Recent Translations
ChatList.BirthdaySingleTitle
LoginEmail.Description
Story.Camera.TooltipTakePhotos
Знімайте й діліться фото та відео з усіма
контактамиабо близькими друзями одночасно.
контактами
PrivacySettings.LoginEmailAlertText
Ця адреса е-пошти буде використана кожного разу, як ви заходите до свого акаунта Telegram з нового пристрою.
Conversation.Translation.AddedToDoNotTranslateText
Conversation.Translation.AddedToDoNotTranslateText
Conversation.Translation.AddedToDoNotTranslateText
AuthSessions.AddDeviceIntro.Text3
PrivacySettings.LoginEmailAlertText
Ця адреса е-пошти буде використана кожного разу, як ви заходите у свій акаунт Telegram з нового пристрою.
Share.AuthDescription
Щоб поділитися, відкрийте Telegram та увійдіть у свій акаунт.
Passkeys.DeleteAlert.Text
Після видалення цей ключ доступу не можна буде використати для входу в акаунт.
Не забудьте також видалити його зі свого менеджера паролів.
Не забудьте також видалити його зі свого менеджера паролів.
TwoStepAuth.GenericHelp
Увімкнено двоетапну перевірку.
Встановлений тут пароль знадобиться вам для входув акаунт Telegram.
Встановлений тут пароль знадобиться вам для входу
Passkeys.Into.Text1
Використовуйте Face ID, Touch ID або код доступу для входу в акаунт.
Passport.NotLoggedInMessage
Для використання Telegram Passport увійдіть в акаунт Telegram
TwoFactorSetup.PasswordRecovery.Text
Тепер ви можете встановити новий пароль для входу в акаунт.
VoiceChat.CreateNewVoiceChatText
Notification.VoiceChatEndedGroup
PUSH_CHAT_VOICECHAT_END
Channel.AdminLog.EndedLiveStream
Channel.AdminLog.EndedVoiceChat
Chat.SubtitleQuoteSelectionTip
Channel.AdminLogFilter.EventsLeavingGroup
Monetization.Balance.ZeroInfo
Ви зможете вивести винагороду через Fragment — сторонню платформу, на якій рекламодавці оплачують рекламу. [Умови >]()
Monetization.Balance.AvailableInfo
Ви можете отримати винагороду за допомогою Fragment — сторонньої платформи, через яку рекламодавці оплачують рекламу. **[Умови >]()**
Monetization.Balance.ZeroInfo
Ви зможете вивести винагороду через Fragment — сторонню платформу, яку рекламодавці використовують для оплати реклами. [Умови >]()
Monetization.Balance.ZeroInfo
Ви зможете вивести вашу винагороду за допомогою Fragment — сторонньої платформи, яку рекламодавці використовують для оплати реклами. [Умови >]()
CreateTodo.AllowOthersToComplete
CreateTodo.AllowOthersToAppend
Privacy.Messages.PremiumToast.Text
Chat.PinnedListPreview.HidePinnedMessages
Chat.PanelHidePinnedMessages
Chat.PinnedListPreview.HidePinnedMessages
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplate
Ви зможете додати **%2$@** для реакцій, коли канал досягне **%1$@**.
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplateEmojiCount
%d користувацький емоджі%d користувацькі емоджі%d користувацьких емоджі%d користувацьких емоджі
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplateLevel
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationText
Це **знищить усі повідомлення** в чаті **в обох співрозмовників**.
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationText
Це **знищить усі повідомлення** в цьому чаті **в обох співрозмовників**.
Conversation.SendWhenOnlineTooltip
Conversation.SendingOptionsTooltip
Утримуйте кнопку, щоб надіслати
повідомлення пізніше або без звуку.
Conversation.ForwardOptions.UserMessageForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.UserMessagesForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessagesForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.GroupMessagesForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.GroupMessageForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessagesForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessageForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessagesForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessagesForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessageForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.GroupMessagesForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.GroupMessageForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessageForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessagesForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessagesForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessagesForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessageForwardVisible
Conversation.ForwardOptions.ForwardTitleSingle
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessageForwardHidden
Conversation.ForwardOptions.ChannelMessageForwardHidden
Conversation.Translation.CocoonInfo
Переклад здійснюється
за допомогою **#Cocoon**.[Як це працює?]()
за допомогою **#Cocoon**.[Як це працює?]()
Conversation.Translation.CocoonInfo
Переклад здійснюється
за допомогою **#Cocoon**. [Як це працює?]()
за допомогою **#Cocoon**.
CocoonInfo.ForEveryone.Text
Будь-який розробник може використовувати [Cocoon](telegram) для задач ШІ. Деталі: [cocoon.org](web).
Localization.ShowTranslateInfoExtended
Показувати кнопку для перекладу в меню дій повідомлення.
Google може мати доступ до тексту повідомлень, які ви перекладаєте.
Google може мати доступ до тексту повідомлень, які ви перекладаєте
Location.ProximityNotification.NotifyLong
Location.ProximityNotification.NotifyLong
Location.ProximityNotification.Notify
SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.AddAccount
Додати акаунт
Додати обліковий запис
Додати обліковку
Облікові записи
Акаунти
Увійти в акаунт
Увійти в обліковий запис
Увійти в обліковку
Ввійти в акаунт
Ввійти в обліковий запис
Ввійти в обліковку
Увійти у акаунт
Увійти у обліковий запис
Увійти у обліковку
Ввійти у акаунт
Ввійти у обліковий запис
Ввійти у обліковку
Другий номер
Інший номер
Додати номер
Додати другий номер
Додати інший номер
Другий номер телефону
Інший номер телефону
Додати номер телефону
Додати другий номер телефону
Додати інший номер телефону
Дуос
Duos
Дуал сім
Дуалсім
Дуал-сім
Dual SIM
DualSIM
Dual-SIM
Мультиакаунт
Декілька акаунтів
Кілька акаунтів
Два акаунти
Більше акаунтів
Увійти в інший акаунт
Декілька облікових записів
Кілька облікових записів
Два облікових записи
Більше облікових записів
Увійти в інший обліковий запис
Декілька обліковок
Кілька обліковок
Дві обліковки
Більше обліковок
Увійти в іншу обліковку
Декілька користувачів
Кілька користувачів
Два користувачі
Більше користувачів
Додати обліковий запис
Додати обліковку
Облікові записи
Акаунти
Увійти в акаунт
Увійти в обліковий запис
Увійти в обліковку
Ввійти в акаунт
Ввійти в обліковий запис
Ввійти в обліковку
Увійти у акаунт
Увійти у обліковий запис
Увійти у обліковку
Ввійти у акаунт
Ввійти у обліковий запис
Ввійти у обліковку
Другий номер
Інший номер
Додати номер
Додати другий номер
Додати інший номер
Другий номер телефону
Інший номер телефону
Додати номер телефону
Додати другий номер телефону
Додати інший номер телефону
Дуос
Duos
Дуал сім
Дуалсім
Дуал-сім
Dual SIM
DualSIM
Dual-SIM
Мультиакаунт
Декілька акаунтів
Кілька акаунтів
Два акаунти
Більше акаунтів
Увійти в інший акаунт
Декілька облікових записів
Кілька облікових записів
Два облікових записи
Більше облікових записів
Увійти в інший обліковий запис
Декілька обліковок
Кілька обліковок
Дві обліковки
Більше обліковок
Увійти в іншу обліковку
Декілька користувачів
Кілька користувачів
Два користувачі
Більше користувачів
AuthSessions.AddDevice.ScanInfo
Відскануйте QR-код, щоб
увійтив акаунт на іншому пристрої.
увійти