Search in:AllGalicianAndroid

Bots And Payments376 376 phrases  •  170 screenshots

You are about to use a mini app operated by an independent party **not affiliated with Telegram**. You must agree to the Terms of Use for mini apps to continue.
BotWebAppDisclaimerSubtitle
?
Estás a piques de usar unha pequena aplicación operada por un terceiro independente **non afiliado a Telegram**. Debes aceptar os termos de uso destas aplicacións para continuar.
**%s** shortcuts added in attachment menu and side menu.
BotAttachMenuShortcatAddedAttachAndSide
?
O atallo **%s** engadiuse ao menú de anexos e ao menú lateral.
Do you want to allow **%s** to use biometry?
BotAllowBiometryMessage
?
Queres permitir a **%s** usar a biometría?
You don't have groups that meet the requirements for this bot
NoSuchGroupsInfo
?
Non tes grupos que cumpran os requisitos para este bot
Purchase Completed!
StarsPurchaseCompleted
?
Compra Completada!
You acquired "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d Stars**.
StarsPurchaseCompletedInfo
?
Obtiveches "**%2$s**" en **%3$s** por **%1$d Estrela**.Obtiveches "**%2$s**" en **%3$s** por **%1$d Estrelas**.
Do you want to buy "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d star**?Do you want to buy "**%2$s**" in **%3$s** for **%1$d stars**?
StarsConfirmPurchaseText
?
Confirm and Pay ⭐️ %d StarConfirm and Pay ⭐️ %d Stars
StarsConfirmPurchaseButton
?
Confirmar e Pagar ⭐️ %d EstrelaConfirmar e Pagar ⭐️ %d Estrelas
Transaction ID copied to clipboard
StarsTransactionIDCopied
?
ID da transacción copiado ao portapapeis
You paid **%2$s** for **%1$d Stars**.
PaymentInfoHintStars
?
Pagache **%2$s** por** %1$d Estrela**.Pagache **%2$s** por** %1$d Estrelas**.
Via
StarsTransactionSource
?
Via
Refund
StarsRefunded
?
Reenbolsado
Stars received
BotStarsChartRevenue
?
Estrelas recibidas
Proceeds overview
BotStarsOverview
?
Stars from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 days after they are earned.
BotStarsOverviewInfo
?
This preview will be displayed for all users except those for whom you provide a translated version.
ProfileBotPreviewFooterGeneral
?
Create a Translation
ProfileBotPreviewFooterCreateTranslation
?
Crear unha Traducción
Add a Translation
ProfileBotPreviewLanguageChoose
?
Add Translation
ProfileBotLanguageAdd
?
Engadir Traducción
This preview will be displayed for all users who have %s set as their language.
ProfileBotPreviewFooterLanguage
?
Esta previsualización e amosada aos usuarios que teñen %s definida como a súa linguaxe.
Delete this Translation
ProfileBotPreviewFooterDeleteTranslation
?
Eliminar esta Traducción
Edit Preview
EditBotPreview
?
Previsualizar Edición
%d preview deleted%d previews deleted
BotPreviewsDeleted
?
%d previsualización eliminada%d previsualizacións eliminadas
Delete Preview
DeleteBotPreviewTitle
?
Eliminar Previsualización
Are you sure you want to delete %d preview?Are you sure you want to delete %d previews?
DeleteBotPreviewsSubtitle
?
Estás seguro de querer eliminar %d previsualización?Estás seguro de querer eliminar %d previsualizacións?
Delete Previews
DeleteBotPreviewsTitle
?
Eliminar Previsualizacións
Add Preview
ProfileBotAddPreview
?
Engadir Previsualización
Are you sure you want to delete this preview?
DeleteBotPreviewSubtitle
?
Estás seguro de querer eliminar esta previsualización?
Unselect
ProfileBotUnSelect
?
Deseleccionar
By launching this mini app, you agree to the **Terms of Service for Mini Apps**.
ProfileBotOpenAppInfo
?
Cargando esta mini app, aceptas os **Termos do Servizo para Mini Apps**.
Open App
ProfileBotOpenApp
?
By publishing this mini app, you agree to the **Telegram Terms of Service for Developers**.
ProfileBotOpenAppInfoOwner
?
Preview
ProfileBotPreviewTab
?
No Preview
ProfileBotPreviewEmptyTitle
?
Upload up to %d screenshot and video demo for your mini app.Upload up to %d screenshots and video demos for your mini app.
ProfileBotPreviewEmptyText
?
Add preview
ProfileBotPreviewEmptyButton
?
no images yet
BotPreviewEmpty
?
https://telegram.org/privacy-tpa
BotDefaultPrivacyPolicy
?
%d Star Needed%d Stars Needed
StarsNeededTitle
?
Buy **Stars** and use them in **%s** and other mini apps.
StarsNeededText
?
By launching this mini app, you agree to the **Terms of Service for Mini Apps**.
BotWebViewStartPermission2
?
what's this?
BotAdWhat
?
Do you want to set this emoji status suggested by **%1$s**?
BotEmojiStatusSetRequest
?
Confirm
BotEmojiStatusConfirm
?
Do you want to set this emoji status suggested by **%1$s** for **%2$s**?
BotEmojiStatusSetRequestFor
?
%d minute%d minutes
BotEmojiStatusSetRequestForMinute
?
Close
BotFullscreenClose
?
Do you want to buy **%2$s** in **%3$s** for **%1$d** star?Do you want to buy **%2$s** in **%3$s** for **%1$d** stars?
StarsConfirmPurchaseText2
?
By purchasing you agree to the **Terms of Service**.
StarsConfirmPurchaseTOS
?
Downloads
BotDownloads
?
Share Message
BotShareMessage
?
Message preview
BotShareMessagePreview
?
%s offers you to send this message to a chat you select.
BotShareMessageInfo
?
Share with...
BotShareMessageShare
?
**%s** can now set your emoji status at any time.
BotEmojiStatusPermissionRequestGranted
?
**%s** can now access your location
BotLocationPermissionRequestGranted
?
Back
BotFullscreenBack
?
Share to…
BotShareToTopic
?
Open
BotFileDownloadOpen
?
File saved to Downloads
BotFileDownloaded
?
Cancel
BotFileDownloadCancel
?
Downloading...
BotFileDownloading
?
Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.
VerifyChatInfo
?
Affiliate Program
AffiliateProgramBot
?
Affiliate Program
BotAffiliateProgramTitle
?
Reward those who help grow your user base.
BotAffiliateProgramText
?
Share revenue with affiliates
BotAffiliateProgramFeature1Title
?
Set the commission for revenue generated by users referred to you.
BotAffiliateProgramFeature1
?
Launch your affiliate program
BotAffiliateProgramFeature2Title
?
Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.
BotAffiliateProgramFeature2
?
Let affiliates promote you
BotAffiliateProgramFeature3Title
?
Affiliates will share your referral link with their audience.
BotAffiliateProgramFeature3
?
Affiliate Programs
ChannelAffiliatePrograms
?
Affiliate Program
ProfileBotAffiliateProgram
?
Share a link to %1$s with other users and earn %2$s of their spending there.
ProfileBotAffiliateProgramInfoOwner
?
Affiliate program started
AffiliateProgramStartedTitle
?
Any Telegram user, channel owner or mini app developer can now join your program.
AffiliateProgramStartedText
?
**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramJoinText
?
Joined Program
AffiliateProgramJoinedTitle
?
You can now copy the referral link.
AffiliateProgramJoinedText
?
Referral Link
ChannelAffiliateProgramLinkTitle
?
Share this link with your friends to earn a **%1$s** commission on their spending in **%2$s** for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramLinkTextUser
?
Commissions will be sent to:
ChannelAffiliateProgramLinkSendTo
?
Copy Link
ChannelAffiliateProgramLinkCopy
?
No one has opened %s through this link.
ChannelAffiliateProgramLinkOpenedNone
?
Warning
AffiliateProgramAlert
?
This change is irreversible. You won't be able to reduce commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously shared referral links.
AffiliateProgramUpdateAlertText
?
Commission
AffiliateProgramCommission
?
Duration
AffiliateProgramDuration
?
Update
AffiliateProgramUpdateAlertButton
?
Affiliate Programs
ChannelAffiliateProgramTitle
?
Earn a commission each time a user who first accessed a mini app through your referral link spends **Stars** within it.
ChannelAffiliateProgramText
?
Reliable
ChannelAffiliateProgramFeature1Title
?
Receive guaranteed commissions for spending by users you refer.
ChannelAffiliateProgramFeature1
?
Transparent
ChannelAffiliateProgramFeature2Title
?
Track your commissions from referred users in real time.
ChannelAffiliateProgramFeature2
?
Simple
ChannelAffiliateProgramFeature3Title
?
Choose a mini app below, get your referral link, and start earning Stars.
ChannelAffiliateProgramFeature3
?
My Programs
ChannelAffiliateProgramMyPrograms
?
Programs
ChannelAffiliateProgramPrograms
?
Sort by
ChannelAffiliateProgramProgramsSort
?
Date
ChannelAffiliateProgramProgramsSortDate
?
Revenue
ChannelAffiliateProgramProgramsSortRevenue
?
Profitability
ChannelAffiliateProgramProgramsSortProfitability
?
Leave
LeaveAffiliateLinkButton
?
Revoke Link
LeaveAffiliateLink
?
Are you sure you want to revoke the link of **%1$s**?
LeaveAffiliateLinkAlert
?
Link copied to clipboard
AffiliateProgramLinkCopiedTitle
?
Share this link and earn **%1$s** of what people who use it spend in **%2$s**!
AffiliateProgramLinkCopiedText
?
Retake
StoreCollageRetake
?
Hold and drag tiles to reorder them.
StoryCollageMenuHint
?
Share a link to %1$s with your friends and earn %2$s of their spending there.
ProfileBotAffiliateProgramInfo
?
Earn Stars
ChannelAffiliateProgramRowTitle
?
Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.
ChannelAffiliateProgramRowText
?
Share this link with your subscribers to earn a **%1$s** commission on their spending in **%2$s** for **%3$s**.
ChannelAffiliateProgramLinkTextChannel
?
Affiliate program ended
AffiliateProgramEndedTitle
?
Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in **24** hours.
AffiliateProgramEndedText
?
%1$d user has opened %2$s through this link.%1$d users have opened %2$s through this link.
ChannelAffiliateProgramLinkOpened
?
Affiliate Program
ChannelAffiliateProgramJoinTitle
?
%d year%d years
ChannelAffiliateProgramJoinText_Years
?
Join Program
ChannelAffiliateProgramJoinButton
?
By joining this program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.
ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfo
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program
ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfoLink
?
Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.
AffiliateProgramStartAlertText
?
Start
AffiliateProgramStartAlertButton
?
Lifetime
Lifetime
?
lifetime
ChannelAffiliateProgramJoinText_Lifetime
?
If you end your affiliate program:
AffiliateProgramStopText
?
Any referral links already shared will be disabled in **24** hours.
AffiliateProgramStopText1
?
All participants affiliates will be notified.
AffiliateProgramStopText2
?
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
AffiliateProgramStopText3
?
End Anyway
AffiliateProgramStopButton
?
End Affiliate Program
AffiliateProgramStop
?
Update Affiliate Program
AffiliateProgramUpdate
?
By updating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.
AffiliateProgramUpdateInfo
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramUpdateInfoLink
?
Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.
AffiliateProgramCommissionInfo
?
%1$dm%1$dm
MonthsShort
?
%1$dy%1$dy
YearsShort
?
Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.
AffiliateProgramDurationInfo
?
View existing programs
AffiliateProgramExistingProgramsTitle
?
Explore what other mini apps offer.
AffiliateProgramExistingProgramsText
?
Start Affiliate Program
AffiliateProgramStart
?
By creating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.
AffiliateProgramStartInfo
?
https://telegram.org/tos/affiliate-program
AffiliateProgramStartInfoLink
?
Emoji status updated.
BotEmojiStatusUpdated
?
Download Document
BotDownloadFileTitle
?
**%s** offers you to download the following file:
BotDownloadFileText
?
Download
BotDownloadFileDownload
?
Allow access to
BotProfilePermissions
?
Emoji Status
BotProfilePermissionEmojiStatus
?
Geolocation
BotProfilePermissionLocation
?
Biometrics
BotProfilePermissionBiometry
?
**%1$s** requests access to your **emoji status**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$s**.
BotEmojiStatusPermissionRequest
?
Decline
BotEmojiStatusPermissionDecline
?
Allow
BotEmojiStatusPermissionAllow
?
**%1$s** requests access to your location. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$s**.
BotLocationPermissionRequest
?
Decline
BotLocationPermissionDecline
?
Settings
BotLocationPermissionSettings
?
**%s** can no longer access your location since you restricted Telegram from accessing it.
BotLocationPermissionRequestDeniedApp
?
Change in Settings \>
BotLocationPermissionRequestDeniedAppSettings
?
Do you want to subscribe to **%2$s** in **%3$s** for **%1$d** Star per month?Do you want to subscribe to **%2$s** in **%3$s** for **%1$d** Stars per month?
StarsConfirmSubscriptionText2
?
Subscribe for ⭐️ %d / month
StarsConfirmSubscriptionButton
?
By subscribing you agree to the **Terms of Service**.
StarsConfirmSubscriptionTOS
?
View %s
ChannelAffiliateProgramJoinViewBot
?
App's daily revenue per user: ⭐️ %s
ChannelAffiliateProgramJoinRevenue
?
Do you want to add this bot as an admin to the channel **%1$s**? It will have access to lists of channel admins and subscribers.
AddBotMessageAdminChannel
Queres engadir a este bot como administrador da canle **%1$s**?
Queres engadir este bot como administrador da canle **%1$s**?
Are you sure you want to add this bot as an admin to the group **%1$s**? It will have access to the list of anonymous admins.
AddBotMessageAdminGroup
Queres engadir a este bot como administrador do grupo **%1$s**?
Queres engadir este bot como administrador do grupo **%1$s**?
This will remove **%1$s** shortcuts from all menus.
BotRemoveFromMenu
Quitar **%1$s** do menú de adxuntos?
Unable to reach payment server. Please check your Internet connection and try again.
PaymentConnectionFailed
Non é posible acceder ao servidor de pago. Por favor, comproba a túa conexión a internet e téntao de novo.
Non é posible acceder ao servidor de pagamento. Por favor, comproba a túa conexión a internet e téntao de novo.
bot
Bot
bot
TEST INVOICE
PaymentTestInvoice
FACTURA DE PROBA
PAY %1$s
PaymentCheckoutPay
PAGAR %1$s
Checkout
PaymentCheckout
Caixa
Total
PaymentTransactionTotal
Total
Payment method
PaymentCheckoutMethod
Método de pago
Método de pagamento
Payment provider
PaymentCheckoutProvider
Provedor de pago
Provedor de pagamento
Shipping address
PaymentShippingAddress
Enderezo de envío
Name
PaymentCheckoutName
Nome
Phone number
PaymentCheckoutPhoneNumber
Número de teléfono
Teléfono
Contact address
PaymentCheckoutEmail
Enderezo do contacto
Correo electrónico
Shipping method
PaymentCheckoutShippingMethod
Forma de envío
Método de envío
What can this bot do?
BotInfoTitle
Que pode facer este bot?
START
BotStart
INICIAR
COMEZAR
Add %1$s to the chat %2$s?
AddToTheGroupTitle
Engadir a %1$s ao chat %2$s?
Engadir %1$s á conversa %2$s?
has access to messages
BotStatusRead
ten acceso ás mensaxes
INVOICE
PaymentInvoice
FACTURA
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
Compartir o teu número?
Compartir o teu número de teléfono?
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
O bot saberá o teu número de teléfono. Pode ser útil para a integración con outros servizos.
This bot can't join groups.
BotCantJoinGroups
Este bot non pode unirse a grupos.
You scored %1$s
ActionYouScored
Puntuaches %1$s
un1 scored %1$s
ActionUserScored
un1 puntuou %1$s
Allow %1$s to pass your Telegram name and id (not your phone number) to pages you open with this bot?
BotPermissionGameAlert
Autorizas a %1$s a compartir o teu nome e id de Telegram (non o teu número de teléfono) coas páxinas que abras a través deste bot?
Share game to %1$s?
SendGameToGroup
Compartir o xogo en %1$s?
Share game to %1$s?
SendGameTo
Compartir o xogo con %1$s?
Shipping methods
PaymentShippingMethod
Formas de envío
Métodos de envío
You scored %1$s in un2
ActionYouScoredInGame
Puntuaches %1$s en un2
Warning
PaymentWarning
Advertencia
Neither Telegram, nor %1$s will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payment system, %2$s.

Payments will go directly to the developer of %1$s. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of %1$s or your bank.
PaymentWarningText
Nin Telegram, nin %1$s terán acceso á información da túa tarxeta de crédito. Os datos da tarxeta de crédito serán utilizados só polo sistema de pago, %2$s.

Os pagos irán directamente ao desenvolvedor de %1$s. Telegram non pode dar ningunha garantía, así que continúa baixo o teu propio risco. Se tes problemas, por favor, contacta ao desenvolvedor de %1$s ou ao teu banco.
OK
OK
OK
Aceptar
Feito
Load More