Search in:AllTatarAndroid X

Log In51 51 phrases  •  24 screenshots

Add Account
AddAccount
?
Аккаунт өстәү
Please enter a valid phone number
login_InvalidPhone
?
We will send an SMS with a confirmation code to your phone number.
login_SmsHint
?
Connecting…
network_Connecting
?
Cloud-Based
Page6Title
?
Болытлы
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
?
**Telegram** хәбәрләрегезне берничә
җайланмадан карарга мөмкинлек бирә.
Powerful
Page4Title
?
Көчле
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page4Message
?
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
?
**Telegram** хәбәрләр китерә
бүтән кушымталардан тизрәк.
Telegram X
Page1Title
?
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
?
Дөньядагы **иң тиз** мессенджер.
Ул **бушлай** һәм **куркынычсыз**.
Hint: %1$s
Hint
?
You have enabled Two-Step Verification, so your account is protected with an additional password.
LoginPasswordText
?
Forgot password?
ForgotPassword
?
Серсүзне оныттыгызмы?
Enter your password to unlock
UnlockByPassword
?
Enter your PIN to unlock
UnlockByPIN
?
Ачу өчен ПИН-код кертегез
Password Recovery
PasswordRecovery
?
Enter code
EnterCode
?
We've sent a 6-digit recovery code to %1$s. Please check your email and enter it here.
RecoveryCodeSent
?
Unable to access %1$s?
HavingTroubleAccessing
?
Invalid recovery code. Please try again
RecoveryCodeInvalid
?
If you can't restore access to your email, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
RestoreEmailTroubleText
?
Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
SinceNotProvided
?
Confirmation Code
ConfirmationCode
?
Didn't get the code?
DidNotGetTheCode
?
Phone number is banned. __Contact us__, if you need help.
login_PHONE_NUMBER_BANNED
?
Pattern
PasscodePattern
?
Draw your pattern to unlock
UnlockByPattern
?
Invalid password, please try again.
InvalidPasswordTryAgain
?
Яраксыз серсуз, зинһар кабатлып карагыз.
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
?
**Telegram** түләүсез һәм чиксез
чатлар һәм медиа өчен болыт саклау бирә.
Get the code in the Anonymous Numbers section on Fragment.
SentFragmentCode
?
Error: %1$s. __Contact us__, if you need help.
login_error
?
You are running **Telegram X** on an **emulated device**.

**Note**: if you don't have an **existing** Telegram account, you may need a **real device** to create it.

In case you see this warning on a real device (such as phone, tablet, etc), press **report issue**.
EmulatorWarning
?
Report issue
EmulatorWarningBtnReport
?
Got it
EmulatorWarningBtnOk
?
**Note**: you will need **GitHub account** to report this issue.

Alternatively you can copy the link and send it to tgx-android@pm.me
EmulatorWarningReport
?
Report on GitHub
EmulatorWarningReportBtn
?
Phone number
login_PhoneNumber
Телефон номеры
Your Phone
YourPhone
Сезнең телефон
Start Messaging
StartMessaging
Хәбәрләшүне башлау
Secure
Page5Title
Куркынычсыз
**Telegram** keeps your messages
safe from hacker attacks.
Page5Message
**Telegram** хәбәрләрегезне
хакер һөҗүмнәреннән саклый.
Fast
Page2Title
Тиз
Password
login_Password
Серсүз
Sorry
RestorePasswordNoEmailTitle
Гафу
Code
login_Code
Код
We've sent the code to the **Telegram** app on your other device.
SentAppCode
Без башка җайланмагыздагы **Telegram** кушымтасына код җибәрдек.
Two-Step Verification
TwoStepVerification
Ике адымлы верификация
Free
Page3Title
Түләүсез
Open Fragment
OpenFragment
Fragment'ны ачу
Copy link
CopyLink
Сылтаманы күчереп алу