RequestJoinGroupX

Request group admins to let you join %1$s?
42
Applied
Подать заявку на вступление в группу %1$s?
42/42
Darya, Jun 28, 2022 at 16:27
Applied
Подать заявкуОтправить запрос на вступление в группуадминистраторам группы %1$s?
59/42
612
Kirill, Dec 19, 2021 at 19:11
2 comments
KirillDec 19, 2021 at 19:12Reply
"вступление" sounds more natural
🔕Mar 27, 2022 at 18:57Reply
отправить разрешение на интимку?
Applied
Подать заявкуОтправить запрос на вступление в группу %1$s?
45/42
11
Ekaterina, Dec 20, 2021 at 11:31
1 comment
EkaterinaDec 20, 2021 at 11:43Reply
The absence of (group admins) translation doesn't change the sentence meaning, instead it makes it shorter as well as it remains correct.
Applied
Подать заявку на вступление в группу %1$s?
33/42
1
Вадзім, Dec 22, 2021 at 09:54
Applied
Подать заявкуОтправить запрос администрации группы на вступление в группу %1$s?
59/42
1
Polina Bronstein, Dec 20, 2021 at 10:36
1 comment
Polina BronsteinDec 20, 2021 at 10:39Reply
This translations is more grammatically correct.
Applied
Подать заявку на вступление в группу Разрешить админу выебать вас%1$s?
32/42
*ೃ *ૢ Ꮪhiᴇn*ೃ *ૢ, Jan 9, 2022 at 18:08
Applied
Подать заявку на вступлениепопроситься в группу кальянку ?%1$s?
28/42
mav, Feb 27, 2022 at 12:56
Applied
Подать заявку на вступлениепросить принять в группу дом телепузиков%1$s?
39/42
лоникс 🐟, Mar 12, 2022 at 13:35
Applied
Подать заявку на вступлениеиздануться в группу лавных%1$s?
25/42
Deleted Account, Mar 12, 2022 at 19:49
Applied
Подать заявку на вступление в группу редложить групповуху%1$s?
25/42
🫧, Apr 18, 2022 at 19:14