Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

{0}h

SlowmodeHours

{0} год

{0} год.

Den S., Sep 1 at 19:04

{0}m

SlowmodeMinutes

{0} хв

{0} хв.

Den S., Sep 1 at 19:04

{0}s

SlowmodeSeconds

{0} с

{0} сек.

Den S., Sep 1 at 19:03

Auto-delete after...

AutoDeleteAfteTitle

Видаляти через...

Fair Dog, Aug 31 at 11:06

This gift is hidden from visitors to your channel. **Show >**

Gift2ChannelProfileInvisible3

Цей подарунок приховано від відвідувачів вашого каналу. **Показати >**

Цей подарунок прихований від відвідувачів вашого каналу. **Показати >**

Den S., Aug 30 at 14:27

This gift is hidden from your profile. **Show >**

Gift2ProfileInvisible3

Цей подарунок приховано з вашого профілю. **Показати >**

Цей подарунок прихований з вашого профілю. **Показати >**

Den S., Aug 30 at 14:27

This gift is visible. **Hide from profile >**

Gift2ProfileVisible4

~~Цей п~~одарунок показується у вашому профілі. **Приховати >**

Подарунок показується у вашому профілі. **Приховати >**

Den S., Aug 30 at 14:25

This gift is visible on your channel's profile. **Hide >**

Gift2ChannelProfileVisible3

~~Цей п~~одарунок показується у профілі вашого каналу. **Приховати >**

Подарунок показується у профілі вашого каналу. **Приховати >**

Den S., Aug 30 at 14:22

This gift is visible on your profile. **Hide >**

Gift2ProfileVisible3

~~Цей п~~одарунок показується у вашому профілі. **Приховати >**

Подарунок показується у вашому профілі. **Приховати >**

Den S., Aug 30 at 14:21

This gift is visible on your profile.

Gift2ProfileVisible

~~Цей подарунок бачать відвідувачі вашого профілю~~.

Подарунок показується у вашому профілі.

Den S., Aug 30 at 14:12

Save to Downloads

SaveToDownloads

Зберегти ~~до Завантажень~~

Зберегти у Завантаженнях

Den S., Aug 30 at 13:30

The recipient will get a unique number, model, backdrop, and symbol for the gift.

Gift2UpgradeFeature1TextLearn

~~Одержувач~~ отримає унікальний номер, модель, фон і символ ~~для подарунка~~.

Подарунок отримає унікальний номер, модель, фон і символ.

Den S., Aug 29 at 13:15

BoostingTo

О~~держ~~увач

Отримувач

Den S., Aug 29 at 13:12

Receiver

PaymentShippingReceiver

О~~трим~~увач

Одержувач

Den S., Aug 29 at 13:12

Receiver

PaymentShippingReceiver

О~~держ~~увач

Отримувач

Den S., Aug 29 at 13:12

Unclaimed

BoostingUnclaimed

Не о~~держ~~ано

Не отримано

Den S., Aug 29 at 13:09

The recipient will be able to send the gift to anyone on Telegram.

Gift2UpgradeFeature2TextLearn

О~~держ~~увач зможе відправити подарунок будь-кому в Telegram.

Отримувач зможе відправити подарунок будь-кому в Telegram.

Den S., Aug 29 at 13:07

We've sent the code to the **Telegram** app on your other device.

SentAppCode

Введіть код, який ви щойно о~~держ~~али в **Telegram** на іншому пристрої.

Введіть код, який ви щойно отримали в **Telegram** на іншому пристрої.

Den S., Aug 29 at 13:07

The recipient will be able to auction the gift on third-party NFT marketplaces.

Gift2UpgradeFeature3TextLearn

О~~держ~~увач зможе виставити подарунок на аукціон на сторонніх NFT-майданчиках.

Отримувач зможе виставити подарунок на аукціон на сторонніх NFT-майданчиках.

Den S., Aug 29 at 13:05

Choose how many days should pass after your last interaction with a recipient to send them a greeting in response to their message.

BusinessGreetPeriodInfo

Виберіть, скільки днів має минути з останньої взаємодії з о~~держ~~увачем, щоб надіслати привітання у відповідь.

Виберіть, скільки днів має минути з останньої взаємодії з отримувачем, щоб надіслати привітання у відповідь.

Den S., Aug 29 at 12:55

{0} received the following documents: {1}

ActionBotDocuments

{0} о~~держ~~ує такі документи: {1}

{0} отримує такі документи: {1}

Den S., Aug 29 at 12:44

Check the address of the recipient:

MonetizationTransferMessage1

Перевірте адресу о~~держ~~увача:

Перевірте адресу отримувача:

Den S., Aug 29 at 12:44

Remove recipient

BusinessRecipientsRemoveIncludeTitle

Ви~~далити одерж~~увача

Вилучити отримувача

Den S., Aug 29 at 12:36

Remove recipient

BusinessRecipientsRemoveExcludeTitle

Ви~~дал~~ити отримувача

Вилучити отримувача

Den S., Aug 29 at 12:36

Remove recipient

BusinessRecipientsRemoveExcludeTitle

Видалити о~~держ~~увача

Видалити отримувача

Den S., Aug 29 at 12:36

Didn't get the code?

DidNotGetTheCode

Не о~~держали коду~~?

Не отримали код?

Den S., Aug 29 at 12:32

Data received

BytesReceived

Даних о~~держ~~ано

Даних отримано

Den S., Aug 29 at 12:29

Recipients

BusinessRecipients

О~~держ~~увачі

Отримувачі

Den S., Aug 29 at 12:27

We’re downloading the files needed to recognize text. This is a one-time setup—next time, it will be ready instantly.

ScanTextDownloadingText

Ми завантажуємо файли, необхідні для розпізнавання тексту. Це одноразова дія — наступного разу все буде готове миттєво.

Den S., Aug 28 at 17:17

Almost there...

ScanTextDownloadingTitle

Майже готово...

Den S., Aug 28 at 17:17

Click here to grab text

ScanTextFirstTime

Клацніть, щоб виділити текст

Den S., Aug 28 at 17:17

There was no text detected

ScanTextNoTextDetected

Жодного тексту не розпізнано

Den S., Aug 28 at 17:16

Scan Text

AccDescrScanText

Сканувати текст

Den S., Aug 28 at 17:15

Hide Pinned Message

HidePinnedMessage2

Приховати прикріплене повідомлення

Den S., Aug 28 at 17:15

Unpin Message

UnpinMessage2

Відкріпити повідомлення

Den S., Aug 28 at 17:15

Hide Pinned Messages

HidePinnedMessages2

Приховати прикріплені повідомлення

Den S., Aug 28 at 17:14

Unpin All Messages

UnpinAllMessages2

Відкріпити всі повідомлення

Den S., Aug 28 at 17:14

Import Data

BotRestoreStorageTitle

Імпортувати дані

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

**{0}** is requesting permission to import data from a previous Telegram account used on device.

BotRestoreStorageText

**{0}** запитує дозвіл на імпортування даних з попереднього акаунта Telegram, який використовувався на цьому пристрої.

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

Account to import data from

BotRestoreStorageHeader

Акаунт, з якого імпортуватимуться дані

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

Import

BotRestoreStorageButton

Імпортувати

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

created on {0}

BotRestoreStorageCreatedAt

створено {0}

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

You will pay **{0}** for publishing this post **{1}**.

SuggestedMessageAcceptInfoUser2

Ви заплатите **{0}** за публік~~ування~~ цього допису **{1}**.

Ви заплатите **{0}** за публікацію цього допису **{1}**.

Den S., Aug 16 at 14:24

Do you want to decline this post from **{0}**?

SuggestedMessageDeclineInfo

Ви хочете відхилити публік~~ування~~ цього допису від **{0}**?

Ви хочете відхилити публікацію цього допису від **{0}**?

Den S., Aug 16 at 14:24

You will receive **{0}** ({1}) for publishing this post.

SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeAdmin2

Ви отримаєте **{0}** ({1}) за публік~~ування~~ цього допису.

Ви отримаєте **{0}** ({1}) за публікацію цього допису.

Den S., Aug 16 at 14:23

Enter price in Stars

ResellGiftPriceTitle

В~~вед~~іть ціну

Вкажіть ціну в зірках

Den S., Aug 16 at 13:13

Click to offer a price for publishing

SuggestAPostBelowSubtitle

Клацніть, щоб запропонувати ціну за публікацію

Den S., Aug 15 at 13:23

⭐️ {0} {1}

SuggestAPostBelowSubtitleStarsAndTime

⭐️ {0} {1}

Den S., Aug 15 at 13:23

Suggest a Post

AccDescrSuggestPost

Запропонувати допис

Den S., Aug 15 at 13:23

Anytime

SuggestionOfferInfoTimeAnytime

Будь-коли

Den S., Aug 15 at 13:23

Free

SuggestionOfferInfoPriceFree

Безплатно

Den S., Aug 15 at 13:23

Collectible #{0} by **{1}**Collectible #{0} by **{1}**

Gift2CollectionNumberBy

Колекційний #{0} від **{1}**Колекційний #{0} від **{1}**Колекційний #{0} від **{1}**Колекційний #{0} від **{1}**

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Reply to Item

TodoItemQuote

Відповісти на задачу

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

⭐️ {2} was returned to {0} because {1} deleted the message

SuggestedOfferRefundByAdminAmountF

⭐️ {2} повернуто {0}, тому що {1} видалив допис

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

{1} will not receive ⭐️ {2} because {0} requested a refund

SuggestedOfferRefundByUserAmountF

{1} не отримає ⭐ {2}, тому що {0} повертає кошти

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Payment was returned to {0} because {1} deleted the message

SuggestedOfferRefundByAdminAmountUnknown

Оплату повернуто {0}, тому що {1} видалив допис

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

{1} will not receive payment because {0} requested a refund

SuggestedOfferRefundByUserAmountUnknown

{1} не отримає оплату, тому що {0} повертає кошти

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

{0} has received ⭐️ {1} for publishing post

SuggestedOfferCompleteAmountF

{0} отримує ⭐️ {1} за публікацію допису

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

{0} received payment for publishing post

SuggestedOfferCompleteAmountUnknown

{0} отримує оплату за публікацію допису

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

PostSuggestionsInlineAccept

Прийняти

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Decline

PostSuggestionsInlineDecline

Відхилити

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Suggest Changes

PostSuggestionsInlineEdit

Запропонувати зміни

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

**You** suggested a post.

SuggestionOfferInfoTitleYou

**Ви** пропонуєте допис.

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

**{0}** suggested a post.

SuggestionOfferInfoTitle

**{0}** пропонує допис.

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Price

SuggestionOfferInfoPrice

Ціна

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Time

SuggestionOfferInfoTime

Час

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYou

**Ви** пропонуєте {0} для цього допису.

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

SuggestionOfferInfoTitleEditedFromX

**{0}** пропонує {1} для цього допису.

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

price

SuggestionOfferInfoTitleEditedPrice

нову ціну

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments