Translations

ContactJoinedUnigram

Контакт Telegramга кушылды

inov8, Oct 4 at 22:54

SponsoredMessageInfoDescription4WebA

inov8, Oct 4 at 22:54

ContactJoinedWebA

Контакт Telegramга кушылды

Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.

Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:

%@

Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.

Online ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together.

inov8, Oct 4 at 22:54

Chat.Message.Ad.TextWebK

Башка кушымталардан аермалы буларак, Telegram рекламаны таргетлау өчен Сезнең шәхси мәгълүматыгызны кулланмый. Telegramдагы реклама хәбәрләре шул реклама күрсәтелә торган ачык каналларның тематикасына гына бәйле. Кулланучыларның шәхси мәгълүматы реклама күрсәтер өчен җыелмый һәм анализланмый. Теге яки бу каналны караучы барлык кулланучылар бертөрле реклама хәбәрләрен күрә.

Telegram, башка кушымталардан аермалы буларак, Сез реклама хәбәре аша үттегезме юкмы икәнен күзәтми һәм активлыгыз нигезендә Сезгә «досье» төземи. Өченче яклар кулланучыларыбыз артыннан шпионламасыннар өчен без реклама хәбәрләрендәге тышкы сылтамаларны ачу алдыннан кулланучыларга шулай ук кисәтү күрсәтәбез. Безнең фикеребезчә, һәр кешенең шәхси тормыш иминлегенә хокукы бар, һәм технологик платформалар моны хөрмәт итәргә тиеш.

Telegram йөз миллионлаган кулланучыларга бушлай һәм чикләнмәгән сервис тәкъдим итә. Үз чиратта, бу эшчәнлекне мөмкин ясаучы җайланмалар һәм датацентрлар шактый күләмдә чыгымнар таләп итә. Бәйсез һәм үз кыйммәтләренә тугры булып калу өчен Telegram каналларны һәм хәбәрләрне промоутлау өчен түләүле корал ясады һәм монда да кулланучыларының конфиденциальлеген кайгыртуны истә тотты. Без җаваплы адвертайзерларны бу адрес буенча рәхим итәргә чакырабыз:

%@

Реклама хәбәрләре хәзерге вакытта тестлау рәвешендә эшли. Алар тулысынча эшли башлап, Telegramга чыгымнарын ябарга мөмкинлек бирә башлагач, без рекламадан килә торган керемнәрне реклама хәбәрләре күрсәтелә торган ачык каналлар хуҗалары белән бүлә ашларбыз.

Интернеттагы реклама кулланучыларның конфиденциальлеген бозуның синонимы булудан туктарга тиеш. Әйдәгез, технологик компанияларның эшләү рәвешен үзгәртә башлыйбыз.

Башка кушымталардан аермалы буларак, Telegram рекламаны таргетлау өчен Сезнең шәхси мәгълүматыгызны кулланмый. Telegramдагы реклама хәбәрләре шул реклама күрсәтелә торган ачык каналларның тематикасына гына бәйле. Кулланучыларның шәхси мәгълүматы реклама күрсәтер өчен җыелмый һәм анализланмый. Теге яки бу каналны караучы барлык кулланучылар бертөрле реклама хәбәрләрен күрә.

Telegram, башка кушымталардан аермалы буларак, Сез реклама хәбәре аша үттегезме юкмы икәнен күзәтми һәм активлыгыз нигезендә Сезгә «досье» төземи. Өченче яклар кулланучыларыбыз артыннан шпионламасыннар өчен без реклама хәбәрләрендәге тышкы сылтамаларны ачу алдыннан кулланучыларга шулай ук кисәтү күрсәтәбез. Безнең фикеребезчә, һәр кешенең шәхси тормыш иминлегенә хокукы бар, һәм технологик платформалар моны хөрмәт итәргә тиеш.

Telegram йөз миллионлаган кулланучыларга бушлай һәм чикләнмәгән сервис тәкъдим итә. Үз чиратта, бу эшчәнлекне мөмкин ясаучы җайланмалар һәм датацентрлар шактый күләмдә чыгымнар таләп итә. Бәйсез һәм үз кыйммәтләренә тугры булып калу өчен Telegram каналларны һәм хәбәрләрне промоутлау өчен түләүле корал ясады һәм монда да кулланучыларының конфиденциальлеген кайгыртуны истә тотты. Без җаваплы адвертайзерларны бу адрес буенча рәхим итәргә чакырабыз:

%@

Реклама хәбәрләре хәзерге вакытта тестлау рәвешендә эшли. Алар тулысынча эшли башлап, Telegram кушымтасына чыгымнарын ябарга мөмкинлек бирә башлагач, без рекламадан килә торган керемнәрне реклама хәбәрләре күрсәтелә торган ачык каналлар хуҗалары белән бүлә ашларбыз.

Интернеттагы реклама кулланучыларның конфиденциальлеген бозуның синонимы булудан туктарга тиеш. Әйдәгез, технологик компанияларның эшләү рәвешен үзгәртә башлыйбыз.

inov8, Oct 4 at 22:54

ContactJoinedWebK

Контакт Telegramга кушылды

Telegram кушымтасына керү

inov8, Oct 4 at 22:54

Telegram~~га керергә~~

inov8, Oct 4 at 22:53

My phone number is:
%@
I can't get an activation code for Telegram.

Минем телефон номерым:
%@

Telegramга керү өчен кодны алып булмый.

Минем телефон номерым:
%@

Telegram кушымтасына керү өчен кодны алып булмый.

inov8, Oct 4 at 22:53

Allow Telegram to access your camera and microphone

Story.Camera.AccessPlaceholderTitleiOS

Telegramга камера һәм микрофон кулланырга рөхсәт бирегез

Telegram кушымтасына камера һәм микрофон кулланырга рөхсәт бирегез

inov8, Oct 4 at 22:53

Telegram does not have access to your contacts

Contacts.AccessDeniedErroriOS

Telegramга контактларга керергә рөхсәт бирүегез кирәк

Telegram кушымтасына контактларга керергә рөхсәт бирүегез кирәк

inov8, Oct 4 at 22:53

Allow Telegram to access the microphone on your phone

Watch.Microphone.AccessiOS

Telegramга микрофонны кулланырга рөхсәт бирегез

Telegram кушымтасына микрофонны кулланырга рөхсәт бирегез

inov8, Oct 4 at 22:53

Watch.AuthRequirediOS

Башлар өчен телефонда Telegramга керегез

Башлар өчен телефонда Telegram кушымтасына керегез

inov8, Oct 4 at 22:53

Share.AuthTitleiOS

Telegram~~га керергә~~

Telegram кушымтасына керү

inov8, Oct 4 at 22:53

Open Telegram and log in to share.

Share.AuthDescriptioniOS

Уртаклашыр өчен Telegramга керегез

Уртаклашыр өчен Telegram кушымтасына керегез

inov8, Oct 4 at 22:52

Widget.AuthRequirediOS

Telegramга керергә

Telegram кушымтасына керергә

inov8, Oct 4 at 22:52

Telegram кушымтасына чакыру

UserInfo.InviteiOS

Telegramга чакыру

inov8, Oct 4 at 22:52

Share Telegram

Contacts.ShareTelegramiOS

Telegramга чакыр:

Telegram кушымтасына чакыр:

inov8, Oct 4 at 22:52

Telegram кушымтасына чакыру

Chat.Context.Phone.InviteToTelegramiOS

Telegramга чакыру

inov8, Oct 4 at 22:52

Telegram кушымтасына чакыр

Contacts.InviteToTelegramiOS

Telegramга чакыр

inov8, Oct 4 at 22:52

Telegram needs access to your location.

PermissionNoLocationPositionAndroid

Telegramга геопозицияне куллану иреге кирәк.

Telegram кушымтасына геопозицияне куллану иреге кирәк.

inov8, Oct 4 at 22:52

Select contacts to invite them to Telegram

InviteFriendsHelpAndroid

Telegramга чакырылучы кешеләрне сайлагыз

Telegram кушымтасына чакырылучы кешеләрне сайлагыз

inov8, Oct 4 at 22:52

Invite friends to try Telegram

NoContactsYetLine1Android

Дусларыгызны Telegramга чакырыгыз

Дусларыгызны Telegram кушымтасына чакырыгыз

inov8, Oct 4 at 22:52

ContactJoinedAndroid

Контакт Telegramга кушылды

Telegram кушымтасына чакыр:

inov8, Oct 4 at 22:52

Share Telegram...

ShareTelegramAndroid

Telegramга чакыр:

inov8, Oct 4 at 22:52

Telegram кушымтасына чакыр

ContactNotRegisteredTitleAndroid

Telegramга чакыр

inov8, Oct 4 at 22:52

Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.

Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:

%@

Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.

Online ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together.

Chat.Message.Ad.TextmacOS

Башка кушымталардан аермалы буларак, Telegram рекламаны таргетлау өчен Сезнең шәхси мәгълүматыгызны кулланмый. Telegramдагы реклама хәбәрләре шул реклама күрсәтелә торган ачык каналларның тематикасына гына бәйле. Кулланучыларның шәхси мәгълүматы реклама күрсәтер өчен җыелмый һәм анализланмый. Теге яки бу каналны караучы барлык кулланучылар бертөрле реклама хәбәрләрен күрә.

Telegram, башка кушымталардан аермалы буларак, Сез реклама хәбәре аша үттегезме юкмы икәнен күзәтми һәм активлыгыз нигезендә Сезгә «досье» төземи. Өченче яклар кулланучыларыбыз артыннан шпионламасыннар өчен без реклама хәбәрләрендәге тышкы сылтамаларны ачу алдыннан кулланучыларга шулай ук кисәтү күрсәтәбез. Безнең фикеребезчә, һәр кешенең шәхси тормыш иминлегенә хокукы бар, һәм технологик платформалар моны хөрмәт итәргә тиеш.

Telegram йөз миллионлаган кулланучыларга бушлай һәм чикләнмәгән сервис тәкъдим итә. Үз чиратта, бу эшчәнлекне мөмкин ясаучы җайланмалар һәм датацентрлар шактый күләмдә чыгымнар таләп итә. Бәйсез һәм үз кыйммәтләренә тугры булып калу өчен Telegram каналларны һәм хәбәрләрне промоутлау өчен түләүле корал ясады һәм монда да кулланучыларының конфиденциальлеген кайгыртуны истә тотты. Без җаваплы адвертайзерларны бу адрес буенча рәхим итәргә чакырабыз:

%@

Реклама хәбәрләре хәзерге вакытта тестлау рәвешендә эшли. Алар тулысынча эшли башлап, Telegramга чыгымнарын ябарга мөмкинлек бирә башлагач, без рекламадан килә торган керемнәрне реклама хәбәрләре күрсәтелә торган ачык каналлар хуҗалары белән бүлә ашларбыз.

Интернеттагы реклама кулланучыларның конфиденциальлеген бозуның синонимы булудан туктарга тиеш. Әйдәгез, технологик компанияларның эшләү рәвешен үзгәртә башлыйбыз.

Башка кушымталардан аермалы буларак, Telegram рекламаны таргетлау өчен Сезнең шәхси мәгълүматыгызны кулланмый. Telegramдагы реклама хәбәрләре шул реклама күрсәтелә торган ачык каналларның тематикасына гына бәйле. Кулланучыларның шәхси мәгълүматы реклама күрсәтер өчен җыелмый һәм анализланмый. Теге яки бу каналны караучы барлык кулланучылар бертөрле реклама хәбәрләрен күрә.

Telegram, башка кушымталардан аермалы буларак, Сез реклама хәбәре аша үттегезме юкмы икәнен күзәтми һәм активлыгыз нигезендә Сезгә «досье» төземи. Өченче яклар кулланучыларыбыз артыннан шпионламасыннар өчен без реклама хәбәрләрендәге тышкы сылтамаларны ачу алдыннан кулланучыларга шулай ук кисәтү күрсәтәбез. Безнең фикеребезчә, һәр кешенең шәхси тормыш иминлегенә хокукы бар, һәм технологик платформалар моны хөрмәт итәргә тиеш.

Telegram йөз миллионлаган кулланучыларга бушлай һәм чикләнмәгән сервис тәкъдим итә. Үз чиратта, бу эшчәнлекне мөмкин ясаучы җайланмалар һәм датацентрлар шактый күләмдә чыгымнар таләп итә. Бәйсез һәм үз кыйммәтләренә тугры булып калу өчен Telegram каналларны һәм хәбәрләрне промоутлау өчен түләүле корал ясады һәм монда да кулланучыларының конфиденциальлеген кайгыртуны истә тотты. Без җаваплы адвертайзерларны бу адрес буенча рәхим итәргә чакырабыз:

%@

Реклама хәбәрләре хәзерге вакытта тестлау рәвешендә эшли. Алар тулысынча эшли башлап, Telegram кушымтасына чыгымнарын ябарга мөмкинлек бирә башлагач, без рекламадан килә торган керемнәрне реклама хәбәрләре күрсәтелә торган ачык каналлар хуҗалары белән бүлә ашларбыз.

Интернеттагы реклама кулланучыларның конфиденциальлеген бозуның синонимы булудан туктарга тиеш. Әйдәгез, технологик компанияларның эшләү рәвешен үзгәртә башлыйбыз.

inov8, Oct 4 at 22:51

If you do not come online at least once within this period, your account will be deleted along with all messages and contacts.

PrivacySettings.DeleteAccountDescriptionmacOS

inov8, Oct 4 at 22:51

Telegram needs microphone access so that you can make calls.

RequestAcces.Error.HaveNotAccess.CallmacOS

Шалтыратуларны кулланыр өчен Сез Telegramга микрофоныгызны кулланырга ирек бирергә тиеш.

Шалтыратуларны кулланыр өчен Сез Telegram кушымтасына микрофоныгызны кулланырга ирек бирергә тиеш.

inov8, Oct 4 at 22:51

Telegram needs access to your microphone so that you can speak.

VoiceChat.RequestAccessmacOS

Сез сөйләшә алыр өчен, Telegramга микрофоныгызны кулланырга рөхсәт бирүегез кирәк.

Сез сөйләшә алыр өчен, Telegram кушымтасына микрофоныгызны кулланырга рөхсәт бирүегез кирәк.

inov8, Oct 4 at 22:51

Show Telegram

StatusBar.ActivatemacOS

Telegramга күчү

Telegram кушымтасына күчү

inov8, Oct 4 at 22:51

You can log in to Telegram from other mobile, tablet and desktop devices, using the same phone number. All your data will be instantly synchronized.

lng_sessions_other_descTDesktop

inov8, Oct 4 at 22:50

If you don't come online at least once within this period, your account will be deleted along with all groups, messages and contacts.

lng_self_destruct_descriptionTDesktop

Сез бу вакыт дәвамында Telegramга бер тапкыр да кермәсәгез, аккаунт барлык хәбәрләр, төркемнәр һәм контактлар белән бергә бетерелер.

Сез бу вакыт дәвамында Telegram кушымтасына бер тапкыр да кермәсәгез, аккаунт барлык хәбәрләр, төркемнәр һәм контактлар белән бергә бетерелер.

inov8, Oct 4 at 22:50

Telegram Desktop does not have access to system wide keyboard input required for Push to Talk.

lng_group_call_mac_accessTDesktop

Сез микрофоныгызны кайнар төймәләр ярдәмендә идарә итә алыр өчен, Telegramга Сезнең төймәсарыгызны күзәтергә рөхсәт бирергә кирәк.

Сез микрофоныгызны кайнар төймәләр ярдәмендә идарә итә алыр өчен, Telegram кушымтасына Сезнең төймәсарыгызны күзәтергә рөхсәт бирергә кирәк.

inov8, Oct 4 at 22:50

{group} is currently not broadcasting live stream data to Telegram.

lng_group_call_no_streamTDesktop

{group} хәзерге вакытта Telegramга трансляция мәгълүматын җибәрми.

{group} хәзерге вакытта Telegram кушымтасына трансляция мәгълүматын җибәрми.

inov8, Oct 4 at 22:50

lng_settings_events_joinedTDesktop

Контакт Telegramга кушылды