Translations

Groups And Channels1098 1098 phrases • 617 screenshots

Custom

UserRestrictionsCustom

MetersAway2

KMetersAway2

Choose how long each member must wait before sending their next message.

SlowmodeInfoOff

Hər bir üzvün növbəti mesajı göndərənə qədər nə qədər gözləyəcəyini seçin.

Indonesia

un1 disabled the slow mode

EventLogToggledSlowmodeOff

un1 yavaş rejimi sıradan çıxartdı

un1 yavaş rejimi söndürdü

GrowthChartTitle

FollowersChartTitle

NotificationsChartTitle

Bildirişlər

Views by hours (UTC)

TopHoursChartTitle

Saata görə baxışlar (UTC)

Saatlara görə baxışlar (UTC)

Views by source

ViewsBySourceChartTitle

Mənbəyə görə baxışlar

Mənbə tərəfindən baxışlar

ZoomOut

LeaveAComment

Не понятно объяснили ? Иди сюда!!

DiscussionStarted

SendAnonymously

CommentsTitle

No comments here yet...

NoComments

Hələ ki, burada heç bir rəy yoxdur...

Burada hələ şərh yoxdur ...

View %1$d ReplyView %1$d Replies

ViewReplies

%1$d Cavaba bax%1$d Cavaba bax

%1$d cavaba bax%1$d cavaba bax

%1$d Reply%1$d Replies

Replies

ViewThread

OpenProfile

SendMessage

**%1$s** is selected as the group that hosts comments for your channel.

DiscussionChannelGroupSetHelp2

**%1$s**, kanalınız üçün rəylərə ev sahibliyi edən qrup olaraq seçildi.

**%1$s** kanalınız üçün şərhlərə ev sahibliyi edən qrup olaraq seçilir.

Open Channel

OpenChannel2

Kanalı aç

Kanalı açın

Message deleted%1$d messages deleted

MessagesDeletedHint

Mesaj silindi%1$d mesaj silindi

%1$s shared%1$s shared

Shared

%1$s nəfər paylaşdı%1$s nəfər paylaşdı

%1$s paylaşdı%1$s paylaşdı

to private messages and groups

SharedToPrivateMessagesAndGroups

özəl mesajlara və qruplara

Şəxsi mesaj və qruplara

Select a group chat that will host comments from your channel.

DiscussionChannelHelp3

Kanalınızdakı rəylərə ev sahibliyi edəcək bir söhbəti seçin.

Kanalınızdakı şərhlərə ev sahibliyi edəcək bir qrup söhbətini seçin.

Anonymous Quiz

AnonymousQuizPoll

Anonim İmtahan

Anonim Viktorina

Sorry, polls with visible votes can’t be forwarded to channels.

PublicPollCantForward

Təəssüf ki, görünən səsləri olan anketlər kanallara yönləndirilə bilməz.

Bağışlayın, görünən səsləri olan anketlər kanallara ötürülə bilməz.

PublicPoll

PollViewResults

QuizPoll

Poll results will become available after the message is published.

MessageScheduledVoteResults

Anket nəticələri mesaj dərc edildikdən sonra əlçatan olacaq.

VOTE

PollSubmitVotes

SƏS VER

Notify when someone is within %1$s

LocationNotifiationButtonGroup

Kimsə %1$s yaxında olanda bildir

Kimsə içəridə olduqda xəbərdar edin %1$s

commentcomments

CommentsNoNumber

rəyrəy

%1$s public share%1$s public shares

PublicSharesCount

%1$s ictimai paylaşım%1$s ictimai paylaşım

Speaking

VoipAudioRoutingHeadset

VoipGroupLeave

VoipTapToMute

Do you want to block messages from **%1$s**?

BlockUserReplyAlert

**%1$s** əlaqəsinin mesaj göndərməsini əngəlləmək istəyirsiniz?

BLOCK AND DELETE REPLIES

BlockAndDeleteReplies

CAVABLARI ƏNGƏLLƏ VƏ SİL

Выносить хомячка с клетки

Limit Reached

LimitReached

Limitə çatıldı

Sınıra Çatdı

channel, inactive for %1$s

InactiveChannelSignature

kanal, %1$s üçün aktiv deyil

kanal %1$s ərzində fəal olmayıb

%1$s, inactive for %2$s

InactiveChatSignature

%1$s, %2$s üçün aktiv deyil

%2$s istifadəçisi üçün %1$s fəal deyil

Leave %1$s

LeaveChats

%1$s söhbətini tərk et

%1$s söhbətindən çıx

Another video chat in progress

VoipOngoingChatAlertTitle

Digər videoçat davam edir

Leave video chat in **%1$s** and call **%2$s**?

VoipOngoingChatAlert2

Title: %1$s

EventLogPromotedTitle

Başlıq: %1$s

un1 set the slow mode timer to %1$s

EventLogToggledSlowmodeOn

un1 yavaş rejim vaxtölçənini %1$s olaraq tənzimlədi

Title

EventLogPromotedRemovedTitle

Başlıq

un1 invited you to this channel

ActionUserInvitedToChannel

un1 invited you to this group

ActionUserInvitedToGroup

%1$d participant%1$d participants

Participants

Muted

VoipMutedByAdminShort

VoipGroupMute

VoipGroupOpenProfile

VoipGroupUserRemove

**%1$s** is now unmuted for you.

VoipGroupUserCanNowSpeakForYou

Mute for me

VoipGroupMuteForMe

Unmute for me

VoipGroupUnmuteForMe

Do you want to delete and leave the channel?

AreYouSureDeleteAndExitChannel

Delete for all subscribers

DeleteChannelForAll

View Channel Stats

ViewChannelStats

Kanal statistikalarına bax

StatisticViews

PrivateShares

ViewMessageStatistic

ViewMessage

InviteByQRCode

Everyone on Telegram can scan this code to join your channel.

QRCodeLinkHelpChannel

Share QR Code

ShareQrCode

%1$d day left%1$d days left

DaysLeft

Delete Link

DeleteLink

This will delete link.

DeleteLinkHelp

Delete All Revoked Links

DeleteAllRevokedLinks

This will delete all revoked links.

DeleteAllRevokedLinkHelp

Enable Auto-Delete

EnableAutoDelete

The invite link has been revoked.

InviteRevokedHint

Broadcast Group

BroadcastGroup

Convert to Broadcast Group

BroadcastGroupConvert

Broadcast groups can have over 200,000 members, but only admins can send messages in them.

BroadcastGroupConvertInfo

Invite Links

InviteLinks

Copy

LinkActionCopy

LinkActionShare

Create a New Link

CreateNewLink

%1$d can join%1$d can join

CanJoin

%1$d person joined%1$d people joined

PeopleJoined

Expired

Limit reached

LinkLimitReached

Links created by other admins

LinksCreatedByOtherAdmins

%1$d invite link%1$d invite links

InviteLinkCount

Revoked Links

RevokedLinks

Anyone on Telegram will be able to join your group by following this link.

PrimaryLinkHelp

Edit link

EditLink

Save Link

SaveLink

Set auto-delete timer

AutoDeleteSetTimer

The link expires %s

LinkExpiresIn

Expire after

ExpireAfter

Set Time Limit

SetTimeLimit

Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.

LinkInfoChannel

Your group can now have more than 200,000 members.

BroadcastGroupConvertSuccess

Limit reached

GigagroupAlertTitle

Your group has reached the limit of **200,000** members.

You can increase this limit by converting the group to a **broadcast group** where only admins can post.
Interested?

GigagroupAlertText

LEARN MORE

GigagroupAlertLearnMore

Public link

PublicLink

Primary link

Permanent

The link expires in %s

LinkExpiresInTime

Broadcast Groups

GigagroupConvertTitle

No limit on the number of members.

GigagroupConvertInfo1

Only admins can send messages.

GigagroupConvertInfo2

Can't be turned back into a regular group.

GigagroupConvertInfo3

Convert to Broadcast Group

GigagroupConvertProcessButton

Leave as regular group

GigagroupConvertCancelButton

un1 edited invite link %1$s

ActionEditedInviteLinkToSame

un1 revoked invite link %1$s

ActionRevokedInviteLink

MessagesChartTitle

ActionsChartTitle

GroupMembersChartTitle

Qrup üzvləri

New members by source

NewMembersBySourceChartTitle

Mənbəyə görə yeni üzvlər

Top days of week

TopDaysOfWeekChartTitle

Həftənin ən yaxşı günləri

today at %1$s

TodayAtFormattedWithToday

bu gün %1$s

This link reached its usage limit.

LinkIsExpiredLimitReached

promoted %1$s

EventLogPromotedNoRights

%1$d remaining%1$d remaining

PeopleJoinedRemaining

You can generate invite links that expire after they are used.

CreateNewLinkHelp

The time limit for this link has expired.

LinkIsExpired

%s people can join via this link

PeopleCanJoinViaLink

Choose whether you want to be displayed as your personal account or as your channel.

VoipGroupStartAsInfo

personal account

VoipGroupPersonalAccount

Continue as %1$s

VoipGroupContinueAs

%1$s kimi

Can speak

VoipGroupInviteCanSpeak

Danışan

COPY SPEAKER LINK

VoipGroupCopySpeakerLink

Listen only

VoipGroupInviteListenOnly

Dinləyən

COPY LISTENER LINK

VoipGroupCopyListenLink

wants to speak

WantsToSpeak

danışmaq haqqı

You asked to speak

VoipMutedTapedForSpeak

We let the speakers know

VoipMutedTapedForSpeakInfo

You can now speak.

VoipGroupYouCanNowSpeak

Danışa bilərsən.

Cancel request to speak

VoipGroupCancelRaiseHand

tap if you want to speak

VoipMutedTapForSpeak

danışmaq üçün bas

Audio saved to **Saved Messages**.

VoipGroupAudioRecordSaved

Invite link sent to **Saved Messages**.

InvLinkToSavedMessages

Dəvət linki Saxlanılmışlara göndərildi.

Invite link sent to **%1$s**.

InvLinkToUser

Link %1$s ə göndərildi.

Invite link sent to **%1$s**.

InvLinkToGroup

Invite link sent to **%1$s**.

InvLinkToChats

Open Channel

VoipGroupOpenChannel

Kanalı Aç

Stop recording

VoipGroupStopRecordCall

You can now speak in **%1$s**.

VoipGroupYouCanNowSpeakIn

un1 edited invite link un2

ActionEditedInviteLinkToSameClickable

un1 deleted invite link un2

ActionDeletedInviteLinkClickable

un1 revoked invite link un2

ActionRevokedInviteLinkClickable

JOIN AS LISTENER

VoipGroupJoinAsLinstener

JOIN AS SPEAKER

VoipGroupJoinAsSpeaker

Link is no longer active

LinkHashExpired

Link aktiv deyil

Revoked Link

RevokedLink

This link is no longer active.

LinkIsNoActive

Link created by

LinkCreatedeBy

%s person can join via this link.%s people can join via this link.

PeopleCanJoinViaLinkCount

ReportTitleSpam

VoipGroupOpenChat

VoipGroupBioEditTitle

Bio

You can add a few lines about yourself. Everyone will see this text.

VoipGroupBioEditAlertText

Özünüz haqqında bir neçə sətir əlavə edin. Bunu hamı görəcək.

Starts in

VoipChatStartsIn

Başlayır

'Today,' HH:mm

StartShortTodayAt

VoipChatShare

Start Now

VoipGroupStartNow

MMM d',' HH:mm

StartShortDayAt

We will notify you when it starts.

VoipChatReminderHint

Başlayanda sizi xəbərdar edəcəyik.

Groups And Channels1098 1098 phrases • 617 screenshots

Log In

Languages