Recent Translations
Gift2SelfInfoUpgrade
Poți afișa acest cadou pe pagina ta sau îl poți transforma într-un articol de colecție unic și trimite altora.
Gift2StarsSelfInfo1
Cumpără-ți un cadou pentru a-l afișa pe pagina ta sau rezervă-l pentru mai târziu.
Gift2SelfInfoConvert
Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în **%d Stea**.Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în **%d Stele**.Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în **%d de Stele**.
Gift2MadePublic
Gift2ActionBotSavedInfo
StarsNeededTextKeepBizSubscription
Cumpără **Stele** pentru a-ți păstra abonamentul pentru **%s**.
StarsNeededTextKeepBotSubscription
Cumpără **Stele** pentru a-ți păstra abonamentul pentru **%s**.
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderComment
Gift2Info2OutUpgrade
%1$s poate păstra la Profilul său sau avansa acest cadou într-un articol de colecție unic.
Gift2Info2KeepUpgrade
Poți păstra la Profilul tău sau avansa acest cadou într-un articol de colecție unic.
Gift2SelfInfo
Gift2ActionBotInfo
Gift2Info2
Poți păstra la Profilul tău sau converti acest cadou în **%1$d** Stea în decurs de **%2$s**.Poți păstra la Profilul tău sau converti acest cadou în **%1$d** Stele în decurs de **%2$s**.Poți păstra la Profilul tău sau converti acest cadou în **%1$d** de Stele în decurs de **%2$s**.
Gift2ActionSelfInfoNoConvert
You can add this gift of %d Stars to your profile.You can add this gift of %d Stars to your profile.
Gift2Info2Expired
Poți păstra acest cadou de %d Stea la Profilul tău.Poți păstra acest cadou de %d Stele la Profilul tău.Poți păstra acest cadou de %d de Stele la Profilul tău.
Gift2AttributeOriginalDetailsComment
Dăruit de %1$s lui %2$s pe %3$s cu comentariul "%4$s".
GiftRepostedToChannelProfile
LinkSharedToSavedMessages
StarsConfirmSubscriptionText2
Vrei să te abonezi la **%2$s** în **%3$s** pentru **%1$d** stea pe lună?Vrei să te abonezi la **%2$s** în **%3$s** pentru **%1$d** stele pe lună?Vrei să te abonezi la **%2$s** în **%3$s** pentru **%1$d** de stele pe lună?
Gift2ActionSavedInfo
Gift2Info2OutExpired
Gift2ActionSelfInfo
Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în %1$d Stea.Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în %1$d Stele.Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în %1$d de Stele.
SearchMessagesFilterEmptySearchAll
Gift2ActionOutInfo
**%2$s** poate afișa pe pagina sa sau converti acest cadou în %1$d Stea.**%2$s** poate afișa pe pagina sa sau converti acest cadou în %1$d Stele.**%2$s** poate afișa pe pagina sa sau converti acest cadou în %1$d de Stele.
Gift2ActionSelfInfoUpgrade
Poți afișa acest cadou pe pagina ta sau îl poți transforma într-un articol de colecție unic și trimite altora.
BotLocationPermissionRequest
**%1$s** solicită accesul la localizarea ta. Vei putea revoca acest acces în pagina de profil a **%2$s**.
Gift2InfoOutPinned
BotEmojiStatusPermissionRequest
**%1$s** solicită accesul să seteze **emojiul tău de stare**. Vei putea revoca acest acces pe pagina de profil a **%2$s**.
ExplainStarsFeature1Text
Oferă-le prietenilor tăi cadouri care pot fi păstrate la profilurile lor sau convertite în Stele.
Gift2Info2BotKeep
Poți păstra acest cadou la Profilul tău.
Gift2InfoOut
%2$s poate păstra la profil sau converti acest cadou în **%1$d** Stea.%2$s poate păstra la profil sau converti acest cadou în **%1$d** Stele.%2$s poate păstra la profil sau converti acest cadou în **%1$d** de Stele.
Gift2Info2Out
%2$s poate păstra la Profilul său sau converti acest cadou în **%1$d** Stea.%2$s poate păstra la Profilul său sau converti acest cadou în **%1$d** Stele.%2$s poate păstra la Profilul său sau converti acest cadou în **%1$d** de Stele.
Gift2Info
Poți păstra la Profilul tău sau converti acest cadou în **%d** Stea.Poți păstra la Profilul tău sau converti acest cadou în **%d** Stele.Poți păstra la Profilul tău sau converti acest cadou în **%d** de Stele.
AffiliateProgramStartInfoLink
BotStarsWithdrawInfoLink
AffiliateProgramUpdateInfoLink
AffiliateProgramStopText3
Vei putea să începi un nou program de afiliere doar peste **24** de ore.
Gift2ActionInfo
Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în %d Stea.Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în %d Stele.Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în %d de Stele.
Gift2InfoPinned
Gift2ProfileVisible
BotEmojiStatusUpdated
SimilarChannelsLimitSubtitle
BotSentVerifyRequest
**%s** a fost notificat și va primi bifa ta de verificare și descrierea după acceptare.
BotVerifyText
Vrei să verifici **%s** cu bifa ta de verificare și descrierea?
ActionUniqueGiftTransferOutbound
Gift2SelfInfo
Gift2TransferredText
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfComment
BotVerifierRepresentatives
BotSentRevokeVerifyRequest
BotRemoveVerificationChatText
BotRemoveVerificationText
BotVerifyDescriptionInfoChat
BotVerifyDescriptionInfo
Gift2QuantityIssuedNone
Gift2Info2Out