Recent Translations
Chat.PostApproval.Message.UserAgreementPriceTon
💰 З вас стягнуто плату: %1$@.
⏳ **%2$@** отримаєTON після того, як допис буде доступний протягом 24 годин.
🔄 Якщо адміністратори видалять допис до того, як він буде доступний протягом 24 годин, вам буде повернутоTON.
⏳ **%2$@** отримає
🔄 Якщо адміністратори видалять допис до того, як він буде доступний протягом 24 годин, вам буде повернуто
Chat.PostApproval.Message.AdminAgreementPriceTon
💰 З користувача стягнуто плату: %1$@.
⏳ **%2$@** отримаєTON після того, як допис буде доступний протягом 24 годин.
🔄 Якщо ви видалите допис до того, як він буде доступний протягом 24 годин,TON буде повернуто користувачу.
⏳ **%2$@** отримає
🔄 Якщо ви видалите допис до того, як він буде доступний протягом 24 годин,
Chat.PostApproval.DetailStatus.TonAmount
Settings.TransactionsTon.Subtitle
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Settings.Ton.Description
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Chat.PostSuggestion.Approve.AdminConfirmationPriceTon
Ви отримаєте %1$@ TON (%2$@%)
за публікацію цього допису. Він повинен залишатися доступним протягом **24** годин після публікації.
за публікацію цього допису. Він повинен залишатися доступним протягом **24** годин після публікації.
Chat.PostSuggestion.ApproveTime.AdminConfirmationPriceTon
Ви отримаєте %1$@ TON (%2$@%)
за публікацію цього допису.
за публікацію цього допису.
Monetization.Proceeds.TonAndStars.Info
Зірки та TON з вашого загального балансу можуть бути використані для реклами або виведені як винагорода через 21 і 3 дні відповідно після їх зарахування.
Chat.DeletePaidMessageTon.Text
Ви не отримаєте **TON** за цей допис, якщо видалите його зараз. Допис повинен залишатися доступним щонайменше протягом **24 годин** після публікації.
Notification.Ton.SubtitleYou
Ton.WithdrawViaFragment.Info
Stars.SellGift.OnlyTonInfo
Якщо покупець платить вам у TON, немає ризику повернення коштів, на відміну від платежів зірками.
Gift.Buy.AcceptsTonOnly
Gift.Buy.PayInTon.Tooltip
Оплатіть у TON, щоб не чекати 21 день, якщо захочете передати подарунок.
Stars.Ton.Description
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Stars.Gift.Ton.Text
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Notification.Ton.Subtitle
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Gift.Offer.DurationDescriptionTon
Виберіть, скільки часу матиме **%@**, щоб прийняти вашу пропозицію. Коли строк спливе, TON повернуться вам автоматично.
Gift.Offer.PriceDescriptionTon
Вкажіть, скільки TON ви готові запропонувати за **%@**.
Chat.PostSuggestion.Suggest.RequestDescriptionTon
Вкажіть, скільки TON користувач повинен заплатити за публікацію.
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferDescriptionTon
Вкажіть, скільки TON запропонувати %@ за публікацію допису.
Chat.PostSuggestion.Suggest.PriceSectionTon
Chat.PostSuggestion.Suggest.PriceSectionTon
BalanceNeeded.FragmentSubtitle
Ви можете поповнити свій баланс TON через сторонню платформу Fragment.
Monetization.Proceeds.Ton.Info
PeerInfo.AllowedReactions.StarReactionsFooter
Увімкніть цю опцію, щоб ваші підписники могли ставити платні реакції за допомогою зірок Telegram, які ви зможете вивести як TON. [Докладніше >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)
Monetization.Intro.Withdrawal.Text
Monetization.Intro.Split.Text
Monetization.Intro.Info.Text
Monetization.Intro.Info.Text
**TON** — це блокчейн-платформа та криптовалюта, яку Telegram використовує через її високу швидкість та низькі комісії за перекази. [Докладніше >]()
WebBrowser.Exception.OpenInBrowser
WebBrowser.Exceptions.Create.Text
Цей домен завжди відкриватиметься або ніколи не відкриватиметься у вбудованому браузері.
WebBrowser.Exceptions.Create.Text
Цей домен не відкриватиметься у вбудованому браузері.
WebBrowser.Exceptions.Create.Text
Цей домен не буде відкриватися у вбудованому браузері.
WebBrowser.Exceptions.Create.Text
Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.EnableGroup
Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.DisableGroup
Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.DisableChannel
Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.Links
Group.Setup.ApproveNewMembersApplyToExistingInviteLinksText.EnableChannel
WebBrowser.ExceptionAdded.Text
WebBrowser.Exception.OpenInApp
Premium.MaxSavedGifsFinalText
Premium.MaxSavedGifsFinalText
Premium.MaxSavedGifsText
Найстарішу GIF замінено на цю. Ви можете [збільшити ліміт]() до %@ GIF.
Privacy.Forwards.WhoCanForward
ХТО МОЖЕ ПЕРЕСИЛАТИ МОЇ ПОВІДОМЛЕННЯ РАЗОМ ІЗ ПОСИЛАННЯМ НА МІЙ АКАУНТ
AgeVerification.Text
Для доступу до цього контенту необхідно підтвердити, що вам виповнилося **18** років.
Це одноразовий процес, для якого потрібна камера вашого телефону. Telegram не зберігатиме ваше фото.
Це одноразовий процес, для якого потрібна камера вашого телефон
AgeVerification.Text.GB
Згідно з законодавством Сполученого Королівства для доступу до цього контенту необхідно підтвердити, що вам виповнилося **18** років.
Це одноразовий процес, для якого потрібна камера вашого телефону. Telegram не зберігатиме ваше фото.
Це одноразовий процес, для якого потрібна камера вашого телефон
Your_cards_expiration_month_is_invalid
Your_cards_expiration_year_is_invalid
Login.InvalidFirstNameError
Username.InvalidValue
Login.InvalidLastNameError
EditTheme.ErrorInvalidCharacters
EditTheme.ErrorInvalidCharacters
Watch.ConnectionDescription
Для роботи програми годинник має бути підʼєднаний до телефона
WatchRemote.NotificationText
Відкрийте це сповіщення на вашому телефоні для перегляду повідомлення з Apple Watch
Watch.Stickers.RecentPlaceholder
Watch.Stickers.RecentPlaceholder
Watch.ChatList.NoConversationsText
Щоб почати спілкування,
затисніть і виберіть
«Нове повідомлення»
затисніть і виберіть
Watch.ChatList.NoConversationsText
Щоб почати спілкування,
затисніть і виберіть
Нове повідомлення
затисніть і виберіть
Нове повідомлення
Watch.ChatList.NoConversationsText
Щоб почати спілкування,
натисніть сильно і виберіть
Нове повідомлення
Нове повідомлення
Watch.AuthRequired
Увійдіть у Telegram на своєму телефоні, щоб розпочати
Watch.Microphone.Access
Надайте Telegram доступ до мікрофона вашого телефона
WatchRemote.AlertTitle