Search in:AllAlbanianTDesktop

Groups And Channels1497 1497 phrases  •  732 screenshots

Search members
lng_profile_search_members
?
You will be able to add up to {count} member after you upgrade your group to a supergroup.You will be able to add up to {count} members after you upgrade your group to a supergroup.
lng_profile_add_more_after_upgrade
?
Sorry, you cannot add this user to channels because of their privacy settings.
lng_cant_invite_privacy_channel
?
Manage restricted users
lng_profile_manage_restrictedlist
?
Telegram users will be able to join
your channel by following this link.
lng_group_invite_about_channel
?
{count} member limit reached{count} members limit reached
lng_profile_migrate_reached
?
To add more members, you can upgrade your group to a supergroup.
lng_profile_migrate_body
?
Learn more »
lng_profile_migrate_learn_more
?
Banned users are removed from the channel.
Invite links don't work for them.
lng_channel_blocked_list_about
?
Export channel history
lng_profile_export_channel
?
This user is currently restricted or banned. Are you sure you want to unban and promote them?
lng_sure_add_admin_unban
?
Sorry, you can't reply to a message that was sent before the group was upgraded to a supergroup. Do you wish to forward it and add your comment?
lng_reply_cant_forward
?
Channel Info
lng_manage_channel_info
?
Recent actions
lng_profile_recent_actions
?
Restricted users
lng_manage_peer_restricted_users
?
Banned users
lng_manage_peer_banned_users
?
Group Info
lng_manage_group_info
?
Who can add members?
lng_edit_group_who_invites
?
All members
lng_edit_group_invites_everybody
?
Only admins
lng_edit_group_invites_only_admins
?
Banned users
lng_banned_list_title
?
Banned users are removed from the group and can only come back if added by an admin.
Invite links don't work for them.
lng_group_blocked_list_about
?
Remove {user} from the group?
lng_sure_remove_user_group
?
Send stickers & GIFs
lng_rights_chat_send_stickers
?
This action will convert the group to a supergroup. Unfortunately, you are a member of too many supergroups and channels. Please leave some of the channels or groups you don't need before proceeding.
lng_migrate_error
?
Remove {user} from the channel?
lng_sure_remove_user_channel
?
Send media
lng_admin_log_banned_send_media
?
Pinned poll
lng_pinned_poll
?
If a person has left a channel in the past, you need to be in their Telegram contacts to add them back.

They can still join via an invite link as long as they are not on the Removed Users list.
lng_failed_add_not_mutual_channel
?
Channel Info
lng_info_channel_title
?
Detajet e kanalit
Notifications
lng_profile_enable_notifications
?
Njoftimet
Ban {user} from the channel?
lng_sure_ban_user_channel
?
Visible
lng_manage_discussion_group_visible
?
{count} second{count} seconds
lng_admin_log_slow_mode_seconds
?
{count} minute{count} minutes
lng_admin_log_slow_mode_minutes
?
{count}s{count}s
lng_rights_slowmode_seconds
?
{count}m{count}m
lng_rights_slowmode_minutes
?
{count}h{count}h
lng_rights_slowmode_hours
?
Discuss
lng_channel_discuss
?
Group Info
lng_info_group_title
?
Detajet e grupit
Інфа про хуйню
Invite link
lng_profile_invite_link_section
?
Revoke invite link
lng_group_invite_create_new
?
Quiz has only one right answer.
lng_polls_create_one_answer
?
All actions
lng_admin_log_filter_all_actions
?
Filter
lng_admin_log_filter
?
What is this?
lng_admin_log_about
?
In channels you can enable auto-delete for messages.
lng_no_clear_history_channel
?
In public groups you can enable auto-delete for messages.
lng_no_clear_history_group
?
Click if you want to speak
lng_group_call_raise_hand_tip
?
We let the speakers know
lng_group_call_raised_hand_sub
?
Sorry, you have joined too many channels and supergroups. Please leave some before joining this one.
lng_join_channel_error
?
Share
lng_group_call_share_button
?
Off
lng_manage_messages_ttl_never
?
1 day
lng_manage_messages_ttl_after1
?
1 week
lng_manage_messages_ttl_after2
?
1 day
lng_ttl_about_duration1
?
1 week
lng_ttl_about_duration2
?
Allow members to react to group messages.
lng_manage_peer_reactions_about
?
Manage admins
lng_profile_manage_admins
?
Convert to supergroup
lng_profile_migrate_button
?
{count} member{count} members
lng_channel_members_link
?
Sending media isn't allowed in this group.
lng_restricted_send_media_all
?
The admins of this group have restricted your ability to send media until {date}, {time}.
lng_restricted_send_media_until
?
Manage Invite Links
lng_group_invite_manage
?
You can create additional invite links that have limited time or number of users.
lng_group_invite_manage_about
?
A title that members will see instead of '{title}'.
lng_rights_edit_admin_rank_about
?
Premium stickers
lng_premium_stickers
?
With Effects
lng_sticker_premium_title
?
Some reactions are restricted in this channel.
lng_reaction_premium_no_channel
?
Some reactions are restricted in this group.
lng_reaction_premium_no_group
?
{count} share{count} shares
lng_stats_recent_messages_shares
?
Delete all from users
lng_delete_all_from_users
?
Enter amount to withdraw
lng_bot_earn_out_ph
?
Channel settings
lng_profile_manage
?
Message for {amount}
lng_message_paid_ph
?
Delete stories
lng_admin_log_admin_delete_stories
?
Post stories
lng_admin_log_admin_post_stories
?
View profile
lng_context_view_profile
Shiko profilin
View profile
Promote to admin
lng_context_promote_admin
Bëje administrator
Restrict user
lng_context_restrict_user
Kufizo përdoruesin
Remove from group
lng_context_remove_from_group
Hiq nga grupi
{user} and {second_user}
lng_forwarding_from_two
{user} dhe {second_user}
{user} and {second_user}Justacrazy
Sorry, no way to write here :(
lng_inline_switch_cant
Na vjen keq, këtu nuk mund të shkruani :(
Na vjen keq, nuk mund të shkruani këtu :(
Restricted by {user}
lng_channel_banned_status_restricted_by
Kufizuar nga {user}
This user is not a member of this group. Add them to the group and promote them to admin?
lng_sure_add_admin_invite
Ky përdorues nuk është anëtar i këtij grupi. Ta shtoni në grup dhe ta bëni administrator?
{month} {day}, {year}
lng_month_day_year
{day} {month} {year}
Sorry, this bot can't be added to groups.
lng_error_cant_add_bot
Na vjen keq, ky bot nuk mund të shtohet në grupe.
Members
lng_profile_participants_section
Anëtarët
Sorry, this channel is not accessible.
lng_channel_not_accessible
Na vjen keq, nuk keni qasje në këtë kanal.
{name} ({mention})
lng_admin_log_user_with_username
{name} ({mention})
{accumulated} and {user}
lng_action_add_users_and_last
{accumulated} dhe {user}
{accumulated}, {user}
lng_action_add_users_and_one
{accumulated}, {user}
group is inaccessible
lng_chat_status_unaccessible
grupi është i paarritshëm
The bot is already a member of the group.
lng_bot_already_in_group
Boti është tashmë anëtar i grupit.
Sorry, this group is not accessible.
lng_group_not_accessible
Na vjen keq, nuk keni qasje në këtë grup.
{count} member, among them:{count} members, among them:
lng_group_invite_members
{count} anëtar, ndër ta:{count} anëtarë, ndër ta:
{user} is sending a voice message
lng_user_action_upload_audio
{user} po dërgon një mesazh zanor
{user} is sending a video
lng_user_action_upload_video
{user} po dërgon një video
{user} is sending a photo
lng_user_action_upload_photo
{user} po dërgon një foto
{user} is playing a game
lng_user_playing_game
{user} po luan një lojë
{user} and {second_user} are typing
lng_users_typing
{user} dhe {second_user} po shkruajnë
{user} is recording a video
lng_user_action_record_video
{user} po regjistron një video
sending a file
lng_send_action_upload_file
po dërgon një skedar
{user} is sending a file
lng_user_action_upload_file
{user} po dërgon një skedar
{user} is sending a video message
lng_user_action_upload_round
{user} po dërgon një videomesazh
Search messages in
lng_dlg_search_in
Kërkimi i mesazheve në:
From: {user}
lng_dlg_search_from
Nga: {user}
{from} added you to this group
lng_action_add_you_group
{from} ju shtoi në këtë grup
{members_count}, {online_count}
lng_chat_status_members_online
{members_count}, {online_count}
{count} online{count} online
lng_chat_status_online
{count} në linjë{count} në linjë
Sorry, you cannot add this user to groups because of their privacy settings.
lng_cant_invite_privacy
Na vjen keq, cilësimet e privatësisë së këtij përdoruesi nuk ju lejojnë ta shtoni në grupe.
Group sticker set
lng_stickers_group_set
Paketa ngjitësesh e grupit
Choose from your stickers
lng_stickers_group_from_your
Zgjidhni nga ngjitëset tuaja
Remove group sticker set?
lng_stickers_remove_group_set
Të hiqet paketa e ngjitëseve të grupit?
Sorry, this action is unavailable.
lng_cant_do_this
Na vjen keq, ky veprim nuk është i disponueshëm.
Sorry, no way to share here :(
lng_share_cant
Na vjen keq, këtu nuk mund të ndani asgjë :(
channel
lng_channel_status
kanal
Channel name was changed to «{title}»
lng_action_changed_title_channel
Emri i kanalit u ndryshua në «{title}»
{count} person is playing a game{count} people are playing a game
lng_many_playing_game
{count} person po luan një lojë{count} vetë po luajnë një lojë
Add users
lng_admin_log_admin_invite_users
Shtimi i përdoruesve
admin
lng_admin_badge
admin
{from} changed the group {sticker_set}
lng_admin_log_changed_stickers_group
{from} ndryshoi {sticker_set} të grupit
sticker set
lng_admin_log_changed_stickers_set
paketën e ngjitëseve
{from} removed the group sticker set
lng_admin_log_removed_stickers_group
{from} hoqi paketën e ngjitëseve të grupit
This user is not a subscriber of this channel. Add them to the channel and promote them to admin?
lng_sure_add_admin_invite_channel
Ky përdorues nuk është abonent i këtij kanali. Ta shtoni në kanal dhe ta bëni administrator?
Reply
lng_fast_reply
Përgjigju
Report message
lng_report_message_title
Raportimi i mesazhit
Spam
lng_report_reason_spam
Spam
Violence
lng_report_reason_violence
Dhunë
Pornography
lng_report_reason_pornography
Pornografi
Other
lng_report_reason_other
Tjetër
Report
lng_report_button
Raporto
Sorry, you've reached the maximum number of admins for this group.
lng_error_admin_limit
Na vjen keq, keni arritur numrin maksimal të administratorëve për këtë grup.
Sorry, you've reached the maximum number of admins for this channel.
lng_error_admin_limit_channel
Na vjen keq, keni arritur numrin maksimal të administratorëve për këtë kanal.
Sorry, this group is full.
lng_group_full
Na vjen keq, ky grup është plot.
View channel info
lng_context_view_channel
Shiko informacionin e kanalit
Зырь инфу о канале
Shihni detajet e kanalit
Disable notifications
lng_disable_notifications_from_tray
Çaktivizo njoftimet
Ç'aktivizo njoftimet
Leave channel
lng_profile_leave_channel
Dil nga kanali
Report
lng_profile_report
Raporto
Raporto
This admin will not be able to add new admins.
lng_rights_about_add_admins_no
Ky administrator nuk do të mund të shtojë administratorë të rinj.
Are you sure you want to leave this group?
lng_sure_leave_group
Doni vërtet të dilni nga ky grup?
Cancel
lng_cancel
Anulo
Anulo
Leave
lng_box_leave
Dil
Report
lng_report_spam_ok
Raporto
Are you sure you want to delete this group? All members will be removed, and all messages will be lost.
lng_sure_delete_group
Doni vërtet ta fshini këtë grup? Të gjithë anëtarët do të hiqen dhe të gjitha mesazhet do të humbasin.
Are you sure you want to delete all message history and leave «{group}»?

This action cannot be undone.
lng_sure_delete_and_exit
Doni vërtet ta fshini të gjithë historikun e mesazheve dhe të dilni nga grupi «{group}»?

Ky veprim nuk mund të zhbëhet.
Are you sure you want to leave
this channel?
lng_sure_leave_channel
Doni vërtet të dilni
nga ky kanal?
Forward
lng_selected_forward
Përcill
Manage Channel
lng_manage_channel_title
Menaxho kanalin
Members
lng_manage_peer_members
Anëtarët
Administrators
lng_manage_peer_administrators
Administratorët
Manage group
lng_manage_group_title
Menaxho grupin
Recent actions
lng_manage_peer_recent_actions
Veprimet e fundit
Edit group
lng_edit_group
Redaktimi i grupit
Create an invite link
lng_group_invite_create
Krijo një lidhje ftese
Chat history for new members
lng_manage_history_visibility_title
Historiku për anëtarët e rinj
Visible
lng_manage_history_visibility_shown
I dukshëm
New members will see messages that were sent before they joined.
lng_manage_history_visibility_shown_about
Anëtarët e rinj do të shohin mesazhet e dërguara para se të bashkoheshin.
Hidden
lng_manage_history_visibility_hidden
I fshehur
New members won't see earlier messages.
lng_manage_history_visibility_hidden_about
Anëtarët e rinj nuk do të shohin mesazhet e mëparshme.
Group stickers
lng_group_stickers
Ngjitëset e grupit
You can choose a sticker set which will be available for every member while in the group chat.
lng_group_stickers_description
Mund të zgjidhni një paketë ngjitësesh që do të jetë e disponueshme për çdo anëtar në grup.
Choose sticker set
lng_group_stickers_add
Zgjidh paketë ngjitësesh
Delete group
lng_profile_delete_group
Fshi grupin
{count} member{count} members
lng_chat_status_members
{count} anëtar{count} anëtarë
{from} created the group «{title}»
lng_action_created_chat
{from} krijoi grupin «{title}»
{from} updated group photo
lng_action_changed_photo
{from} përditësoi foton e grupit
This invite link is invalid or has expired.
lng_group_invite_bad_link
Kjo lidhje ftese është e pavlefshme ose ka skaduar.
Permissions
lng_manage_peer_permissions
Lejet
What can members of this group do?
lng_rights_default_restrictions_header
Çfarë mund të bëjnë anëtarët e këtij grupi?
Send messages
lng_rights_chat_send_text
Dërgimi i mesazheve
Send media
lng_rights_chat_send_media
Dërgimi i medias
Embed links
lng_rights_chat_send_links
Dërgimi i lidhjeve
Send polls
lng_rights_chat_send_polls
Dërgimi i sondazheve
Add members
lng_rights_chat_add_members
Shtimi i anëtarëve
Pin messages
lng_rights_group_pin
Fiksimi i mesazheve
Change group info
lng_rights_group_info
Ndryshimi i informacionit të grupit
Exceptions
lng_manage_peer_exceptions
Përjashtimet
This permission is not available in public groups.
lng_rights_permission_unavailable
Kjo leje nuk është e disponueshme në grupet publike.
Removed users
lng_manage_peer_removed_users
Përdoruesit e dëbuar
This user is currently restricted or removed. Are you sure you want to promote them?
lng_sure_add_admin_unremove
Ky përdorues aktualisht është i kufizuar ose i dëbuar. Doni vërtet ta bëni administrator?
Add users
lng_channel_add_users
Shto përdorues
Exceptions
lng_exceptions_list_title
Përjashtimet
No users found.
lng_blocked_list_not_found
Nuk u gjet asnjë përdorues.
Add exception
lng_channel_add_exception
Shto përjashtim
{from} changed group link:
lng_admin_log_changed_link_group
{from} ndryshoi lidhjen e grupit:
changed default permissions
lng_admin_log_changed_default_permissions
ndryshoi lejet e parazgjedhura
invited {user}
lng_admin_log_invited
ftoi {user}
{from} stopped poll:
lng_admin_log_stopped_poll
{from} ndaloi sondazhin:
Final results
lng_polls_closed
Rezultatet përfundimtare
Rezultatet finale
{count} vote{count} votes
lng_polls_votes_count
{count} votë{count} vota
{count} votë{count} vota
{from} removed group link
lng_admin_log_removed_link_group
{from} hoqi lidhjen e grupit
changed restrictions for {user} {until}
lng_admin_log_restricted
ndryshoi kufizimet për {user} {until}
Send messages
lng_admin_log_banned_send_messages
Dërgimi i mesazheve
Send stickers & GIFs
lng_admin_log_banned_send_stickers
Dërgimi i ngjitëseve dhe GIF-eve
Embed links
lng_admin_log_banned_embed_links
Dërgimi i lidhjeve
Send polls
lng_admin_log_banned_send_polls
Dërgimi i sondazheve
Change info
lng_admin_log_admin_change_info
Ndryshimi i informacionit
Pin messages
lng_admin_log_admin_pin_messages
Fiksimi i mesazheve
You will be able to add more members after you create the group.
lng_profile_add_more_after_create
Do të mund të shtoni më shumë anëtarë pasi të krijoni grupin.
Load More