Search in:AllRussianTDesktop

lng_channels_limit1

Chat List
You are a member of **{count}** groups and channels or channel.You are a member of **{count}** groups and channels.
52
Applied
Вы уже являетесь участником **{count}** группы и канала.Вы уже являетесь участником **{count}** групп и каналов.Вы уже являетесь участником **{count}** групп и каналов.Вы уже являетесь участником **{count}** группы и канала.
56/52
1
Darya, Jun 20, 2022 at 06:19
1 comment
ДимаJan 8 at 18:00Reply
𝓥𝓐𝓘 | | 普通开发者而已 ("⁧;⁧(⁧"
В этом переводе допущена ошибка в варианте с (one) там используется союз "И" вместо "ИЛИ", как в оригинале.
В (one) попадают числительные на 1: 1, 21, 31, … (но не 11). Для 21, 31 и подобных как раз подходит вариант «и». При том, очевидно, ограничение всего на 1 канал или группу слишком мало, потому и в токен число 1 подставиться не может.
Applied
Вы уже являетесь участником **{count}** группы и каналав этом кошатнике.Вы уже являетесь участником **{count}** групп и каналовв этом кошатнике.Вы уже являетесь участником **{count}** групп и каналовв этом кошатнике.Вы уже являетесь участником **{count}** группы и каналав этом кошатнике.
57/52
., Jun 24, 2022 at 20:33
Applied
Вы уже являетесь участником **{count}** группы и каналав этом кошатнике.Вы уже являетесь участником **{count}** групп и каналовв этом кошатнике.Вы уже являетесь участником **{count}** групп и каналовв этом кошатнике.Вы уже являетесь участником **{count}** группы и каналав этом кошатнике.
57/52
., Jun 24, 2022 at 20:34
Applied
Вты уже являетесь участником шься котиком**{count}** группы и канала.Вты уже являетесь участншься котиком **{count}** групп и каналов.Вты уже являетесь участншься котиком **{count}** групп и каналов.Вты уже являетесь участншься котиком **{count}** группы и канала.
53/52
Alina, Nov 28, 2022 at 19:28
Applied
Вты уже являетесь участникомсостоишь в **{count}** группы и канала.орденеВты уже являетесь участникомсостоишь в **{count}** групп и каналов.орденахВты уже являетесь участникомсостоишь в **{count}** групп и каналов.орденахВы уже являетесь участникомсостоишь в **{count}** группы и канала.орденах
37/52
Лиля Лебедева🎸️, Dec 7, 2022 at 22:39
Applied
ВТы уже являетесь участникомшся в **{count}** группы и каналаей клубе "Ромашка" .ВТы уже являетесь участникомшся в **{count}** групп и каналовей клубе "Ромашка" ..ВТы уже являетесь участникомшся в **{count}** групп и каналовей клубе "Ромашка" .ВТы уже являетесь участникомшся в **{count}** группы и каналаей клубе "Ромашка" .
53/52
Deleted Account, Jan 14, 2023 at 16:22
Applied
ВКотик ты уже являетесьшься участником **{count}** группы и канала.Вы уже являетесьКотик ты являешься участником **{count}** групп и каналов.ВКотик ты уже являетесьшься участником **{count}** групп и каналов.ВКотик ты уже являетесьшься участником **{count}** группы и канала.
47/52
., Mar 21, 2023 at 00:46
Applied
Вы уже являетесь участником **Задонать{count}** группы и канала.Вы уже являетесь участником **Задонать{count}** групп и каналов.Вы уже являетесь участником **Задонать{count}** групп и каналов.Вы уже являетесь участником **Задонать{count}** группы и канала.
15/52
KugelBlitz, Oct 27, 2023 at 18:07
Applied
Вы уже являетесьшься участником этого **{count}** группы и канала.подвалаВы уже являетесьшься участником этого **{count}** групп и каналов.подвалаВы уже являетесьшься участником этого **{count}** групп и каналов.подвалаВы уже являетесьшься участником этого **{count}** группы и канала.подвала
54/52
Deleted Account, Dec 23, 2023 at 10:41
Applied
ВТы уже являетесь участникомможешь посещать **{count}** группыу и канала.ВТы уже являетесь участникомможешь посещать **{count}** группы и каналовы.ВТы уже являетесь участникомможешь посещать **{count}** группы и каналовы.ВТы уже являетесь участникомможешь посещать **{count}** группыу и канала.
51/52
✧𝐂𝐡𝐢𝐜𝐡𝐚𝐫𝐮𝐢 𝐅𝐨𝐳𝐳𝐲|𝙸𝚗𝚝𝚙 𝟼𝚠𝟻 𝚜𝚙𝟼|#ЯОбожаюТоматныйСок✧, Oct 26, 2024 at 08:23