Search in:AllChinese (Simplified)Android X

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Pin this message?
PinMessageInChat
置顶这条消息？
是否置顶这条消息？
Current
Rime RainSlide, May 5 at 21:22
Pin %1$s message?Pin %1$s messages?
PinXMessages
<no value>
是否置顶 %1$s 条消息？
Current
Rime RainSlide, May 5 at 21:21
support (online)
SupportOnline
客服(在线)
用户支持（在线）
Current
Rime RainSlide, May 5 at 21:12
support (online)
SupportOnline
客服(在线)
客服（在线）
Current
Rime RainSlide, May 5 at 21:12
Keep your number up to date to ensure you can always log into Telegram.
ReminderCheckPhoneNumberDescription
保持您的手机号码为最新信息，以确保您随时可以登录 Telegram。
确认您绑定了正在使用的电话号码，以保证您可随时登录 Telegram。
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:20
Remind at specific date…
RemindAtCustomTime
在特定日期提醒...
指定提醒时间…
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:14
Remind at specific date…
RemindAtCustomTime
在特定日期提醒...
指定提醒日期…
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:14
Remind in %1$s minuteRemind in %1$s minutes
RemindInXMinutes
在 %1$s 分钟后提醒
%1$s 分钟后提醒
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:13
Remind today at %1$s
RemindTodayAt
今天在 %1$s 提醒
今天 %1$s 提醒
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:12
Remind in %1$s hourRemind in %1$s hours
RemindInXHours
在%1$s小时后重新提醒我
%1$s 小时后提醒
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:12
Expire tomorrow at %1$s
InviteLinkExpireTomorrow
明天%1$s后过期
明天 %1$s 失效
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:03
Expire tomorrow at %1$s
InviteLinkExpireTomorrow
明天%1$s后过期
明天 %1$s 过期
Current
Rime RainSlide, May 5 at 19:03
Expire today at %1$s
InviteLinkExpireToday
今天%1$s后过期
今天 %1$s 失效
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:46
Expiration timer
InviteLinkExpireTitle
过期日期选择
选择失效时间
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:45
Expiration timer
InviteLinkExpireTitle
过期日期选择
选择过期时间
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:45
Do not expire
InviteLinkExpireNone
不会过期
永不过期
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:45
Create an Invite Link
CreateAnInviteLink
建立邀请链接
创建邀请链接
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:44
Expire today at %1$s
InviteLinkExpireToday
今天%1$s后过期
今天 %1$s 过期
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:44
Invited by %1$s
InvitedByX
<no value>
由 %1$s 邀请
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:41
Invited by %1$s %2$s
InvitedByXOnDate
<no value>
由 %1$s 邀请于 %2$s
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:41
%1$s joined%1$s joined
InviteLinkJoins
已加入 %1$s 名
已加入 %1$s 位
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:41
%1$s revoked %2$s's temporary invite link %3$s
LinkRevokeTemp
<no value>
%1$s 撤销了 %2$s 的临时邀请链接 %3$s
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:40
You revoked %1$s's temporary invite link %2$s
LinkRevokeTempYou
<no value>
你撤销了 %1$s 的临时邀请链接 %2$s
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:40
%1$s revoked %2$s's invite link %3$s
LinkRevokeOther
<no value>
%1$s 撤销了 %2$s 的邀请链接 %3$s
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:39
You revoked %1$s's invite link %2$s
LinkRevokeOtherYou
<no value>
你撤销了 %1$s 的邀请链接 %2$s
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:39
Delete All Revoked Links
DeleteAllRevokedLinks
删除所有已废除的链接
删除所有已撤销的链接
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:38
Delete All Revoked Links
DeleteAllRevokedLinks
删除所有已废除的链接
删除所有已撤销链接
Current
Rime RainSlide, May 5 at 18:32
You are already using this language pack (**%1$s**). You can change your language at any time in Settings.
LanguageSame
你已经在使用该语言包（**%1$s**）。你随时可以在设置更改你的语言包。
您已经在使用此语言包（**%1$s**）。您可随时在设置中更换其他语言。
Current
Rime RainSlide, May 5 at 06:18
Add Folder and Join %1$s chatAdd Folder and Join %1$s chats
AddFolderAndJoinXChats
添加资料夹并加入 %1$s 个聊天
添加文件夹并加入 %1$s 个聊天
Current
zwJimRaynor, May 5 at 05:41
Original
CropOriginal
原图
原始
Current
zwJimRaynor, May 4 at 07:56
Your Email
YourEmail
您的电子邮箱
您的邮箱
Current
zwJimRaynor, May 4 at 07:04
Expired video message
AttachVideoNoteExpired
视频消息已失效
视频消息已过期
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:22
Expired voice message
AttachVoiceNoteExpired
语音已过期
语音消息已过期
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:21
Nobody can add you
PrivacyAddToGroupsNobody
没有人可以将您添加到群组/频道
没人可以加您
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:10
Nobody (%1$s) can add you
PrivacyAddToGroupsNobodyExcept
没有人 (%1$s) 可以将您添加到群组/频道
没人（%1$s）可以加您
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:10
media media
AttachMediasSuffix
个媒体文件
个媒体
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:07
media media
SelectedMediaSuffix
个媒体文件
个媒体
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:07
You renamed the group to "%1$s"
group_title_changed_you
您已将群组名称更改为 %1$s
您已重命名群组名为“%1$s”
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:04
You created the group "%1$s"
group_create_you
您已创建群组 «%1$s»
您已创建群组 “%1$s”
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:03
Title: %1$s → %2$s
EventLogPromotedTitleChange
标题: %1$s -> %2$s
标题：%1$s → %2$s
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:02
Ignore content restrictions
IgnoreRestrictions
<no value>
忽略内容限制
Current
zwJimRaynor, May 4 at 06:00
Contact me on Telegram: %1$s
ShareTextMyLink
<no value>
在 Telegram 上联系我：%1$s
Current
zwJimRaynor, May 4 at 05:59
Delete Thread
DeleteThread
<no value>
删除主题
Current
zwJimRaynor, May 4 at 05:56
modified yesterday at %1$s
modified_yesterday
<no value>
修改于昨天 %1$s
Current
Rime RainSlide, May 3 at 16:42
modified %1$s minute agomodified %1$s minutes ago
modified_minutes
<no value>
修改于 %1$s 分钟前
Current
Rime RainSlide, May 3 at 16:42
modified %1$s second agomodified %1$s seconds ago
modified_seconds
<no value>
修改于 %1$s 秒前
Current
Rime RainSlide, May 3 at 16:42
modified on %1$s at %2$s
modified_weekday
<no value>
修改于%1$s %2$s
Current
Rime RainSlide, May 3 at 16:42
modified %1$s hour agomodified %1$s hours ago
modified_hours
<no value>
修改于 %1$s 小时前
Current
Rime RainSlide, May 3 at 16:42
modified on %1$s at %2$s
modified_date
<no value>
修改于 %1$s %2$s
Current
Rime RainSlide, May 3 at 16:41
modified at %1$s
modified_today
<no value>
修改于 %1$s
Current
Rime RainSlide, May 3 at 16:41
Everybody can see your birthday
PrivacyShowBirthdateEverybody
所有人可以看到你的出生日期
所有人可见您的生日
Current
zwJimRaynor, May 3 at 05:02
Set custom timer…
SetEmojiAsStatusTimedCustom
设置自定义计时器...
设置自定义计时器……
Current
zwJimRaynor, May 3 at 05:02
Delete %1$s from contacts?
DeleteContactConfirm
您确定要从联系人名单中删除“%1$s”吗？
从联系人中删除 %1$s？
Current
zwJimRaynor, May 3 at 05:01
Light
NotificationsLed
LED 指示灯
灯
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:58
Channel renamed to "%1$s"
ChannelRenamed
频道名称已更改为«%1$s»
频道已重命名为“%1$s”
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:57
Channel "%1$s" created
channel_create_somebody
已创建频道«%1$s»
已创建频道“%1$s”
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:56
%1$s removed group link:
EventLogRemovedGroupLink
%1$s 移除了群组链接
%1$s 移除了群组链接：
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:56
%1$s created the group "%2$s"
group_created
%1$s 已创建群组 «%2$s»
%1$s 已创建群组“%2$s”
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:54
No Previews
MapPreviewProviderNone
不使用地图预览
不预览
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:53
Renamed the group to "%1$s"
ChatContentGroupName
群组更名为 «%1$s»
群组已重命名为“%1$s”
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:52
Canceled
Cancelled
挂断
已挂断
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:51
Open Cloud Chat
OpenCloudChat
<no value>
打开云聊天
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:51
Share contact to…
ShareTitleContact
<no value>
分享联系人到……
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:50
Added %1$s to the group
ChatContentGroupAdd
<no value>
添加 %1$s 到群组
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:50
Added you to the group
ChatContentGroupAddYou
<no value>
添加您到群组
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:49
and
format_concatSeparatorLastPerson
<no value>
和
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:49
%1$s of %2$s%1$s of %2$s
xPermissions
<no value>
%1$s 或 %2$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:48
Country code not found
RegionNotFound
<no value>
未找到国家代码
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:47
%1$s, %2$s
format_linesAndViews
<no value>
%1$s，%2$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:47
%1$s, %2$s
format_tracksAndDuration
<no value>
%1$s，%2$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:47
Messages from channels
MessagesChannels
<no value>
来自频道消息
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:47
Messages from bots
MessagesBots
<no value>
来自机器人消息
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:46
%1$s: %2$s
format_notificationTicker
<no value>
%1$s：%2$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:45
Brush Size: %1$s
BrushSize
<no value>
笔画大小：%1$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:45
from %1$s
PsaFromX
<no value>
来自 %1$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:44
Use system camera
CameraUseSystem
<no value>
使用系统相机
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:44
Switch to night theme based on your system settings.
AutoNightModeDescriptionSystemQ
<no value>
根据您的系统设置切换至夜间主题。
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:44
Quality
Quality
<no value>
质量
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:43
View Photo
ViewPhoto
<no value>
查看照片
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:42
1000 bytes = 1 KB, 1000 KB = 1 MB
SizeUnitMetric
<no value>
1000 字节 = 1 KB，1000 KB = 1 MB
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:42
Wrong Layout?
WrongLayout
<no value>
布局错误？
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:41
System
AutoNightSystemQ
<no value>
系统
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:39
%1$s, %2$s
format_contentAndModifyDate2
<no value>
%1$s，%2$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:39
%1$s reply%1$s replies
xReplies
<no value>
%1$s 个回复
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:38
Erase
EraseConfirm
<no value>
擦除
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:37
%1$s (last used)
LastUsedAccount
<no value>
%1$s（上次使用）
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:37
Pin %1$s message?Pin %1$s messages?
PinXMessages
<no value>
置顶 %1$s 条消息？
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:36
%1$s (%2$s)
format_chatAndSignature
<no value>
%1$s（%2$s）
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:36
Admin
FromAnonymous
<no value>
管理员
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:36
Open as preview
OpenPreviewInSecretChatActionOpen
<no value>
打开预览
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:35
%1$s, %2$s
format_activeAndRevokedLinks
<no value>
%1$s，%2$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:34
messages from %1$s
FoundMessagesFromChat
<no value>
消息来自 %1$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:34
Unban channel
UnbanMemberChannel
<no value>
取消封禁频道
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:33
Unban group
UnbanMemberGroup
<no value>
取消封禁群组
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:33
You started a live stream
LiveStreamStartedYou
<no value>
您开始了直播
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:32
%1$s (%2$s)
%3$s
format_nameAndSubtitleAndStatus
<no value>
%1$s（%2$s）
%3$s
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:31
Replies
RepliesTitle
<no value>
回复
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:29
View in chat
ViewInChat
<no value>
在聊天中查看
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:29
Send as…
SendAsOption
<no value>
发送为……
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:28
send this link
GiftLinkShareDesc_SendThisLink
<no value>
发送此链接
Current
zwJimRaynor, May 3 at 04:27
Load More