Search in:AllPolishAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

To Music Folder
AudioSaveToMusicFolder
Folderu muzyki
Muzyki
Current
Fair Dog, Sep 1 at 20:06
❌ **%s** rejected your message with the comment:
SuggestionAgreementDeclinedYouComment
❌ **%s** odrzucił twoją wiadomość z komentarzem:
❌ **%s** odrzucił twój wpis z komentarzem:
Current
Fair Dog, Aug 11 at 13:13
Public Post Search
StarsTransactionPostsSearch
Szukanie publicznych wpisów
Szukanie wpisów
Current
Fair Dog, Aug 11 at 13:12
Remove from Album
StoriesAlbumBottomButtonRemoveStoriesFromAlbum
Usuń z albumu
Usuń z Albumu
Current
pengwius, Aug 1 at 10:27
Telegram needs access to your camera so that you can confirm your age.
AgeVerificationNeedCameraPermission
Aby móc zweryfikować twój wiek, Telegram musi mieć dostęp do aparatu.
Telegram potrzebuje dostępu do kamery, aby moć zweryfikować twój wiek
Current
pengwius, Aug 1 at 10:27
This rating will update in %d day.This rating will update in %d days.
StarRatingFuture
Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dzień po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dni po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dni po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dnia po zakupie.
Ocena zostanie zaktualizowana w ciągu %d dnia od zakupu.Ocena zostanie zaktualizowana w ciągu %d dni od zakupu.Ocena zostanie zaktualizowana w ciągu %d dni od zakupu.Ocena zostanie zaktualizowana w ciągu %d dnia od zakupu.
Current
Fair Dog, Jul 31 at 17:39
Type a keyword to search for posts from public channels.
SearchPostsText
Wpisz słowo kluczowe, aby wyszukać wpisy z publicznych kanałów.
Wpisz słowo kluczowe, aby przeszukać wszystkie wpisy z publicznych kanałów.
Current
Fair Dog, Jul 31 at 14:40
DEDUCTED
StarRatingDeduces
ODEJMUJEMY
ODJĘCIU
Current
Fair Dog, Jul 31 at 14:20
ADDED
StarRatingAdded
DODAJEMY
DODANIU
Current
Fair Dog, Jul 31 at 14:20
This rating will update in %d day.This rating will update in %d days.
StarRatingFuture
Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dzień po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dni po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dni po zakupie.Ta ocena zostanie zaktualizowana %d dnia po zakupie.
Ocena zostanie zaktualizowana %d dzień po zakupie.Ocena zostanie zaktualizowana %d dni po zakupie.Ocena zostanie zaktualizowana %d dni po zakupie.Ocena zostanie zaktualizowana %d dnia po zakupie.
Current
Fair Dog, Jul 31 at 14:15
Gifts and Posts from Users
StarRatingTitle2
Prezentach i wpisach użytkowników
Prezentach i wpisach od użytkowników
Current
Fair Dog, Jul 31 at 14:08
%d free search remaining today.%d free searches remaining today.
SearchPostsFreeSearches
Dzisiaj pozostało %d bezpłatne wyszukiwanie.Dzisiaj pozostały %d bezpłatne wyszukiwania.Dzisiaj pozostało %d bezpłatnych wyszukiwań.Dzisiaj pozostało %d bezpłatnego wyszukiwania.
Pozostało %d bezpłatne wyszukiwanie na dziś.Na dziś zostały %d bezpłatne wyszukiwania.Pozostało %d bezpłatnych wyszukiwań na dziś.Pozostało %d bezpłatnego wyszukiwania na dziś.
Current
Fair Dog, Jul 31 at 09:43
%d free search remaining today.%d free searches remaining today.
SearchPostsFreeSearches
Dzisiaj pozostało %d bezpłatne wyszukiwanie.Dzisiaj pozostały %d bezpłatne wyszukiwania.Dzisiaj pozostało %d bezpłatnych wyszukiwań.Dzisiaj pozostało %d bezpłatnego wyszukiwania.
Pozostało %d bezpłatne wyszukiwanie na dziś.Pozostały %d bezpłatne wyszukiwania na dziś.Pozostało %d bezpłatnych wyszukiwań na dziś.Pozostało %d bezpłatnego wyszukiwania na dziś.
Current
Fair Dog, Jul 31 at 09:41
free search unlocks in %s
SearchPostsFreeSearchUnlocksIn
bezpłatne odblokuje się za %s
bezpłatne wyszukiwanie odblokowuje się za %s
Current
Fair Dog, Jul 31 at 09:34
Type a keyword to search for posts from public channels.
SearchPostsText
Wpisz słowo kluczowe, aby wyszukać wpisy z publicznych kanałów.
Wpisz słowo kluczowe, aby przeszukać wszystkie wpisy spośród publicznych wpisów.
Current
Fair Dog, Jul 31 at 09:26
Add some of your stories to this album.
StoriesAlbumOrganizeDescription
Dodaj do tego albumu kilka relacji.
Dodaj do tego albumu kilka swoich relacji.
Current
Fair Dog, Jul 31 at 09:09
Subscribe to **Telegram Premium** to send these gifts and unlock access to powerful features.
Gift2PremiumSubtitle
Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysyłać takie prezenty i odblokować potężne funkcje.
Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysyłać takie prezenty i odblokować dostęp do wielu dodatkowych funkcji.
Current
Fair Dog, Jul 25 at 18:02
Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock powerful features.Subscribe to **Telegram Premium** to send up to **%d** of these gifts and unlock powerful features.
Gift2PremiumSubtitleMany
Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takiego prezentu i odblokować potężne funkcje.Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takich prezentów i odblokować potężne funkcje.Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takich prezentów i odblokować potężne funkcje.Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takiego prezentu i odblokować potężne funkcje.
Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takiego prezentu i odblokować dostęp do wielu dodatkowych funkcji.Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takich prezentów i odblokować dostęp do wielu dodatkowych funkcji.Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takich prezentów i odblokować dostęp do wielu dodatkowych funkcji.Subskrybuj **Telegram Premium**, aby wysłać do **%d** takiego prezentu i odblokować dostęp do wielu dodatkowych funkcji.
Current
Fair Dog, Jul 24 at 11:36
Add Gifts
Gift2CollectionEmptyButton
Dodaj prezenty
Dodaj do kolekcji
Current
Fair Dog, Jul 24 at 11:23
Add some gifts to this collection.
Gift2CollectionEmptyText
Dodaj do tej kolekcji kilka prezentów.
Dodaj do tej kolekcji kilka swoich prezentów.
Current
Fair Dog, Jul 24 at 11:23
Choose a name for your collection and add your gifts.
Gift2NewCollectionText
Wybierz nazwę swojej kolekcji i dodaj prezenty.
Wybierz nazwę swojej kolekcji i zacznij dodawać do niej prezenty.
Current
Fair Dog, Jul 24 at 11:20
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
GiftPremiumEventAdsTitle
👑 Wrzutka prezentu Snoop Dogg 🎁
Wrzutka prezentu Snoop Dogg 🎁
Current
Fair Dog, Jul 9 at 14:10
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
BoostingPremiumChristmasTitle
👑 Wrzutka prezentu Snoop Dogg 🎁
Wrzutka prezentu Snoop Dogg 🎁
Current
Fair Dog, Jul 9 at 14:10
Collectible #%1$d by **%2$s**Collectible #%1$d by **%2$s**
Gift2CollectionNumberBy
Kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**Kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**Kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**Kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**
Przedmiot kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**Przedmiot kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**Przedmiot kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**Przedmiot kolekcjonerski #%1$d autorstwa **%2$s**
Current
Fair Dog, Jul 7 at 19:29
❌ **%s** rejected your message with the comment:
SuggestionAgreementDeclinedYouComment
❌ **%s** odrzucił twoją wiadomość z komentarzem:
❌ **%s** odrzucił twój wpis z komentarzem.
Current
Fair Dog, Jul 2 at 13:48
❌ **%s** rejected this message with the comment:
SuggestionAgreementDeclinedThisComment
❌ Użytkownik **%s** odrzucił ten wpis z komentarzem:
❌ Użytkownik **%s** odrzucił ten wpis z komentarzem.
Current
Fair Dog, Jul 2 at 11:40
Buy **TON** to suggest posts to **%s** and others.
TonNeededTextSuggestMessage
Kup **TON**, aby proponować wpisy na **%s** i innym.
Kup **TON**, aby proponować wpisy **%s** i innym.
Current
Fair Dog, Jul 2 at 10:34
**%s** suggested a post.
SuggestionOfferInfoTitle
**%s** proponuje wpis.
Użytkownik **%s** zaproponował wpis.
Current
Fair Dog, Jul 2 at 10:22
**You** suggested a post.
SuggestionOfferInfoTitleYou
Proponujesz wpis.
Zaproponowano wpis.
Current
Fair Dog, Jul 2 at 10:22
❌ **%s** rejected your message with the comment:
SuggestionAgreementDeclinedYouComment
❌ **%s** odrzucił twoją wiadomość z komentarzem:
❌ **%s** odrzucił twoją wiadomość z komentarzem.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:40
❌ **%s** rejected your message.
SuggestionAgreementDeclinedYou
❌ **%s** odrzucił twój wpis.
❌ **%s** odrzucił twoją wiadomość.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:40
❌ **%s** rejected this message with the comment:
SuggestionAgreementDeclinedThisComment
❌ Użytkownik **%s** odrzucił ten wpis z komentarzem:
❌ Użytkownik **%s** odrzucił tę wiadomość z komentarzem.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:39
❌ **%s** rejected this message.
SuggestionAgreementDeclinedThis
❌ Użytkownik **%s** odrzucił ten wpis.
❌ Użytkownik **%s** odrzucił tę wiadomość.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:39
Offer TON to submit post suggestions to channels on Telegram
TONBalanceText
Zaoferuj TON, aby przesyłać propozycje wpisów do kanałów w Telegramie
Zaoferuj TON, aby przesyłać sugestie wpisów do kanałów w Telegramie
Current
Fair Dog, Jul 1 at 13:29
Add a reason (optional)
SuggestedMessageDeclineReasonHint
Podaj powód (opcjonalnie)
Dodaj powód (opcjonalnie)
Current
Fair Dog, Jul 1 at 12:44
🔁 If **%s** removes the post before it has been live for **%d** hours, payment will be refunded.
SuggestionAgreementReachedAdmin4
🔁 Jeśli **%s** usunie wpis przed upływem **%d** godz., płatność zostanie zwrócona.
🔁 Jeśli **%s** usunie wpis przed upływem **%d** godz. od jego opublikowania, płatność zostanie zwrócona.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 12:33
🔁 If **%s** removes the post before it has been live for **%d** hours, payment will be refunded.
SuggestionAgreementReachedUser4
🔁 Jeśli **%s** usunie wpis przed upływem **%d** godz., płatność zostanie zwrócona.
🔁 Jeśli **%s** usunie wpis przed upływem **%d** godz. od jego opublikowania, płatność zostanie zwrócona.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 12:33
By publishing suggested post for Stars you agree to the **Terms of Service**.
StarsSuggestionOfferAcceptTerms
Publikując proponowany wpis za Gwiazdki, akceptujesz **Warunki świadczenia usługi**.
Publikując sugerowany wpis za Gwiazdki, akceptujesz **Warunki świadczenia usługi**.
Current
Fair Dog, Jul 1 at 11:58
⭐️ %3$s refunded to %1$s because %2$s deleted the post⭐️ %3$s refunded to %1$s because %2$s deleted the post
SuggestedOfferRefundByAdminAmount
%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis
%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis
Current
Fair Dog, Jul 1 at 11:40
Price per message
PriceForEachSuggestion
Cena za każdą wiadomość
Cena za wiadomość
Current
Fair Dog, Jul 1 at 11:31
You can top-up your TON balance via Fragment.
TopUpViaFragmentInfo
Możesz uzupełnić swoje saldo TON za pomocą Fragment.
Możesz doładować swoje saldo TON za pomocą Fragment.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 22:30
Top-Up via Fragment
TopUpViaFragment
Uzupełnij przez Fragment
Doładuj przez Fragment
Current
Fair Dog, Jun 30 at 22:29
Buy **TON** to suggest posts to **%s** and others.
TonNeededTextSuggestMessage
Kup **TON**, aby proponować wpisy na **%s** i innym.
Kup **TON**, aby sugerować wpisy **%s** i innym.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 22:23
Suggest a Post
PostSuggestionsOfferTitle
Proponuj wpis
Zaproponuj wpis
Current
Fair Dog, Jun 30 at 22:15
Minimum offer: %s
SuggestAPostTooSmall
Minimalna oferta: %s
Musisz zaoferować minimum %s
Current
Fair Dog, Jun 30 at 22:13
Maximum offer: %s
SuggestAPostTooMuch
Maksymalna oferta: %s
Możesz zaoferować maksymalnie %s
Current
Fair Dog, Jun 30 at 22:11
Choose how much to pay to publish this post.
PostSuggestionsOfferSubtitleTON
Wybierz, ile chcesz zapłacić za opublikowanie tego wpisu.
Wybierz, ile TON chcesz zapłacić za opublikowanie tego wpisu.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 22:10
Suggest Changes
PostSuggestionsOfferChangeTitle
Proponuj zmiany
Zaproponuj zmiany
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:55
un1 added “%1$s” to checklist
TodoAddedOneTask
Użytkownik un1 dodał „%1$s” do listy zadań
Użytkownik un1 dodał „%1$s” do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:43
un1 added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more task to checklistun1 added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more tasks to checklist
TodoAddedMoreTasks
Użytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadanie do listy zadańUżytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadańUżytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadań do listy zadańUżytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadań
Użytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadanie do listy zadań.Użytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadań.Użytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadań do listy zadań.Użytkownik un1 dodał „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:42
un1 added “%1$s”, “%2$s” and “%3$s” to checklist
TodoAddedThreeTask
Użytkownik un1 dodał „%1$s”, „%2$s” i „%3$s” do listy zadań
Użytkownik un1 dodał „%1$s”, „%2$s” i „%3$s” do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:41
un1 added “%1$s” and “%2$s” to checklist
TodoAddedTwoTask
Użytkownik un1 dodał „%1$s” i „%2$s” do listy zadań
Użytkownik un1 dodał „%1$s” i „%2$s” do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:40
You added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more task to checklistYou added “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” and %1$d more tasks to checklist
TodoAddedMoreTasksOut
Dodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadanie do listy zadańDodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadańDodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadań do listy zadańDodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadań
Dodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadanie do listy zadań.Dodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadań.Dodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadań do listy zadań.Dodano „%2$s”, „%3$s”, „%4$s” i jeszcze „%1$d” zadania do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:37
You added “%1$s”, “%2$s” and “%3$s” to checklist
TodoAddedThreeTaskOut
Dodano „%1$s”, „%2$s” i „%3$s” do listy zadań
Dodano „%1$s”, „%2$s” i „%3$s” do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:34
You added “%1$s” and “%2$s” to checklist
TodoAddedTwoTaskOut
Dodano „%1$s” i „%2$s” do listy zadań
Dodano „%1$s” i „%2$s” do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:33
Allow Others to Mark As Done
TodoAllowMarkingDone
Pozwól innym oznaczać wykonanie
Pozwól innym oznaczać jako wykonane
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:28
Allow Others to Mark As Done
TodoAllowMarkingDone
Pozwól innym oznaczać wykonanie
Pozwól innym na oznaczanie jako wykonane
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:21
You added “%1$s” to checklist
TodoAddedOneTaskOut
Dodano „%1$s” do listy zadań
Dodano „%1$s” do listy zadań.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:15
Do you want to publish this post from **%1$s**?
SuggestedMessageAcceptInfo
Na pewno chcesz opublikować ten wpis od **%1$s**?
Chcesz opublikować ten wpis od **%1$s**?
Current
Fair Dog, Jun 30 at 21:00
Suggest Changes
PostSuggestionsInlineEdit
Proponuj zmiany
Zaproponuj zmiany
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:59
Enter Price in TON
PostSuggestionsOfferTitlePriceTON
Wpisz cenę w TON
Wpisz ceną w TON
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:51
**%s** suggested a post.
SuggestionOfferInfoTitle
**%s** proponuje wpis.
Użytkownik **%s** zasugerował wpis.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:48
**You** suggested a post.
SuggestionOfferInfoTitleYou
Proponujesz wpis.
Zasugerowano wpis.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:46
%2$s will not receive ⭐️ %3$s because %1$s requested a refund%2$s will not receive ⭐️ %3$s because %1$s requested a refund
SuggestedOfferRefundByUserAmount
%2$s nie otrzyma %3$s ⭐️, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy%2$s nie otrzyma %3$s ⭐️, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy%2$s nie otrzyma %3$s ⭐️, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy%2$s nie otrzyma %3$s ⭐️, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy
%2$s nie otrzyma %3$s, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy%2$s nie otrzyma %3$s, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy%2$s nie otrzyma %3$s, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy%2$s nie otrzyma %3$s, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:42
%2$s will not receive payment because %1$s requested a refund
SuggestedOfferRefundByUserAmountUnknown
%2$s nie otrzyma płatności, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy
%2$s nie otrzyma środków, ponieważ %1$s zażądał zwrotu pieniędzy
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:41
⭐️ %3$s refunded to %1$s because %2$s deleted the post⭐️ %3$s refunded to %1$s because %2$s deleted the post
SuggestedOfferRefundByAdminAmount
%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis%3$s ⭐️ zostało zwróconych do %1$s, ponieważ %2$s usunął wpis
%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wiadomość%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wiadomość%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wiadomość%3$s zwrócił %1$s, ponieważ %2$s usunął wiadomość
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:40
Payment was returned to %1$s because %2$s deleted the message
SuggestedOfferRefundByAdminAmountUnknown
Płatność została zwrócona do %1$s, ponieważ %2$s usunął wiadomość
Środki zostały zwrócone do %1$s, ponieważ %2$s usunął wiadomość
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:34
Tap to offer a price for publishing
SuggestAPostBelowSubtitle
Dotknij i zaproponuj cenę za publikację
Zaproponuj cenę za publikację
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:23
Tap to offer a price for publishing
SuggestAPostBelowSubtitle
Dotknij i zaproponuj cenę za publikację
Dotknij, aby zaproponować cenę za publikację
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:22
Tap here to suggest a post for %s
SuggestAPostBelowHint
Dotknij tutaj, aby zaproponować wpis dla %s
Dotknij tutaj, aby zasugerować wpis dla %s
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:20
**%1$s** suggested a new %2$s for this post.
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromX
**%1$s** proponuje %2$s dla tego wpisu.
Kanał **%1$s** zasugerował %2$s dla tego wpisu.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:17
**You** suggested a new %1$s for this post.
SuggestionOfferInfoTitleEditedFromYou
Proponujesz %1$s dla tego wpisu.
Zasugerowano %1$s dla tego wpisu.
Current
Fair Dog, Jun 30 at 20:16
New Message
NewMessageTitle
Nowa wiadomość
nowa wiadomość
Current
Miroslaw M., Jun 16 at 20:13
Send in standard quality
SendInStandardQuality
Wyślij w standardowej jakości
Wyślij w standardowej rozdzielczości
Current
Fair Dog, Jun 2 at 19:08
Send in high quality
SendInHighQuality
Wyślij w wysokiej jakości
Wyślij w wysokiej rozdzielczości
Current
Fair Dog, Jun 2 at 19:07
**%1$s** charges **⭐️ %2$s** per message to its admin.
SuggestionLockedStars
**%1$s** pobiera **%2$s ⭐️** za każdą wiadomość do administratora.
**%1$s** pobiera **%2$s** za każdą wiadomość do administratora.
Current
Fair Dog, Jun 2 at 19:07
List
TopicsLayoutList
Lista
Listę
Current
Fair Dog, Jun 2 at 19:01
The group chat will be divided into topics created by admins and users.
TopicsInfo
Czat grupowy zostanie podzielony na tematy tworzone przez administratorów i użytkowników.
Czat grupowy zostanie podzielony na tematy tworzone przez administratorów lub użytkowników.
Current
Fair Dog, Jun 2 at 19:00
Your channel will receive %1$s of the selected fee (~%2$s$) for each incoming message.
PostSuggestionsPriceInfo
Twój kanał otrzyma %1$s wybranej opłaty (~%2$s$) za każdą przychodzącą wiadomość.
Otrzymasz %1$s wybranej opłaty (~%2$s$) za każdą przychodzącą wiadomość.
Current
Fair Dog, Jun 2 at 18:54
You will be able to transfer this gift in %s.
Gift2TransferTimeout
Będzie można przekazać ten prezent %s.
Będzie można przekazać ten prezent za %s.
Current
Fair Dog, May 7 at 22:52
Enter price in Stars
ResellGiftPriceTitle
Wpisz cenę w Gwiazdkach
Wprowadź cenę w Gwiazdkach
Current
Fair Dog, May 7 at 17:42
Sell
Gift2ActionResell
Sprzedaj
Odsprzedaj
Current
Fair Dog, May 7 at 17:40
Auto-Translation of Messages
BoostFeatureAutotranslation
Automatyczne tłumaczenie wiadomości
Auto-tłumaczenie wiadomości
Current
Fair Dog, May 7 at 17:24
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
GiftPremiumEventAdsTitle
👑 Wrzutka prezentu Snoop Dogg 🎁
Szczęśliwego Święta Pracy! 🌸
Current
Fair Quokka, Apr 30 at 23:40
Send limited-edition collectibles to friends!
BoostingPremiumChristmasSubTitle
Wyślij znajomym kolekcjonerskie przedmioty z limitowanej edycji!
Złóż życzenia znajomym i kolegom.
Current
Fair Quokka, Apr 30 at 23:40
👑 Snoop Dogg Gift Drop 🎁
BoostingPremiumChristmasTitle
👑 Wrzutka prezentu Snoop Dogg 🎁
**Szczęśliwego Święta Pracy!** 🌸
Current
Fair Quokka, Apr 30 at 23:40
%d person%d people
ConferenceCallOther
%d osoby%d osób%d osób%d osoby
%d osoba%d osoby%d osób%d osoby
Current
Fair Dog, Apr 22 at 21:25
**%s** restricts calling them. You can send them an invite link to this call instead.
InviteCallRestrictedUsersOne
**%s** ogranicza dzwonienie do siebie. Zamiast tego możesz wysłać link z zaproszeniem do tego połączenia.
**%s** ogranicza dzwonienie do siebie. Zamiast tego możesz wysłać mu link z zaproszeniem do tego połączenia.
Current
Fair Dog, Apr 22 at 21:00
**%1$s** already joined this call.
GroupCallLinkText2One
Użytkownik **%1$s** już dołączył do tego połączenia.
**%1$s** już dołączył do tego połączenia.
Current
Fair Dog, Apr 22 at 20:35
Join Call
JoinCall
Dołącz do rozmowy
Dołącz do połączenia grupowego
Current
Fair Dog, Apr 22 at 20:31
Your account was frozen for breaking Telegram’s Terms and Conditions.
AccountFrozen1Text
Twoje konto zostało zamrożone za łamanie warunków korzystania z Telegrama.
Twoje konto zostało zablokowane za łamanie zasad Telegrama.
Current
., Mar 28 at 01:33
Convert Gifts to Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSell
Wymień prezenty na Gwiazdki
Sprzedaj prezenty
Current
Fair Dog, Mar 27 at 09:13
View Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsView
Pokaż prezenty i Gwiazdki
Pokaż prezenty
Current
Fair Dog, Mar 27 at 09:11
Delete Received Messages
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteReceived
Usuń odebrane wiadomości
Usuwanie odebranych wiadomości
Current
Fair Dog, Mar 27 at 09:04
Transfer Stars
BusinessBotPermissionsGiftsTransferStars
Przekaż Gwiazdki
Przekazywanie Gwiazdek
Current
Fair Dog, Mar 27 at 08:49
Transfer and Upgrade Gifts
BusinessBotPermissionsGiftsTransfer
Przekaż i ulepsz prezenty
Przekazywanie i ulepszanie prezentów
Current
Fair Dog, Mar 27 at 08:49
Change Gift Settings
BusinessBotPermissionsGiftsSettings
Zmień ustawienia prezentów
Zmiana ustawień prezentów
Current
Fair Dog, Mar 27 at 08:48
Convert Gifts to Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSell
Wymień prezenty na Gwiazdki
Sprzedaż prezentów
Current
Fair Dog, Mar 27 at 08:47
View Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsView
Pokaż prezenty i Gwiazdki
Pokazywanie prezentów
Current
Fair Dog, Mar 27 at 08:47
Manage Gifts and Stars
BusinessBotPermissionsGiftsSection
Zarządzanie prezentami i ⭐️
Zarządzanie prezentami i Gwiazdkami
Current
Fair Dog, Mar 27 at 08:47
Load More