Translations

Chat List251 251 phrases • 153 screenshots

State.Connecting

Wait! Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Delete the group anyway?

ChannelInfo.DeleteGroupConfirmation

Внимание! Удаление этой группы приведёт к исключению всех участников и потере всех сообщений. Вы точно хотите её удалить?

ты, либо оставляешь чат, либо тебя выебут арабы, сука

если удалишь все умрут <3

Delete Group

ChannelInfo.DeleteGroup

Удалить группу

пока котята

ёбнуть беседку с дедами

Waiting for network

State.WaitingForNetwork

Ожидание сети

Загружаю хули, подождешь

дед ищет спутник

Clear History

DialogList.ClearHistoryConfirmation

DialogList.DeleteConversationConfirmation

Удалить и выйти

Снять одежду с дамиано и уехать на барабанной установке Итана

Conversation.Unpin

Conversation.Mute

DialogList.DeleteBotConfirmation

DialogList.DeleteBotConversationConfirmation

Удалить и остановить

Удалить и заблокировать

Удалить и Остановить

Missed Call

Notification.CallMissed

Пропущенный звонок

Пропущенный вызов

госпожа, вас потревожили ..

DialogList.Title

Compose.NewMessage

выебать кому-нибудь мозг

Search for contacts or usernames

Contacts.SearchLabel

Поиск по контактам и людям

поиск дедов и инсайдов...

Найти контакт или имя

Compose.NewGroup

Compose.NewEncryptedChat

Создать секретный чат

Compose.NewChannel

Создать идеал для Куникиды

LastSeen.Lately

DialogList.Unpin

DialogList.Pin

DialogList.PasscodeLockHelp

Нажмите для блокировки приложения

Нажмите для блокировки Telegram

Заблокировать

People

DialogList.RecentTitlePeople

DialogList.SearchSectionRecent

WebSearch.RecentSectionClear

Message.Sticker

Message.Audio

Message.PinnedAudioMessage

закреплённое голосовое сообщение

закрепил(а) аудиосообщение

закрепила свой голос блять.

Message.Animation

Message.PinnedStickerMessage

закреплённый стикер

закреплённая наклейка

закрепил(а) стикер

pinned GIF

Message.PinnedAnimationMessage

Message.Contact

Message.PinnedTextMessage

Message.PinnedContactMessage

Message.Location

Message.PinnedLocationMessage

закреплённая геопозиция

я здесь блять

закрепленная геопозиция

Message.PinnedGame

Message.PinnedDocumentMessage

Message.Photo

Шедевр на миллион долларов

nuds💞

pinned photo

Message.PinnedPhotoMessage

закреплённое фото

прикрепил(а) фото

закреплённая фотография

pinned an invoice

Message.PinnedInvoice

Message.Video

видео от смертного, посмотришь?

pinned video

Message.PinnedVideoMessage

Message.VideoMessage

Sorry, you can pin no more than %@ chats to the top.

DialogList.PinLimitError

К сожалению, закрепить можно не больше %@ чатов.

не больше %@ чатов лопух

Максимальное число закрепляемых чатов: %@.

Exchanging encryption keys...

Conversation.EncryptionProcessing

Обмен ключами шифрования…

взлом попы

Обмен мозгами

Exchanging encryption keys...

DialogList.EncryptionProcessing

Обмен ключами шифрования…

обмен ключами шифрования~

User.DeletedAccount

Человек свалил и не вернулся..

%@ created a secret chat.

DialogList.EncryptedChatStartedIncoming

%@ создал(а) секретный чат.

порнуха с %@

%@ Создал(-а) шпионский чат

Search for messages or users

DialogList.SearchLabel

Поиск по чатам и людям

Найти сообщения или людей

ты что фсбышник блять?

Secret chat cancelled

Conversation.EncryptionCanceled

Секретный чат отменен

Секретный чат отменён

порно отменилось

%@ is typing

DialogList.SingleTypingSuffix

Notification.Joined

%@ теперь в Telegram!

%@ теперь в Telegram

опа приебался. что нужно блять%@

%@ joined your secret chat.

DialogList.EncryptedChatStartedOutgoing

Вы создали секретный чат с %@.

%@ теперь в секретном чате.

%@ присоединилась к вашему секретному чату

You joined this group

Notification.GroupInviterSelf

Вы присоединились к этой группе

с ноги зашел…)

добро пожаловать)

%@ invited you to this group

Notification.GroupInviter

%@ пригласил(а) Вас в эту группу

%@ добавил(а) к ебланам

%@Что я тут не видела?

%@ joined the group via invite link

Notification.JoinedGroupByLink

%@ вступил(а) в группу по ссылке-приглашению

%@ вступил(а) в группу по ссылке

новый гость, и это %@

You joined this channel

Notification.ChannelInviterSelf

Вы присоединились к этому каналу

добро пожаловать в бордель~

теперь ты тоже сектант

%@ invited you to this channel

Notification.ChannelInviter

%@ пригласил(а) Вас в этот канал

ой да блять ты заебал. Че надо %@

%@ пригласил(а) вас в этот канал

Edit

Conversation.MessageDialogEdit

Notification.RenamedGroup

Группа переименована

Группу решили зашифровать по новому

Хуёвое название

%@ renamed group

Notification.RenamedChat

%@ изменил(а) название группы

%@ захотел(а) искать Дазая под другим названием

%@Наконец то поменял

Channel renamed

Notification.RenamedChannel

Канал был переименован

Канал переименован

нахуй поменяли

%@ changed group photo

Notification.ChangedGroupPhoto

%@ изменил(а) фото группы

миледи, %@ поменяло фотку 😫

%@ Поменял пол

Leave

BlockedUsers.LeavePrefix

Notification.GameScoreSimple

%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка

набрал(а) %@набрал(а) %@набрал(а) %@набрал(а) %@

Ответь дебил %@набрал(а) %@набрал(а) %@набрал(а) %@

%@ is playing a game

DialogList.SinglePlayingGameSuffix

%@ сейчас играет

%@ хуйней страдает

%@бухає

Share the game with %@?

Target.ShareGameConfirmationPrivate

Поделиться игрой с %@?

ти реально будешь з %@ ділитися?

поделиться местом у реки с %@

Phone Number

Contacts.PhoneNumber

Номер телефона

НОМЕР ТЕЛЕФОНА

Номер телефона чтобы найти идеал Куникиды

New Message

Watch.ChatList.Compose

Новое сообщение

Никто не напишет,я сам сделаю.

Докапаться до нового человека

Payment: %@

Message.PaymentSent

Оплата: %@

дали на еду %@

%@ стал папиком/мамиком~

scored %@ in {game}scored %@ in {game}

Notification.GameScoreExtended

%@ очко в {game}%@ очка в {game}%@ очков в {game}%@ очка в {game}

набрал(а) %@ в {game}набрал(а) %@ в {game}набрал(а) %@ в {game}набрал(а) %@ в {game}

%@ пляшку {game}%@ пару пляшок {game}%@ дохуя пляшок {game}%@ шось {game}

Add %@

Contacts.AddPhoneNumber

Добавить %@

дорога в ад для %@

Добавить чтобы достать %@

%@ is recording video

DialogList.SingleRecordingVideoMessageSuffix

%@ записывает видео

%@ записывает стриптиз~

%@ записывает видео и орет на Дазая

%@ is sending video

DialogList.SingleUploadingVideoSuffix

%@ отправляет видео

%@ отправляет видео, где крадёт Ацуши

%@Отправляет видосик

scored %@scored %@

Notification.GameScoreSelfSimple

%@ очко%@ очка%@ очков%@ очка

набрал(а) %@набрал(а) %@набрал(а) %@набрал(а) %@

%@Хуйня%@ норм%@ уже лучше %@ нихуя себе сказала я себе

Screenshot taken!

Notification.SecretChatScreenshot

Сделан скриншот

хочет сделать слив

был сделан компромат

Share the game with "%@"?

Target.ShareGameConfirmationGroup

Поделиться игрой с "%@"?

поделиться каткой в бравл старсс %@?

с %@ игрой поделиться?)

DialogList.Draft

Conversation.ForwardTitle

Переслать

слить порнушку

Перекинуть, но не на банковскую карту!

Location

Conversation.Location

Conversation.ForwardChats

Conversation.ForwardContacts

DialogList.SavedMessages

Избранное

водка

самое лучшее!!

You can find your Saved Messages in Settings

DialogList.SavedMessagesTooltip

Найти избранные сообщения можно в Настройках

склад в лесу. опят забыл?

Найти избранные сообщения можно в Настроичках♡

%1$@, %2$@

DialogList.SearchSubtitleFormat

%1$@, %2$@

%1$@как %2$@

%1$@и%2$@

Forward messages here for quick access

DialogList.SavedMessagesHelp

Перешлите сообщение сюда, чтобы сохранить его

Пересылайте сюда сообщения для быстрого доступа к ним

Перешли сюда песенки либо гс чтобы потом страдать фигней

DialogList.Unread

DialogList.Read

Notifications.AddExceptionTitle

DialogList.SingleUploadingFileSuffix

DialogList.AdLabel

DialogList.SingleRecordingAudioSuffix

%@ записывает аудио

%@Записывает стоны

%@ записывает как орет на Дазая

ChatList.ReadAll

ChatList.Read

DeleteDelete %@ Chats

ChatList.DeleteConfirmation

Удалить %@ чатУдалить %@ чатаУдалить %@ чатовУдалить %@ чатов

похуй на %@ чатпохцй на %@ чатапохуй на %@ чатовпохуй на %@ чатов

удалить %@ чатудалить %@ чатаудалить %@ чатовудалить %@ чатов

Messages deleted

Undo.MessagesDeleted

Сообщения удалены

Ты не нашёл Дазая

История браузера очищенна

Undo.Undo

Undo.SecretChatDeleted

Секретный чат удалён

секретное озеро удалено

секретики закончились :(

Are you sure you want to leave %@?

ChatList.LeaveGroupConfirmation

Вы точно хотите покинуть %@?

точно хочешь убить их %@

Channel.LeaveChannel

Group.LeaveGroup

липнуть отсюда к чертям собачьим

Undo.ChatDeleted

Undo.LeftChannel

Undo.LeftGroup

Undo.DeletedGroup

Организация уничтожена.

Undo.DeletedChannel

Are you sure you want to delete the secret chat
with %@?

ChatList.DeleteSecretChatConfirmation

Вы точно хотите удалить секретный чат
с %@?

Вы уверены, что хотите удалить секретный чат с %@?

Перестать секретничать с%@?

ChatList.DeleteChat

Are you sure you want to delete the chat
with %@?

ChatList.DeleteChatConfirmation

Вы точно хотите удалить чат
с %@?

Вы уверены, что хотите удалить чат с %@?

если хочешь то удаляй быстрее час с %@,долго думаешь.

ChatList.Mute

ChatList.Unmute

Compose.NewEncryptedChatTitle

Секретный чат

секретное озеро

Секретная канава🤔

Are you sure you want to delete
Saved Messages?

ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmation

Вы точно хотите удалить
чат «Избранное»?

Точно хочешь забыть всё, что было в Мафии?(

Вы уверены, что хотите удалить Избранное?

Chats archived

ChatList.UndoArchiveMultipleTitle

Чаты перенесены в архив

Чаты архивированы

Чаты перенесены в архив.

Chat List251 251 phrases • 153 screenshots

Log In

Languages