‘Contacts’는 연락처와 그 관계에 있는 사람을 모두 뜻하지만, 이 용어에 대한 번역 통일안 ‘연락처’는 인칭이 아니므로 원문과 같은 ‘-로(서)’의 사용을 피함.