Translations

AppointNewOwnerAndroid

மற்றொர் உரிமையாளர் நியமி

Current

Kooky Butterfly, Feb 5 at 11:21

LeaveGroup.AppointAnotherOwneriOS

மற்றொர் உரிமையாளர் நியமி

Current

Kooky Butterfly, Feb 5 at 11:21

AlertLeaveAppointAnotherOwnerTitleAndroid

Turn your gifts into rare, epic
and legendary versions.

மற்றொர் உரிமையாளர் நியமி

Current

Kooky Butterfly, Feb 5 at 11:21

Crafting

GiftCraftProgressTitleAndroid

வனை~~கிறத~~ு

வனைவு

Current

Kooky Butterfly, Feb 5 at 06:56

GiftCraftInfoTextAndroid

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய மற்றும்
புகழ்மிக~~ு பதிப்புகளாக மாற்றுக~~.

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய &
புகழ்மிகு பதிப்புகளாக மாற்றுக.

Current

Kooky Butterfly, Feb 5 at 06:53

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

StarGift.Craft.HeaderInfomacOS

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய & புகழ்மிக~~ு பதிப்புகளாக மாற்றுக~~.

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய & புகழ்பெற்ற பதிப்புகளாக மாற்றுக.

Current

Kooky Butterfly, Feb 5 at 06:52

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

Gift.Craft.Info.DescriptioniOS

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய & புகழ்மிக~~ு பதிப்புகளாக மாற்றுக~~.

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய & புகழ்பெற்ற பதிப்புகளாக மாற்றுக.

Current

Kooky Butterfly, Feb 5 at 06:51

Crafted Gift

ChatService.CraftedGiftmacOS

வனைந்த பரிசு

வனைந்த பரிசுகள்

Current

Kooky Butterfly, Feb 4 at 11:45

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

StarGift.Craft.HeaderInfomacOS

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய & புகழ்மிக~~ு பதிப்புகளாக மாற்றுக~~.

உமது பரிசுகளை அரிய, அசாதாரண, காவிய & புகழ்பெற்ற பதிப்புகளாக மாற்றுக.

Current

Kooky Butterfly, Feb 4 at 11:40

Appoint Another Admin

Group.AppointAnotherAdminmacOS

நிர்வாகியை ~~மாற்று~~

மற்றொர் நிருவாகியை நியமி

Current

Kooky Butterfly, Feb 4 at 11:27

**%1$@** wants to access your phone number **%2$@**.

Allow access?

Group.AppointAnotherOwnermacOS

உரிமையாளரை ~~மாற்று~~

மற்றொர் உரிமையாளரை நியமி

Current

Kooky Butterfly, Feb 4 at 11:26

LoginWidget.PhoneAccessInfomacOS

உமது ~~**%1$@**~~ கைப்பேசி எண்ணை **%2$@** அணுக விரும்புகிறது.

அனுமதிக்கவா?

**%1$@** உமது கைப்பேசி எண்ணை **%2$@** அணுக விரும்புகிறது.

அனுமதிக்கவா?

Current

Kooky Butterfly, Feb 4 at 11:08

This collection features **%d** craftable model.This collection features **%d** craftable models.

GiftPreviewCountModelsCraftingAndroid

இத்தொகுப்புக் கூறுகளின் **%d** வனைவு மாதிரி.இத்தொகுப்புக் கூறுகளின் **%d** வனைவு மாதிரிகள்.

இத்தொகுப்புக் கூறுகளின் **%d** வனைந்த மாதிரி.இத்தொகுப்புக் கூறுகளின் **%d** வனைந்த மாதிரிகள்.

Current

Kooky Butterfly, Feb 3 at 04:47

**%1$@%** chance the crafted gift will have the **%2$@** symbol.

Gift.Craft.SymbolTooltipiOS

வனைவு பரிசில் **%2$@** சின்னம் பெற **%1$@%** வாய்ப்பு உள்ளது.

வனைவு பரிசில் **%2$@** சின்னம் இருப்பதற்கு **%1$@%** வாய்ப்பு உள்ளது.

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:47

Add up to **4 gifts** to craft a new
**$ %@**.

If crafting fails, these gifts
will be lost.

Gift.Craft.DescriptioniOS

புதிய **$ %@**-ஐ வனைய,
**4 பரிசுகள்** வரை சேர்.

வனைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தால்,
~~இப்~~பரிசுகளெல்லாம் இழக்கப்படும்.

புதிய **$ %@**-ஐ வனைய,
**4 பரிசுகள்** வரை சேர்.

வனைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தால்,
பயன்படுத்திய பரிசுகளெல்லாம் இழக்கப்படும்.

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:46

You crafted a new gift

Notification.StarsGift.CraftediOS

புதிய பரிசை வனைந்தீர்

ஒரு புதிய பரிசை வனைந்தீர்

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:44

If crafting fails, these gifts
will be lost.

Gift.Craft.Crafting.DescriptioniOS

வனைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தால்,
~~இப்~~பரிசுகளெல்லாம் இழக்கப்படும்.

வனைவு முயற்சி தோல்வியடைந்தால்,
பயன்படுத்திய பரிசுகளெல்லாம் இழக்கப்படும்.

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:41

Turn your gifts into rare, epic and legendary versions.

Gift.Craft.Info.DescriptioniOS

உமது பரிசுகளை அரிய, காவிய & புகழ்மிக~~ு பதிப்புகளாக மாற்றுக~~.

உமது பரிசுகளை அரிய, அசாதாரண,
காவிய & புகழ்பெற்ற பதிப்புகளாக மாற்றுக.

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:36

Crafting

Gift.Craft.Crafting.TitleiOS

வனை~~கிறத~~ு

வனைவு

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:34

legendary

Gift.Attribute.LegendaryiOS

புகழ்~~மிகு~~

புகழ்பெற்ற

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:19

View Craftable Models

Gift.Variants.ViewCraftableModelsiOS

வனைவு மாதிரிகள் காண்க

வனைந்த மாதிரிகள் காண்க

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:17

**%1$@** wants to access your phone number **%2$@**.

Allow access?

AuthConfirmation.PhoneNumberConfirmation.TextiOS

உமது ~~**%1$@**~~ கைப்பேசி எண்ணை **%2$@** அணுக விரும்புகிறது.

அனுமதிக்கவா?

**%1$@** உமது கைப்பேசி எண்ணை **%2$@** அணுக விரும்புகிறது.

அனுமதிக்கவா?

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:08

You are now logged in to [%@]().

AuthConfirmation.LoginSuccess.TextiOS

இப்போது [%@]()-இல் உள்நுழைந்தீர்.

இப்போது [%@]-இல் உள்நுழைந்தீர்.

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:07

You are logged in to [%@](), but you didn't grant access to your phone number.

AuthConfirmation.LoginSuccess.TextNoNumberiOS

[%@]()-இல் உள்நுழைந்தீர், ஆனால் உமது கைப்பேசி எண் அணுகலை நீங்கள் வழங்கவில்லை.

[%@]-இல் உள்நுழைந்தீர், ஆனால் உமது கைப்பேசி எண் அணுகலை நீங்கள் வழங்கவில்லை.

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 12:06

This collection features **%d** craftable model.This collection features **%d** craftable models.

GiftPreviewCountModelsCraftingAndroid

இத்த~~ொகுப்புக் கூறுகளின் **%d** வனைவு~~ மாதிரி.இத்த~~ொகுப்புக் கூறு~~கள~~ின் **%d** வனைவு மாதிரிகள~~்.

இச்சேகரிக்கக்கூடிய கூறுகளின் **%d** வனைந்த மாதிரி.இச்சேகரிக்கக்கூடிய கூறுகளின் **%d** வனைந்த மாதிரிகள்.

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 11:30

Crafted Gift

Notification.StarGift.Crafted.TitleiOS

வனைந்த பரிசு

வனைந்த பரிசுகள்

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 11:29

LeaveGroup.AppointAnotherOwneriOS

மற்றொர் உரிமையாளர் நியமனம்

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 11:24

Choose New Owner

AppointAnotherOwner.TitleiOS

~~புது~~ உரிமையாளர~~ைத் தெரிவுசெய~~்

மற்றொர் உரிமையாளர் நியமனம்

Current

Kooky Butterfly, Feb 2 at 11:24

%s had volume changed by %s

AdminLog.ParticipantVolumeChangedWebK

%s~~-இன்~~ ஒலியளவு %s-ஆல் மாற்றப்பட்டது

%s ஒலியளவு %s-ஆல் மாற்றப்பட்டது

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:57

%s was muted by %s

AdminLog.ParticipantMutedWebK

%s முடக்கிய ~~நபர்~~: %s

%s முடக்கியது: %s

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:46

%s enabled signature profiles

AdminLog.ToggleSignatureProfilesEnabledWebK

பதிப்பவர் ~~ஒப்ப~~ம் தெரியவைத்தார் %s

பதிப்பவர் விவரம் தெரியவைத்தார் %s

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:44

changed admin permissions for %s (%s)

AdminLog.AdminPermissionsChangedUsernameWebK

%s (%s)-க்கு நிருவாக அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டன

%s (%s)-க்கு நிருவாக அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டது

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:19

changed admin permissions for %s

AdminLog.AdminPermissionsChangedWebK

%s-க்கு நிருவாக அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டன

%s-க்கு நிருவாக அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டது

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:19

changed permissions for %s (%s)

AdminLog.ParticipantPermissionsToggledUsernameWebK

%s (%s)-க்கு அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டன

%s (%s)-க்கு அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டது

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:18

changed permissions for %s

AdminLog.ParticipantPermissionsToggledWebK

%s-க்கு அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டன

%s-க்கு அனுமதிகள் மாற்றப்பட்டது

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:18

%s enabled anti-spam

AdminLog.ToggleAntiSpamEnabledWebK

%s வீண் தடுப்பை இய~~லவைத்த~~ார்

%s வீண் தடுப்பை இயக்கினார்

Current

Kooky Butterfly, Jan 29 at 11:11

Removed members

AdminRecentActionsFilters.RemovedMembersWebK

நீக்கப்பட்டோர்

நீக்கப்பட்ட உறுப்பினர்கள்

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 12:39

{from} joined the group via {link}

lng_admin_log_participant_joined_by_linkTDesktop

{from} ~~இக்குழுவில்~~ {link} மூலம் சேர்ந்தார்

இக்குழுவில் {from} {link} மூலம் சேர்ந்தார்

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 12:34

**%1$s** wants to access your phone number **%2$s**.

Allow access?

BotAuthPhoneNumberTextAndroid

உமது ~~**%1$s**~~ கைப்பேசி எண்ணை **%2$s** அணுக விரும்புகிறது.

அனுமதிக்கவா?

**%1$s** உமது கைப்பேசி எண்ணை **%2$s** அணுக விரும்புகிறது.

அனுமதிக்கவா?

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 11:52

AlertLeaveAppointAnotherOwnerTitleAndroid

மற்றொர் உரிமையாளர் நியமனம்

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 11:39

Appoint another owner

AlertLeaveAppointAnotherOwnerAndroid

உரிமையாளரை ~~மாற்று~~

மற்றொர் உரிமையாளரை நியமி

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 11:38

This collection features **%d** regular model you can craft from.This collection features **%d** regular models you can craft from.

GiftPreviewCountModelsCrafting2Android

இத்தொகுப~~்புக் கூ~~று~~களின் **%d** வழக்கமான~~ ம~~ாதிரி உங்களால் உருபெறும~~்.இத்தொகுப~~்புக் கூ~~று~~களின் **%d** வழக்கமான~~ ம~~ாதிரிகள் உங்களால் உருபெறும~~்.

இச்சேகரிக்கக்கூடிய கூறுகளின் **%d** வழக்கமான மாதிரி உங்களால் உருபெறும்.இச்சேகரிக்கக்கூடிய கூறுகளின் **%d** வழக்கமான மாதிரிகள் உங்களால் உருபெறும்.

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 11:30

This collection features **%d** craftable model.This collection features **%d** craftable models.

GiftPreviewCountModelsCraftingAndroid

இத்த~~ொகுப்புக் கூறுகளின் **%d** வனைவு மாத~~ிரி.இத்த~~ொகுப்புக் கூறு~~கள~~ின் **%d** வனைவு மாதிரிகள~~்.

இச்சேகரிக்கக்கூடிய கூறுகளின் **%d** வடிவான மாதிரி.இச்சேகரிக்கக்கூடிய கூறுகளின் **%d** வடிவான மாதிரிகள்.

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 11:10

**Calls** tab is now visible

GroupCallTabWasShownTitleAndroid

**விளிப்பு~~த்** தாவல் தெரிகிறது~~

**விளிப்பு** தாவல் தெரிகிறது

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 10:52

This will expose your IP address to the admin of the proxy server.

ProxyBottomSheetCheckWarningTextAndroid

பதிலி பணியக நிருவாகிக்கு ~~இது உமது இணைய~~ ம~~ுகவரி எண்ணை வெளிப்படுத்தும~~்.

இது உமது இணைய முகவரியைப் பதிலி பணியக நிருவாகிக்கு வெளிப்படுத்தும்.

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 06:46

Delete the group for all members

DeleteGroupForAllUnigram

எல்ல~~ா உறுப்பினர்கள~~ுக்கும் குழுவை அழி

எல்லோருக்கும் குழுவை அழி

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 06:25

Delete the group for all members

DeleteGroupForAllWebA

எல்ல~~ா உறுப்பினர்கள~~ுக்கும் குழுவை அழி

எல்லோருக்கும் குழுவை அழி

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 06:25

Delete the group for all members

DeleteGroupForAllAndroid

எல்ல~~ா உறுப்பினர்கள~~ுக்கும் குழுவை அழி

எல்லோருக்கும் குழுவை அழி

Current

Kooky Butterfly, Jan 28 at 06:24

Created a topic

AdminRecentActionMessage.TopicCreatedWebK

தலைப்பு உருவாக்க~~ப்பட்டத~~ு

தலைப்பு உருவாக்கு

Current

Kooky Butterfly, Jan 27 at 12:16

Members left the Group

AdminRecentActionsFilters.MembersLeftGroupWebK

குழுவிலிருந்து வெளியேறல்

குழுவிலிருந்து வெளியேறியவர்

Current

Kooky Butterfly, Jan 27 at 12:10

Subscribe to [Telegram Premium]() to increase summary limits.

Summary.Limited.TextWebK

[கிராமியம் மிகைப்புச்~~]()~~ சந்தா செலுத்தி, பொழிப்பு வரம்பை உயர்த்தலாம்.

**கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தா செலுத்தி, பொழிப்பு வரம்பை உயர்த்தலாம்.

Current

Kooky Butterfly, Jan 27 at 11:57

US Commerce Secretary Howard Lutnick says a trade deal with India did not materialize last year because..

Appstore.new.Public.chat1.messageiOS

அமெரிக்க வர்த்தகச் செயலாளர் ஹோவர்ட் லுட்னிக் கூறுவது, கடந்த ஆண்டு இந்திய ஒப்பந்தம் நிறைவேறா~~க் கா~~ரணம்..

அமெரிக்க வர்த்தகச் செயலாளர் ஹோவர்ட் லுட்னிக் கூறுவது, கடந்த ஆண்டு இந்திய ஒப்பந்தம் நிறைவேறா காரணம்..

Current

Kooky Butterfly, Jan 23 at 12:26

No limits on the size of
groups and broadcasts.

Appstore.new.Powerful.subtitleiOS

குழு & பதிவுத்தடங்களின்
அளவிற்கு வரம்புகள் இல்லை.

குழு & பதிவுத்தடங்களின்
அளவிற்கு வரம்புகள் இல்லை

Current

Kooky Butterfly, Jan 23 at 11:58

**Little Sister**
Any gift ideas for mom?
**You**A dog!
**You**I'm serious. Let's get her a puppy.
**You**
I saw this!
**Little Sister**
I needed proof this was your idea!

Appstore.Secure.ChatiOS

**தங்கை**
அம்மா பரிசு யோசிச்சியா?
**நீங்கள்** ஒரு கிளி!
**நீங்கள்** மெய்யாதான். ஒரு கிளி வாங்குவோம்.
**நீங்கள்**
அத நா பாத்தேன்!
**தங்கை**
யோசிச்சது நீயா? அத்தாட்சி தா!

**தங்கை**
அம்மா பரிசு யோசிச்சியா?
**நீங்கள்** ஒரு கிளி!
**நீங்கள்** மெய்யாதான். ஒரு கிளி வாங்குவோம்.
**நீங்கள்**
அதை நா பாத்தேன்!
**தங்கை**
யோசிச்சது நீயா? அத்தாட்சி தா!

Current

Kooky Butterfly, Jan 23 at 11:47

We just reached 2,500 members! WOO!

Appstore.new.Fast.chat4.messageiOS

மகிழ்ச்சி, நாம் 2,500 பேர்களானோம்!

மகிழ்ச்சி, நாம் 2,500 உறுப்பினர்களானோம்!

Current

Kooky Butterfly, Jan 23 at 11:22

Say hello to Emma.

Appstore.new.Fast.chat2.messageiOS

துதிபாடு துடுக்கிக்கு.

துதிபாடு துடுக்கிக்கு

Current

Kooky Butterfly, Jan 23 at 11:11

Bob says hi. 😊 ❤️ 😱

Appearance.ThemePreview.ChatList.1.TextiOS

பாரதியின் வணக்கம்.🙏❤️😱

பாரதியின் வணக்கம்.😊❤️😱

Current

Kooky Butterfly, Jan 23 at 11:04

Deletes locally cached media for this account

SettingsDataClearMediaCacheDescriptionWebA

இக்கணக்கின் உள்ளகப் பிடிதரவு ஒலியொளிகளை அழிக்கிறது

இக்கணக்கின் உள்ளகப் பிடிதரவு ஒலியொளியை அழிக்கிறது

Current

Kooky Butterfly, Jan 21 at 11:13

You can't edit the rights of this admin.

EditAdminUnavailableWebA

இந்நிர்வாகியின் உரிமையைத் திருத~~்த முடியாத~~ு.

இந்நிர்வாகியின் உரிமையை திருத்த முடியாது.

Current

Kooky Butterfly, Jan 21 at 11:06

Send All as Media

AttachmentMenuSendAllAsMediaWebA

~~முழுவதை~~யு~~ம் ஒலியொளியாக அனு~~ப்பு

ஒலியொளிகளாக அனுப்பு

Current

Kooky Butterfly, Jan 21 at 10:52

This offer was rejected.

ActionStarGiftOfferRejectedWebA

இ~~ப்பேரம்~~ நிராகரிக்கப்பட்டது.

இச்சலுகை நிராகரிக்கப்பட்டது.

Current

Kooky Butterfly, Jan 21 at 10:22

Pull down for archive

AccSwipeForArchiveAndroid

காப்பகம் காண கீழாக இழு

காப்பகம் காண கீழே இழு

Current

Kooky Butterfly, Jan 21 at 05:36

Show actions of all admins

AdminRecentActionsFilters.ShowAllAdminActionsWebK

எல்லா நிருவாக ~~நடவடி~~கை

எல்லா நிருவாகிகளின் செயல்களைக் காட்டு

Current

Kooky Butterfly, Jan 6 at 12:24

Cocoon has allowed Telegram to reduce translation costs by 6x.

AboutCocoon.Feature.Efficient.DescriptionmacOS

கோகூன் இச்செயலியின் மொழிபெயர்ப்பு~~ச் செலவை 6 மடங்கு கு~~றைத்துள்ளது.

கோகூன் இச்செயலியின் மொழிபெயர்ப்பு செலவை 6 மடங்கு குறைத்துள்ளது.

Current

Kooky Butterfly, Jan 6 at 11:59

AboutCocoon.Feature.Efficient.TitlemacOS

Current

Kooky Butterfly, Jan 6 at 11:55

CocoonFeature2TitleUnigram

This offer expires in **{0}**.

Current

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

GiftOfferStatusPendingUnigram

இ~~ப்பேரம்~~ **{0}**-இல் காலாவதியாகும்.

இச்சலுகை **{0}**-இல் காலாவதியாகும்.

Current

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

This offer was rejected.

GiftOfferStatusRejectedUnigram

இ~~ப்பேரம்~~ நிராகரிக்கப்பட்டது.

இச்சலுகை நிராகரிக்கப்பட்டது.

Current

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

This offer was accepted.

GiftOfferStatusAcceptedUnigram

இ~~ப்பேரம்~~ ஏற்கப்பட்டது.

இச்சலுகை ஏற்கப்பட்டது.

Current

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

You rejected **{0}'s** offer to buy your **{2}** for **{1} TON**.

GiftOfferOfferedTextTONRejectedOutUnigram

~~உமது~~ **{2}**-ஐ **{1} டான்** என **{0}-இன்** வாங்கும் பேரத்தை நிராகரித்தீர்.

**{2}**-ஐ **{1} டான்** என **{0}-இன்** வாங்கும் பேரத்தை நிராகரித்தீர்.

Current

Fair Dog, Jan 6 at 09:36

Unpinned a topic

AdminRecentActionMessage.TopicUnpinnedWebK

செருகிய தலைப்பு ~~அகற்ற~~ப்பட்டது

செருகிய தலைப்பு நீக்கப்பட்டது

Current

Kooky Butterfly, Jan 5 at 11:45

Muted a participant

AdminRecentActionMessage.ParticipantMutedWebK

பங்கேற்பாளர~~் பேச தடையிட்ட~~ார்

பங்கேற்பாளருக்கு ஒலி மறுத்தார்

Current

Kooky Butterfly, Jan 5 at 11:16

Modified group username

AdminRecentActionMessage.ChangeUsernameGroupWebK

குழுவின் ~~மாறிய~~ பயனர்பெயர்

மாறிய குழுவின் பயனர்பெயர்

Current

Kooky Butterfly, Jan 5 at 06:55

Changed channel title

AdminRecentActionMessage.ChangeTitleChannelWebK

மாறிய ~~பதிதட பதவி~~

பதிதடதில் பதவி மாறியது

Current

Kooky Butterfly, Jan 5 at 06:39

Created %s

Privacy.Passkey.CreatedWebK

தோற்றம்: %s

தோற்றம் %s

Current

Kooky Butterfly, Jan 5 at 06:17

Cocoon has allowed Telegram to reduce translation costs by 6x.

lng_translate_cocoon_efficient_textTDesktop

கோகூன் இச்செயலியின் மொழிபெயர்ப்பு~~ச் செலவை 6 மடங்கு கு~~றைத்துள்ளது.

கோகூன் இச்செயலியின் மொழிபெயர்ப்பு செலவை 6 மடங்கு குறைத்துள்ளது.

Current

Kooky Butterfly, Jan 5 at 06:04

lng_translate_cocoon_efficient_titleTDesktop

Display gifts on your profile and set them as your cover or status.

Current

Kooky Butterfly, Jan 5 at 05:52

Gift.Upgrade.Wearable.TextiOS

பரிசு ~~உமது சுயவிவரத்த~~ில~~் தெரிவதோ~~ட~~ு அதன் உறைய~~ாகவோ ~~நிலைப்பாடாகவோ~~ அமை~~க்கலாம்~~.

உமது சுயவிவரத்தில் பரிசுகளைக் காண்பித்து அதன் உறையாகவோ நிலைப்பாடாகவோ அமை.

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 12:37

%1$@ won $%2$@

Conversation.EmojiStake.WoniOS

%1$@ வென்றது $%2$@

%1$@ வென்றது %2$@

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 12:30

You won $%@

Conversation.EmojiStake.WonYouiOS

$%@ வென்றீர்

%@ வென்றீர்

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 12:30

Any developer can use [Cocoon](telegram) for AI features. Learn more on [cocoon.org](web).

CocoonInfo.ForEveryone.TextiOS

செயற்கை நுண்ணறிவுக் கூறு பெற உருவாக்குநர் எவரும் [கோகூன்](telegram) ~~பயன்படுத்தலாம். மேலும் அறிய~~ [cocoon.org](web).

செயற்கை நுண்ணறிவுக் கூறு பெற உருவாக்குநர் எவரும் கோகூனைப் பயன்படுத்தலாம். மேலும் அறிய [@cocoon](telegram) அல்லது [cocoon.org](web)

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 12:28

Cocoon has allowed Telegram to reduce translation costs by 6x.

CocoonInfo.Efficient.TextiOS

கோகூன் இச்செயலியின் மொழிபெயர்ப்பு~~ச் செலவை 6 மடங்கு கு~~றைத்துள்ளது.

கோகூன் இச்செயலியின் மொழிபெயர்ப்பு செலவை 6 மடங்கு குறைத்துள்ளது.

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 12:27

CocoonFeature2TitleAndroid

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 12:27

CocoonInfo.Efficient.TitleiOS

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 12:27

CocoonSubtitleAndroid

Cocoon-கோகூன் (**~~Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork~~)
செய்யறிவுப் பணிகளைப் பாதுகாப்பாகவும் திறமையாகவும் கையாளும்.

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
கோகூன் (**க**முக்க **ஓ**ட்ட **க**ணக்கீட்டு **ஊ**ரறியும் பிணையபி**ன்**னல்)
செய்யறிவுப் பணிகளைப் பாதுகாப்பாகவும் திறமையாகவும் கையாளும்.

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 11:13

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.

CocoonSubtitleAndroid

Cocoon~~-கோ~~கூன் (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
செய~~்யறிவுப் பணிகளைப் பாது~~கா~~ப்பாகவ~~ும~~் திறமையாகவும் கையாளும~~்.

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
செய்யறிவுப் பணிகளைப் பாதுகாப்பாகவும் திறமையாகவும் கையாளும்.

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 10:50

Sync Contact to Phone

AddContact.SyncToPhoneiOS

கைப்பேச~~ியில் தொடர்பை ஒத்திச~~ை

தொலைபேசியில் தொடர்பை ஒத்திசை

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 10:12

This passkey is not assigned to any account

ErrorPasskeyUnknownWebA

இக்கடவுத்திறவி எக்கணக்கி~~ற்க~~ும் உ~~ரித்தான~~தல்ல

இக்கடவுத்திறவி எந்தக் கணக்கினையும் உடையதல்ல

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 07:21

Search Chats

SearchChatsAndroid

அரட்டைத~~் த~~ேடல்

அரட்டை தேடல்

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 06:59

Reduce power usage on low charge

SettingsPowerSavingInfoAndroid

மின்களனாற்றல் குறைவில் மின்செலவு

மின்களனாற்றல் குறைவில் மின்செலவு குறை

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 06:33

Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork)
handles AI tasks safely and efficiently.

CocoonSubtitleAndroid

~~Cocoon-~~கோகூன் (**~~Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork~~)
செய்யறிவுப் பணிகளைப் பாதுகாப்பாகவும் திறமையாகவும் கையாளும்.

கோகூன் (**க**முக்க **ஓ**ட்ட **க**ணக்கீட்டு **ஊ**ரறியும் பிணையபி**ன்**னல்)
செய்யறிவுப் பணிகளைப் பாதுகாப்பாகவும் திறமையாகவும் கையாளும்.

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 06:22

No third party can access any data, such as translations, inside **@cocoon**.

CocoonFeature1TextAndroid

மொழியாக்கம் போன்ற எந்த தரவையும் மூன்றாம் தரப்பினரால் **@cocoon** உள்ளே அணுக முடியாது.

மொழியாக்கம் போன்ற எந்த தரவையும் மூன்றாம் தரப்பினரால் **@cocoon** உள்ளே அணுக முடியாது

Current

Kooky Butterfly, Dec 31, 2025 at 06:04