Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Gift2ActionSavedInfo

Ви ~~зберег~~ли цей подарунок ~~на своїй сторінці~~.

Ви додали цей подарунок до свого профілю.

Den S., Jan 21 at 17:08

You can add this gift of {0} Star gift to your profile.You can add this gift of {0} Stars to your profile.

Gift2Info2Expired

Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок вартістю {0} зірк~~а у своєму профілі~~.Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок вартістю {0} зірки ~~у своєму профілі~~.Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок вартістю {0} зірок ~~у своєму профілі~~.Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок вартістю {0} зірок ~~у своєму профілі~~.

Ви можете додати цей подарунок вартістю в {0} зірку до свого профілю.Ви можете додати цей подарунок вартістю в {0} зірки до свого профілю.Ви можете додати цей подарунок вартістю в {0} зірок до свого профілю.Ви можете додати цей подарунок вартістю в {0} зірок до свого профілю.

Den S., Jan 15 at 01:11

You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.

AffiliateProgramStopText3

Ви зможете розпочати нову партнерську програму ~~лише через~~ **24** години.

Ви не зможете розпочати нову партнерську програму протягом **24** годин.

Den S., Jan 15 at 00:57

All participants affiliates will be notified.

AffiliateProgramStopText2

Усіх учасників буде повідомлено ~~про це~~.

Усіх учасників буде повідомлено.

Den S., Jan 15 at 00:56

**{1}** can display this gift on their page or convert it to {0} Star.**{1}** can display this gift on their page or convert it to {0} Stars.

Gift2ActionOutInfo

**{1}** може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірку.**{1}** може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірки.**{1}** може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірок.**{1}** може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірок.

**{1}** може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірку.**{1}** може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірки.**{1}** може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірок.**{1}** може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірок.

Den S., Jan 15 at 00:56

This gift is visible on your profile.

Gift2ProfileVisible

Цей подарунок бачать відвідувачі вашо~~ї сторінки~~.

Цей подарунок бачать відвідувачі вашого профілю.

Den S., Jan 15 at 00:54

https://telegram.org/tos/affiliate-program

AffiliateProgramStartInfoLink

https://telegram.org/~~privacy~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program/uk

Den S., Jan 15 at 00:50

https://telegram.org/tos/affiliate-program

BotStarsWithdrawInfoLink

https://telegram.org/~~privacy/ua~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program/uk

Den S., Jan 15 at 00:50

https://telegram.org/tos/affiliate-program

AffiliateProgramUpdateInfoLink

https://telegram.org/tos/affiliate-program

https://telegram.org/tos/affiliate-program/uk

Den S., Jan 15 at 00:50

https://telegram.org/tos/affiliate-program

AffiliateProgramUpdateInfoLink

https://telegram.org/~~privacy~~

https://telegram.org/tos/affiliate-program

Den S., Jan 15 at 00:50

change

Gift2OwnerChange

~~переда~~ти

змінити

Den S., Jan 15 at 00:49

You added this gift to your profile.

Gift2InfoPinned

Ви ~~зберег~~ли цей подарунок ~~у своєму профілі~~.

Ви додали цей подарунок до свого профілю.

Den S., Jan 15 at 00:48

Add this gift to your profile or convert it to {0} Star.Add this gift to your profile or convert it to {0} Stars.

Gift2ActionInfo

~~Покажіть~~ цей подарунок на ~~своїй сторінці або обміняйте його на~~ {0} зірку.~~Покажіть~~ цей подарунок на ~~своїй сторінці або обміняйте його на~~ {0} зірки.~~Покажіть~~ цей подарунок на ~~своїй сторінці або обміняйте його на~~ {0} зірок.~~Покажіть~~ цей подарунок на ~~своїй сторінці або обміняйте його на~~ {0} зірок.

Додайте цей подарунок до свого профілю або обміняйте його на {0} зірку.Додайте цей подарунок до свого профілю або обміняйте його на {0} зірки.Додайте цей подарунок до свого профілю або обміняйте його на {0} зірок.Додайте цей подарунок до свого профілю або обміняйте його на {0} зірок.

Den S., Jan 15 at 00:42

{1} can keep this gift in profile or convert it to **{0}** Star.{1} can keep this gift in profile or convert it to **{0}** Stars.

Gift2InfoOut

{1} може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірку.{1} може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірки.{1} може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірок.{1} може ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірок.

{1} може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірку.{1} може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірки.{1} може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірок.{1} може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірок.

Den S., Jan 15 at 00:41

You can keep this gift in your Profile or convert it to **{0}** Star.You can keep this gift in your Profile or convert it to **{0}** Stars.

Gift2Info

Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірку.Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірки.Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірок.Ви можете ~~зберег~~ти цей подарунок ~~у своєму профілі~~ або обміняти його на **{0}** зірок.

Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірку.Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірки.Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірок.Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на **{0}** зірок.

Den S., Jan 15 at 00:38

{0} issued

Gift2QuantityIssued2

{0} ~~випущено~~{0} ~~випущено~~{0} ~~випущено~~{0} ~~випущено~~

{0}{0}{0}{0}

Den S., Jan 11 at 15:45

{0}/

Gift2QuantityIssued1

{0} з {0} з {0} з {0} з

Випущено {0} з Випущено {0} з Випущено {0} з Випущено {0} з

Den S., Jan 11 at 15:45

{0}/

Gift2QuantityIssued1

{0} з{0} з{0} з{0} з

{0} з {0} з {0} з {0} з

Den S., Jan 11 at 15:31

{0} issued

Gift2QuantityIssued2

~~Випущено~~ {0}~~Випущено~~ {0}~~Випущено~~ {0}~~Випущено~~ {0}

{0} випущено{0} випущено{0} випущено{0} випущено

Den S., Jan 10 at 11:58

Enable this to let {0} turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**

Gift2UpgradeInfo

Увімкніть, щоб дозволити {0} перетворити ваш подарунок на унікальний колекційний ~~предмет~~. **Докладніше >**

Увімкніть, щоб дозволити {0} перетворити ваш подарунок на унікальний колекційний. **Докладніше >**

Den S., Jan 8 at 13:42

You turned the gift from **un1** into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeOutbound

Ви перетворили подарунок від **un1** на унікальний колекційний ~~предмет~~

Ви перетворили подарунок від **un1** на унікальний колекційний

Den S., Jan 8 at 13:41

You turned the gift into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeSelf

Ви перетворили подарунок на унікальний колекційний ~~предмет~~

Ви перетворили подарунок на унікальний колекційний

Den S., Jan 8 at 13:39

Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.

Gift2UpgradeText

Перетворіть ваш подарунок на унікальний колекційний ~~предмет, який ви~~ зможете передати або виставити на аукціон.

Перетворіть ваш подарунок на унікальний колекційний. Ви зможете передати його або виставити на аукціон.

Den S., Jan 8 at 13:38

Only {0} of such collectibles have this attribute

Gift2RarityHint

Лише {0} таких ~~колекційних предмет~~ів мають цю ознаку

Лише {0} таких подарунків мають цю ознаку

Den S., Jan 8 at 13:35

{0}/

Gift2QuantityIssued1

{0}/{0}/{0}/{0}/

{0} з{0} з{0} з{0} з

Den S., Jan 8 at 13:34

**un1** turned the gift from you into a unique collectible

ActionUniqueGiftUpgradeInbound

**un1** перетворює ваш подарунок на унікальний колекційний ~~предмет~~

**un1** перетворює ваш подарунок на унікальний колекційний

Den S., Jan 8 at 13:33

Enable this to let {0} turn your gift into a unique collectible. **Learn More >**

Gift2UpgradeInfo

Увімкніть ~~цю можливість, щоб~~ дозволити {0} перетворити ваш подарунок на унікальний колекційний предмет. **Докладніше >**

Увімкніть, щоб дозволити {0} перетворити ваш подарунок на унікальний колекційний предмет. **Докладніше >**

Den S., Jan 8 at 13:32

{0} can turn this gift into a unique collectible.

Gift2InfoFreeUpgrade

{0} може ~~перетвор~~ити цей подарунок ~~на унікальний колекційний предмет~~.

{0} може зробити цей подарунок унікальним колекційним.

Den S., Jan 8 at 13:32

Upgrade this gift for free to turn it into a unique collectible.

Gift2InfoInFreeUpgrade

Покращте цей подарунок безплатно, щоб ~~перетвор~~ити його ~~на унікальний колекційний предмет~~.

Покращте цей подарунок безплатно, щоб зробити його унікальним колекційним предметом.

Den S., Jan 8 at 13:31

{0} can turn this gift to a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeOut

{0} може ~~перетвор~~ити цей подарунок ~~на унікальний колекційний предмет~~.

{0} може зробити цей подарунок унікальним колекційним.

Den S., Jan 8 at 13:30

Tap “Unpack” to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgrade

Натисніть «Розпакувати», щоб ~~перетворити цей~~ подарунок ~~на унікальний колекційний предмет~~.

Натисніть «Розпакувати», щоб подарунок став унікальним колекційним.

Den S., Jan 8 at 13:29

Send Another Gift

SendAnotherGift

Надіслати ще подарунок

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Send Gift to {0}

SendGiftTo

Надіслати подарунок {0}

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Tap “Unpack” to turn this gift into a unique collectible.

Gift2ActionUpgrade

Натисніть «Розпакувати», щоб перетворити цей подарунок на унікальний колекційний предмет.

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

{0} can turn this gift to a unique collectible.

Gift2ActionUpgradeOut

{0} може перетворити цей подарунок на унікальний колекційний предмет.

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Unpack

Gift2Unpack

Розпакувати

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Status

Gift2Status

Статус

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Non-Unique

Gift2StatusNonUnique

Неунікальний

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

upgrade

Gift2StatusUpgrade

покращити

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Upgrade this gift for free to turn it into a unique collectible.

Gift2InfoInFreeUpgrade

Покращте цей подарунок безплатно, щоб перетворити його на унікальний колекційний предмет.

Fair Dog, Jan 7 at 17:21

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments