Recent Translations

BotWebViewRequestCameraMicPermissionWithHint
Permiți **%1$s** șă îți acceseze camera și microfonul?

Dezvoltatorul lui **%1$s** va putea să îți acceseze camera și microfonul când această aplicație web e deschisă.

Activează accesul la cameră în Setări > Permisiuni > Cameră.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:50
WebViewRequestCameraMicPermissionWithHint
Permiți **%1$s** să-ți acceseze camera și microfonul?

**%1$s** va putea să îți acceseze camera și microfonul când acest site web este deschis.

Activează accesul la cameră în Setări > Permisiuni > Cameră.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:49
WebViewRequestGeolocationPermissionWithHint
Permiți **%1$s** să-ți acceseze locația?

**%1$s** va putea să îți acceseze locația când acest site web este deschis.

Mergi la Setări > Permisiuni și pornește **Locație** pentru a partaja datele locației.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:49
WebViewRequestMicrophonePermissionWithHint
Permiți **%1$s** să-ți acceseze microfonul?

**%1$s** va putea să îți acceseze microfonul când acest site web este deschis.

Activează accesul la microfon în Setări > Permisiuni > Microfon.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:49
WebViewRequestCameraPermissionWithHint
Permiți **%1$s** să-ți acceseze camera?

**%1$s** va putea să îți acceseze camera când acest site web este deschis.

Activează accesul la cameră în Setări > Permisiuni > Cameră.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:48
BotWebViewRequestCameraMicPermission
Permiți **%1$s** șă îți acceseze camera și microfonul?

Dezvoltatorul lui **%1$s** va putea să îți acceseze camera și microfonul când această aplicație web e deschisă.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:47
WebViewRequestCameraMicPermission
Permiți **%1$s** să-ți acceseze camera și microfonul?

**%1$s** va putea să îți acceseze camera și microfonul când acest site web este deschis.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:46
WebViewRequestMicrophonePermission
Permiți **%1$s** să-ți acceseze microfonul?

**%1$s** va putea să îți acceseze microfonul când acest site web este deschis.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:01
WebViewRequestGeolocationPermission
Permiți **%1$s** să-ți acceseze locația?

**%1$s** va putea să-ți acceseze locația când acest site web este deschis.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:00
WebViewRequestCameraPermission
Permiți **%1$s** să-ți acceseze camera?

**%1$s** va putea să îți acceseze camera când acest site web este deschis.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 12:00
BotWebViewRequestMicrophonePermissionWithHint
Permiți **%1$s** să îți acceseze microfonul?

Dezvoltatorul lui **%1$s** va putea să îți acceseze microfonul când această aplicație web e deschisă.

Activează accesul la cameră în Setări > Permisiuni > Microfon.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:59
CreateGroupWith
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:58
MakeChannelPrivateTitle
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:58
MakeGroupPrivateTitle
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:58
FilterShowUnread
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:58
FilterShowAllChats
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:58
FilterUnreadOnlyShown
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:58
FilterNoUnreadChats
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:58
FilterNoUnreadChatsInfo
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:57
TopicsFilterOpen
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:57
TopicsFilterClosed
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:57
BotProfileViewInfo
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:56
BotProfileOpenChat
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:56
BotProfileStopBot
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:56
GiftResaleFilterForStars
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:56
GiftResaleFilterForTon
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:56
GiftResaleFilterFromFragment
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:56
GiftOnchainBuyTitle
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:56
GiftOnchainBought
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:46
GiftOnchainBuySentTo
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:46
GiftOnchainFailed
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:45
GiftOnchainSellFixedConfirmText
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:40
GiftOnchainListedFixed
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:26
SpeechToTextPrivacyOnPhoneText
Vorbirea este transformată în text direct pe acest dispozitiv, chiar și offline.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:10
SpeechToTextPrivacySubtitle
Vocale transformate în text
chiar aici, pe dispozitivul tău.
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:09
SpeechToTextTitle
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:09
SpeechToTextSettingsSubtitle
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:05
SpeechToTextSettings
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:05
SpeechToTextAutoDetect
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:05
SpeechToTextOnDevice
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:05
SpeechToTextLearnMore
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:05
SpeechToTextLanguages
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:05
SpeechToTextGoogleFallback
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 11:05
SpeechToTextDeleteModels
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:56
SpeechToTextDeleteTranscriptions
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:56
SpeechToTextDownload
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:54
SpeechToTextUpdate
Actualizare
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:54
SpeechToTextUpdate
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:54
SpeechToTextPrivacyTitle
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:54
SpeechToTextPrivacyNothingLeaves
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:39
SpeechToTextPrivacyCompact
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:38
SpeechToTextPrivacyCompactText
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:38
SpeechToTextListening
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:37
SpeechToTextDownloadingModel
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:36
SpeechToTextDownloadingModels
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:36
SpeechToTextDownloadProgress
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:36
SpeechToTextDetecting
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:35
SpeechToTextNoText
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:35
SpeechToTextEnhance
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:35
SpeechToTextEnhancing
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:35
SpeechToTextApplyingStyle
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:35
SpeechToTextAllStyles
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:35
SpeechToTextSendAsText
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:35
SpeechToTextLiveCaptions
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:34
SpeechToTextLiveCaptionsOn
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:34
SpeechToTextPrivacyOnPhone
Recunoscut pe dispozitivul tău
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:34
SpeechToTextLiveCaptionsOff
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:33
SpeechToTextPrivacyOnPhone
Previous
Nicolae, Nov 21 at 10:33
GiftOnchainSellTitle
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:49
GiftOnchainSellMenu
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:49
GiftOnchainSellFixed
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:48
GiftOnchainSellButton
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:48
GiftOnchainSellPriceHeader
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:48
GiftOnchainSellPriceButton
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:47
GiftOnchainSellReceive
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:46
GiftOnchainSellReceiveNoFee
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:46
GiftOnchainChangePriceConfirmText
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:45
GiftOnchainChangePriceButton
<no value>
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:45
GiftOnchainChangePriceSent
Previous
Nicolae, Nov 20 at 16:44