Recent Translations
PublicLinkIsInvalid
a-z, 0-9 மற்றும் "_"ஐப் பொதுத்தொடுப்புக்குப் பயன்படுத்தலாம். குறைந்தபட்சம் 5 எழுத்துகள் தேவை.
SentMissedCall
அடுத்த சில வினாடிகளில் **%1$s** எனத் தொடங்கும் தொலைப்பேசி எண்ணிலிருந்து ஒரு குறுகிய விளிப்பைப் பெறுவீர்கள்.
XSetAutoDeletePostsSeconds
பதிவுகள் தானாக அழியும் காலக்கெடுவை நிர்வாகி %1$s வினாடி என விதித்தார்பதிவுகள் தானாக அழியும் காலக்கெடுவை நிர்வாகி %1$s வினாடிகள் என விதித்தார்
XSetAutoDeleteSeconds
%2$s தகவல்கள் தானாக அழியும் காலக்கெடுவை %1$s வினாடி என விதித்தார்%2$s தகவல்கள் தானாக அழியும் காலக்கெடுவை %1$s வினாடிகள் என விதித்தார்
ChatContentChannelTtlSeconds
பதிவுகள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடி என விதிக்கப்பட்டதுபதிவுகள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடிகள் என விதிக்கப்பட்டது
ChatContentGroupTtlSeconds
தகவல்கள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடி என விதிக்கப்பட்டதுதகவல்கள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடிகள் என விதிக்கப்பட்டது
YouSetAutoDeleteSeconds
தகவல்கள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடி என விதித்தீர்தகவல்கள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடிகள் என விதித்தீர்
YouSetAutoDeletePostsSeconds
பதிவுகள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடி என விதித்தீர்பதிவுகள் தானாக அழியும் காலக்கெடு %1$s வினாடிகள் என விதித்தீர்
XSetTimerSeconds
%2$s சுய-அழிவு காலக்கெடுவை %1$s வினாடி என விதித்தார்%2$s சுய-அழிவு காலக்கெடுவை %1$s வினாடிகள் என விதித்தார்
ChatContentTtlSeconds
சுய-அழிவு காலக்கெடு %1$s வினாடி என விதிக்கப்பட்டதுசுய-அழிவு காலக்கெடு %1$s வினாடிகள் என விதிக்கப்பட்டது
YouSetTimerSeconds
சுய-அழிவு காலக்கெடு %1$s வினாடி என விதித்தீர்சுய-அழிவு காலக்கெடு %1$s வினாடிகள் என விதித்தீர்
session_TerminatesIn_seconds
%1$s வினாடிக்குள் தானாக ஒழிக்கப்படும்%1$s வினாடிகளுக்குள் தானாக ஒழிக்கப்படும்
session_LastActive_seconds
கடைசி செயல்பாடு ஒரு வினாடிக்கு முன்கடைசி செயல்பாடு %1$s வினாடிகளுக்கு முன்
modified_seconds
%1$s வினாடிக்கு முன் மாற்றப்பட்டது%1$s வினாடிகளுக்கு முன் மாற்றப்பட்டது
reacted_seconds
%1$s வினாடிக்கு முன் பதிலடித்தார்%1$s வினாடிகளுக்கு முன் பதிலடித்தார்
message_edited_seconds
%1$s வினாடிக்கு முன் திருத்தினார்%1$s வினாடிகளுக்கு முன் திருத்தினார்
RoleMember_seconds
%1$s வினாடிக்கு முன் சேர்ந்தார்%1$s வினாடிகளுக்கு முன் சேர்ந்தார்
viewed_seconds
%1$s வினாடிக்கு முன் பார்த்தார்%1$s வினாடிகளுக்கு முன் பார்த்தார்
TryAgainSeconds
%1$s வினாடிக்குப் பிறகு முயல்க%1$s வினாடிகளுக்குப் பிறகு முயல்க
status_LastSeen_seconds
பார்த்தது %1$s வினாடிக்கு முன்பார்த்தது %1$s வினாடிகளுக்கு முன்
opened_voice_seconds
%1$s வினாடிக்கு முன் கேட்டார்%1$s வினாடிகளுக்கு முன் கேட்டார்
ReadDate_seconds
படித்தது %1$s வினாடிக்கு முன்படித்தது %1$s வினாடிகளுக்கு முன்
opened_round_seconds
%1$s வினாடிக்கு முன் கண்டார்%1$s வினாடிகளுக்கு முன் கண்டார்
timestamp_seconds
RestrictSavingBotInfo
இந்த அரட்டையிலிருந்து நகலெடுக்க & பரிந்தனுப்ப அனுமதியில்லை.
CustomTitleTooBig
RestrictSavingBotInfo
இக்கூளியிலிருந்து நகலெடுக்க மற்றும் பரிந்தனுப்ப அனுமதியில்லை.
SentFragmentCode
EventLogRestrictedUntil
%1$s-க்குக் கட்டுப்பாடுகள் மாற்றப்பட்டது
கால வரையறை: %2$s
கால வரையறை: %2$s
EventLogAntiSpamEnabled
channel_user_remove
PrivacyAudioNobodyExcept
PrivacyAudioContactsExcept
PrivacyAudioEverybodyExcept
ReminderSetLoginEmailText
RestorePasswordNoEmailText2
கடவுச்சொல்லை அமைகையில் நீங்கள் மீட்பு மின்னஞ்சலை வழங்காததால், உங்களுக்கான மீதமுள்ள வழி கடவுச்சொல்லை நினைவில் கொண்டு வர முயற்சிப்பது அல்லது கடவுச்சொல் மீட்டளிக்க 7 நாள்கள் வரை காத்திருப்பது ஆகும்.
RestoreEmailTroubleText2
மீட்டெடுப்பு மின்னஞ்சலை அணுக முடியவில்லை எனில், உங்களுக்கான மீதமுள்ள வழி கடவுச்சொல்லை நினைவில் கொண்டு வர முயற்சிப்பது அல்லது கடவுச்சொல் மீட்டளிக்க 7 நாள்கள் வரை காத்திருப்பது ஆகும்.
RestorePasswordResetIn
ResetPasswordWait
கடவுச்சொல் மீட்டளிப்பை அண்மையில் கோரியுள்ளீர்கள். புதுக் கோரிக்கையைச் செய்வதற்கு %1$s காத்திருக்கவும்.
RestorePasswordResetPasswordOk
உமது இரு-படிச் சரிபார்ப்புக் கடவுச்சொல் மீட்டளிக்கப்பட்டது.
Experiment_NoEdgeToEdgeInfo
அண்ட்ராய்டு 11–14-இல் விளிம்புக்கு விளிம்பு சோதிக்கப்படாததால், சிக்கல்கள் எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன. விளிம்புக்கு விளிம்பு இல்லாமல் செயல்படுவதை ஒப்பிட இந்த அமைவைப் பயன்படுத்தவும்.
Experiment_ForceAltPushService
Experiment_ForceAltPushServiceInfo
WhoCanSeeBirthdateInfo
சுயவிவரத்தில் உமது பிறந்த தேதியை யார் பார்க்கலாம் என்பதை நீங்கள் துல்லியமாய்க் கட்டுப்படுத்தலாம்.
SetBirthdateWarning
பிறந்த தேதியை %1$s என அமைக்கவா? அதை வேறு தேதிக்கு மாற்றுவதற்கு ஒரு கால அளவு உள்ளது.
PrivacyShowBirthdateEverybody
NewChatsPrivacyDesc
உமது தொடர்பு மற்றும் **கிராமியம் மிகைப்பு** அல்லாத பயனர்களின் தகவல்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம்.
DisableHlsVideo