Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

lifetime

ChannelAffiliateProgramJoinText_Lifetime

neurčito

kubalav, Dec 7 at 08:48

**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.

ChannelAffiliateProgramJoinText

**%1$s** sa podelí o **%2$s** z príjmov od každého používateľa, ktorého k nemu odporučíte ~~počas~~ **%3$s**.

**%1$s** sa podelí o **%2$s** z príjmov od každého používateľa, ktorého k nemu odporučíte na **%3$s**.

kubalav, Dec 7 at 08:47

**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.

ChannelAffiliateProgramJoinText

**%1$s** sa podelí o **%2$s** z príjmov od každého používateľa, ktorého k nemu odporučíš počas **%3$s**.

**%1$s** sa podelí o **%2$s** z príjmov od každého používateľa, ktorého k nemu odporučíte počas **%3$s**.

kubalav, Dec 7 at 08:45

**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.

ChannelAffiliateProgramJoinText

**%1$s** sa podelí o **%2$s** z príjmov od každého používateľa, ktorého ~~na neho odkážete za~~ **%3$s**.

**%1$s** sa podelí o **%2$s** z príjmov od každého používateľa, ktorého k nemu odporučíš počas **%3$s**.

kubalav, Dec 7 at 08:42

Lifetime

Na ~~neurčito~~

Navždy

kubalav, Dec 6 at 12:04

Mini App

StarAffiliateMiniApp

Miniaplikácia

kubalav, Dec 6 at 12:02

Affiliate Program

StarAffiliateReasonProgram

Partnerský program

kubalav, Dec 6 at 12:02

Reason

StarAffiliateReason

Dôvod

kubalav, Dec 6 at 12:02

%s Commission

StarTransactionCommission

%s provízia

kubalav, Dec 6 at 12:02

Lifetime

Na neurčito

kubalav, Dec 6 at 12:01

Move caption up

MoveCaptionUp

Presunúť popis hore

kubalav, Dec 4 at 12:44

Caption moved up

MovedCaptionUp

Presunúť popis hore

kubalav, Dec 4 at 12:44

Caption will be shown above the media

MovedCaptionUpText

Popis sa zobrazí nad médiom

kubalav, Dec 4 at 12:44

Move caption down

MoveCaptionDown

Presunúť popis dole

kubalav, Dec 4 at 12:43

Caption moved down

MovedCaptionDown

Popis presunutý nadol

kubalav, Dec 4 at 12:43

Caption will be shown below the media

MovedCaptionDownText

Popis sa zobrazí pod médiom

kubalav, Dec 4 at 12:43

This link was part of an affiliate program that has been terminated by the app owner.

AffiliateLinkExpiredText

Tento odkaz bol súčasťou partnerského programu, ktorý vlastník aplikácie ukončil.

kubalav, Dec 4 at 12:41

Link expired

AffiliateLinkExpiredTitle

Odkaz exspiroval

kubalav, Dec 4 at 12:40

Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.

UserAffiliateProgramRowText

Šírite odkazy na miniaplikácie a získajte podiel z ich príjmov v hviezdičkách.

kubalav, Dec 4 at 12:40

Earn Stars

UserAffiliateProgramRowTitle

Získajte hviezdičky

kubalav, Dec 4 at 12:39

To boost **%2$s**, get **%1$d** more boost by gifting **Telegram Premium** to a friend.To boost **%2$s**, get **%1$d** more boosts by gifting **Telegram Premium** to a friend.

BoostingGetMoreBoostByGiftingCount

Ak chcete boostnuť **%2$s**, získajte ďalší **%1$d** boost tým, že darujete **Telegram Prémium** priateľovi.Ak chcete boostnuť **%2$s**, získajte ďalšie **%1$d** boosty tým, že darujete **Telegram Prémium** priateľovi.Ak chcete boostnuť **%2$s**, získajte ďalších **%1$d** boostov tým, že darujete **Telegram Prémium** priateľovi.

kubalav, Dec 4 at 12:39

Start

AffiliateProgramStartAlertButton

Spustiť

kubalav, Dec 4 at 12:38

Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.

AffiliateProgramStartAlertText

Po spustení partnerského programu nebudete môcť znížiť jeho províziu alebo trvanie. Tieto parametre môžete iba zvýšiť alebo program ukončiť, čím sa deaktivujú všetky predtým distribuované odporúčacie odkazy.

kubalav, Dec 4 at 12:37

https://telegram.org/tos/affiliate-program

ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfoLink

https://telegram.org/tos/affiliate-program

kubalav, Dec 4 at 12:35

By joining this program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.

ChannelAffiliateProgramJoinButtonInfo

Vstupom do tohto programu súhlasíte s **Podmienkami a pravidlami** partnerských programov.

kubalav, Dec 4 at 12:35

Join Program

ChannelAffiliateProgramJoinButton

Pripojiť sa k programu

kubalav, Dec 4 at 12:35

%d year%d years

ChannelAffiliateProgramJoinText_Years

%d rok%d roky%d rokov

kubalav, Dec 4 at 12:35

%1$d user has opened %2$s through this link.%1$d users have opened %2$s through this link.

ChannelAffiliateProgramLinkOpened

%1$d používateľ otvoril %2$s cez tento odkaz.%1$d používatelia otvorili %2$s cez tento odkaz.%1$d používateľov otvorilo %2$s cez tento odkaz.

kubalav, Dec 4 at 12:35

Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in **24** hours.

AffiliateProgramEndedText

Partneri programu boli informovaní. Všetky odporúčacie odkazy budú deaktivované do **24** hodín.

kubalav, Dec 4 at 12:33

Affiliate program ended

AffiliateProgramEndedTitle

Partnerský program ukončený

kubalav, Dec 4 at 12:32

Share this link with your subscribers to earn a **%1$s** commission on their spending in **%2$s** for **%3$s**.

ChannelAffiliateProgramLinkTextChannel

Zdieľajte tento odkaz so svojimi odberateľmi a získajte províziu **%1$s** z ich výdavkov v **%2$s** za **%3$s**.

kubalav, Dec 4 at 12:31

Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.

ChannelAffiliateProgramRowText

Šírite odkazy na miniaplikácie a získajte podiel z ich príjmov v hviezdičkách.

kubalav, Dec 4 at 12:31

Earn Stars

ChannelAffiliateProgramRowTitle

Získajte hviezdičky

kubalav, Dec 4 at 12:30

Share a link to %1$s with your friends and earn %2$s of their spending there.

ProfileBotAffiliateProgramInfo

Zdieľajte odkaz na %1$s so svojimi priateľmi a získajte %2$s z ich výdavkov.

kubalav, Dec 4 at 12:30

Hold and drag tiles to reorder them.

StoryCollageMenuHint

Podržaním a potiahnutím dlaždíc zmeníte ich poradie.

kubalav, Dec 4 at 12:28

Retake

StoreCollageRetake

Znovu odfotiť

kubalav, Dec 4 at 12:27

Share this link and earn **%1$s** of what people who use it spend in **%2$s**!

AffiliateProgramLinkCopiedText

Zdieľajte tento odkaz a získajte **%1$s** z toho, čo ľudia, ktorí ho použijú, minú na **%2$s**!

kubalav, Dec 4 at 12:27

Link copied to clipboard

AffiliateProgramLinkCopiedTitle

Odkaz skopírovaný do schránky

kubalav, Dec 4 at 12:26

Are you sure you want to revoke the link of **%1$s**?

LeaveAffiliateLinkAlert

Naozaj chcete zneplatniť odkaz od **%1$s**?

kubalav, Dec 4 at 12:26

Revoke Link

LeaveAffiliateLink

Zneplatniť odkaz

kubalav, Dec 4 at 12:26

Leave

LeaveAffiliateLinkButton

Odísť

kubalav, Dec 4 at 12:25

Profitability

ChannelAffiliateProgramProgramsSortProfitability

Ziskovosti

kubalav, Dec 4 at 12:25

Revenue

ChannelAffiliateProgramProgramsSortRevenue

Príjmu

kubalav, Dec 4 at 12:25

Date

ChannelAffiliateProgramProgramsSortDate

Dátumu

kubalav, Dec 4 at 12:24

Sort by

ChannelAffiliateProgramProgramsSort

Zoradiť podľa

kubalav, Dec 4 at 12:24

Programs

ChannelAffiliateProgramPrograms

Programy

kubalav, Dec 4 at 12:24

My Programs

ChannelAffiliateProgramMyPrograms

Moje programy

kubalav, Dec 4 at 12:24

Choose a mini app below, get your referral link, and start earning Stars.

ChannelAffiliateProgramFeature3

Vyberte miniaplikáciu, získajte odporúčací odkaz a začnite získavať hviezdičky.

kubalav, Dec 4 at 12:23

Simple

ChannelAffiliateProgramFeature3Title

Jednoduché

kubalav, Dec 4 at 12:23

Track your commissions from referred users in real time.

ChannelAffiliateProgramFeature2

Sledujte svoje provízie od odporúčaných používateľov v reálnom čase.

kubalav, Dec 4 at 12:23

Transparent

ChannelAffiliateProgramFeature2Title

Transparentné

kubalav, Dec 4 at 12:23

Receive guaranteed commissions for spending by users you refer.

ChannelAffiliateProgramFeature1

Získajte garantované provízie za výdavky používateľov, ktorých odporučíte.

kubalav, Dec 4 at 12:22

Reliable

ChannelAffiliateProgramFeature1Title

Spoľahlivé

kubalav, Dec 4 at 12:22

Earn a commission each time a user who first accessed a mini app through your referral link spends **Stars** within it.

ChannelAffiliateProgramText

Získajte províziu vždy, keď používateľ, ktorý prvýkrát vstúpil do miniaplikácie cez váš odporúčací odkaz, v nej minie **hviezdičky**.

kubalav, Dec 4 at 12:22

Affiliate Programs

ChannelAffiliateProgramTitle

Partnerské programy

kubalav, Dec 4 at 12:20

Update

AffiliateProgramUpdateAlertButton

Aktualizovať

kubalav, Dec 4 at 12:20

This change is irreversible. You won't be able to reduce commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously shared referral links.

AffiliateProgramUpdateAlertText

Táto zmena je nezvratná. Nebudete môcť znížiť províziu ani dĺžku trvania. Tieto parametre môžete iba zvýšiť alebo program ukončiť, čím sa znefunkčnia všetky predtým zdieľané odporúčacie odkazy.

kubalav, Dec 4 at 12:20

https://telegram.org/privacy

AffiliateProgramUpdateInfoLink

https://telegram.org/privacy

kubalav, Dec 4 at 12:18

By updating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.

AffiliateProgramUpdateInfo

Aktualizáciou partnerského programu súhlasíte s **Podmienkami a pravidlami** partnerských programov.

kubalav, Dec 4 at 12:18

Update Affiliate Program

AffiliateProgramUpdate

Aktualizovať partnerský program

kubalav, Dec 4 at 12:18

End Affiliate Program

AffiliateProgramStop

Ukončiť partnerský program

kubalav, Dec 4 at 12:17

End Anyway

AffiliateProgramStopButton

Aj tak ukončiť

kubalav, Dec 4 at 12:17

You will be able to start a new affiliate program only in **24** hours.

AffiliateProgramStopText3

Nový partnerský program budete môcť spustiť až o **24** hodín.

kubalav, Dec 4 at 12:17

All participants affiliates will be notified.

AffiliateProgramStopText2

Všetci účastníci budú informovaní.

kubalav, Dec 4 at 12:16

Any referral links already shared will be disabled in **24** hours.

AffiliateProgramStopText1

Všetky už zdieľané odporúčacie odkazy budú deaktivované do **24** hodín.

kubalav, Dec 4 at 12:16

If you end your affiliate program:

AffiliateProgramStopText

Ak ukončíte svoj partnerský program:

kubalav, Dec 4 at 12:15

Warning

AffiliateProgramAlert

Upozornenie

kubalav, Dec 4 at 12:15

No one has opened %s through this link.

ChannelAffiliateProgramLinkOpenedNone

Nikto neotvoril %s cez tento odkaz.

kubalav, Dec 4 at 12:15

Copy Link

ChannelAffiliateProgramLinkCopy

Kopírovať odkaz

kubalav, Dec 4 at 12:14

Commissions will be sent to:

ChannelAffiliateProgramLinkSendTo

Provízie budú zaslané na:

kubalav, Dec 4 at 12:14

Share this link with your friends to earn a **%1$s** commission on their spending in **%2$s** for **%3$s**.

ChannelAffiliateProgramLinkTextUser

Zdieľajte tento odkaz so svojimi priateľmi a získajte províziu **%1$s** z ich výdavkov v **%2$s** za **%3$s**.

kubalav, Dec 4 at 12:14

Referral Link

ChannelAffiliateProgramLinkTitle

Odporúčací odkaz

kubalav, Dec 4 at 12:13

You can now copy the referral link.

AffiliateProgramJoinedText

Teraz môžete skopírovať odporúčací odkaz.

kubalav, Dec 4 at 12:12

Joined Program

AffiliateProgramJoinedTitle

Ste súčasťou programu

kubalav, Dec 4 at 12:11

%d month%d months

ChannelAffiliateProgramJoinText_Months

%d mesiac%d mesiace%d mesiacov

kubalav, Dec 4 at 12:10

**%1$s** will share **%2$s** of the revenue from each user you refer to it for **%3$s**.

ChannelAffiliateProgramJoinText

**%1$s** sa podelí o **%2$s** z príjmov od každého používateľa, ktorého na neho odkážete za **%3$s**.

kubalav, Dec 4 at 12:10

Any Telegram user, channel owner or mini app developer can now join your program.

AffiliateProgramStartedText

Do vášho programu sa teraz môže zapojiť každý používateľ Telegramu, majiteľ kanála alebo vývojár miniaplikácií.

kubalav, Dec 4 at 12:08

Affiliate program started

AffiliateProgramStartedTitle

Spustený partnerský program

kubalav, Dec 4 at 12:08

Share a link to %1$s with other users and earn %2$s of their spending there.

ProfileBotAffiliateProgramInfoOwner

Zdieľajte odkaz na %1$s s ostatnými používateľmi a získajte %2$s z ich výdavkov.

kubalav, Dec 4 at 12:07

Affiliate Program

ProfileBotAffiliateProgram

Partnerský program

kubalav, Dec 4 at 11:43

Timeline

StoryTimeline

Časová os

kubalav, Dec 4 at 11:42

Affiliate Program

ChannelAffiliateProgramJoinTitle

Partnerský program

kubalav, Dec 3 at 11:13

Affiliate Programs

ChannelAffiliatePrograms

Partnerské programy

kubalav, Dec 3 at 11:12

https://telegram.org/privacy

AffiliateProgramStartInfoLink

https://telegram.org/privacy

kubalav, Dec 3 at 11:12

By creating an affiliate program, you agree to the **Terms and Conditions** of Affiliate Programs.

AffiliateProgramStartInfo

Vytvorením partnerského programu súhlasíte s **Podmienkami** partnerských programov.

kubalav, Dec 3 at 11:12

Start Affiliate Program

AffiliateProgramStart

Spustiť partnerský program

kubalav, Dec 3 at 11:12

Explore what other mini apps offer.

AffiliateProgramExistingProgramsText

Preskúmajte, čo ponúkajú ďalšie miniaplikácie.

kubalav, Dec 3 at 11:11

View existing programs

AffiliateProgramExistingProgramsTitle

Zobraziť existujúce programy

kubalav, Dec 3 at 11:11

Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.

AffiliateProgramDurationInfo

Nastavte dobu, počas ktorej budú partneri získavať provízie od odporúčaných používateľov.

kubalav, Dec 3 at 11:11

%1$dy%1$dy

YearsShort

%1$d %1$d r%1$d r

kubalav, Dec 3 at 11:11

%1$dm%1$dm

MonthsShort

%1$d m%1$d m%1$d m%1$d m

kubalav, Dec 3 at 11:10

Duration

AffiliateProgramDuration

Trvanie

kubalav, Dec 3 at 11:10

Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.

AffiliateProgramCommissionInfo

Zadajte percentuálny podiel príjmov z hviezdičiek, ktoré získajú vaši partneri za odkazovanie používateľov na vášho bota.

kubalav, Dec 3 at 11:10

Commission

AffiliateProgramCommission

Provízia

kubalav, Dec 3 at 11:09

Affiliates will share your referral link with their audience.

BotAffiliateProgramFeature3

Partneri budú zdieľať váš odporúčací odkaz so svojím publikom.

kubalav, Dec 3 at 11:09

Let affiliates promote you

BotAffiliateProgramFeature3Title

Nechajte partnerov, aby vás propagovali

kubalav, Dec 3 at 11:06

Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.

BotAffiliateProgramFeature2

Telegram predstaví váš program miliónom potenciálnych partnerov.

kubalav, Dec 3 at 11:05

Launch your affiliate program

BotAffiliateProgramFeature2Title

Spustenie partnerského programu

kubalav, Dec 3 at 11:05

Set the commission for revenue generated by users referred to you.

BotAffiliateProgramFeature1

Nastavte províziu za príjmy generované používateľmi, ktorí vám boli odporučení.

kubalav, Dec 3 at 11:05

Share revenue with affiliates

BotAffiliateProgramFeature1Title

Zdieľanie príjmov s partnerskými spoločnosťami

kubalav, Dec 3 at 11:04

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments