Search in:AllTamilWebA

Unsorted621 621 phrases  •  1 screenshot

Paid messages can't be scheduled
DescriptionScheduledPaidMessagesNotAllowed
?
Posting scheduled paid media content is not allowed
DescriptionScheduledPaidMediaNotAllowed
?
Posting media content is not allowed in this group.
DescriptionRestrictedMedia
?
Total
PaidMessageTransactionTotal
?
You receive **{percent}** of the price that you charge for each incoming message.
PaidMessageTransactionDescription
?
Fee for {count} MessageFee for {count} Messages
PaidMessageTransaction
?
Buy **Stars** to send messages.
StarsNeededTextSendPaidMessages
?
Reaction Sent!
StoryTooltipReactionSent
?
Sticker Sent!
StoryTooltipStickerSent
?
Gif Sent!
StoryTooltipGifSent
?
{user} charges **{amount}** Stars for each message. That price has been added to the cost of the gift.
DescriptionGiftPaidMessage
?
Refund already paid **{amount} Stars**
ConfirmDialogRemoveFeeRefundStars
?
Are you sure you want to allow **{peer}** to message you for free?
ConfirmDialogMessageRemoveFee
?
Yes
ConfirmRemoveMessageFee
?
{peer} must pay {amount} for each message to you.
PaneMessagePaidMessageCharge
?
You received {amount} Stars from {user}
ActionPaidOneMessageIncoming
?
You paid {amount} Stars to send a message
ActionPaidOneMessageOutgoing
?
Undo
ButtonUndo
?
You paid {amount} stars.
ToastMessageSent
?
{count} Messages sent!
ToastTitleMessagesSent
?
Message sent!
ToastTitleMessageSent
?
Pay for {count} message
ButtonPayForMessage
?
{user} charges **{price} Stars** per incoming message. Would you like to pay **{amount} Stars** to send **{count} messages?**
ConfirmationModalPaymentForMessages
?
{user} charges **{amount} Stars** per incoming message. Would you like to pay **{amount} Stars** to send one message?
ConfirmationModalPaymentForOneMessage
?
Confirm Payment
TitleConfirmPayment
?
Reply for {amount}
ComposerPlaceholderPaidReply
?
Message for {amount}
ComposerPlaceholderPaidMessage
?
Buy Stars
ButtonBuyStars
?
**{user}** charges {amount} for each message.
FirstMessageInPaidMessagesChat
?
Paid
PrivacyPaidMessagesValue
?
{count} users
SubtitlePrivacyUsersCount
?
Add Users
SubtitlePrivacyAddUsers
?
You will receive {percent}% of the selected fee (~{amount}) for each incoming message.
SectionDescriptionStarsForForMessages
?
Set your price per message
SectionTitleStarsForForMessages
?
Add users or entire groups who won't be charged for sending messages to you.
ExceptionDescriptionPrivacyChargeForMessages
?
Remove fee
ExceptionTitlePrivacyChargeForMessages
?
Remove Fee
RemoveFeeTitle
?
Charge a fee for messages from people outside your contacts or those you haven't messaged first.
PrivacyDescriptionChargeForMessages
?
Charge for Messages
PrivacyChargeForMessages
?
You can restrict messages from users who are not in your contacts and don't have Premium.
PrivacyDescriptionMessagesContactsAndPremium
?
VIEW EMOJI
ViewButtonEmojiset
?
{count} group{count} groups
ChatGroups
?
Hide
GiftActionHide
?
Show
GiftActionShow
?
{user} updated photo {time}
UserUpdatedPhoto
?
{user} updated name {time}
UserUpdatedName
?
Text not allowed
ComposerPlaceholderNoText
?
Replies restricted
ComposerStoryPlaceholderLocked
?
Message in General
ComposerPlaceholderTopicGeneral
?
Message in {topic}
ComposerPlaceholderTopic
?
Silent Broadcast
ComposerPlaceholderBroadcastSilent
?
Broadcast
ComposerPlaceholderBroadcast
?
Message
ComposerPlaceholder
?
Subscribers will be notified when you post.
ComposerSilentPostingDisabledTootlip
?
Subscribers will receive a silent notification.
ComposerSilentPostingEnabledTootlip
?
Disable silent notifications.
AriaComposerSilentPostingDisable
?
Enable silent notifications.
AriaComposerSilentPostingEnable
?
Show bot keyboard
AriaComposerBotKeyboard
?
on {date}
AtDateAgo
?
1 day ago{count} days ago
DaysAgo
?
1 hour ago{count} hours ago
HoursAgo
?
1 minute ago{count} minutes ago
MinutesAgo
?
just now
JustNowAgo
?
today
Today
?
Not an official account
ContactInfoNotVerified
?
Registration
ContactInfoRegistration
?
Shared Groups
ChatNonContactUserGroups
?
Not a contact
ChatNonContactUserSubtitle
?
Telegram Premium
TelegramPremium
கிராமியம் மிகைப்பு
Do you want to open **{url}**?
OpenUrlText
**{url}**-ஐத் திறக்கவா?
Open
OpenUrlConfirm
திற
or **{stars}**
GiftPremiumStarsPrice
அல்லது **{stars}**
Pay with {stars}
GiftPremiumPayWithStars
{stars} மூலம் செலுத்துக
Pay with stars
GiftPremiumPayWithStarsAcc
ஊடுக்களால் செலுத்துக
Get More Stars >
GetMoreStarsLinkText
மேலும் உடுக்கள் பெருக >
Gift sent!
StarsGiftCompleted
பரிசு அனுப்பப்பட்டது!
Your balance is **{stars}**. {link}
GiftPremiumDescriptionYourBalance
உமது இருப்பு **{stars}**. {link}
Password has been changed, please try again
ErrorPasswordChanged
கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது, மீண்டும் முயல்க
Open
Open
திற
Share with...
BotShareMessageShare
பகிர...
Share Message
BotShareMessage
தகவல் பகிர்
{user} mini app suggests you to send this message to a chat you select.
WebAppShareMessageInfo
நீங்கள் தெரிந்தெடுக்கும் அரட்டைக்கு இத்தகவல் அனுப்ப {user} குருஞ்செயலி பரிந்துரைக்கிறது.
Sent message to {peer}
BotSharedToOne
{peer}-க்குத் தகவல் அனுப்பு
Drag to reposition
CropperTitle
இடமாற இழுக்கவும்
Crop Image
CropperApply
படத்தை நறுக்கு
Hide my name and message from visitors to my profile.
GiftHideNameDescriptionSelf
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவரப் பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை.
எமது பெயரையும் தகவலையும் விவரப் பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறை
You can add this gift to your profile or hide it
GiftInfoDescriptionRegular
பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கவோ மறைக்கவோ முடியும்
பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம்
{peer} can add this gift to their profile or hide it
GiftInfoPeerDescriptionOutRegular
பரிசை {peer}-இன் விவரத்தில் சேர்க்கவோ மறைக்கவோ முடியும்
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
GiftInfoDescriptionUpgradeRegular
இப்பரிசை உமது விவரத்தில் சேர்க்கலாம் அல்லது சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய்ப் பரிமாற்றலாம்.
This gift is on the TON Blockchain. {link}
GiftInfoTonText
இப்பரிசு டான் தரவுத்தொடரில் உள்ளது. {link}
View >
GiftInfoTonLinkText
காண்பி >
Subscribe to **Telegram Premium** to unlock up to {count} similar bot.Subscribe to **Telegram Premium** to unlock up to {count} similar bots.
MoreSimilarBotsDescription
{count} ஒத்த கூளி திறக்க **கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தாவில் சேரவும்.{count} ஒத்த கூளிகள் திறக்க **கிராமியம் மிகைப்புச்** சந்தாவில் சேரவும்.
User
ActionFallbackUser
பயனர்
Chat
ActionFallbackChat
குழு
Channel
ActionFallbackChannel
பதிதடம்
Someone
ActionFallbackSomeone
யாரோ ஒருவர்
Unsupported message
ActionUnsupported
ஆதரிக்கப்படாத தகவல் வகை
{from} pinned "{text}"
ActionPinnedText
"{text}"-ஐ {from} செருகினார்
You pinned "{text}"
ActionPinnedTextYou
"{text}"-ஐச் செருகினீர்
{from} pinned a message
ActionPinnedNotFound
{from} தகவலைச் செருகினார்
You pinned a message
ActionPinnedNotFoundYou
ஒரு தகவலைச் செருகினீர்
{from} pinned {media}
ActionPinnedMedia
{media}-ஐ {from} செருகினார்
You pinned {media}
ActionPinnedMediaYou
{media}-ஐச் செருகினீர்
a photo
ActionPinnedMediaPhoto
ஒரு படம்
a video
ActionPinnedMediaVideo
ஒரு காணொளி
an audio file
ActionPinnedMediaAudio
ஓர் ஒலிக் கோப்பு
a voice message
ActionPinnedMediaVoice
ஒரு குரல் தகவல்
a video message
ActionPinnedMediaVideoMessage
ஒரு காணொளித் தகவல்
a file
ActionPinnedMediaFile
ஒரு கோப்பு
a GIF
ActionPinnedMediaGif
ஓர் அசைபடம்
a contact information
ActionPinnedMediaContact
தொடர்புத் தகவல்
a location mark
ActionPinnedMediaLocation
ஓர் இடத்தகவல் குறி
a sticker
ActionPinnedMediaSticker
ஓர் ஒட்டுபடம்
an invoice
ActionPinnedMediaInvoice
ஒரு விலைப்பட்டி
the game «{game}»
ActionPinnedMediaGame
விளையாட்டு «{game}»
a story
ActionPinnedMediaStory
ஒரு கதை
an album
ActionPinnedMediaAlbum
ஒரு படத்தொகுப்பு
a poll
ActionPinnedMediaPoll
ஒரு தேர்ந்தளிப்பு
a giveaway
ActionPinnedMediaGiveaway
ஒரு கொடுப்பளிப்பு
giveaway results
ActionPinnedMediaGiveawayResults
கொடுப்பளிப்பு முடிவுகள்
{from} started a video chat
ActionGroupCallStartedGroup
{from} ஒளியரட்டையைத் துவங்கினார்
Live stream started
ActionGroupCallStartedChannel
நேரலைப் பாய்வு துவங்கியது
{from} scheduled a video chat for {date}
ActionGroupCallScheduledGroup
{date}-இல் ஒளியரட்டையை {from} திட்டமிட்டார்
Live stream scheduled for {date}
ActionGroupCallScheduledChannel
{date}-க்குத் திட்டமிட்ட ஒளியரட்டை
Live stream finished ({duration})
ActionGroupCallFinishedChannel
நேரலைப் பாய்வு முடிந்தது ({duration})
{from} ended the video chat ({duration})
ActionGroupCallFinishedGroup
{from} ஒளியரட்டையை முடித்தார் ({duration})
Expired voice message
ActionExpiredVoice
குரல் தகவல் காலாவதியானது
Expired video message
ActionExpiredVideo
காலாவதியான காணொளித் தகவல்
காலாவதியான காணொளி தகவல்
{from} added {user}
ActionAddUser
{user}-ஐ {from} சேர்த்தார்
You added {user}
ActionAddUserYou
{user}-ஐச் சேர்த்தீர்
{from} added {users}
ActionAddUsersMany
{users}-ஐ {from} சேர்த்தார்
You added {users}
ActionAddUsersManyYou
{users}-ஐச் சேர்த்தீர்
{from} added you to this channel
ActionAddYou
{from} இப்பதிதடத்தில் உங்களைச் சேர்த்தார்
{from} இப்பதிதடத்தில் உங்களைச் சேர்த்தார்
You joined this channel
ActionChannelJoinedYou
இப்பதிதடத்தில் சேர்ந்தீர்
Your request to join the channel was approved
ActionChannelJoinedByRequestChannelYou
பதிதடத்தில் சேர்வதற்கான உமது கோரிக்கை ஏற்கப்பட்டது
{from} added you to this group
ActionAddYouGroup
{from} உங்களை இக்குழுவில் சேர்த்தார்
{from} removed {user}
ActionKickUser
{from}-ஆல் {user} அகற்றப்பட்டார்
You removed {user}
ActionKickUserYou
{user}-ஐ நீக்கினீர்
{from} left the group
ActionUserLeft
{from} குழுவைவிட்டு விலகினார்
You left the group
ActionUserLeftYou
குழுவை விட்டு விலகினீர்
{from} joined the group
ActionUserJoined
{from} குழுவில் சேர்ந்தார்
You joined the group
ActionUserJoinedYou
இக்குழுவில் சேர்ந்தீர்
{from} joined the group via invite link
ActionUserJoinedByLink
{from} அழைதொடுப்பினால் இக்குழுவில் சேர்ந்தார்
{from} was accepted to the group
ActionJoinedByRequest
{from} குழு அரட்டைக்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார்
Your request to join the group was approved
ActionJoinedByRequestYou
குழுவில் சேர்வதற்கான உமது கோரிக்கை ஏற்கப்பட்டது
{from} invited {user} to the video chat
ActionVideoInvited
ஒளியரட்டைக்கு {user}-ஐ {from} அழைத்தார்
You invited {user} to the video chat
ActionVideoInvitedYou
ஒளியரட்டைக்கு {user}-ஐ அழைத்தீர்
{from} invited {users} to the video chat
ActionVideoInvitedMany
ஒளியரட்டைக்கு {users}-ஐ {from} அழைத்தார்
You invited {users} to the video chat
ActionVideoInvitedManyYou
ஒளியரட்டைக்கு {users}-ஐ அழைத்தீர்
{from} joined Telegram
ActionUserRegistered
{from} கிராமியத்தில் சேர்ந்தார்
{from} removed group photo
ActionRemovedPhoto
{from} நீக்கிய குழுவின் படம்
You removed group photo
ActionRemovedPhotoYou
குழுவின் படத்தை நீக்கினீர்
Channel photo removed
ActionRemovedPhotoChannel
பதிதடதின் படம் அகற்றப்பட்டது
{from} updated group photo
ActionChangedPhoto
{from} குழு படத்தை மேம்படுத்தினார்
You updated group photo
ActionChangedPhotoYou
குழு படத்தை மேம்படுத்தினீர்
Channel photo updated
ActionChangedPhotoChannel
பதிதடப் படம் மேம்படுத்தப்பட்டது
{from} changed group name to «{title}»
ActionChangedTitle
{from} மாற்றிய குழு பெயர் «{title}»
You changed group name to «{title}»
ActionChangedTitleYou
குழுவின் பெயரை {title} என மாற்றினீர்
Channel name was changed to «{title}»
ActionChangedTitleChannel
பதிதடத்தின் பெயர் «{title}» என மாற்றப்பட்டது
{from} created the group «{title}»
ActionCreatedChat
{from} உருவாக்கிய குழு «{title}»
Channel created
ActionCreatedChannel
பதிதடம் உருவாக்கப்பட்டது
{from} scored {count} in {game}{from} scored {count} in {game}
ActionGameScore
{from}, {game}-இல் {count} அடித்தார்
You scored {count} in {game}You scored {count} in {game}
ActionGameScoreYou
{game}-இல் {count} அடித்தீர்{game}-இல் {count} அடித்தீர்
{from} scored {count}{from} scored {count}
ActionGameScoreNoGame
{from} அடித்தது {count}{from} அடித்தது {count}
{from}-இல் அடித்தது {count}{from}-இல் அடித்தது {count}
You scored {count}You scored {count}
ActionGameScoreNoGameYou
நீங்கள் அடித்தது {count}நீங்கள் அடித்தது {count}
You successfully transferred {amount} to {user}
ActionPaymentDone
{amount}-ஐ {user}-க்கு வெற்றிகரமாக நீங்கள் பரிமாற்றினீர்
You successfully transferred {amount} to {user} for {invoice}
ActionPaymentDoneFor
{invoice}-காக {amount}-ஐ {user}-க்கு வெற்றிகரமாகப் பரிமாற்றமானது
You successfully transferred {amount} to {user} for {invoice} and allowed future recurring payments
ActionPaymentInitRecurringFor
{invoice}-க்காக {amount}-ஐ {user}-க்கு வெற்றிகரமாகப் பரிமாற்றினீர் மேலும் எதிர்காலத்தின் தொடர் பண வழங்கல்களை அனுமதித்தீர்
You successfully transferred {amount} to {user} and allowed future recurring payments
ActionPaymentInitRecurring
{amount}-ஐ {user}-க்கு வெற்றிகரமாகப் பரிமாற்றினீர் மேலும் எதிர்காலத்தின் தொடர் பண வழங்கல்களை அனுமதித்தீர்
You were charged {amount} via recurring payment
ActionPaymentUsedRecurring
தொடர் பண வழங்கல் மூலம் உங்களிடம் {amount} வசூலிக்கப்பட்டது
{from} took a screenshot!
ActionScreenshotTaken
{from} திரையை நகலெடுத்தார்!
You took a screenshot!
ActionScreenshotTakenYou
திரையை நகலெடுத்தீர்!
You allowed this bot to message you when you logged in on {domain}.
ActionBotAllowedFromDomain
{domain}-இல் உள்நுழைந்தவுடன் உங்களுக்குத் தகவல் அனுப்ப இகூளியை அனுமதித்தீர்.
{domain}-இல் உள்நுழைந்தவுடன் உங்களுக்குத் தகவல் அனுப்ப இகூளியை அனுமதித்தீர்
You allowed this bot to message you when you opened {app}.
ActionBotAllowedFromApp
{app} செயலி துவங்குகையில் இக்கூளி உமக்குத் தகவல் அனுப்ப அனுமதித்தீர்.
App
ActionBotAppPlaceholder
செயலி
You've received a gift
ActionGiftTextUnknown
பரிசு பெற்றுள்ளீர்
{from} sent you a gift for {cost}
ActionGiftTextCost
{from} உமக்கு {cost} பரிசளித்தார்
You've sent a gift for {cost}
ActionGiftTextCostYou
{cost} பரிசு அளித்தீர்
Someone sent you a gift for {cost}
ActionGiftTextCostAnonymous
{cost} பரிசை யாரோ உமக்கு அளித்தார்
{price} ({cryptoPrice})
ActionCostCrypto
{price} ({cryptoPrice})
Data from the "{text}" button was transferred to the bot.
ActionWebviewDataDone
"{text}" பொத்தானின் தரவு கூளிக்கு அனுப்பப்பட்டது.
{user} sent you a unique collectible item
ActionGiftUniqueReceived
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் {user} அனுப்பினார்
You sent a unique collectible item
ActionGiftUniqueSent
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் அனுப்பினீர்
{user} sent you a gift for {cost}
ActionStarGiftReceived
{user} உமக்கு {cost} பரிசளித்தார்
You sent a gift for {cost}
ActionStarGiftSent
{cost} பரிசளித்தீர்
{user} turned the gift from you into a unique collectible
ActionStarGiftUpgradedUser
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் இப்பரிசை {user} மாற்றினார்
{user} turned this gift to {channel} into a unique collectible
ActionStarGiftUpgradedChannel
{channel}-இல் சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் இப்பரிசை {user} மாற்றினார்
You turned this gift to {channel} into a unique collectible
ActionStarGiftUpgradedChannelYou
{channel}-இன் இப்பரிசைச் சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றினீர்
You turned the gift from {user} into a unique collectible
ActionStarGiftUpgradedMine
{user}-இன் பரிசைச் சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் மாற்றினீர்
You turned this gift into a unique collectible
ActionStarGiftUpgradedSelf
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவமாய் இப்பரிசை மாற்றினீர்
{user} transferred you a gift
ActionStarGiftTransferred
உமக்கு ஒரு பரிசை {user} மாற்றினார்
{user} transferred a gift to {channel}
ActionStarGiftTransferredChannel
பரிசை {channel}-க்கு {user} பரிமாற்றினார்
You transferred a gift to {channel}
ActionStarGiftTransferredChannelYou
பரிசை {channel}-க்குப் மாற்றினீர்
You transferred a gift to {user}
ActionStarGiftTransferredMine
பரிசை {user}-க்கு மாற்றினீர்
You transferred a unique collectible
ActionStarGiftTransferredSelf
சேகரிக்கக்கூடிய தனித்துவத்தைப் பரிமாற்றினீர்
Someone transferred you a gift
ActionStarGiftTransferredUnknown
பரிசை உமக்கு யாரோ ஒருவர் பரிமாற்றினார்
Someone transferred a gift to {channel}
ActionStarGiftTransferredUnknownChannel
பரிசை {channel}-க்கு யாரோ ஒருவர் பரிமாற்றினார்
Someone sent you a gift for {cost}
ActionStarGiftReceivedAnonymous
{cost} பரிசை யாரோ உமக்கு அளித்தார்
{cost} பரிசை யாரோ ஒருவர் அனுப்பினார்
{user} sent a gift to {channel} for {cost}
ActionStarGiftSentChannel
{cost} உடுக்கள் கொண்ட பரிசை {channel}-க்கு {user} அனுப்பினார்
You sent a gift to {channel} for {cost}
ActionStarGiftSentChannelYou
{channel}-க்கு {cost} உடுக்கள் பரிசனுப்பினீர்.
Load More