Search in:AllRomanianAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

tap to add more time
SharingLiveLocationAdd
atinge pt. a adăuga timp
atinge pt. a adăuga ora
Current
Nicolae, Apr 23 at 17:24
Return to entering the phrase >
ReturnEnteringPhrase
Întoarce-te la introducerea frazei >
Întoarce-te la introducerea cuvântului >
Current
Nicolae, Apr 23 at 17:11
Rewards from ads displayed in
MonetizationTransactionDetailProceed
Recompense din reclamele afișate în
Recompense din Reclamele afișate în
Current
Nicolae, Apr 19 at 11:19
banned %1$s
EventLogChannelRestricted
a adăugat interdicție lui %1$s
a adăugat interdicție pentru %1$s
Current
Nicolae, Apr 16 at 09:46
banned %1$s
EventLogChannelRestricted
a adăugat interdicție lui %1$s
a interzis pe %1$s
Current
Nicolae, Apr 16 at 09:45
Choose emojis that match your sticker
StickersSetEmojiForSticker
Alege emojiuri care se potrivesc stickerului tău
Setează emojiuri care corespund stickerului tău
Current
Nicolae, Apr 13 at 15:56
View Sticker Set
ViewPackPreview
Vezi Set Stickere
Vezi Setul
Current
Nicolae, Apr 13 at 15:48
Choose emojis that match your sticker
StickersSetEmojiForSticker
Alege emojiuri care se potrivesc stickerului tău
Setează emojiuri care corespund stickerului tău.
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:22
Choose a name for your set.
StickersChooseNameForStickerPack
Alege un nume pentru setul tău.
Alege un nume pentru pachetul tău.
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:21
Sticker edited in %1$s sticker set.
StickersStickerEditedInSetToast
Sticker editat în setul %1$s.
Sticker editat în setul de stickere %1$s.
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:20
Create a New Sticker
StickersCreateNewSticker
Creează un Sticker Nou
Creează Sticker Nou
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:18
Add to Sticker Set
AddToStickerPack
Adaugă într-un Set
Adaugă într-un Pachet
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:18
Edit Sticker Set
EditStickerPack
Editează Set Stickere
Editează Pachet Stickere
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:17
New Sticker Set
NewStickerPack
Set Stickere Nou
Pachet Stickere Nou
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:17
New reaction to your story
PushReactStoryHidden
Reacție nouă la povestea ta
Reacții noi la povestea ta
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:13
Similar Channels
SearchRecommendedChannels
Canale Similare
Canale Recomandate
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:02
VIEW EMOJI
OpenEmojiSet
VEZI EMOJIURILE
VEZI EMOJIUL
Current
Nicolae, Apr 11 at 17:01
Change the name of your shortcut.
BusinessRepliesEditMessage
Schimbă numele scurtăturii tale.
Editează numele scurtăturii tale.
Current
Nicolae, Apr 4 at 07:54
Start Page
PremiumBusinessIntro
Pagină de pornire
Pagină de început
Current
Nicolae, Apr 1 at 06:52
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
BusinessBotsInfoLink
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
https://core.telegram.org/bots/api#march-31-2024
Current
Nicolae, Apr 1 at 06:52
Message
TypeMessage
Mesaj
zi meow
Current
𝓿𝓮𝓵𝓵𝓪_𝓶𝓸 🌈, Mar 31 at 08:50
Telegram
Page1Title
Telegram
Telegcik
Current
𝓿𝓮𝓵𝓵𝓪_𝓶𝓸 🌈, Mar 31 at 08:32
Telegram
Page1Title
Telegram
Telegramcik
Current
𝓿𝓮𝓵𝓵𝓪_𝓶𝓸 🌈, Mar 31 at 08:30
Remove Ads
RemoveAds
Elimină Reclamele
Elimină Reclame
Current
Nicolae, Mar 29 at 16:05
Report Ad
ReportAd
Raportează Reclama
Raportează reclama
Current
Nicolae, Mar 29 at 16:05
Start Page
PremiumBusinessIntro
Pagină de pornire
Introducere personalizată
Current
Nicolae, Mar 29 at 16:03
Enter Title
BusinessIntroTitleHint
Introdu Titlu
Introdu titlu
Current
Nicolae, Mar 29 at 16:02
Enter Message
BusinessIntroMessageHint
Introdu Mesaj
Introdu mesaj
Current
Nicolae, Mar 29 at 16:01
Choose Sticker
BusinessIntroSticker
Alege Sticker
Alege sticker
Current
Nicolae, Mar 29 at 16:01
You have changed your start page. Apply changes?
BusinessIntroUnsavedChanges
Ai schimbat pagina ta de pornire. Aplici modificările?
Ai schimbat mesajul tău de introducere. Aplici modificările?
Current
Nicolae, Mar 29 at 16:01
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
BusinessBotsInfoLink
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
https://core.telegram.org/bots/api
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:42
Only you can see that this message is sent by a **bot**.
MessageBizBot
Doar tu poți vedea că mesajul acesta este trimis de un **robot**.
Doar tu poți vedea că mesajul acesta este trimis de **robot**.
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:28
You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.
MonetizationInfoFeature2Text
Poți primi 50% din veniturile reclamelor ca recompense în TON.
Poți primi 50% din veniturile reclamelor în TON.
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:23
You can withdraw your TON any time.
MonetizationInfoFeature3Text
Poți retrage valuta ta TON oricând.
Poți face retrageri în TON oricând.
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:22
What is 💎 TON?
MonetizationInfoTONTitle
Ce este 💎 TON?
Ce e 💎 TON?
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:21
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
MonetizationInfoTONLink
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
https://telegram.org/privacy
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:21
Telegram shares %1$d%% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. **Learn more >**
MonetizationInfo
Telegram împarte %1$d%% din venitul din reclamele afișate în canalul tău ca recompense. **Mai multe >**
Telegram împarte %1$d%% din venitul din reclamele afișate în canalul tău. **Mai multe >**
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:21
Rewards overview
MonetizationOverview
Rezumat recompense
Rezumat încasări
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:16
Rewards since last withdrawal
MonetizationOverviewLastWithdrawal
Recompense de la ultima retragere
Înasări de la ultima retragere
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:16
Total lifetime rewards
MonetizationOverviewTotal
Recompense totale pe viață
Încasări totale pe viață
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:16
Rewards from ads
MonetizationTransactionProceed
Recompense din reclame
Încasări din reclame
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:16
Rewards from ads displayed in
MonetizationTransactionDetailProceed
Recompense din reclamele afișate în
Încasări din reclamele afișate în
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:15
Ad rewards
MonetizationGraphRevenue
Recompense reclamă
Venituri reclamă
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:15
Subscribe to **Telegram Premium** to increase download speeds %d times.
DownloadSpeedLimitedMessage
Abonează-te la **Telegram Premium** pentru a îmbunătăți vitezele de descărcare de %d ori.
Abonează-te la **Telegram Premium** și îmbunătățește vitezele de descărcare de %d ori.
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:14
Subscribe to **Telegram Premium** to increase upload speeds %d times.
UploadSpeedLimitedMessage
Abonează-te la **Telegram Premium** pentru a îmbunătăți vitezele de încărcare de %d ori.
Abonează-te la **Telegram Premium** și îmbunătățește vitezele de încărcare de %d ori.
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:14
Hide Channel
EditProfileChannelHide
Ascunde Canal
Ascunde canal personal
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:11
Start a Channel
EditProfileChannelStartNew
Deschide un Canal
Deschide un canal
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:11
You can always set your birthday in profile settings.
BirthdaySetupLater
Poți seta mereu data ta de naștere în setările profilului..
Poți oricând seta ziua ta de naștere în setările profilului.
Current
Nicolae, Mar 29 at 15:08
Who can see my date of birth?
PrivacyBirthdayTitle
Cine îmi poate vedea data nașterii?
Cine îmi poate vedea ziua de naștere?
Current
Nicolae, Mar 29 at 14:12
Date of birth added.
PrivacyBirthdaySetDone
Data nașterii adăugată.
Dată de naștere adăugată.
Current
Nicolae, Mar 29 at 14:11
bot paused
BizBotStatusStopped
robot în pauză
robot oprit
Current
Nicolae, Mar 29 at 13:58
You can restrict who can see your date of birth with granular precision.
PrivacyBirthdayInfo
Poți restricționa cine îți poate vedea data nașterii cu precizie granulară.
Poți restricționa cine îți poate vedea data de naștere cu precizie granulară.
Current
Nicolae, Mar 29 at 13:38
Block users
BlockUsers
Blochează utilizatori
Послать нахуй
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:16
Answer
VoipAnswerCall
Răspunde
Хуй с ним
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:15
Decline
VoipDeclineCall
Respinge
Нахуй
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:15
Updating...
Updating
Actualizare...
Ща, инет найдëм
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:14
You
FromYou
Tu
А это я
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:14
Draft
Draft
Ciornă
Не отправил.
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:13
Telegram
AppName
Telegram
Ты в теме
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:12
Cancel
Cancel
Renunță
Нахуй надо
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:11
Start
Start
Începe
Поебашили
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:10
Updating...
Updating
Actualizare...
Ищем инет)
Current
Mem.mor., Mar 27 at 18:07
Turn On
NotificationsTurnOn
Pornește
Врубить звук
Current
Mem.mor., Mar 27 at 17:51
Turn Off
NotificationsTurnOff
Oprește
Вырубить звук
Current
Mem.mor., Mar 27 at 17:51
Warning
ConvertGroupAlertWarning
Atenție
Пойдём гулять
Current
alivy house, Mar 24 at 01:07
Ban user
DeleteBanUser
Interzice utilizator
Кинул шоп
Current
ᅠ ᅠ , Mar 21 at 13:02
Updating...
Updating
Actualizare...
DarkNet
Current
ᅠ ᅠ , Mar 21 at 12:54
Video
AttachVideo
Video
Хуйня
Current
ᅠ ᅠ , Mar 21 at 12:51
Everything you post in the channel will be forwarded to this group.
DiscussionChannelHelp2
Tot ce postezi în canal va fi redirecționat în acest grup.
Tot ce postezi în canal este redirecționat în acest grup.
Current
Nicolae, Mar 19 at 14:37
Subscribing will let you see **%s’s** Last Seen status without showing yours.
PremiumLastSeenText2
Abonarea îți va permite să vezi Ultima accesare a lui **%s** fără a o afișa pe a ta.
Abonarea îți va permite să vezi ultima accesare a lui **%s** fără a o afișa pe a ta.
Current
Nicolae, Mar 19 at 08:15
Show My Last Seen
PremiumLastSeenButton1
Afișează ultima mea accesare
Afișează ultima accesare tuturor
Current
Nicolae, Mar 19 at 08:08
Last Seen Times
PremiumPreviewLastSeen
Ultima accesare
Ultima activitate
Current
Nicolae, Mar 19 at 07:45
AUTHORIZE
PassportAuthorize
AUTORIZEAZĂ
Autorizează
Current
Nicolae, Mar 12 at 13:52
Eid Mubarak! ✨
GiftPremiumEventAdsTitle
Eid Mubarak! ✨
Oferă **Telegram Premium**! 🌷
Current
Nicolae, Mar 7 at 17:19
Celebrate with your family and friends by giving them Telegram Premium.
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Sărbătorește cu familia și prietenii tăi oferindu-le Telegram Premium.
Trimite cadouri apropiaților, prietenilor și colegilor tăi.
Current
Nicolae, Mar 7 at 17:19
Eid Mubarak! ✨
BoostingPremiumChristmasTitle
Eid Mubarak! ✨
Oferă **Telegram Premium**! 🌷
Current
Nicolae, Mar 7 at 17:19
Suggest stickers by emoji
SuggestStickers
Sugerează stickere după emoji
Sugerează stickere de la emoji
Current
Nicolae, Mar 5 at 12:50
Coming Later
PremiumBusinessChatbots
În curând
Chatboți
Current
Nicolae, Mar 2 at 17:21
local time
BusinessHoursProfileSwitchLocal
fusul local
fus local
Current
Nicolae, Mar 1 at 10:07
Don’t send the away message if you’ve recently been online.
BusinessAwayOnlyOfflineInfo
Nu trimite mesajul în absență dacă ai fost recent online.
Nu trimite mesajul în absență dacă ai fost recent activ(ă).
Current
Nicolae, Mar 1 at 08:49
Send Away Message
BusinessAwaySend
Trimite mesaj în absență
Trimite mesaj de absență
Current
Nicolae, Mar 1 at 08:41
Create a Greeting Message
BusinessGreetCreate
Creează un mesaj de întâmpinare
Creează mesaj întâmpinare
Current
Nicolae, Mar 1 at 08:40
Closing Time
BusinessHoursDayCloseHour
Oră închidere
Program închidere
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:52
Choose closing time
BusinessHoursDayCloseHourPicker
Alege oră închidere
Alege program de închidere
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:52
Away Messages
PremiumBusinessAwayMessages
Mesaje în absență
Mesaje absență
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:48
Define messages that are automatically sent when you are off.
PremiumBusinessAwayMessagesDescription
Definește mesaje care vor fi trimise automat când ești absent(ă).
Definește mesaje care vor fi trimite automat când ești absent(ă).
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:48
Coming Later
PremiumBusinessChatbots
În curând
Roboți
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:42
Add any third party chatbots that will process customer interactions.
PremiumBusinessChatbotsDescription
Adugă orice chatboți terți care vor procesa interacțiuniile cu clienții.
Adugă orice roboți terți care vor procesa interacțiuniile cu clienții.
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:42
Turn this on to show your opening hours schedule to your customers.
BusinessHoursInfo
Pornește pentru a-ți afișa programul de funcționare clienților tăi.
Pornește pentru a-ți afișa programul orelor de deschidere clienților tăi.
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:38
Add a Set of Hours
BusinessHoursDayAdd
Adaugă un set de ore

Adaugă un set de ore
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:36
Choose closing time
BusinessHoursDayCloseHourPicker
Alege oră închidere
Alege ora de închidere
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:35
You have changed the business working hours. Apply changes?
BusinessHoursUnsavedChanges
Ai schimbat programul businessului. Aplici modificările?
Ai schimbat orarul businessului. Aplici modificările?
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:32
Chatbots
BusinessBots
Chatboți
Roboți
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:31
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
BusinessBotsInfoLink
https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business
https://telegram.org/privacy
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:30
Chatbot not found
BusinessBotNotFound
Chatbotul nu a fost găsit
Robotul nu a fost găsit
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:29
All 1-to-1 Chats Except...
BusinessChatsAllPrivateExcept
Toate conv. 1-la-1 exceptând...
Toate conv. 1-la-1 excepând...
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:28
The bot can only reply on your behalf in chats that were active during the last 24h.
BusinessBotPermissionsInfo
Robotul poate răspunde în numele tău doar în conversații care au fost active în ultimele 24h.
Robotul va fi capabil să vadă toate mesajele primite noi, dar nu și mesajele trimise înainte să adaugi robotul.
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:26
Select chats or entire chat categories for sending greeting messages.
BusinessGreetRecipientsInfo
Selectează conversații sau categorii întregi de conversații pentru a trimite mesaje de întâmpinare.
Selectează conversații sau categorii întregi de conversații pentru a trimite un mesaj de întâmpinare.
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:24
Send Greeting Message
BusinessGreetSend
Trimite mesaj de întâmpinare
Trimite un mesaj de întâmpinare
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:22
Send Greeting Message
BusinessGreetSend
Trimite mesaj de întâmpinare
Trimite un mesaj salut
Current
Nicolae, Feb 29 at 17:19
Load More