Search in:AllGermaniOS

General2633 2633 phrases  •  1067 screenshots

No Matching Gifts
Gift.Store.EmptyResults
?
%@ of {count} completed%@ of {count} completed
Chat.Todo.Message.Completed
?
completed today at %@
Chat.TodoItemCompletionTimestamp.TodayAt
?
Edit Checklist
CreateTodo.EditTitle
?
Save
CreateTodo.Save
?
CHECKLIST
CreateTodo.TodoTitle
?
Add a Task
CreateTodo.AddTaskPlaceholder
?
Allow Others to Mark as Done
CreateTodo.AllowOthersToComplete
?
New Checklist
CreateTodo.Title
?
Neue Aufgabenliste
Send
CreateTodo.Send
?
Title
CreateTodo.TitlePlaceholder
?
Titel
Task
CreateTodo.TaskPlaceholder
?
Aufgabe
Maximum number of tasks reached.
CreateTodo.TaskCountLimitReached
?
Group Checklist
Chat.Todo.Message.TitleGroup
?
%@'s Checklist
Chat.Todo.Message.TitlePersonal
?
Suggest Changes
Chat.PostSuggestion.Suggest.TitleEdit
?
Request Stars
Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestStars
?
Request TON
Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestTon
?
Choose how many Stars you charge for the message.
Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestDescriptionStars
?
Select the date and time you want to publish the post.
Chat.PostSuggestion.Suggest.EditDateDescription
?
Update Terms
Chat.PostSuggestion.Suggest.UpdateButton
?
%1$@ marked "%2$@" as undone
Notification.TodoIncompleted
?
%1$@ marked "%2$@" as done
Notification.TodoCompleted
?
%1$@ added %2$@ to "%3$@"
Notification.TodoAddedMultipleTasks
?
%@ task%@ tasks
Notification.TodoAddedTasks
?
%1$@ added a new task "%2$@" to "%3$@".
Notification.TodoAddedTask
?
You added %1$@ to "%2$@"
Notification.TodoAddedMultipleTasksYou
?
You added a new task "%1$@" to "%2$@".
Notification.TodoAddedTaskYou
?
You cannot sell gift for less than %@
Stars.SellGiftMinAmountToast.Text
?
The seller only accepts
TON as payment.
Gift.Buy.AcceptsTonOnly
?
Buy for %@ TON
Gift.Buy.Confirm.BuyForTon
?
Pay with TON to skip the 21-day wait before transferring the gift again.
Gift.Buy.PayInTon.Tooltip
?
Pay in Stars
Gift.Buy.PayInStars
?
Pay in TON
Gift.Buy.PayInTon
?
PUBLIC POSTS
ChatList.HeaderPublicPosts
?
Limit Reached
ChatList.GlobalSearch.LimitPlaceholder.Title
?
Subscribe to Premium
ChatList.GlobalSearch.SearchButtonPremium
?
You already sent %@ of these gifts, which is the limit.You already sent %@ of these gifts, which is the limit.
Gift.Options.Gift.BuyLimitReached
?
Premium Gift
Premium.PremiumGift.Title
?
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **5** of these gifts and unlock powerful features.
Premium.PremiumGift.Description
?
Only Accept TON
Stars.SellGift.OnlyTon
?
If the buyer pays you in TON, there's no risk of refunds, unlike Star payments.
Stars.SellGift.OnlyTonInfo
?
PRICE IN TON
Stars.SellGift.TonAmountTitle
?
Equal to %@
Gift.View.EqualsTo
?
Add Collection
PeerInfo.Gifts.Collections.Add
?
Add Gifts
PeerInfo.Gifts.AddGiftsButton
?
VIEW ALBUM
Chat.ViewAlbum
?
VIEW COLLECTION
Chat.ViewCollection
?
%@ Star spent on extra search.%@ Stars spent on extra search.
ChatList.PaidSearchToast.Text
?
Do you want to delete the information about this call?
CallList.DeleteConfirmation
?
Reply to Item
Chat.Todo.ReplyToItem
?
Reply to Checklist Item
Chat.ReplyPanel.ReplyToTodoItem
?
premium
Gift.Options.Gift.Premium
?
2 Years
Premium.Biannual
?
%@/2 years
Premium.PricePer2Years
?
Subscribe for %@ / 2 years
Premium.SubscribeForBiannual
?
Public Post Search
Stars.Intro.Transaction.SearchFee
?
Public Post Search
Stars.Transaction.SearchFee.Title
?
View
MediaPlayer.SavedMusic.AddedToProfile.View
?
Save to Files
MediaPlayer.ContextMenu.SaveToFiles
?
Show in Chat
MediaPlayer.ContextMenu.ShowInChat
?
Delete
MediaPlayer.ContextMenu.Delete
?
Saved Messages
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.SavedMessages
?
Files
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Files
?
Choose where you want this audio to be saved.
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Info
?
Save to...
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo
?
Remove
MediaPlayer.ContextMenu.Remove
?
Value
Gift.Unique.Value
?
PROCEEDS OVERVIEW
Ton.ProceedsOverview
?
Balance Available to Withdraw
Ton.AvailableBalance
?
Total Lifetime Proceeds
Ton.LifetimeProceeds
?
Withdraw via Fragment
Ton.WithdrawViaFragment
?
Collect your TON using Fragment. [Learn More >]()
Ton.WithdrawViaFragment.Info
?
https://telegram.org/tos/bot-developers#6-2-2-tpa-balance
Ton.WithdrawViaFragment.Info_URL
?
Pay %@ for Upgrade
Gift.Upgrade.GiftUpgrade
?
%1$@ sent an upgrade worth %2$@ for your gift
Notification.StarsGift.SentUpgrade
?
Profile
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Profile
?
**%1$@** is the last price for %2$@ gifts listed on Telegram and Fragment.
Gift.Value.LastPriceInfo
?
Skip
Gift.Upgrade.Skip
?
This is the price at which **%@** was last sold on Telegram.
Gift.Value.DescriptionLastPriceTelegram
?
Initial Sale
Gift.Value.InitialSale
?
Initial Price
Gift.Value.InitialPrice
?
You unpacked the gift that %@ helped upgrade
Notification.StarsGift.UpgradePrepaidYou
?
Gift Locked
Gift.Options.GiftLocked.Title
?
**%1$@** is the floor price for %2$@ gifts listed on Telegram and Fragment.
Gift.Value.MinimumPriceInfo
?
**%1$@** is the average sale price for %2$@ gifts listed on Telegram and Fragment over the past month.
Gift.Value.AveragePriceInfo
?
Upgradable
PeerInfo.Gifts.Upgradable
?
Upgrade this gift to turn it into a unique collectible.
Gift.View.UpgradeDescription
?
Upgrade
Gift.View.Upgrade
?
%@ Star%@ Stars
Notification.PremiumGift.Stars
?
You sent an upgrade worth %1$@ for your gift to %2$@
Notification.StarsGift.SentUpgradeYou
?
%@ can now turn this gift into a unique collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.Prepaid
?
**%@** sent you this gift on **%@**.
Gift.View.SenderInfo
?
The average sale price of **%@** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
Gift.Value.DescriptionAveragePrice
?
Last Sale
Gift.Value.LastSale
?
Last Price
Gift.Value.LastPrice
?
Minimum Price
Gift.Value.MinimumPrice
?
Average Price
Gift.Value.AveragePrice
?
for sale on Telegram
Gift.Value.ForSaleOnTelegram
?
for sale on Fragment
Gift.Value.ForSaleOnFragment
?
%@ left%@ left
Gift.Options.Gift.Premium.Left
?
Collectibles
Gift.Options.Gift.Filter.Collectibles
?
Message
VoiceChat.MessagePlaceholder
?
participant participants
VoiceChat.SubtitleParticipants
?
invited invited
VoiceChat.SubtitleInvited
?
mute
VoiceChat.MuteShort
?
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
Notification.Ton.Subtitle
?
TON
Stars.Ton.Title
?
COCOON
CocoonInfo.Title
?
**Cocoon** (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork) handles AI tasks **safely** and **efficiently**.
CocoonInfo.Description
?
No third party can access any data, such as translations, inside Cocoon.
CocoonInfo.Private.Text
?
Efficient
CocoonInfo.Efficient.Title
?
Cocoon has allowed Telegram to reduce translation costs by 6x.
CocoonInfo.Efficient.Text
?
For Everyone
CocoonInfo.ForEveryone.Title
?
Any developer can use [Cocoon](telegram) for AI features. Learn more on [cocoon.org](web).
CocoonInfo.ForEveryone.Text
?
Want to integrate Cocoon into your projects?
Reach out at [t.me/cocoon?direct]()
CocoonInfo.IntergrateInfo
?
Understood
CocoonInfo.Understood
?
Cloud-based
Appstore.new.Cloud.title
?
Unlimited storage for chats,
media and documents.
Appstore.new.Cloud.subtitle
?
Roxanne
Appstore.new.Cloud.name
?
23 y.o. pianist from Vienna
Appstore.new.Cloud.bio
?
Fast
Appstore.new.Fast.title
?
Simple, reliable and synced
across all your devices.
Appstore.new.Fast.subtitle
?
Emma Torreaux
Appstore.new.Fast.chat1.name
?
Bob says hi.
Appstore.new.Fast.chat1.message
?
Roberto
Appstore.new.Fast.chat2.name
?
Say hello to Emma.
Appstore.new.Fast.chat2.message
?
8Bit Times
Appstore.new.Fast.chat3.name
?
8Bit Times started a Live Stream
Appstore.new.Fast.chat3.message
?
Digital Nomads
Appstore.new.Fast.chat4.group
?
Jennie
Appstore.new.Fast.chat4.name
?
We just reached 2,500 members! WOO!
Appstore.new.Fast.chat4.message
?
Penelope
Appstore.new.Fast.chat5.name
?
Table for four, 2 PM. Be there.
Appstore.new.Fast.chat5.message
?
James
Appstore.new.Fast.chat6.name
?
Check these out!
Appstore.new.Fast.chat6.message
?
Public
Appstore.new.Public.title
?
Public channels, open groups,
bots for integrations.
Appstore.new.Public.subtitle
?
Bloomberg
Appstore.new.Public.chat1.name
?
US Commerce Secretary Howard Lutnick says a trade deal with India did not materialize last year because..
Appstore.new.Public.chat1.message
?
Tucker Carlson
Appstore.new.Public.chat2.name
?
There's nothing better than grouse hunting in Maine with your dogs..
Appstore.new.Public.chat2.message
?
Snoop Dogg
Appstore.new.Public.chat3.name
?
Bounce with it
Appstore.new.Public.chat3.message
?
ft.com
Appstore.new.Public.iv.link
?
Financial Times
Appstore.new.Public.iv.name
?
Trade between EU member states is slowing, data shows
Appstore.new.Public.iv.title
?
Findings reinforce warnings from policymakers such as Christine Lagarde that internal market has stood still
Appstore.new.Public.iv.text
?
Secure
Appstore.new.Secure.title
?
All chats are protected
with strong encryption.
Appstore.new.Secure.subtitle
?
Little Sister
Appstore.new.Secure.chat1.name
?
Any gift ideas for mom?
Appstore.new.Secure.message1
?
A dog!
Appstore.new.Secure.message2
?
I'm serious. Let's get her a puppy.
Appstore.new.Secure.message3
?
I saw this!
Appstore.new.Secure.message4
?
I needed proof this was your idea!
Appstore.new.Secure.message5
?
Private
Appstore.new.Private.title
?
Your data is never disclosed.
Only you are in control.
Appstore.new.Private.subtitle
?
Penelope
Appstore.new.Private.name
?
No limits on the size of your cats.
Appstore.new.Private.message
?
Powerful
Appstore.new.Powerful.title
?
No limits on the size of
groups and broadcasts
Appstore.new.Powerful.subtitle
?
Digital Nomads
Appstore.new.Powerful.group
?
James
Appstore.new.Powerful.chat1.name
?
Good morning!
Appstore.new.Powerful.chat1.message
?
Dwayne joined the group
Appstore.new.Powerful.join
?
Do you have any idea what time it is?
Appstore.new.Powerful.chat2.message
?
Roxanne
Appstore.new.Powerful.chat3.name
?
Is it still morning?
Appstore.new.Powerful.chat3.poll
?
Sure!
Appstore.new.Powerful.chat3.option1
?
Not sure
Appstore.new.Powerful.chat3.option2
?
Emma
Appstore.new.Powerful.chat4.name
?
Creative
Appstore.new.Creative.title
?
Color themes, stickers, GIFs,
video messages and more.
Appstore.new.Creative.subtitle
?
Emma Torreaux
Appstore.new.Creative.name
?
Send a dice emoji to roll a die!
Appstore.new.Creative.message1
?
Advance to Illinois Ave. If you pass Go, collect coffee
Appstore.new.Creative.message2
?
Passed!
Appstore.new.Creative.message3
?
Okay
Appstore.new.Creative.message4
?
Wait for me there.
Appstore.new.Creative.message5
?
Visible on your profile
Gift.View.Visibility.Visible
Sichtbar auf deiner Seite
Search in All Messages
ChatList.EmptyResult.SearchInAll
In allen Nachrichten suchen
Give your friends gifts that can be added to their profiles or converted to Stars.
Stars.Info.Gift.Text
Schenke deinen Freunden Geschenke, die sie in ihrem Profil behalten oder in Sterne umwandeln können.
The gift is now shown on your profile.
Gift.Displayed.NewText
Das Geschenk wird jetzt auf deiner Seite angezeigt.
The gift is visible on your profile. [View >]()
Gift.View.DisplayedInfo
Das Geschenk ist auf deiner Seite sichtbar. [Zeigen >]()
The gift is visible on your profile. [Hide >]()
Gift.View.DisplayedInfoHide
Das Geschenk ist auf deiner Seite sichtbar. [Verbergen >]()
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
Gift.View.Self.Description
Du kannst dieses Geschenk auf deiner Seite anzeigen oder es in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln und an andere senden.
Add to My Profile
Gift.View.Display
Auf meiner Seite anzeigen
Limit messages from strangers or charge for incoming messages.
Premium.MessagePrivacyInfo
Schließe Leute, die du nicht kennst, davon aus, dir Nachrichten zu schicken.
Schließe Menschen, die du nicht kennst, davon aus, dir Nachrichten zu schicken.
{name} set the private message price to %d Star{name} set the private message price to %d Stars
Notification.ChannelMessagePriceChanged
{name} hat den Preis für private Nachrichten auf %d Stern festgelegt{name} hat den Preis für private Nachrichten auf %d Sterne festgelegt
🎂 You can send %1$@ a gift for their birthday today.
Chat.BirthdayTooltip
🎂 %1$@ hat heute Geburtstag. Du kannst %2$@ **Telegram Premium** als Geschenk geben.
Gift was removed from your profile.
Gift.Hidden.NewText
Das Geschenk wird von deiner Seite entfernt.
Send a Gift
Gift.PremiumOrStars.Title
Etwas verschenken
Premium oder Sterne schenken
Ein Geschenk machen
Mute
VoiceChat.Mute
Du bist live
Zum Stummschalten tippen
Zum Stummschalten antippen
Let %@ turn this gift into a unique collectible.
Gift.Upgrade.IncludeDescription
Lass %@ dein Geschenk in ein einzigartiges Sammlerstück verwandeln.
The recipient will get a unique number, model, backdrop and symbol for the gift.
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescription
Der Empfänger erhält eine einzigartige Nummer, Modell, Backdrop und ein Symbol für das Geschenk.
Der Empfänger erhält eine einzigartige Nummer, ein Modell, einen Backdrop und ein Symbol für das Geschenk.
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
Stars.Gift.Ton.Text
Benutze TON für Beitragsvorschläge in Kanälen.
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
Stars.Ton.Description
Benutze TON für Beitragsvorschläge in Kanälen.
This is required in order to share your photos and videos or save new ones to your device.
InfoPlist.NSPhotoLibraryAddUsageDescription
Brauchen wir, damit du Bilder und Videos in deiner Fotomediathek speichern kannst.
This is required in order to share your photos and videos or save new ones to your device.
InfoPlist.NSPhotoLibraryUsageDescription
Brauchen wir, damit du Bilder und Videos aus deiner Fotomediathek teilen kannst.
Load More