Notification.NewAuthDetected
GeneralCritical
%1$@,
We detected a login to your account from a new device on %2$@, %3$@ at %4$@.
Device: %5$@.
Location: %6$@
If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.
Ifthis wasn't you think that somebody logged in to your account against your will, you can go to Settings > Devicesenable Two-Step Verification in Privacy and terminate that session.
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy andSecurity settings.
Sincerely,
The Telegram Team
We detected a login to your account from a new device on %2$@, %3$@ at %4$@.
Device: %5$@
Location: %6$@
If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.
If
If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and
Sincerely,
The Telegram Team
367
Applied
%1$@,
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите у одељак Подешавања > Уређаји и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност и безбедност.
С поштовањем,
Telegram тим
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите у одељак Подешавања > Уређаји и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност и безбедност.
С поштовањем,
Telegram тим
365/367
Applied
%1$@,
Открили смо пријаву на ваш налог са новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите уодељакПодешавања > Уређаји и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити верификацију у два корака под Подешавања >УређајиПриватност и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност ибезбедност.
С поштовањем,
Telegram тим
Открили смо пријаву на ваш налог са новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите у
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити верификацију у два корака под Подешавања >
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност и
С поштовањем,
Telegram тим
359/367
Applied
%1$@,
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите уодељакПодешавања > Уређаји и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити верификацију у два корака под Подешавања >УређајиПриватност и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност ибезбедност.
С поштовањем,
Telegram тим
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите у
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити верификацију у два корака под Подешавања >
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност и
С поштовањем,
Telegram тим
358/367
Applied
%1$@,
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите уодељакПодешавања > Уређаји и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити верификацију у два корака у Подешавања >УређајиПриватност и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност ибезбедност.
С поштовањем,
Telegram тим
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите у
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити верификацију у два корака у Подешавања >
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити потврду у два корака у одељку Подешавања > Приватност и
С поштовањем,
Telegram тим
356/367
Applied
%1$@,
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите у одељак Подешавања > Уређаји и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључитипотврдверификацију у два корака у одељку Подешавања > Приватност и безбедност.
С поштовањем,
Telegram тим
Открили смо пријаву на ваш налог с новог уређаја %2$@, %3$@ у %4$@
Уређај: %5$@
Локација: %6$@
Ако то нисте били ви, идите у одељак Подешавања > Уређаји и прекините ту сесију.
Ако сумњате да се неко други пријавио на ваш налог против ваше воље, можете укључити
С поштовањем,
Telegram тим
370/367
Add Translation