Translations

Chat List249 249 phrases • 144 screenshots

Sorry, this chat is no longer accessible.

ChannelCantOpenNa

Чат больше не доступен.

допизделся, тебя выгнали.

котик, чат удалили.<3

Okay, заебал.

Ок, заебал

Delete all cached text and media from this channel?

AreYouSureClearHistoryChannel

Удалить из кэша текст и файлы этого канала?

Удалить с этой дурки всю порнуху?

ты рил удалить все хочешь?

Are you sure you want to delete this chat?

AreYouSureDeleteThisChat

Вы точно хотите удалить этот чат?

Че, по сьебам?

Уебать этот чат по украински? (нахуя?)

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedText

un1 закрепил(а) «%1$s»

un1 заебашил(-а) «%1$s»

un1 подчеркнул/а важную молитву %1$s

un1 pinned a video message

ActionPinnedRound

un1 закрепил(а) видеосообщение

un1 прислал(а) порнуху

un1записал в тетрадь смерти

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

un1 закрепил(а) видео

un1 гей порно без смс и регистрации

un1Закрепили хуй

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoice

un1 закрепил(а) голосовое сообщение

un1 опять слушать это дерьмо

un1 закрепил(а) голосочек!!

un1 pinned a sticker

ActionPinnedSticker

un1 закрепил(а) стикер

un1 приклеил(а) тебе на лоб кое-что

un1закрепил(а) стик

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGif

un1 закрепил(а) GIF

un1 то что нужно спиздить

un1 запинил(а) гифку

un1 pinned a contact

ActionPinnedContact

un1 закрепил(а) контакт

un1подкинул(а) чела

un1 закрепил(а) номер секс-партнера

formatterWeek

ActionPinnedGame

un1 повесил(а) %1$s...

un1 запинил(а) %1$s

New Message

NewMessageTitle

Новое сообщение

кто-то чего-то от тебя хочет....

NewGroup

NewSecretChat

Создать секретный чат

ебаться хочешь с ней/ним

для кошачих секретиков

NewChannel

Updating

VoipDeclineCall

VoipAnswerCall

Щя будем говорить 23 часа.. ♡︎

Are you sure you want to leave the group?

MegaLeaveAlert

Вы точно хотите покинуть группу?

Да сваливай хули думать

Вы действительно хотите покинуть группу?

FromYou

PinToTop

ClearHistoryCache

Что б мама не спалила

очистим, пока араб не пришел

ChannelDeleteMenu

Sorry, you can't send messages to this channel.

ChannelCantSendMessage

К сожалению, Вы не можете отправлять сообщения в этот канал.

К сожалению, вы не можете отправлять сообщения в этот канал.

Заебал, на пиши сюда

Send contact to %1$s?

SendContactTo

Отправить контакт %1$s?

Отправить контакт пользователю %1$s?

Дать %1$s заспамить ему про надежду?

Send contact to %1$s?

SendContactToGroup

Отправить контакт %1$s?

Отправить контакт в группу %1$s?

Отправить контакт группе %1$s?

Unpin from top

UnpinFromTop

Открепить

открепляем

💫 открепить космочат 💫

AttachVideo

AttachAudio

CallMessageWithDuration

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s) котя ушел/ушла((

%1$s попиздели и хватит(%2$s)

Video message

AttachRound

Видеосообщение

узри

Человечек прислал видео, где стонет перед камерой!!!

Sticker

AttachSticker

Стикер

стик~\

Этекетка от монописьки

formatterMonth

formatterYear

На .похороны не позвал, падла!

un1 added you to this channel

ChannelAddedBy

un1 пригласил(а) Вас в этот канал

un1 пригласил(а) вас в этот канал

un1 добавил(а) вас в этот канал

un1 removed the group photo

ActionRemovedPhoto

un1 удалил(а) фото группы

un1 спиздил фотку группы

Hashtags

ClearHistory

DeleteChat

Все забрал, встал и вышел.

уйти из UA и пойти по ступам Мидории

LeaveChannelMenu

AttachPhoto

Кинул(-а) интимочку! ♡︎♡︎♡︎)))

Изображение

Delete and stop

DeleteAndStop

Удалить и остановить

Удалить и... ОстАнОвИйстА, бЭйбА

сжечь и оставить

un1 took a screenshot!

ActionTakeScreenshoot

un1 сделал(а) скриншот!

un1 сделал(а) снимок экрана!

un1 задумал(а) дело.

You took a screenshot!

ActionTakeScreenshootYou

Вы сделали скриншот!

хихихи, спалили૮ ≖ ‎ﻌ ≖ ა

Вы сделали снимок экрана!

You joined the secret chat.

EncryptedChatStartedIncoming

Вы присоединились к секретному чату.

КТО ТЫ НАХУЙ?!

ты вступил в тайный чат

%s joined your secret chat.

EncryptedChatStartedOutgoing

Теперь Вы и %s в секретном чате.

%s и ты в одном говне

%s отныне с Вами в секретном чате

AppName

Портовая Мафия

Подвал Сану

Secret chat cancelled

EncryptionRejected

Секретный чат отменён

теперь не посекретничаем

Анонимную дрочильню отпустили

ActionYouAddUser

Wait! Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Delete the group anyway?

MegaDeleteAlert

Внимание! Удаление этой группы приведёт к исключению всех участников и потере всех сообщений. Вы точно хотите её удалить?

съебаться? (кстати всë удалится)

Внимание! При удалении этой группы также будут удалены все участники и сообщения. Вы настаиваете на удалении?

DeleteMegaMenu

HistoryCleared

история браузера очищена

ActionYouKickUser

Channel photo removed

ActionChannelRemovedPhoto

ActionCreateChannel

Создали канал по обсуждению яоя:)

Delete

Удалить

Отец, удаляй это нахуй

SelectChat

un1 added you to this group

MegaAddedBy

un1 добавил(а) вас в эту группу

un1 трахнул(а) вас

un1 дал вам снюс

This group was upgraded to a supergroup

ActionMigrateFromGroup

Эта группа стала супергруппой

большая коробка с котиками <3

LeaveMegaMenu

Are you sure you want to stop sharing your live location?

StopLiveLocationAlertAll

Вы точно хотите остановить трансляцию геопозиции?

Ты точно хочешь перестать ебаться?

точно хочешь остановить трансляцию геопозиции?

Clear search history?

ClearSearch

Очистить историю поиска?

скрыть всё от мамки? 👩‍❤️‍💋‍👩

очистить историю браузера?

ClearButton

%1$s sharing with %2$s

AttachLiveLocationIsSharingChats

%1$s в %2$s

%1$s нашлась в %2$s

%1$s можно %2$s

You are sharing your Live Location with %1$s

SharingLiveLocationTitle

Вы транслируете геопозицию в %1$s

Вы передаёте местоположение в %1$s

теперь ты транслируешь геопозицию в %1$s

%1$d chat%1$d chats

Chats

%1$d чат%1$d чата%1$d чатов%1$d чатов

%1$d ИДИ НАХУЙ%1$d ТЫ ТОЖЕ ИДЕШЬ НАХУЙ%1$dИ ТЫ ТОЖЕ ИДЕШЬ НАХУЙ%1$d А ТЫ КТО?

%1$d песня%1$d песни%1$d песен%1$d песен

STOP ALL

StopAllLocationSharings

ОСТАНОВИТЬ ВСЕ

СТОЯТЬ БЛЯ

Стопэ

Delete all cached text and media from this group?

AreYouSureClearHistoryGroup

Удалить из кэша все сообщения и материалы этой группы?

удаляем из кэша все сообщения и материалы этой группы?

Удалить из кэша все?( Вдруг кто-нибудь узнаёт )

Saved Messages

SavedMessages

Избранное

анекдоты про армян

Сохранённые сообщения

Forward here to save.

SavedMessagesInfo

Connecting

подключаюсь к хуй знает чему

NoStickersFound

UseProxySponsor

MarkAsUnread

Пометить как непрочитанное

Не прочитано

игнор

Mark as read

MarkAsRead

Пометить как прочитанное

AppNameBeta

formatterDay24H

NoChats

Велком то же кам зоун

Приветствую тебя о великий Назар!

Start messaging by tapping one of your contacts below.

NoChatsContactsHelp

Чтобы начать переписку, нажмите на один из контактов ниже.

Чтобы написать сообщение, нажмите на один из контактов ниже.

Чтобы написать сообщение, нажмите на значок карандаша в правом нижнем углу.

Your contacts on Telegram

YourContacts

Ваши контакты в Telegram

LastSeenFormatted

LastSeenDateFormatted

был(а) %1$s

Котик спит%1$s

убежал(а) блин в%1$s

Start messaging by tapping the pencil button in the bottom right corner.

NoChatsHelp

Чтобы написать сообщение, нажмите на значок карандаша в правом нижнем углу.

Чтобы написать буковки, нажми на карандашик

на карандаш жми

un1 pinned an audio file

ActionPinnedMusic

un1 закрепил(а) аудиофайл

un1 закрепил(а) трек

un1 запинил(а) аудиофайл

GlobalSearch

SearchMessages

DeleteChatUser

удалить чат с зайкой°°

Are you sure you want to leave **%1$s**?

MegaLeaveAlertWithName

Вы точно хотите покинуть **%1$s**?

Вы уверены, что хотите покинуть **%1$s**?

точно ливнуть хочешь из %1$s?

GroupDeletedUndo

Undo

Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithChat

Вы точно хотите удалить историю переписки в **%1$s**?

Устал трахаться с %1$s?~

Вы уверены, что хотите очистить историю этого базарчика %1$s?

History cleared.

HistoryClearedUndo

История очищена.

💫связь потеряна💫

история браузера очищена

Are you sure you want to clear your secret chat history with **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithSecretUser

Вы точно хотите удалить историю секретного чата с **%1$s**?

Вы уверены, что хотите очистить историю секретного чата в **%1$s**?

удаляем историю секретиков с %1$s??

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s**?

AreYouSureDeleteThisChatWithUser

Вы точно хотите удалить чат с **%1$s**?

удалишь любовь с **%1$s**?

Иди в пизду, натурал%1$s

Are you sure you want to delete and leave the group **%1$s**?

AreYouSureDeleteAndExitName

Вы точно хотите группу **%1$s** и удалить её?

Вы точно хотите удалить и покинуть группу **%1$s**?

Вы уверены, что хотите удалить и покинуть группу **%1$s**?

Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithUser

Вы точно хотите очистить историю переписки с **%1$s**?

вы точно хотите удалить историю общения с одноклассником %1$s?

Хотите забыть всё сердечки от гея **%1$s**?

ChannelDeletedUndo

Are you sure you want to leave **%1$s**?

ChannelLeaveAlertWithName

Вы точно хотите покинуть **%1$s**?

Ты уверен в том чтобы кончить в %1$s?~

Ты точно хочешь съебаться %1$s?

LeaveChannel

Typing

что ты там пишешь блять

Атакует ...

Remove %1$s from suggestions?

ChatHintsDelete

Убрать %1$s из подсказок?

Удалить %1$s из предлагаемых?

Убрать %1$s подсказок?

You changed the group photo

ActionYouChangedPhoto

Вы изменили фото группы

Вау, новый вид параши

ты изменил(а) фото группы

Clear %1$s

ClearFewChatsTitle

Очистить %1$s

Убирается после жаркой ночи%1$s

Убраться в %1$s

Are you sure you want to clear history in selected chats?

AreYouSureClearHistoryFewChats

Вы точно хотите удалить историю переписки в выбранных чатах?

Вы точно хотите избавиться от всех улик в данных чатах?

Вы действительно хотите отыметь их снова?

ChatHints

недавно посмотрел африканец

Remove suggestion

ChatHintsDeleteAlertTitle

Скрыть подсказку

Этого тут уже нет

Скрыть подсказульки

Are you sure you want to remove **%1$s** from suggestions?

ChatHintsDeleteAlert

Вы точно хотите скрыть **%1$s** из подсказок?

Ты уверен, что хочешь убрать %1$s из подсказулек?

Вы уверены, что хотите убрать %1$s из предложений?

Clear search history

ClearSearchAlertTitle

Очистить историю поиска

чистим историю браузера что бы мамка не спалила

очистить историю поиска

Are you sure you want to clear your search history?

ClearSearchAlert

Вы точно хотите очистить историю поиска?

Вы действительно хотите очистить историю поиска?

ты рял хотчш очистить историю поиска?

ArchivedChats

ChatArchived

Чат в АРАБСКАЯ НОООООЧЬ

Hide the archive by swiping left on it.

ChatArchivedInfo

Смахните влево, чтобы скрыть архив.

свайпните влево, чтобы скрыть архив.

смахните влево, чтобы скрыть подвал

ArchiveHintHeader1

Chats with enabled notifications get unarchived when new messages arrive.

ArchiveHintText1

Чаты со включенными уведомлениями покидают архив, когда приходят новые сообщения.

чаты со включенными уведомлениями покидают архив, когда приходят новые сообщения.

отряды со включенными уведомлениями покидают подвал, когда приходят нью задания

ArchiveHintHeader2

Chats with disabled notifications stay archived when new messages arrive.

ArchiveHintText2

Чаты с выключенными уведомлениями остаются в архиве, когда приходят новые сообщения.

Чаты с отключенными уведомлениями остаются в архиве, когда приходят новые сообщения.

отряды без заданий остаются в подвале, когда приходят нью задания

ArchiveHidden

Swipe down to see the archive.

ArchiveHiddenInfo

Потяните вниз, чтобы увидеть архив.

потяните вниз, чтобы увидеть архив

тяни вниз, чтобы увидеть архив

ArchivePinned

Swipe left on the archive to hide it.

ArchivePinnedInfo

Смахните влево, чтобы скрыть архив.

свайп в лево, чтобы скрыть подвал Фу Хуа

свайп, чтобы скрыть в Ли Юэ.

ChatsArchived

ChatsMute

Are you sure you want to delete all messages in this chat?

AreYouSureClearHistory

Вы точно хотите очистить историю?

Вы действительно хотите очистить историю?

Вы уверены что хотите очистить историю?

Empty cache for %1$s

ClearCacheFewChatsTitle

Очистить кэш для %1$s

%1$sубрать помои

выметаем мусор для %1$s

Delete all cached text and media from selected chats?

AreYouSureClearHistoryCacheFewChats

Удалить из кэша все сообщения и материалы выбранных чатов?

Удалить весь кэш сообщений и медиа из выбранных чатов?

Удалить кэш сообщений и медиа из выбранных чатов?

DeleteFewChatsTitle

Are you sure you want to delete selected chats?

AreYouSureDeleteFewChats

Вы точно хотите удалить выбранные чаты?

Вы действительно хотите удалить выбранные чаты?

ты точно хочешь удалить выбранные отряды?

ChatsUnmute

HideOnTop

UnhideFromTop

Sorry, you can only pin %1$s in your main list. For more organization, your Archived Chats list allows unlimited pins.

PinToTopLimitReached

Можно закрепить не больше %1$s. Чтобы упорядочить список чатов, можно использовать архив: в нём можно закрепить неограниченное число чатов.

К сожалению, закрепить можно не больше %1$s.

Вы можете закрепить только %1$s.

Release for archive

AccReleaseForArchive

Отпустите для вывода архива

Архив — отпустите.

Архив — отпустите

Swipe down for archive

AccSwipeForArchive

Тяните для вывода архива

Архив — проведите вниз.

ChatDeletedUndo

BlockUserTitle

плохой блокируем(%1$s

Не хуй чё бесить%1$s

Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUsersMessage

Запретить **%1$s** писать Вам сообщения и звонить через Telegram?

Заблокировать **%1$s**, чтобы они не могли писать Вам сообщения и звонить через Telegram?

Игнорить на максималках %1$s?

Report spam

DeleteReportSpam

Сообщить о спаме

Посадить за изнасилование

DeleteTheseChats

BlockUsers

Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUserMessage

Запретить **%1$s** писать Вам сообщения и звонить через Telegram?

DeleteThisChat

ReportSpamUser

ClearSearchSingleAlertTitle

История поиска

Итоги думалки

история Детройта

Are you sure you want to remove "%1$s" from your search history?

ClearSearchSingleUserAlertText

Вы точно хотите удалить "%1$s" из истории поиска?

Вы уверены, что хотите удалить "%1$s" из истории поиска?

Вы точно хотите забыть %1$s?

Are you sure you want to remove "%1$s" from your search history?

ClearSearchSingleChatAlertText

Вы точно хотите удалить "%1$s" из истории поиска?

Вы уверены, что хотите удалить "%1$s" из истории поиска?

FilterNew

FilterNameHint

FilterInclude

FilterAddChats

добавить одноклассников

Choose chats and types of chats that will appear in this folder.

FilterIncludeInfo

Выберите чаты или типы чатов, которые нужно показывать в этой папке.

Выберите чаты и типы чатов, которые будут отображаться в этой папке.

Выберите чаты или типы чатов, которые будут отображаться в этой папке.

Excluded Chats

FilterExclude

Исключённые чаты

вот эти базары исключены

FilterRemoveChats

Choose chats and types of chats that will not appear in this folder.

FilterExcludeInfo

Выберите чаты или типы чатов, которые не нужно показывать в этой папке.

Выберите чаты и типы чатов, которые не будут отображаться в этой папке.

Выберите фритаймы для игнора

Filters

Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.

CreateNewFilterInfo

Вы можете создать папки с нужными чатами и переключаться между ними.

Вы можете создать хранилища улик с нужными фритаймами и переключаться между ними.

Вы можете создать коробки с нужными чатами и переключаться между ними.

Recommended Folders

FilterRecommended

Рекомендованные папки

Рекомендованные хранилища улик

Рекомендованные коробки

CreateNewFilter

создать новую хранилку

FilterAlwaysShow

Search for users and groups...

SearchForPeopleAndGroups

Поиск пользователей и групп...

Попробуй найди

Поиск хиличурлов и винокурень

FilterChatTypes

FilterContacts

FilterNonContacts

FilterGroups

FilterChannels

FilterBots

MegaPrivate

Частное расследование

Public Group

MegaPublic

Публичная группа

Напоказ

Публичное расследование

%1$d member%1$d members

Members

%1$d участник%1$d участника%1$d участников%1$d участников

%1$d из токийской свастики%1$d участника%1$d участников%1$d участников

%1$d зайка%1$d зайки%1$d заек%1$d заек

Remove exception

FilterRemoveInclusionTitle

Убрать исключение

Удаление из списка

Удаление из постоянных

Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?

FilterRemoveInclusionChatText

Убрать "%1$s" из списка чатов, которые должны показываться в папке?

Вы уверены, что хотите удалить "%1$s" из всегда включаемых чатов?

Убрать "%1$s" из списка фритаймов, которые должны показываться в хранилище улик?

Remove Folder

FilterDelete

Удалить папку

Удалить хранилище улик

удалить порно

Apply Changes?

FilterDiscardTitle

Применить изменения?

сделать это для араба?

использовать чужое?

You have edited this folder. Apply changes?

FilterDiscardAlert

Вы изменили настройки папки. Применить изменения?

Вы изменили эту папку. Применить изменения?

Вы изменили папку. Сохранить изменения?

FilterReorder

FilterEdit

FilterDeleteItem

FilterRemoveFrom

FilterAddTo

Добавить в хранилище улик

Warning! This will **delete all messages** in this chat.

DeleteAllMessagesSavedAlert

Важно: это **удалит все сообщения** в чате.

Важно: это **удалит все улики** в фритайме.

оч важно!: Это **удалить все рассказы** в базаре

DeleteAll

**%1$s** added to **%2$s**

FilterUserAddedToExisting

Чат с **%1$s** добавлен в **%2$s**

Чат с **%1$s** прилетел в **%2$s**

Фритайм с **%1$s** добавлен в **%2$s**

**%1$s** added to **%2$s**

FilterChatAddedToExisting

Чат **%1$s** добавлен в **%2$s**

Фритайм **%1$s** добавлен в **%2$s**

Базар **%1$s** пришёл в **%2$s**

**%1$s** added to **%2$s**

FilterChatsAddedToExisting

**%1$s** добавлены в **%2$s**

Чаты **%1$s** добавлены в **%2$s**

**%1$s** пришли в **%2$s**

**%1$s** removed from **%2$s**

FilterChatsRemovedFrom

**%1$s** исключены из **%2$s**

Чаты **%1$s** исключены из **%2$s**

**%1$s** удалены из **%2$s**

**%1$s** removed from **%2$s**

FilterUserRemovedFrom

Чат с **%1$s** исключён из **%2$s**

Чат с **%1$s** убран из **%2$s**

Фритайм с **%1$s** удалён из **%2$s**

**%1$s** removed from **%2$s**

FilterChatRemovedFrom

Чат **%1$s** исключён из **%2$s**

Чат **%1$s** убран из **%2$s**

Фритайм **%1$s** исключён из **%2$s**

Choose a folder

FilterChoose

Выбрать папку

Выбрать хранилище улик

SearchAllChatsShort

NoResult

SearchEmptyViewTitle2

Нет результатов

Нихуя нет, пиздуй отсюда

нихуя нет

Try a new search.

SearchEmptyViewFilteredSubtitle2

Попробуйте снова.

Заново

спой снова

Sorry, polls can’t be forwarded to secret chats.

PollCantForwardSecretChat

Публичные опросы нельзя пересылать в секретные чаты.

Публичные опросы нельзя пересылать в тайные расследования.

ЛЕГАЛЬНОЕ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ В АНОНИМНОЙ ДРОЧИЛЬНЕ

Chat List249 249 phrases • 144 screenshots

Log In

Languages