Search in:AllPortuguese (Brazil)Android

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

This gift is now visible on your page.
Gift2ActionBotSavedInfo
Este presente agora está visível no seu perfil.
Este presente agora está visível na sua página.
Current
John R, Nov 16 at 15:03
Not visible on your page
Gift2Invisible
Não visível no seu perfil
Não visível na sua página
Current
John R, Nov 16 at 15:01
Share Message
BotShareMessage
Compartilhar Mensagem
Compartilhar mensagem
Current
John R, Nov 16 at 14:55
Sent message to %d chatSent message to %d chats
BotSharedToMany
Mensagem enviada para %d chatMensagem enviada para %d chats
Enviou mensagem para %d chatEnviou mensagem para %d chats
Current
John R, Nov 16 at 14:53
**%1$s** requests access to set your **emoji status**. You will be able to revoke this access on the profile page of **%2$s**.
BotEmojiStatusPermissionRequest
**%1$s** solicita acesso para definir seu **emoji de status**. Você poderá revogar esse acesso no perfil de **%2$s**.
**%1$s** solicita acesso para definir seu **emoji de status**. Você poderá revogar esse acesso na página de perfil de **%2$s**.
Current
John R, Nov 16 at 14:53
last seen a long time ago
ALongTimeAgo
visto há muito tempo
Умер на дуэли от задолженности травки
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:55
support
SupportStatus
suporte
Торчит с тобой
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:54
Deleted Account
HiddenName
Conta Excluída
Совсем сторчался кисуля
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:53
Message
Message
Mensagem
Пиши, киса, по поводу травы
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:52
Clear History
ClearHistory
Limpar Histórico
Удалить чтобы менты за жопу не схватили
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:51
Internal Storage
InternalStorage
Armazenamento Interno
Внутреннее хранилище для травки
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:50
Declined Call
CallMessageIncomingDeclined
Chamada recusada
Киса почему отклонил дозу
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:49
Missed Call
CallMessageIncomingMissed
Chamada perdida
ТОРЧОК ЗВОНИЛ,ТЫ ЧТО ДОЗУ НЕ ВЗЯЛ КИСА
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:47
Telegram Call
CallViaTelegram
Chamada via Telegram
Звони торчку
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:46
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRound
%1$s está gravando msg. de vídeo...
%1$sпоказывает наркотики на кмеру
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:45
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
%1$s está gravando voz...
%1$sголосок прорезался
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:43
edited
EditedMessage
editada
Переделано
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:41
Ban user
DeleteBanUser
Banir usuário
Больше не торч
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:39
Ban user
DeleteBanUser
Banir usuário
Больше не торчит с нами
Current
Соэффа🥂, Nov 13 at 14:38
Info
Info
Info
♬
Current
ㅤ‘ 𝖼𝗈𝗋𝖽𝖾𝐢𝗋𝗈 ’, Nov 7 at 23:33
Loop
VideoPlayerLoop
Repetir
Ciclo
Current
Lucas Chagas, Nov 4 at 22:25
Respect Your Privacy
RevenueSharingAdsInfo1TitleBot
Respeitam Sua Privacidade
Respeita Sua Privacidade
Current
John R, Nov 4 at 12:17
Loop
VideoPlayerLoop
Repetir
Loop
Current
John R, Nov 4 at 12:11
Total lifetime proceeds
BotMonetizationOverviewTotal
Receitas desde o início
Total vitalício de receitas
Current
John R, Oct 31 at 15:30
The video will be published once converted and optimized
VideoConversionAction
O vídeo será postado após a conversão e otimização
Estes vídeos serão postados após a conversão e otimização
Current
John R, Oct 31 at 15:29
edited yesterday at %s
PmEditedYesterdayAt
editada ontem às %s
editado ontem às %s
Current
John R, Oct 31 at 15:27
HD
Quality1080Short
HD
FHD
Current
John R, Oct 31 at 15:24
un1 added media:
EventLogAddedMedia
un1 adicionou a mídia:
un1 editou a mídia:
Current
John R, Oct 31 at 15:24
searches only posts from this channel
HashtagSuggestion2Text
busca apenas posts deste canal
busca apenas posts do seu canal
Current
John R, Oct 31 at 15:22
You can keep this gift in your Profile or convert it to **%1$d** Star within **%2$s**.You can keep this gift in your Profile or convert it to **%1$d** Stars within **%2$s**.
Gift2Info2
Você pode manter este presente no seu Perfil ou convertê-lo em **%1$d** Estrela em **%2$s**.Você pode manter este presente no seu Perfil ou convertê-lo em **%1$d** Estrelas em **%2$s**.
Você pode manter este presente em seu Perfil ou convertê-lo em **%1$d** Estrela em **%2$s**.Você pode manter este presente em seu Perfil ou convertê-lo em **%1$d** Estrelas em **%2$s**.
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:35
Public posts
PublicPostsSection
Posts públicos
Postagens públicas
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:31
Public posts
PublicPostsSection
Posts públicos
Posts Públicos
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:31
Public Posts
PublicPostsTabs
Posts Públicos
Postagens Públicas
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:28
Top Mini Apps
AppsTabInfoTitle
Top MiniApps
Top Mini Apps
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:26
The video will be published once converted and optimized
VideoConversionAction
O vídeo será postado após a conversão e otimização
O vídeo será postado após convertido e otimizado
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:24
The video will be published once converted and optimized.
VideoConversionInfo
O vídeo será postado após a conversão e otimização
O vídeo será publicado após convertido e otimizado.
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:23
Proceeds overview
BotMonetizationOverview
Visão geral dos rendimentos
Balanço total
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:20
Total lifetime proceeds
BotMonetizationOverviewTotal
Receitas desde o início
Total de receitas vitalícias
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:19
Telegram shares %1$d%% of the revenue from ads displayed in your bot as rewards. **Learn more >**
BotMonetizationInfo
O Telegram compartilha %1$d%% da receita de anúncios exibidos no seu bot como recompensa. **Saiba mais >**
O Telegram compartilha %1$d%% da receita de anúncios exibidos no seu bot. **Saiba mais >**
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:17
In the coming weeks you will be able to collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay ads. **Learn more >**
BotMonetizationBalanceInfoNotAvailable
Nas próximas semanas, você poderá coletar sua recompensa usando o Fragment, uma plataforma de terceiros usada por anunciantes para pagar por anúncios. **Saiba mais >**
Nas próximas semanas, você poderá coletar sua recompensa usando o Fragment, uma plataforma de terceiros usada por anunciantes para pagar anúncios. **Saiba mais >**
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:14
You can receive 50% of the ad revenue as rewards in TON.
BotMonetizationInfoFeature2Text
Você pode receber 50% da receita de anúncios como recompensa em TON.
Você pode receber 50% da receita de anúncios em TON.
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 14:10
Use %s
HashtagSuggestion1Title
Usar %s
Use %s
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 13:56
searches posts from all channels
HashtagSuggestion1Text
busca posts de todos os canais
pesquisa postagens de todos os canais
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 13:56
Use %s
HashtagSuggestion2Title
Usar %s
Use %s
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 13:55
searches only posts from this channel
HashtagSuggestion2Text
busca apenas posts deste canal
pesquisa apenas postagens do seu canal
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 13:52
View
VideoConversionDoneView
Ver
Visualizar
Current
Lucas Chagas, Oct 31 at 13:40
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfoMany
Ajude-nos dizendo o que há de errado com a mensagem que você está denunciando.
Por favor, conte o que há de errado com a mensagem que está sendo reportada para ajudar-nos.
Current
Carn Arc, Oct 30 at 04:08
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfo
Por favor, ajude-nos dizendo o que há de errado com a mensagem que você está denunciando.
Por favor, conte o que há de errado com a mensagem que está sendo reportada para ajudar-nos.
Current
Carn Arc, Oct 30 at 04:07
Star Reactions were disabled on **%s**.
StarsReactionsDisabled
As Reações com Estrelas foram desativadas em **%s**.
As Reações com Estrelas foram desativadas em **%s**.
Current
ICO, Oct 25 at 08:22
Channel started a giveaway
BoostingGiveawayChannelStarted
Canal iniciou um sorteio
O canal iniciou um sorteio
Current
Lucas Chagas, Oct 19 at 18:09
This gift is visible to visitors of your page. **View >**
Gift2ProfileVisible2
Presente visível para os visitantes do seu perfil. **Ver >**
Presente visível para os visitantes do seu perfil.. **Ver >**
Current
Igor Rückert, Oct 12 at 22:07
Do you want to convert this gift from **%2$s** to **%3$s**?

Conversion is available for the next **%1$d day**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.Do you want to convert this gift from **%2$s** to **%3$s**?

Conversion is available for the next **%1$d days**.

This action cannot be undone. This will permanently destroy the gift.
Gift2ConvertText2
Deseja converter esse presente de **%2$s** em **%3$s**?

A conversão está disponível por **%1$d dia**.

Esta ação não pode ser desfeita. O presente será destruído para sempre.Deseja converter este presente de **%2$s** em **%3$s**?

A conversão está disponível por **%1$d dias**.

Esta ação não pode ser desfeita. O presente será destruído para sempre.
Deseja converter este presente de **%2$s** em **%3$s**?

A conversão está disponível por **%1$d dia**.

Esta ação não pode ser desfeita. O presente será destruído para sempre.Deseja converter este presente de **%2$s** em **%3$s**?

A conversão está disponível por **%1$d dias**.

Esta ação não pode ser desfeita. O presente será destruído para sempre.
Current
Igor Rückert, Oct 12 at 22:06
Please help us by telling what is wrong with the message you are reporting.
Report2CommentInfoMany
Ajude-nos dizendo o que há de errado com a mensagem que você está denunciando.
Ajude-nos dizendo o que há de errado com a mensagem que você selecionou.
Current
Igor Rückert, Oct 12 at 22:03
This gift has been sold out
Gift2SoldOutSheetSubtitle
Este presente esgotou
Este presente está esgotado
Current
Igor Rückert, Oct 12 at 22:02
New Group
NewGroup
Novo Grupo
Novo Debut
Current
nali, Oct 6 at 15:10
Message
TypeMessage
Mensagem
Мяукать
Current
(^°Карина°^), Oct 6 at 12:03
last seen
LastSeenDate
visto
Мурчал(а)
Current
(^°Карина°^), Oct 6 at 12:02
support
SupportStatus
suporte
Мурчит
Current
(^°Карина°^), Oct 6 at 12:01
Message
Message
Mensagem
Мяукнуть
Current
(^°Карина°^), Oct 6 at 11:59
By launching this mini app, you agree to the **Terms of Service for Mini Apps**.
BotWebViewStartPermission2
Ao iniciar este miniapp, você concorda com os **Termos de Serviço para Miniapps**.
Ao iniciar este mini app, você concorda com os **Termos de Serviço para Mini Apps**.
Current
Lucas, Oct 5 at 12:42
There were no results for "%s".
Try a new search.
NoResultFoundFor2
Nenhum resultado para "%s".
Tente uma nova busca.
Não se encontrou resultados para "%s".
Tente uma nova pesquisa.
Current
Lucas, Oct 5 at 12:40
%d Month Premium%d Months Premium
ActionGiftPremiumTitle2
Premium de %d MêsPremium de %d Meses
Premium de %d Mês%d Months Premium
Current
Lucas, Oct 5 at 12:39
Subscription for exclusive Telegram features.
ActionGiftPremiumText
Assinatura para recursos exclusivos do Telegram.
Assinatura para funções exclusivas do Telegram.
Current
Lucas, Oct 5 at 12:31
You have no contacts
on Telegram yet
NoContactsYet2
Você ainda não tem
contatos no Telegram
Você ainda não tem contatos no Telegram
Current
Lucas, Oct 5 at 12:29
Invite friends to try Telegram or search
people by username.
NoContactsYet2Sub
Convide amigos para testar o Telegram ou busque por pessoas pelo nome de usuário.
Convide amigos a provar o Telegram ou pesquise por pessoas pelo username.
Current
Lucas, Oct 5 at 12:29
Enter Message (Optional)
Gift2MessageOptional
Digite a Mensagem (Opcional)
Insira Mensagem (Opcional)
Current
Lucas, Oct 5 at 12:26
%1$d of %2$s left%1$d of %2$s left
Gift2Availability4Value
Resta %1$d de %2$sRestam %1$d de %2$s
%1$d de %2$s restante%1$d de %2$s restantes
Current
Lucas, Oct 5 at 12:26
Only %s will see your message.
Gift2MessagePremiumInfo
Só %s verá sua mensagem.
Somente %s verá sua mensagem.
Current
Lucas, Oct 5 at 12:24
Send Star reactions
ExplainStarsFeature4Title
Enviem reações com Estrelas
Envie reações com Estrelas
Current
John R, Oct 3 at 20:29
Story Reaction
PushReactStoryHiddenSender
Reação ao Story
Reação do Story
Current
Lucas Chagas, Oct 3 at 12:23
This permission is not available in discussion groups.
EditCantEditPermissionsDiscussion
Essa permissão não está disponível em grupos de conversa.
Essa permissão não está disponível em grupos de discussão.
Current
Igor Rückert, Oct 3 at 04:17
%2$s sent you a Gift worth of %1$d Star%2$s sent you a Gift worth of %1$d Stars
NotificationMessageStarGift
%2$s te enviou um Presente no valor de %1$d Estrela
%2$s te enviou um Presente no valor de %1$d Estrelas
%2$s enviou um Presente a você que vale %1$d Estrela%2$s enviou um Presente a você que vale %1$d Estrelas
Current
Igor Rückert, Oct 3 at 04:16
This permission is not available in discussion groups.
EditCantEditPermissionsDiscussion
Essa permissão não está disponível em grupos de conversa.
Essa permissão não está disponível em grupos de discussões.
Current
Lucas, Oct 2 at 14:22
%2$s sent you a Gift worth of %1$d Star%2$s sent you a Gift worth of %1$d Stars
NotificationMessageStarGift
%2$s te enviou um Presente no valor de %1$d Estrela
%2$s te enviou um Presente no valor de %1$d Estrelas
%2$s enviou um Presente a você que vale %1$d Star%2$s enviou um Presente a você que vale %1$d Stars
Current
Lucas, Oct 2 at 14:21
Send them a Gift.
BirthdayTodayMultipleMessage2
Envie um Presente.
Envie-lhes um Presente.
Current
Lucas, Oct 2 at 14:19
Send them a Gift.
BirthdayTodaySingleMessage2
Envie um Presente.
Envie-lhes um Presente.
Current
Lucas, Oct 2 at 14:18
Story Reaction
PushReactStoryHiddenSender
Reação ao Story
Reação em Story
Current
Lucas, Oct 2 at 14:17
Auto
QualityAuto
Auto
Automático
Current
Lucas, Oct 2 at 14:17
"%s" copied to clipboard
ExactTextCopied
"%s" copiado
"%s" copiado para a área de transferência
Current
Lucas, Oct 2 at 12:59
Send a Gift
ProfileSendAGift
Enviar um Presente
Envie um Presente
Current
John R, Oct 2 at 04:03
Send a Gift for %s
Gift2SendPremium
Envie um Presente por %s
Envie um Presente para %s
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:19
Gift
Gift2TitleProfile
Presente
Presentear
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:18
%2$s converted this gift to **%d** Star.%2$s converted this gift to **%d** Stars.
Gift2InfoOutConverted
%2$s converteu este presente em **%d** Estrela.%2$s converteu este presente em **%d** Estrelas.
%2$s converteu este presente para **%d** Estrela.%2$s converteu este presente para **%d** Estrelas.
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:18
0 of %1$d left0 of %1$d left
Gift2Availability2ValueNone
0 de %1$d restante0 de %1$d restantes
Nenhum de %1$d restanteNenhum de %1$d restantes
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:17
You received a gift for **un2**
ActionGift2Received
Você ganhou um presente por **un2**
Você ganhou um presente para **un2**
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:17
%1$s kept this gift in their Profile.
Gift2InfoOutPinned
%1$s manteve este presente no Perfil.
%1$s manteve este presente em seu perfil.
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:16
%1$d of %2$s left
Gift2Availability3Value
Resta %1$d de %2$s
%1$d de %2$s restante(s)
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:12
%1$d of %2$s left
Gift2Availability3Value
Resta %1$d de %2$s
%1$d de %2$s restantes
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:12
Buy Stars to unlock content and services
in mini apps on Telegram. **More about Stars >**
TelegramStarsInfo2
Compre Estrelas para desbloquear conteúdos e
serviços em miniapps no Telegram. **Saiba mais >**
Compre Estrelas para desbloquear conteúdos e serviços
em mini apps no Telegram. **Saiba mais sobre Estrelas >**
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:10
You can hide your name and message from visitors to %1$s's profile. %1$s will still see your name and message.
Gift2HideInfo
Você pode ocultar seu nome e mensagem dos visitantes do perfil de %1$s. %1$s ainda irá ver seu nome e mensagem.
Você pode ocultar seu nome e mensagem dos visitantes do perfil de %1$s. %1$s ainda irá ver seu nome e nome.
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:09
These gifts were sent to you by other users.
Tap on a gift to convert it to Stars or change its privacy settings.
ProfileGiftsInfo
Estes presentes foram recebidos de outros usuários.
Toque em um presente para convertê-lo em Estrelas ou alterar as configurações de privacidade.
Outros usuários enviaram estes presentes para você.
Toque em um para convertê-lo em Estrelas ou alterar as configurações de privacidade.
Current
Igor Rückert, Oct 2 at 03:05
Send a Gift
Gift2Title
Enviar um Presente
Enviar Presente
Current
Igor Rückert, Oct 1 at 23:03
Send a Gift
SendAGift
Enviar um Presente
Enviar Presente
Current
Igor Rückert, Oct 1 at 22:53
LIVE
VoipChannelLabelLive
AO VIVO
LIVE
Current
Igor Rückert, Oct 1 at 22:52
Once you start broadcasting in your streaming app, tap Start Streaming below.
VoipChatStreamWithAnotherAppDescription
Assim que você começar a transmitir no app de transmissão, toque em Iniciar Transmissão abaixo.
Assim que você começar a transmitir no aplicativo de transmissão, toque em Iniciar Transmissão abaixo.
Current
Igor Rückert, Oct 1 at 22:52
You converted this gift to **%d** Star.You converted this gift to **%d** Stars.
Gift2InfoConverted
Você converteu este presente em **%d** Estrela.Você converteu este presente em **%d** Estrelas.
Você converteu este presente para **%d** Estrela.Você converteu este presente para **%d** Estrelas.
Current
Igor Rückert, Oct 1 at 22:50
You can also stream with **another app >**
VoipChatStreamWithAnotherApp
Você também pode transmitir com **outro app >**
Você também pode transmitir com **outro aplicativo >**
Current
John R, Oct 1 at 21:09
You kept this gift on your page.
Gift2ActionSavedInfo
Você manteve este presente no seu perfil.
Você manteve esse presente no seu perfil.
Current
John R, Oct 1 at 21:04
Send Gifts to Friends
ExplainStarsFeature1Title
Enviem Presentes para Amigos
Envie Presentes para Amigos
Current
John R, Oct 1 at 12:14
Send Gifts to Friends
ExplainStarsFeature1Title
Enviem Presentes para Amigos
Enviar Presentes para Amigos
Current
John R, Oct 1 at 12:13
Load More