Search in:AllJapanAndroid

Stories532 532 phrases  •  203 screenshots

なし
StoryPrivacyNone
?
ビデオを保存
SaveVideo
?
入力して検索
SearchImagesType
?
保存設定
ArchiveSettings
?
ミュートしていないチャット
ArchiveSettingUnmutedFolders
?
常にアーカイブ
ArchiveSettingUnmutedFoldersCheck
?
アーカイブしたチャットはミュートが解除された後で新しいメッセージを受信した場合でもアーカイブに保持されたままになります。
ArchiveSettingUnmutedFoldersInfo
?
フォルダ内のチャット
ArchiveSettingUnmutedChats
?
常にアーカイブ
ArchiveSettingUnmutedChatsCheck
?
ミュートが解除されて新しいメッセージを受信した場合でもアーカイブされたチャットをアーカイブ内のフォルダに保持します。
ArchiveSettingUnmutedChatsInfo
?
知らない相手からのチャット
NewChatsFromNonContacts
?
自動的にアーカイブ
NewChatsFromNonContactsCheck
?
連絡先にない相手からの内容を収納した上でミュートします。
ArchiveAndMuteInfo
?
ステルスモード
StealthModeTitle
?
Telegramプレミアムに登録する事で視聴者一覧に表示されずにストーリーを閲覧する事ができます。
StealthModePremiumHint
?
最近の閲覧記録を非表示にする
HideRecentViews
?
5分前までの閲覧記録を消去します。
HideRecentViewsDescription
?
今後は非表示にする
HideNextViews
?
今から25分間の閲覧を非表示にします。
HideNextViewsDescription
?
ステルスモードのロックを解除
UnlockStealthMode
?
ストーリーに関する通知
NotificationsStoryUnmute2
?
ストーリーを非表示
ArchivePeerStories
?
ギャラリーに保存
SaveToGallery
?
ステルスモード
StealthMode
?
リンクをコピー
CopyLink
?
共有
BotShare
?
報告
ReportChat
?
個別に返信
ReplyPrivately
?
※編集済
EditedMessage
?
除く
StoryPrivacyAlertExcludeFromEveryoneTitle
?
連絡先を除外
StoryPrivacyAlertExcludeFromEveryoneSubtitle
?
すべて解除
UsersDeselectAll
?
設定を保存
StoryPrivacyButtonSave
?
ストーリー
SelfStoryTitle
?
このストーリーを%d人の連絡先に公開しました。
StorySharedToContacts
?
%1$s 回閲覧
Views
?
除外した連絡先
StoryPrivacyAlertExcludedContactsTitle
?
除外する連絡先
StoryPrivacyAlertExcludedContactsSubtitle
?
除外する連絡先
StoryPrivacyButtonExcludeContacts
?
親しい相手
StoryPrivacyAlertCloseFriendsTitle
?
親しい相手を選択
StoryPrivacyAlertCloseFriendsSubtitle
?
保存一覧
StoryPrivacyButtonSaveCloseFriends
?
連絡先を選択
StoryPrivacyAlertSelectContactsTitle
?
連絡先を選択
StoryPrivacyAlertSelectContactsSubtitle
?
私のストーリーを非表示にする
StoryPrivacyAlertBlocklistTitle
?
相手を選択
StoryPrivacyAlertBlocklistSubtitle
?
このストーリーを親しい相手にのみ公開しました。
StorySharedToCloseFriends
?
このストーリーを公開しました。
StorySharedToEveryone
?
このストーリーをあなたの連絡先に公開しました (%d人を除く)。
StorySharedToAllContactsExcluded
?
このストーリーをすべての連絡先に公開しました。
StorySharedToAllContacts
?
%sにストーリーを表示
StoryShowBackTo
?
連絡先を削除
StoryDeleteContact
?
%sがあなたのストーリーを再び見られるようになります。
StoryShownBackToToast
?
私のストーリーを%sに表示しない
StoryHideFrom
?
%sはあなたのストーリーを見る事ができなくなります。
StoryHidFromToast
?
%sを削除しました
DeletedFromYourContacts
?
ストーリー
ProfileMyStories
?
投稿 %d件
ProfileMyStoriesCount
?
%d件のストーリーを自己紹介から削除しました。
StoryArchived
?
投稿
ProfileMyStoriesTab
?
アーカイブ
ProfileStoriesArchiveTab
?
選択 %d
StoriesSelected
?
アーカイブ
ArchiveStories
?
保存したストーリー
ProfileStoriesArchive
?
保存 %d件
ProfileStoriesArchiveCount
?
アーカイブしたストーリーは自己紹介に投稿しない限り他人には表示されません。
ProfileStoriesArchiveHint
?
自己紹介に投稿
SaveToProfile
?
ストーリーを削除
DeleteStoriesTitle
?
本当に%d件のストーリーを削除しますか？
DeleteStoriesSubtitle
?
%d件のストーリーを自己紹介に投稿しました
StorySavedTitle
?
投稿したストーリーは、削除されるまであなたの自己紹介で他の人が閲覧できます。
StorySavedSubtitle
?
誰に見せますか？
WhoCanSee
?
親しい相手
StoryPrivacyCloseFriends
?
ストーリーを編集
EditStory
?
自己紹介から削除
ArchiveStory
?
画像を保存
SaveImage
?
ストーリー
MyStory
?
メッセージを送信
SendMessage
?
自己紹介を開く
OpenProfile
?
**%s**が投稿すると通知が届きます。
NotificationsStoryUnmutedHint
?
**%s**のストーリーの通知を無効にしました。
NotificationsStoryMutedHint
?
ストーリーを表示
UnarchiveStories
?
**%s**のストーリーをアーカイブに移動しました。
StoriesMovedToContacts
?
このストーリーには返信できません
StoryReplyDisabled
?
他の閲覧者一覧は記録されていません。
ServerErrorViewersFull
?
エラー
ServerErrorViewersTitle
?
このストーリーの閲覧者の一覧は記録されていません。
ServerErrorViewers
?
新しいストーリー
RecorderNewStory
?
ストーリーを共有
StoryPrivacyAlertTitle
?
誰にストーリーを公開しますか？
StoryPrivacyAlertSubtitle
?
一覧を編集
StoryPrivacyOptionSelectedContactsDetail
?
あなたのストーリーを**見せたくない相手**を選択してください。
StoryBlockListEmpty
?
スクリーンショットを許可
StoryAllowScreenshots
?
自己紹介に投稿
StoryKeep
?
%d時間で期限切れになった後もこのストーリーを自己紹介に残します。公開範囲はプライバシーの設定が適用されます。
StoryKeepInfo
?
ストーリーを投稿
StoryPrivacyButtonPost
?
このストーリーではダウンロードとスクリーンショットが許可されています。
StoryEnabledScreenshots
?
このストーリーではダウンロードとスクリーンショットの撮影が禁止されています。
StoryDisabledScreenshots
?
閲覧を許可されている相手には有効期限が切れた後でもストーリーが自己紹介に表示されます。
StoryEnableKeep
?
ストーリーは有効期限が切れると消えます。
StoryDisableKeep
?
グループが大きすぎます
GroupTooLarge
?
200人まで選択できます。
GroupTooLargeMessage
?
位置情報を追加
AddLocation
?
変更を破棄しますか？
DiscardChanges
?

変更した内容を破棄しますか？
PhotoEditorDiscardAlert
?
下書きを保存
StorySaveDraft
?
下書き
StoryDraft
?
下書きを保持
StoryKeepDraft
?
下書きを削除
StoryDeleteDraft
?
下書きを保存しました
StoryDraftSaved
?
写真
StoryPhoto
?
ビデオ
StoryVideo
?
タップして自撮りカメラを無効化
StoryCameraSavedDualFrontHint
?
写真やビデオを連絡先や親しい相手と共有します。
StoryCameraHint2
?
ピンチで拡大
StoryHintPinchToZoom
?
スワイプで拡大
StoryHintSwipeToZoom
?
このビデオには音がありません
StoryNoSound
?
ストーリーを通知しない
NotificationsStoryMute2
?
このストーリーには%sのステッカーが含まれています。
StoryContainsStickersFrom
?
送信に失敗しました。
FailedToUploadStory
?
送信できません。
StoryError
?
再度実行してください。
TryAgain
?
**%s**がストーリーに反応しました。
StoryMentionedTitle
?
ストーリーを表示
StoryMentionedAction
?
%sに反応
StoryYouMentionInDialog
?
**Telegramプレミアム**に登録する事で%d時間後にストーリーが表示されなくなります。
StoryPeriodPremium
?
**Telegramプレミアム**に登録して、リンクやテキストの書式設定をストーリーに追加してください。
StoryPremiumFormatting
?
ストーリーに反応しました
StoryNotificationMention
?
上限に到達
CaptionPremiumTitle
?
**Telegramプレミアム**に登録すると、この制限を **%1$d**倍の**%2$s**文字に増やす事ができます。
CaptionPremiumSubtitle
?
このストーリーではダウンロード、共有、スクリーンショットが許可されています。
StoryEnabledScreenshotsShare
?
このストーリーではダウンロード、共有、スクリーンショットが禁止されています。
StoryDisabledScreenshotsShare
?
ストーリーを削除
DeleteStoryTitle
?
本当にこのストーリーを削除しますか？
DeleteStorySubtitle
?
閲覧されていません
NobodyViews
?
転送したストーリー
ForwardedStory
?
**%s**より
ForwardedStoryFrom
?
通知
NotificationsStoryUnmute
?
%sをタップすると連絡先にストーリーの投稿ができます。
StoryCameraHint
?
下書き
StoryDraftsAlbum
?
ステルスモードを起動
EnableStealthMode
?
ストーリー
LocalStoriesCache
?
ストーリー
CacheStories
?
**ステルスモード**が再度使用可能になるまでお待ちください。
StealthModeCooldownHint
?
%sで利用可能
AvailableIn
?
ビデオを準備中
PreparingVideo
?
プライバシー設定を編集
StoryPrivacyAlertEditTitle
?
誰にストーリーを見せますか？
StoryPrivacyAlertSubtitleProfile
?
誰でも
StoryPrivacyOptionEveryone
?
例外 %d 人
StoryPrivacyOptionExcludePeople
?
連絡先
StoryPrivacyOptionContacts
?
例外 %s
StoryPrivacyOptionExcludePerson
?
親しい相手
StoryPrivacyOptionCloseFriends
?
%d 人
StoryPrivacyOptionPeople
?
選択した相手
StoryPrivacyOptionSelectedContacts
?
ストーリーの閲覧を**%d人**に拒否しています。
StoryBlockList
?
%sが選択した相手だけに表示します。
StorySelectedContactsHint
?
ステルスモード – %s
StealthModeActiveHint
?
1か月に**%1$d件**のストーリーが投稿可能です。Telegramプレミアムに登録する事で**%2$d件**に増やす事ができます。
LimitReachedStoriesMonthly
?
位置情報
StoryWidgetLocation
?
画像
StoryWidgetPhoto
?
元音声は保存されます。
StoryOriginalSoundNotMuted
?
元音声は削除されます。
StoryOriginalSoundMuted
?
音声を削除
StoryAudioRemove
?
レベル %d
BoostsLevel
?
ストーリーを設定
BoostingEnableStories
?
ストーリーの投稿を有効にするには、チャンネルに %s が必要です。プレミアムの登録者に次のリンクを使用してチャンネルを宣伝するよう依頼してください。:
ChannelNeedBoostsDescription
?
さらなる後押し **%d**
MoreBoosts
?
%sを後押ししました
YouBoostedChannel2
?
**レベル 1**になりました。ストーリーが投稿可能になります。
ChannelBoostsJustReachedLevel1
?
このチャンネルを後押ししました
YouBoostedChannel
?
保管したストーリー
OpenChannelArchiveStories
?
上限を増やす
IncreaseLimit
?
**Telegramプレミアム**に登録するとストーリーに最大5つのステッカーで反応できます。
StoryPremiumWidgets
?
有効期限 %s
BoostExpireOn
?
あなたのチャンネルはこの方たちに後押しされています。
BoostersInfoDescription
?
プレミアムが必要です
PremiumNeeded
?
**Telegramプレミアム**の登録者のみがチャンネルを後押しできます。**Telegramプレミアム**に登録しますか？
PremiumNeededForBoosting
?
このチャンネルにストーリーを設定
BoostingEnableStoriesForChannel2
?
このチャンネルがストーリーを投稿可能になるには、あと**%s**件の後押しが必要です。
ChannelNeedBoostsDescriptionLevel1
?
チャンネルを後押し
BoostChannel
?
投稿者名
StoryPrivacyPublishAs
?
頻繁な後押しはできません
CantBoostTooOften
?
後押しするチャンネルを変更できるのは1日に1度だけです。次回は**%s**です。
CantBoostTooOftenDescription
?
チャンネルへのストーリーを設定
BoostingEnableStoriesForChannel
?
編集
RecorderEditStory
?
投稿から削除
RemoveFromPosts
?
投稿したストーリーはありません
NoStoriesTitle
?
チャンネルを開く
OpenChannel2
?
反応を私的なメッセージとして送信
StoryReactionsHint
?
後押し
BoostLinkButton
?
現在**%1$s**を後押ししています。**%2$s**を後押ししますか?
ReplaceBoostChannelDescription
?
置き換え
Replace
?
このチャンネルの進化を援助
HelpUpgradeChannel
?
このチャンネルが1日%1$s件投稿できるようになるには、あと**%2$s**件の後押しが必要です。それを手伝ってはいただけないでしょうか？
ChannelNeedBoostsDescriptionLevelNext
?
ストーリー **%d**
BoostStories
?
**Telegram**はストーリーに音楽を追加するために音楽ファイルにアクセスする必要があります。 [設定] > [権限] をタップし、**音楽とオーディオ**を有効にしてください。
PermissionNoAudioStorageStory
?
失敗しました
FailedStory
?
制限を緩和する
BoostingIncreaseLevel
?
%2$sを投稿するには%1$sが必要です。

**プレミアム**の登録者に、このリンクを使用してチャンネルを宣伝するよう依頼してください:
ChannelNeedBoostsDescriptionNextLevel
?
Load More