Search in:AllTamilAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Send a Gift
MenuSendGiftWebA
பரிசனுப்புக
பரிசு அனுப்புக
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:45
Invalid password. Please try again.
Passport.InvalidPasswordErroriOS
தவறான கடவுச்சொல். மீண்டும் முயல்க.
தவறான கடவுச்சொல். தயவுசெய்து மீண்டும் முயல்க.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:11
Invalid password, please try again.
TwoStepAuth.EnterPasswordInvalidiOS
தவறான கடவுச்சொல், மீண்டும் முயல்க.
தவறான கடவுச்சொல், பிறகு முயல்க.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:09
Invalid password. Please try again
InputPasswordController.Error.WrongPasswordmacOS
தவறான கடவுச்சொல். மீண்டும் முயல்க.
தவறான கடவுச்சொல். தயவுசெய்து மீண்டும் முயல்க.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 10:08
This phone number is banned.
ErrorPhoneBannedWebA
தடை செய்யப்பட்ட கைப்பேசி எண்.
தடை செய்யப்பட்ட கைப்பேசி எண்
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 07:20
Replies: {count}Replies: {count}
MessageTooltipRepliesWebA
பதிலளிப்பு: {count}பதிலளிப்பு: {count}
பதிலளிப்பு: {count}பதிலளிப்புகள்: {count}
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 07:18
The gift is visible on your profile. [View >](view)
Star.Transaction.StarGift.SeeInProfilemacOS
உமது விவரத்தில் பரிசு தெரிகிறது. [காண்பி >](view)
உமது விவரத்தில் பரிசு. [காண்பி >](view)
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:43
The gift is visible on your profile. [View >]()
Gift.View.DisplayedInfoiOS
உமது விவரத்தில் பரிசு தெரிகிறது. [காண்பி >]()
உமது விவரத்தில் பரிசு. [காண்பி >]()
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:43
The gift is now shown on your profile.
Gift.Displayed.NewTextiOS
பரிசு இப்போது உமது விவரத்திலுள்ளது.
பரிசு இப்போது உமது விவரத்தில்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:42
This gift is now visible on your profile.
lng_gift_display_doneTDesktop
உமது விவரத்தில் இப்போது இப்பரிசு காட்சிதரும்.
உமது விவரத்தில் இப்போது இப்பரிசு காட்சிதரும்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 22 at 06:37
Gift Premium
GiftPremiumAndroid
மிகைப்பைப் பரிசளிக்கவும்
மிகைப்பைப் பரிசளிக்கவும்
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 06:48
**%1$@** requests access to your **location**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.
WebApp.LocationPermission.TextiOS
**%1$@** உமது **இடத்தகவல்** அணுகலைக் கோருகிறது. **%2$@**-இன் விவரப் பக்கத்தில் இந்த அணுகலை நீங்கள் என்றும் நீக்கலாம்.
**%1$@** உமது இடத்தகவல் அணுகலைக் கோருகிறது. **%2$@**-இன் விவரப் பக்கத்தில் இந்த அணுகலை நீங்கள் என்றும் நீக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:44
You kept this gift on your profile.
ActionStarGiftDisplayingWebA
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் வைத்தீர்.
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்த்தீர்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:25
Display this gift on your page or convert it to {count} Stars.
ActionStarGiftDescriptionWebA
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது {count} உடுக்கள் என மாற்றலாம்.
உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது {count} உடுக்கள் என மாற்றலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:20
Subscribe to **Telegram Premium**
to unlock up to %s similar apps.
MoreSimilarBotsTextAndroid
**கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தா செலுத்தி
%s ஒத்த கூளிகளைக் காணவும்.
**கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தா செலுத்தி
**%s** ஒத்த கூளிகளைக் காணவும்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:13
Subscribe to **Telegram Premium**
to unlock up to %s similar apps.
MoreSimilarBotsTextAndroid
**கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தா செலுத்தி
%s ஒத்த கூளிகளைக் காணவும்.
[கிராமியம் மிகைப்புச்]() சந்தா செலுத்தி
**%s** ஒத்த கூளிகளைக் காணவும்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 21 at 04:13
Similar Bots
PeerInfo.PaneRecommendedBotsiOS
ஒத்தக் கூளி
ஒத்த கூளி
Current
Kooky Butterfly, Jan 13 at 12:25
This gift is visible on your profile.
lng_gift_visible_hintTDesktop
இப்பரிசு உமது விவரத்தில் தெரியும்.
இப்பரிசு உமது விவரப்பக்கத்தில் தெரியும்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 13 at 12:19
Search in All Chats
lng_search_tab_try_in_allTDesktop
எல்லா அரட்டையிலும் தேடுக
எல்லா தகவல்களிலும் தேடுக
Current
Kooky Butterfly, Jan 13 at 12:18
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
StarGiftDescriptionSelfWebA
உமது விவரப்பக்கத்தில் சேர்க்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 9 at 10:23
You have added {count} chatYou have added {count} chats
FolderLinkNotificationUpdatedSubtitleWebA
{count} புது அரட்டையைச் சேர்த்தீர்{count} புது அரட்டைகளைச் சேர்த்தீர்
{count} புது அரட்டையைச் சேர்த்தீர்.{count} புது அரட்டைகளைச் சேர்த்தீர்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 9 at 10:20
Links
ProfileTabLinksWebA
தொடுப்பு
தொடுப்புகள்
Current
Kooky Butterfly, Jan 9 at 10:15
Not visible on your profile
Gift2InvisibleUnigram
உமது விவரத்தில் தெரியாது
உமது விவரப்பக்கத்தில் தெரியாது
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
Visible on your profile
Gift2VisibleUnigram
உமது விவரத்தில் தெரியும்
உமது விவரப்பக்கத்தில் தெரியும்
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
change
Gift2OwnerChangeUnigram
மாற்று
பரிமாற்று
Current
Fair Dog, Jan 7 at 17:21
Gifted to %1$@ on %2$@ with comment "%3$@"
Gift.Unique.OriginalInfoWithTextmacOS
கருத்தளிப்புடன் %2$@-இல் %1$@-க்கு "%3$@" பரிசானது
கருத்தளிப்புடன் %2$@-இல் %1$@-க்கு "%3$@" கருதளிப்புடன் பரிசானது
Current
Kooky Butterfly, Jan 6 at 11:04
Gifted to %1$@ on %2$@ with comment "%3$@"
Gift.Unique.OriginalInfoWithTextmacOS
கருத்தளிப்புடன் %2$@-இல் %1$@-க்கு "%3$@" பரிசானது
கருத்தளிப்புடன் %2$@-இல் %1$@-க்கு "%3$@" கருதளிப்புடன் பரிசானது.
Current
Kooky Butterfly, Jan 6 at 11:04
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfmacOS
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 6 at 10:58
You have removed **%@'s** verification.
BotVerification.RemovedmacOS
**%@**-இன் சரிபார்ப்பை நீக்கினீர்.
**%@**-இன் சரிபார்ப்பை நீக்கினீர்
Current
Kooky Butterfly, Jan 6 at 10:56
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextmacOS
உமது விவரப்பக்கத்தில் சேர்க்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 6 at 10:50
You can customize your description for each group.
lng_bot_verify_group_aboutTDesktop
ஒவ்வொரு குழுவிற்கும் உமது விளக்கத்தை விருப்பப்படி மாற்றலாம்.
ஒவ்வொரு அரட்டைக்கும் உமது விளக்கத்தை விருப்பப்படி மாற்றலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 6 at 10:23
{user} transferred you a gift
lng_action_gift_transferredTDesktop
உமக்கு ஒரு பரிசை {user} மாற்றியது
உமக்கு ஒரு பரிசை {user} மாற்றியது!
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:37
Turn your gift into a unique collectible
that you can transfer or auction.
lng_gift_upgrade_aboutTDesktop
உமது பரிசை, பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
உமது பரிசை பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:35
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
lng_action_gift_self_about_uniqueTDesktop
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் வைக்கவோ பரிமாற்றவோ மேம்படுத்தலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம் மேலும் மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:23
Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.
lng_action_gift_self_aboutTDesktop
உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது **{count}** உடு என மாற்றலாம்.உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது **{count}** உடுக்கள் என மாற்றலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது **{count}** உடு என மாற்றலாம்.உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது **{count}** உடுக்கள் என மாற்றலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:18
Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Star.Add this gift to your profile or convert it to **{count}** Stars.
lng_action_gift_self_aboutTDesktop
உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது **{count}** உடு என மாற்றலாம்.உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது **{count}** உடுக்கள் என மாற்றலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது {count} உடு என மாற்றலாம்.உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது {count} உடுக்கள் என மாற்றலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:18
Only {percent} of such collectibles have this attribute.
lng_gift_unique_rarityTDesktop
இவ்வகை சேகரிப்புகளில் {percent} மட்டுமே இப்பண்புடையது.
இவ்வகை சேகரிப்புகளில் {percent} மட்டுமே இப்பண்புடையது
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:15
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_aboutTDesktop
உமது விவரப்பக்கத்தில் சேர்க்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:11
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_aboutTDesktop
உமது விவரப்பக்கத்தில் சேர்க்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:11
Visible on your profile
lng_gift_visibility_shownTDesktop
உமது விவரத்தில் தெரியும்
உமது விவரப்பக்கத்தில் தெரியும்
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:09
Not visible on your profile
lng_gift_visibility_hiddenTDesktop
உமது விவரத்தில் தெரியாது
உமது விவரப்பக்கத்தில் தெரியாது
Current
Kooky Butterfly, Jan 3 at 12:09
In %@, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.
Gift.Transfer.UnlockPending.TextmacOS
%@ கழித்து, இச்சேகரிக்க முடிவதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
%@ கழித்து, இச்சேகரிக்க முடியதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 31, 2024 at 04:45
In %@, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.
Gift.Transfer.UnlockPending.TextiOS
%@ கழித்து, இச்சேகரிக்க முடிவதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
%@ கழித்து, இச்சேகரிக்க முடியதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 31, 2024 at 04:45
The gift is visible on your profile. [Hide >]()
Gift.View.DisplayedInfoHidemacOS
உமது விவரத்தில் பரிசு தெரியும். [மறை >]()
உமது விவரப்பக்கத்தில் பரிசு தெரியும். [மறை >]()
Current
Kooky Butterfly, Dec 31, 2024 at 04:38
The gift is visible on your profile. [Hide >]()
Gift.View.DisplayedInfoHideiOS
உமது விவரத்தில் பரிசு தெரியும். [மறை >]()
உமது விவரப்பக்கத்தில் பரிசு தெரியும். [மறை >]()
Current
Kooky Butterfly, Dec 31, 2024 at 04:38
Backdrop
Gift.Unique.BackdropmacOS
பின்நிறம்
பின்விழல்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 12:19
**un1** turned the gift from you into a unique collectible
ActionUniqueGiftUpgradeInboundAndroid
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் உமது பரிசை **un1** மாற்றினார்
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் உமது பரிசை un1 மாற்றினார்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 12:15
Buy Stars to upgrade your gift into a unique collectible.
Stars.Purchase.UpgradeStarGiftInfoiOS
பரிசை, சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்ற உடுக்கள் வாங்குக.
பரிசுகளை மாற்ற **உடுக்கள்** வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 12:08
Buy **Stars** to transfer your gifts.
StarsNeededTextGiftTransferAndroid
பரிசுகளை மாற்ற **உடுக்கள்** வாங்குக.
உமது பரிசுகளை மாற்ற **உடுக்கள்** வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 12:08
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Notification.StarsGift.Subtitle.SelfiOS
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் வைக்கவோ பரிமாற்றவோ மேம்படுத்தலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம் மேலும் மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:51
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
Gift2ActionSelfInfoUpgradeAndroid
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் வைக்கவோ பரிமாற்றவோ மேம்படுத்தலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம் மேலும் மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:51
**%s** can display this gift on their page or convert it to unique collectible.
Gift2ActionOutInfoUpgradeAndroid
இப்பரிசை **%s**-இன் விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம்.
இப்பரிசை **%s**-இன் விவரப்பக்கத்தில் வைத்திருக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:48
**%s** can display this gift on their page or convert it to unique collectible.
Gift2ActionOutInfoUpgradeAndroid
இப்பரிசை **%s**-இன் விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம்.
இப்பரிசை **%s**-இன் விவரப்பக்கத்தில் வைத்திருக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:48
%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Star.%2$s can add this gift to their profile or convert it to **%1$d** Stars.
Gift2Info2OutAndroid
%2$s விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது **%1$d** உடு என மாற்றலாம்.%2$s விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது **%1$d** உடுக்கள் என மாற்றலாம்.

%2$s விவரத்தில் வைக்கலாம் அல்லது **%1$d** உடு என மாற்றலாம்.%2$s விவரத்தில் வைக்கலாம் அல்லது **%1$d** உடுக்கள் என மாற்றலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:46
%1$s can add this gift to their Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2OutUpgradeAndroid
இப்பரிசை %1$s-இன் விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மேம்படுத்தலாம்.
இப்பரிசை %1$s-இன் விவரத்தில் வைத்திருக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மேம்படுத்தலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:45
%1$s can add this gift to their Profile.
Gift2Info2OutExpiredAndroid
இப்பரிசை %1$s-இன் விவரத்தில் சேர்த்திருக்கலாம்.
இப்பரிசை %1$s-இன் விவரத்தில் வைத்திருக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:43
You can add this gift to your Profile or upgrade it to a unique collectible.
Gift2Info2KeepUpgradeAndroid
இப்பரிசை உன்தன்விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மேம்படுத்தலாம்.
இப்பரிசை உன்தன்விவரத்தில் வைத்திருக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மேம்படுத்தலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:39
sent a Unique Gift!
Gift2UniqueNotificationAndroid
தனித்துவப் பரிசளிக்கவும்!
தனித்துவப் பரிசளி!
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:35
Send Gift to %@
Conversation.ContextMenuSendGiftToiOS
%@-க்குப் பரிசனுப்பு
%@-க்கு பரிசனுப்பு
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:34
Send Gift to %s
SendGiftToAndroid
%s-க்குப் பரிசனுப்பு
%s-க்கு பரிசனுப்பு
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:34
This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationChatTextAndroid
இந்த அரட்டையை ஏற்கனவே சரிபார்த்தீர்.
சரிபார்ப்பைத் திரும்பப்பெறவா?
இந்த அரட்டையை ஏற்கனவே சரிபார்த்தீர்.
சரிபார்ப்பை ரத்து செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:26
This chat is already verified by you.
Do you want to revoke verification?
BotRemoveVerificationChatTextAndroid
இந்த அரட்டையை ஏற்கனவே சரிபார்த்தீர்.
சரிபார்ப்பைத் திரும்பப்பெறவா?
இந்த அரட்டையை ஏற்கனவே சரிபார்த்தீர்.
சரிபார்ப்பை ரத்து செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:26
Upgrade Gift
Gift2UpgradeTitleAndroid
பரிசை மேம்படுத்து
பரிசை மேம்படுத்து
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:19
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift.Upgrade.DescriptioniOS
உமது பரிசை, பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
உமது பரிசை பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:19
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift2UpgradeTextAndroid
உமது பரிசை, பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
உமது பரிசை பரிமாற்றவோ ஏலம் விடவோ சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றவும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:19
Get a unique number, model, backdrop, and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Unique.DescriptioniOS
ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்நிறம் மற்றும் உமது பரிசுக்கான குறியீடு பெறுக.
ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்விழல் மற்றும் உமது பரிசுக்கான குறியீடு பெறுக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:16
Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.
Gift2UpgradeFeature1TextAndroid
ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்நிறம் மற்றும் உமது பரிசுக்கான குறியீடு பெறுக.
ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்விழல் மற்றும் உமது பரிசுக்கான குறியீடு பெறுக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:16
The recipient will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescriptioniOS
பெறுநருக்கு ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்நிறம் மற்றும் பரிசுக்கான குறியீடு கிடைக்கும்.
பெறுநருக்கு ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்விழல் மற்றும் பரிசுக்கான குறியீடு கிடைக்கும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:15
The recipient will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.
Gift2UpgradeFeature1TextLearnAndroid
பெறுநருக்கு ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்நிறம் மற்றும் பரிசுக்கான குறியீடு கிடைக்கும்.
பெறுநருக்கு ஒரு தனித்துவ எண், மாதிரி, பின்விழல் மற்றும் பரிசுக்கான குறியீடு கிடைக்கும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:15
SOON
Gift.Upgrade.SooniOS
விரைவில்
விரைவில்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:04
SOON
Gift2UpgradeFeatureSoonAndroid
விரைவில்
விரைவில்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 11:04
change
Gift2OwnerChangeAndroid
மாற்று
பரிமாற்று
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:40
Gifted by %1$@ to %2$@ on %3$@.
Gift.Unique.OriginalInfoSenderiOS
%3$@-இல் %2$@-க்கு %1$@-ஆல் பரிசானது.
%3$@-இல் %2$@-க்கு %1$@-ஆல் பரிசானது.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:40
Gifted by %1$s to %2$s on %3$s with the comment: "%4$s"
Gift2AttributeOriginalDetailsCommentAndroid
கருத்தளிப்புடன் %3$s-இல் %2$s-க்கு %1$s-ஆல் பரிசானது: "%4$s"
கருத்தளிப்புடன் %3$s-இல் %2$s-க்கு %1$s-ஆல் பரிசானது: “%4$s”
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:38
Gifted by %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"
Gift2AttributeOriginalDetailsSelfCommentAndroid
கருத்தளிப்புடன் %2$s-இல் %1$s-ஆல் பரிசானது: "%3$s"
கருத்தளிப்புடன் %2$s-இல் %1$s-ஆல் பரிசானது: “%3$s”
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:34
Gifted to %1$s on %2$s with the comment: "%3$s"
Gift2AttributeOriginalDetailsNoSenderCommentAndroid
கருத்தளிப்புடன் %2$s-இல் %1$s-க்குப் பரிசானது: "%3$s"
கருத்தளிப்புடன் %2$s-இல் %1$s-க்குப் பரிசானது: “%3$s”
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:33
Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@**?
Gift.Transfer.Confirmation.TextFreeiOS
**%1$@**-இன் உரிமையை **%2$@**-க்குப் பரிமாற்றவா?
**%1$@**-இன் உரிமையை **%2$@**-க்கு மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:29
Do you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?
Gift2TransferTextAndroid
**%1$s**-இன் உரிமையை **%2$s**-க்குப் பரிமாற்றவா?
**%1$s**-இன் உரிமையை **%2$s**-க்கு மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:29
Do you want to transfer ownership of **%1$s** to **%2$s**?
Gift2TransferTextAndroid
**%1$s**-இன் உரிமையை **%2$s**-க்குப் பரிமாற்றவா?
**%2$s**-இன் உரிமையை **%1$s**-க்கு மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:28
Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@** for **%3$@**?
Gift.Transfer.Confirmation.TextiOS
**%2$@**-இன் உரிமையை **%3$@**-க்கு **%1$@ உடுக்கள்** என பரிமாற்றவா?
**%2$@**-இன் உரிமையை **%3$@**-க்கு **%1$@ உடுக்கள்** என மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:28
Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Star**?Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Stars**?
Gift2TransferPriceTextAndroid
**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடு** என பரிமாற்றவா?**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடுக்கள்** என பரிமாற்றவா?
**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடு** என மாற்றவா?**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடுக்கள்** என மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:28
Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Star**?Do you want to transfer ownership of **%2$s** to **%3$s** for **%1$d Stars**?
Gift2TransferPriceTextAndroid
**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடு** என பரிமாற்றவா?**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடுக்கள்** என பரிமாற்றவா?
**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடு** என மாற்றவா?**%2$s**-இன் உரிமையை **%3$s**-க்கு **%1$d உடுக்கள்** என மாற்றவா?
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:28
Please update your Telegram application to the latest version.
Gift2ExportTONUpdateRequiredTextAndroid
இச்செயலியை அண்மைப் பதிப்பிற்கு மேம்படுத்தவும்.
இச்செயலியை அண்மைப் பதிப்பிற்கு மேம்படுத்தவும்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:11
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Gift.View.Self.DescriptioniOS
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:05
You can add this gift to your profile or turn it into a unique collectible and send to others.
Gift2SelfInfoUpgradeAndroid
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றி மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:04
You can add this gift to your profile.
Gift2SelfInfoAndroid
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:01
You can add this gift to your profile.
Gift2SelfInfoAndroid
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 10:01
In %d day, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.In %d days, you'll be able to send this collectible to any TON blockchain address outside Telegram for sale or auction.
Gift2ExportTONUnlocksAlertTextAndroid
%d நாளில், இச்சேகரிக்க முடிவதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.%d நாள்களில், இச்சேகரிக்க முடிவதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
%d நாளில், இச்சேகரிக்க முடியதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.%d நாள்களில், இச்சேகரிக்க முடியதை எந்தவொரு டான் தரவுத்தொடர் முகவரிக்கும் இச்செயலிக்கு வெளியே விற்பனை அல்லது ஏலத்திற்கு அனுப்பலாம்.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:40
Hide my name and message from visitors to my profile.
Gift.SendSelf.HideMyName.InfoiOS
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவரப் பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவர பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:30
Hide my name and message from visitors to my profile
Gift2HideSelfInfoAndroid
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவரப் பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவர பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:30
Add this gift to your profile.
Gift2ActionSelfInfoNoConvertAndroid
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்.
இப்பரிசை உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பி.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:28
You bought a gift for %@
Notification.StarsGift.Self.BoughtiOS
பரிசு %@ என வாங்கினீர்
பரிசு %@ என வாங்கினீர்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:27
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
Gift.Options.GiftSelf.TextiOS
உமது விவரப்பக்கத்தில் சேர்க்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.

வரையறுக்கப்பட்ட பரிசுகள் சேகரிப்புகளாக மேம்பட்டால் பரிசாக மற்றவர்களுக்கு வழங்கலாம்.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:16
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.
Gift2StarsSelfInfo1Android
உமது விவரத்தில் சேர்க்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.
உமது விவரப்பக்கத்தில் காண்பிக்கவோ பின்னர் இருப்பு வைக்கவோ பரிசு வாங்குக.
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:16
Buy a gift
Gift2StarsSelfAndroid
பரிசு வாங்குக
பரிசு வாங்குக
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:13
Search in All Chats
SearchMessagesFilterEmptySearchAllAndroid
எல்லா அரட்டையிலும் தேடுக
எல்லா தகவல்களிலும் தேடுக
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:10
Search in All Chats
SearchMessagesFilterEmptySearchAllAndroid
எல்லா அரட்டையிலும் தேடுக
எல்லா தகவல்களிலும் தேடுக
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 06:10
From Group Chats
ChatList.Search.Messages.GroupChatsiOS
குழுகள்
குழு
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:43
From groups
SearchMessagesFilterGroupFromAndroid
குழுகள்
குழு
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:43
All Chats
AllChatsAndroid
அரட்டைமுழுதும்
அரட்டைமுழுதும்
Current
Kooky Butterfly, Dec 30, 2024 at 05:41
Load More