Recent Translations

GroupCallLinkText2Many
**{1}**, **{2}** та ще **{0}** вже беруть участь у цьому виклику.**{1}**, **{2}** та ще **{0}** вже беруть участь у цьому виклику.**{1}**, **{2}** та ще **{0}** вже беруть участь у цьому виклику.**{1}**, **{2}** та ще **{0}** вже беруть участь у цьому виклику.
Previous
Bossy Kitten, Sep 27 at 12:20
GroupJoinLinkText2Many
**{1}**, **{2}** та ще **{0}** людина вже беруть участь у цьому виклику.**{1}**, **{2}** та ще **{0}** людини вже беруть участь у цьому виклику.**{1}**, **{2}** та ще **{0}** людей вже беруть участь у цьому виклику.**{1}**, **{2}** та ще **{0}** людей вже беруть участь у цьому виклику.
Previous
Bossy Kitten, Sep 27 at 12:18
GroupJoinLinkText2Two
**{0}** та **{1}** вже беруть участь у цьому виклику.
Previous
Bossy Kitten, Sep 27 at 12:17
GroupJoinLinkText2One
**{0}** вже бере участь у цьому виклику.
Previous
Bossy Kitten, Sep 27 at 12:16
StarRatingFuturePendingPoints
зарахується {0} бал.зарахуються {0} бали.зарахуються {0} балів.зарахуються {0} балів.
Previous
Bossy Kitten, Sep 26 at 17:57
StarRatingFuture
Рейтинг оновиться через {0} день після покупок, колиРейтинг оновиться через {0} дні після покупок, колиРейтинг оновиться через {0} днів після покупок, колиРейтинг оновиться через {0} днів після покупок, коли
Previous
Bossy Kitten, Sep 26 at 17:53
GroupJoinLinkText2One
Previous
Bossy Kitten, Sep 23 at 14:08
AudioSaveTo
Previous
Bossy Kitten, Sep 23 at 14:03
AudioSaveToFiles
<no value>
Previous
Bossy Kitten, Sep 23 at 14:03
AudioSaveToSavedMessages
«Збережене»
Previous
Bossy Kitten, Sep 23 at 14:03
AudioSaveToSavedMessages
Previous
Bossy Kitten, Sep 23 at 14:03
AudioSaveToMyProfile
<no value>
Previous
Bossy Kitten, Sep 23 at 14:03
CallForbiddenInviteLinkButton
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
CallForbiddenInviteLinkTitle
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
GiftThemesSetInReuseConfirm
<no value>
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
GiftThemesSetIn
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
SelectChat
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
ProfileTabSetAsMain
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
ProfilePlaylistRemoveFromProfile
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
ProfilePlaylistTitle
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
ProfilePlaylistTitleMine
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
AudioAddToProfile
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
AudioSaveToMyProfileSaved
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
AudioSaveToMyProfileUnsaved
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
AudioSaveToSavedMessagesSaved
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
BoostingBoostGroupMenu
<no value>
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
BoostingBoostChannelMenu
<no value>
Previous
Fair Dog, Sep 23 at 12:06
Gift2ActionUpgradeOut
{0} може зробити цей подарунок унікальним колекційним.
Previous
Bossy Kitten, Sep 21 at 21:29
Gift2InfoInFreeUpgrade
Покращте цей подарунок безплатно, щоб зробити його унікальним колекційним предметом.
Previous
Bossy Kitten, Sep 21 at 21:28
GiftTelegramPremiumOrStarsTitle
Premium або зірки
Previous
Bossy Kitten, Sep 18 at 17:26
LiteOptionsAnimationEffects
Анімаційні ефекти
Previous
Bossy Kitten, Sep 16 at 17:51
LiteOptionsAnimationEffects
Previous
Bossy Kitten, Sep 16 at 17:50
UsernameNotOnTelegram
Previous
Bossy Kitten, Sep 16 at 17:49
CopyUsername
Previous
Bossy Kitten, Sep 16 at 17:48
Gift2PremiumSubtitleMany
Щоб надсилати до **{0}** такого подарунка та отримати доступ до потужних можливостей, підпишіться на **Telegram Premium**.Щоб надсилати до **{0}** таких подарунків та отримати доступ до потужних можливостей, підпишіться на **Telegram Premium**.Щоб надсилати до **{0}** таких подарунків та отримати доступ до потужних можливостей, підпишіться на **Telegram Premium**.Щоб надсилати до **{0}** таких подарунків та отримати доступ до потужних можливостей, підпишіться на **Telegram Premium**.
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 20:16
ActionPrepaidGiftOutbound
Ви надсилаєте покращення за **un2** для подарунка **un1**.
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:49
GiftValueLastTelegram
Це ціна, за якою **{0}** був проданий востаннє в Telegram.
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:45
Gift2FilterUpgradable
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
Gift2GiftAnUpgrade
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
Gift2PrepayUpgradeButton
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
Gift2PrepayUpgradeTitle
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
StarsGiftUpgradeCompleted
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
GiftValue2
<no value>
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
GiftValue2LearnMore
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
GiftValueAveragePrice
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
GiftValueInitialPrice
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
GiftValueInitialSale
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:36
GiftValueLastPrice
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:35
GiftValueLastSale
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:35
GiftValueMinPrice
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:35
GiftValueOnSaleFragment
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:35
GiftValueOnSaleTelegram
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:35
BotCantJoinGroups
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:35
TranslateSelectedText
Previous
Bossy Kitten, Sep 11 at 18:35
Gift2TransferText
Передати право власності на **{0}** новому власнику — **{1}**?
Previous
Bossy Kitten, Sep 10 at 13:55
MessageContainsReactionsPacks
Емоджі з **{0} набору** були використані як реакції.Емоджі з **{0} наборів** були використані як реакції.Емоджі з **{0} наборів** були використані як реакції.Емоджі з **{0} наборів** були використані як реакції.
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:40
MessageContainsReactionsPack
Емоджі з набору {0} були використані як реакції.
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:38
GiftsCollectionRenameHint
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:07
GiftsCollectionMenuDeleteCollectionAsk
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:06
LocalDatabaseClearText2
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:04
ViewAlbum
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:03
GiftsCollectionNameAllGifts
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:03
GiftsCollectionRename
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:02
GiftsCollectionMenuShareLink
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:02
GiftsCollectionMenuEditName
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:01
GiftsCollectionMenuDeleteCollection
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:01
GiftsCollectionTitleInputHint
<no value>
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:01
GiftsCollectionAddToCollection
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:01
GiftsCollectionNewCollection
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:01
GiftsCollectionAddCollection
Previous
Bossy Kitten, Sep 9 at 22:01