Search in:AllArabiciOS

Notification.NewAuthDetected
AndroidiOSTDesktop

GeneralCritical
%1$@,
We detected a login to your account from a new device on %2$@, %3$@ at %4$@.

Device: %5$@.
Location: %6$@

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If this wasn't you think that somebody logged in to your account against your will, you can go to Settings > Devicesenable Two-Step Verification in Privacy and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
367
Applied
%1$@،
لاحظنا تسجيل دخول إلى حسابك من جهاز جديد في: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إن لم يكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلى الإعدادات > الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في إعدادات الخصوصية والأمان.

تحياتنا،
فريق تيليجرام
327/367
Huge Pony, Mar 31, 2021 at 05:06
Applied

%1$@،
لاحظنا
لقد تم تسجيل دخول إلى حسابكالدخول لحسابك هذا من جهاز جديد في %2$@، %3$@ عند %4$@

الجهاز: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إن لم يتكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلىللإعدادات > الخصوصية والأمان > الجلسات النشطة > ومن ثم إنهاء الجلسات المريبة.

إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين من خلال قسم الخصوصية واﻷمان في الإعدادات > الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخص.

شكرًا،
فريق ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في إعدادات الخصوصية والأمان.

تحياتنا،
فريق تيتليجرام
375/367
1
Deleted Account, Nov 4, 2018 at 05:33
Applied

%1$@،
لاحظنا؛
لقد تم تسجيل دخول إلى حسابكالدخول لحسابك هذا من جهاز جديد في %2$@، %3$@ عند %4$@

الجهاز: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إنذا لم يتكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلىللإعدادات > الخصوصية والأمان > الجلسات النشطة > ومن ثَم إنهاء الجلسات المريبة.

إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين عبر قسم الخصوصية واﻷمان في الإعدادات > الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخص.

شكرًا..
فريق ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في إعدادات الخصوصية والأمان.

تحياتنا،
فريق تيليجرام
373/367
Deleted Account, Feb 27, 2019 at 23:15
Applied
%1$@,
تم تسجيل الدخول لحسابك من جهاز جديد يوم %2$@, %3$@ الساعة %4$@

الجهاز: %5$@
المكان: %6$@

إذا لم تسجل الدخول، بإمكانك الذهاب إلى إعدادات – إعدادات المحادثة – سجل الخروج من كافة الأجهزة الأخرى. كما يمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في حال رغبت بذلك عن طريق إعدادات الخصوصية.

شكرًا،
لاحظنا تسجيل دخول إلى حسابك من جهاز جديد في: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إن لم يكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلى الإعدادات > الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في إعدادات الخصوصية والأمان.

تحياتنا،
فريق تيليجرام
295/367
1
Transifex, Aug 16, 2017 at 17:33
Applied
%1$@،
لاحظنا,
تم تسجيل الدخول لحسابك من جهاز جديد يوم %2$@, %3$@ الساعة %4$@

الجهاز: %5$@
المكان: %6$@

إن لم تكن أنت من سجل الدخول، يمكنك الذهاب للإعدادات - الخصوصية والأمان - الأجهزة المسجّل دخول إلى حسابكمنها ثم تسجيل الخروج من جهاز جديد في: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إن لم يكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلى الإعدادات >كافة الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فالأخرى. كما يمكنك تفعيل التحقق بخطوتين فيإذا رغبت بذلك عن طريق إعدادات الخصوصية.

شكراً,
فريق والأمان.

تحياتنا،
فريق تيليجرام
328/367
1
Crazy Llama, Mar 9, 2018 at 17:00
Applied
%1$@،
لاحظنا,
تم تسجيل دخول إلى الدخول لحسابك من جهاز جديد عند %2$@, %3$@ الساعة %4$@

الجهاز: %5$@
المكان: %6$@

إن لم تكن أنت من قام بتسجيل الدخول، يمكنك الذهاب للإعدادات - الخصوصية والأمان - الجلسات النشطة - إنهاء الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون رغبتك, يمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إن لم يكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلى قسم الخصوصية واﻷمان في الإعدادات > الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخص.

شكرًا,
فريق ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في إعدادات الخصوصية والأمان.

تحياتنا،
فريق تيليجرام
348/367
1
Crazy Llama, Mar 17, 2018 at 20:04
Applied

%1$@،
لاحظنا
لقد تم تسجيل دخول إلى حسابكالدخول لحسابك هذا من جهاز جديد في %2$@، %3$@ عند %4$@

الجهاز: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إن لم يتكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلىللإعدادات - الخصوصية والأمان - الجلسات النشطة - ومن ثم إنهاء الجلسات المريبة.

إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين من خلال قسم الخصوصية واﻷمان في الإعدادات > الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخص.

شكرًا،
فريق ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في إعدادات الخصوصية والأمان.

تحياتنا،
فريق تيليجرام
376/367
1
Crazy Llama, Aug 8, 2018 at 05:44
Applied

%1$@،
لاحظنا
لقد تم تسجيل دخول إلى حسابكالدخول لحسابك هذا من جهاز جديد في %2$@، %3$@ عند %4$@

الجهاز: %2$@، %3$@ عند %4$@.

الجهاز: %5$@
الموقع: %6$@

إن لم يتكن أنت من قام بتسجيل الدخول؛ فيمكنك الذهاب إلىللإعدادات > الخصوصية والأمان > الجلسات النشطة > ومن ثم إنهاء الجلسات المريبة.

إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين من خلال قسم الخصوصية واﻷمان في الإعدادات > الأجهزة وإنهاء تلك الجلسة.

إن كنت تعتقد أن شخص.

شكرًا،
فريق ما قام بتسجيل الدخول دون إذنك؛ فيمكنك تفعيل التحقق بخطوتين في إعدادات الخصوصية والأمان.

تحياتنا،
فريق تيليجرام
376/367
1
Crazy Llama, Sep 17, 2018 at 06:32