Search in:AllHungarianUnigram

Unsorted4897 4897 phrases  •  21 screenshots

Message fee restored
ShareQrFeeRestored
?
Code stays free, no time limit
ShareQrNoTimeLimit
?
New code created
ShareQrNewCode
?
This code will expire in **1 minute**.
ShareQrExpiry
?
Restore message fee
ShareQrRestoreFee
?
Expires in 1 minute
ShareQrEnableTimerInfo
?
Stays free, no time limit
ShareQrDisableTimerInfo
?
Enable timer
ShareQrEnableTimer
?
Disable timer
ShareQrDisableTimer
?
Reset Code
ShareQrResetCode
?
Free · No time limit
ShareQrFreeNoLimit
?
Free · Expires in {0}
ShareQrFreeExpiresIn
?
{0} · Remove message fee
ShareQrRemoveFee
?
Subscribe to **Telegram Premium** to choose a color for your QR code.
ShareQrColorPremium
?
Colors
ShareQrColors
?
Separate Line Formula
RichEditorFormulaSeparateLine
?
Result
RichEditorFormulaResult
?
LaTeX
RichEditorFormulaSource
?
Edit Formula
RichEditorEditFormula
?
Insert Formula
RichEditorInsertFormula
?
Insert
RichEditorInsert
?
Marked
RichEditorMarked
?
Change List
RichEditorChangeList
?
Choose User
RichEditorChooseUser
?
Mention
RichEditorButtonMention
?
Decline
RichEditorButtonDecline
?
Accept
RichEditorButtonAccept
?
Active
RichEditorButtonActive
?
Default
RichEditorButtonDefault
?
Separate Line Button
RichEditorButtonSeparateLine
?
Edit Button
RichEditorEditButton
?
Button Copy Text
RichEditorButtonCopyText
?
A table can have up to {0} columns.
ArticleLimitTableColumns
?
Blocks can be nested up to {0} levels deep.
ArticleLimitDepth
?
A message can hold up to {0} blocks.
ArticleLimitBlocks
?
A message can hold up to {0} characters.
ArticleLimitLength
?
A message can hold up to {0} media.
ArticleLimitMedia
?
Striped
ArticleTableStriped
?
Bottom
ArticleAlignBottom
?
Middle
ArticleAlignMiddle
?
Top
ArticleAlignTop
?
Right
ArticleAlignRight
?
Center
ArticleAlignCenter
?
Left
ArticleAlignLeft
?
Pick the language the code is highlighted as, or type another. Leave it empty for plain code.
ArticleCodeLanguageInfo
?
Ignore word
SpellingIgnoreWord
?
Add to Dictionary
SpellingAddToDictionary
?
Text Background
PaintTextBackground
?
Filled
PaintShapeFilled
?
Shapes
PaintShapes
?
More Colors
PaintMoreColors
?
Eyedropper
PaintEyedropper
?
Size
PaintSize
?
Color
PaintColor
?
Eraser
PaintEraser
?
Blur
PaintBlur
?
Insert date
AccDescrIVInsertDate
?
Not Checked
AccDescrNotChecked
?
Checked
AccDescrChecked
?
Superscript
Superscript
?
Subscript
Subscript
?
Connect Money to {0}
WalletConnectToApp
?
Go back
SwipeGoBack
?
Only visible to {0}
EphemeralMessageVisibleToOther
?
You can withdraw only if you have:
WithdrawChannelAlertText
?
Recording canceled
AccDescrRecordingCanceled
?
Suggested Post
StarsTransactionSuggestedPost
?
Search Result
StickerOrEmojiSearchResult
?
Keyboard Shortcuts
ShortcutsTitle
?
App
ShortcutsCategoryApp
?
Chats
ShortcutsCategoryChats
?
Restore the default shortcut for every command?
ShortcutsRestoreAllConfirm
?
Already used by {0}
ShortcutsConflict
?
Reserved by the message editor
ShortcutsReservedMessageEditor
?
Folders
ShortcutsCategoryFolders
?
Reserved for text editing
ShortcutsReservedTextEditing
?
Reserved for navigation
ShortcutsReservedNavigation
?
Search in Chat
ShortcutCommandSearch
?
Calls
ShortcutsCategoryCalls
?
Search Chats
ShortcutCommandSearchChats
?
Downloads
ShortcutCommandDownloads
?
Set Emoji Status
ShortcutCommandSetStatus
?
Play or Pause
ShortcutCommandMediaPlayPause
?
Previous Track
ShortcutCommandMediaPrevious
?
Next Track
ShortcutCommandMediaNext
?
Recording
ShortcutsEditHint
?
Close Media Player
ShortcutCommandMediaStop
?
Lock Telegram
ShortcutCommandLock
?
Minimize Window
ShortcutCommandMinimize
?
Close Window
ShortcutCommandClose
?
Quit Telegram
ShortcutCommandQuit
?
Previous Chat
ShortcutCommandChatPrevious
?
Not Set
ShortcutsUnbound
?
Next Chat
ShortcutCommandChatNext
?
Previous Recent Chat
ShortcutCommandChatRecentPrevious
?
Next Recent Chat
ShortcutCommandChatRecentNext
?
First Chat
ShortcutCommandChatFirst
?
Last Chat
ShortcutCommandChatLast
?
Search Shortcuts
ShortcutsSearchHint
?
Saved Messages
ShortcutCommandChatSelf
?
Pinned Chat 1
ShortcutCommandChatPinned1
?
Pinned Chat 2
ShortcutCommandChatPinned2
?
No shortcuts found
ShortcutsSearchEmpty
?
{0} shortcut{0} shortcuts
ShortcutsResults
?
Remove
ShortcutsRemove
?
Pinned Chat 3
ShortcutCommandChatPinned3
?
Pinned Chat 4
ShortcutCommandChatPinned4
?
Pinned Chat 5
ShortcutCommandChatPinned5
?
Send Message
ShortcutCommandJustSendMessage
?
Restore Default
ShortcutsRestoreDefault
?
Send without Sound
ShortcutCommandSendSilentMessage
?
Schedule Message
ShortcutCommandScheduleMessage
?
Previous Folder
ShortcutCommandFolderPrevious
?
Next Folder
ShortcutCommandFolderNext
?
All Chats
ShortcutCommandShowAllChats
?
Folder 1
ShortcutCommandShowFolder1
?
Folder 2
ShortcutCommandShowFolder2
?
Folder 3
ShortcutCommandShowFolder3
?
Folder 4
ShortcutCommandShowFolder4
?
Folder 5
ShortcutCommandShowFolder5
?
Folder 6
ShortcutCommandShowFolder6
?
Last Folder
ShortcutCommandShowFolderLast
?
Archived Chats
ShortcutCommandShowArchive
?
Accept Call
ShortcutCommandCallAccept
?
Decline Call
ShortcutCommandCallReject
?
Toggle Microphone
ShortcutCommandCallToggleMicrophone
?
Toggle Camera
ShortcutCommandCallToggleCamera
?
Restore All Defaults
ShortcutsRestoreAll
?
Money
WalletAttachMoney
?
You also have funds in Walt
WalletWaltFunds
?
You also have {0} in Gram Earnings
WalletGramEarningsBalance
?
You also have {0} in old wallets
WalletOldWalletsBalance
?
Export Shortcuts...
ShortcutsExport
?
Add Funds
WalletAddFunds
?
Send
WalletSend
?
Transactions
WalletTransactions
?
Collectibles
WalletCollectibles
?
Import Shortcuts...
ShortcutsImport
?
GRAM
GramCurrency
?
Send Money Instantly
WalletSendInstantly
?
Send Grams in any chat, just like sharing a photo.
WalletSendInstantlyInfo
?
No Fees
WalletNoFees
?
This file does not contain shortcuts.
ShortcutsImportInvalid
?
The first 5 transfers each day are free. The rest cost almost nothing.
WalletNoFeesInfo
?
Blockchain Verified
WalletBlockchainVerified
?
All transactions are recorded and verifiable on a public ledger.
WalletBlockchainVerifiedInfo
?
Currency
WalletCurrency
?
Keys & Backup
WalletKeysAndBackup
?
{0} shortcut imported{0} shortcuts imported
ShortcutsImported
?
Outgoing transfer
WalletOutgoingTransfer
?
Outgoing collectible
WalletOutgoingTransferNft
?
Incoming transfer
WalletIncomingTransfer
?
Incoming collectible
WalletIncomingTransferNft
?
Failed transfer
WalletFailedTransfer
?
Sending…
WalletSending
?
Key Update
WalletKeyUpdate
?
{0} entry ignored{0} entries ignored
ShortcutsImportIgnored
?
Card Top-up
WalletTransactionTopUp
?
Collectible Gift
WalletCollectibleGift
?
How It Works
WalletHowItWorks
?
Only you control your funds —
no one else has access.
WalletHowItWorksInfo
?
Got it
WalletGotIt
?
Copy address
WalletCopyAddress
?
Address copied
WalletAddressCopiedShort
?
Show my QR
WalletShowMyQR
?
Share your address or this
QR code to receive GRAM.
WalletReceiveInfo
?
Buy with cash or crypto
WalletBuyWithCashOrCrypto
?
Delete Wallet
WalletDeleteWallet
?
Delete Wallet?
WalletDeleteWalletTitle
?
You'll lose access to your funds unless you've saved your 12-word secret phrase.
WalletDeleteWalletInfo
?
Delete anyway
WalletDeleteAnyway
?
Import an Existing Wallet
WalletImportExisting
?
Create a New Wallet
WalletCreateNew
?
Confirm Action
WalletConfirmAction
?
Confirm
WalletConfirm
?
Cancel
WalletCancel
?
Transfer
WalletTransfer
?
Preview
WalletPreview
?
to {0}
WalletTransferTo
?
Fee: {0}
WalletFeeAmount
?
Fee: {0} (~{1}).
WalletFeeAmountWithCurrency
?
Disable Backup
WalletDisableBackup
?
Encrypted Backup
WalletEncryptedBackup
?
Enable Backup
WalletEnableBackup
?
Backup Enabled
WalletBackupEnabled
?
Your keys are now stored encrypted across Telegram's datacenters.
WalletBackupEnabledInfo
?
Your encrypted key backup is split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
WalletBackupEnabledDescription
?
Backup Disabled
WalletBackupDisabled
?
Your encrypted key backup will be split into three parts and stored across three continents.

It can only be reassembled on your devices, so no one — not even Telegram — can access your key.
WalletBackupDisabledDescription
?
Your distributed encrypted backup will be deleted. Your wallet will switch to the new secret phrase. This secret phrase will be the only way to recover this wallet.
WalletDisableBackupConfirmInfo
?
Disable Backup?
WalletDisableBackupTitle
?
The only way to recover your funds will be to manually enter your secret phrase.
WalletDisableBackupInfo
?
Update Secret Phrase
WalletUpdateSecretPhrase
?
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.
WalletUpdateSecretPhraseInfo
?
You'll get a new phrase to write down. Address and balance stay the same.

Network fee: {0} (~{1}).
WalletUpdateSecretPhraseInfoWithFee
?
Disable
WalletDisable
?
Your Secret Phrase is the key to back up your wallet. Keep it secret and secure at all times.
WalletRecoveryPhraseLearnInfo
?
**Never share **your Secret Phrase with anyone.
WalletRecoveryPhraseNeverShare
?
If someone has your Secret Phrase they **can steal your funds**.
WalletRecoveryPhraseFundsWarning
?
Telegram Support **will never ask you** for your Secret Phrase.
WalletRecoveryPhraseSupportWarning
?
Load More