Recent Translations
Notification.StarGift.Bot.Subtitle.Displaying
Stars.Purchase.StarGiftInfo
Mua Sao để tặng quà cho **%@**, họ có thể giữ trên trang cá nhân hoặc đổi thành Sao.
WebApp.LocationPermission.Succeed
Notification.StarGift.Bot.Subtitle
Notification.StarGift.Bot.Subtitle.Displaying
Notification.StarGift.Bot.Subtitle.Displaying
Notification.StarGift.Bot.Subtitle
Stars.Info.Gift.Text
Tặng quà cho bạn bè để họ có thể thêm quà vào trang của mình hoặc đổi thành Sao.
Stars.Info.Gift.Text
Tặng quà cho bạn bè để họ có thể giữ trên trang cá nhân hoặc đổi thành Sao.
AffiliateSetup.AlertTerminate.Text
Nếu bạn kết thúc chương trình liên kết:
• Bất kỳ link giới thiệu nào đã chia sẻ sẽ bị vô hiệu hóa sau 24 giờ.
• Tất cả các đối tác tham gia sẽ được thông báo.
• Bạnchỉ có thể bắt đầu chương trình mới sau 24 giờ.
• Bất kỳ link giới thiệu nào đã chia sẻ sẽ bị vô hiệu hóa sau 24 giờ.
• Tất cả các đối tác tham gia sẽ được thông báo.
• Bạn
Gift.View.OtherDescription
%1$@ có thể giữ món quà ở trang cá nhân hoặc đổi thành %2$@. [Thông tin về Sao >]()
Gift.View.BotDescription
Bạn có thể giữ quà này ở trang cá nhân hoặc ẩn nó.
Notification.StarsGift.Subtitle.Self
Bạn có thể trưng quà ở trang cá nhân hoặc biến thành đồ sưu tầm hiếm có và gửi cho người khác.
ChatList.EmptyResult.SearchInAll
WebApp.EmojiPermission.Text
**%1$@** đang yêu cầu truy cập **trạng thái emoji** của bạn. Bạn có thể thu hồi quyền truy cập này ở trang của **%2$@**.
Notification.StarGift.Subtitle.Other
%1$@ có thể giữ quà ở trang cá nhân hoặc đổi thành %2$@ Sao.
Gift.View.KeepOrConvertDescription
Bạn có thể giữ món quà ở trang cá nhân hoặc đổi thành %@. [Thông tin về Sao >]()
Notification.StarGift.Subtitle
Notification.StarGift.Subtitle
Notification.StarGift.Subtitle
Premium.Limits.RecommendedChannelsInfo
MemberRequests.DescriptionGroup
Vài [link thêm]() được đặt để tạo yêu cầu tham gia nhóm.
PeerInfo.SimilarBots.ShowMoreInfo
ChatImport.SelectionConfirmationUserWithoutTitle
Bạn có muốn nhập tin nhắn vào cuộc chat với **%@**?
Tin nhắn sẽ được nhập vào ngày hôm nay nhưng vẫn kèm theo nhãn thời gian của tin nhắn ban đầu. Cả hai bên đều thấy tin nhắn.
Tin nhắn sẽ được nhập vào ngày hôm nay nhưng vẫn kèm theo nhãn thời gian của tin nhắn ban đầu. Cả hai bên đều thấy tin nhắn.
ChatImport.SelectionConfirmationUserWithTitle
Bạn có muốn nhập tin nhắn từ **%1$@** vào cuộc chat với **%2$@**?
Tin nhắn sẽ được nhập vào ngày hôm nay nhưng vẫn kèm theo nhãn thời gian của tin nhắn ban đầu. Cả hai bên đều thấy tin nhắn.
Tin nhắn sẽ được nhập vào ngày hôm nay nhưng vẫn kèm theo nhãn thời gian của tin nhắn ban đầu. Cả hai bên đều thấy tin nhắn.
ArchiveSettings.UnmutedChatsFooter
Luôn chuyển cuộc chat tắt âm vào Lưu trữ cho dù có nhận tin nhắn mới.
Premium.Business.Links.Text
Tạo liên kết để bắt đầu cuộc chat với bạn, gợi ý tin nhắn đầu tiên.
Business.LinksInfo
Tạo liên kết để bắt đầu cuộc chat với bạn, gợi ý tin nhắn đầu tiên.
ArchivedChats.IntroText1
Cuộc chat không tắt âm sẽ được bỏ lưu trữ khi nhận tin nhắn mới.
LiveLocation.MenuChatsCount
Forward.ErrorDisabledForChat
Rất tiếc, không thể chuyển tiếp tin nhắn tới chat này.
Forward.ErrorDisabledForChat
Rất tiếc, bạn không thể chuyển tiếp tin nhắn tới chat này.
Forward.ErrorDisabledForChat
Rất tiếc, bạn không thể chuyển tiếp tin nhắn tới cuộc chat này.
Conversation.InteractiveEmojiSyncTip
Nếu %@ mở cuộc chat này ngay bây giờ, họ cũng sẽ thấy hiệu ứng.
Tour.Text3
**Telegram** không giới hạn
dung lượng media và cáccuộc chat.
dung lượng media và các
ArchivedChats.IntroText3
Bạn có thể ghim không giới hạn số lượng cuộc chat đã lưu trữ.
ArchivedChats.IntroText2
Cuộc chat tắt âm vẫn sẽ lưu trữ cho dù có nhận tin nhắn mới.
ChatList.RemoveFolderConfirmation
Việc này sẽ xóa thư mục, các cuộc chat sẽ không bị xóa.
Appstore.Secure
**Bảo mật**
Bảo vệ mọi cuộc chat
bằng mã hóa mạnh mẽ.
Bảo vệ mọi cuộc chat
LogoutOptions.ChangePhoneNumberText
Chuyển tài khoản, cuộc chat và media sang một số mới.
DialogList.PinLimitError
Rất tiếc, bạn không thể ghim nhiều hơn %@ cuộc chat.
Conversation.Theme.DismissAlert
Bạn muốn áp dụng chủ đề mới cho cuộc chat này không?
LiveLocation.MenuChatsCount
FolderLinkPreview.TextRemoveFolder
Bạn có muốn bỏ lại mọi cuộc chat trong thư mục này?
LogoutOptions.LogOutInfo
Username.LinkHint
ChatList.DeleteChatConfirmation
FolderLinkPreview.ToastChatsAddedText
FolderLinkPreview.ToastChatsAddedText
WallpaperPreview.ChatTopText
WallpaperPreview.ChatTopText
WallpaperPreview.ChatTopText
WallpaperPreview.ChatTopText
Notification.ChangedWallpaper
DialogList.LiveLocationChatsCount
FolderLinkPreview.ButtonDoNotJoinChats
DialogList.EncryptedChatStartedIncoming
Notifications.Badge.IncludeMutedChats
FolderLinkPreview.ToastFolderAddedText
Gift.View.Self.Description
Bạn có thể trưng quà trên trang cá nhân hoặc biến thành đồ sưu tầm hiếm có và gửi cho người khác.
Notification.StarsGift.Subtitle.Self
Bạn có thể trưng quà trên trang cá nhân hoặc biến thành đồ sưu tầm hiếm có và gửi cho người khác.
Gift.Transfer.Confirmation.Text
Bạn có muốn chuyển quyền sở hữu **%1$@** cho **%2$@** với **%3$@**?
Notification.StarsGift.Transfer
Gift.Unique.OriginalInfoSenderWithText
%1$@ đã tặng cho %2$@ vào %3$@ với bình luận: "%4$@".
FolderLinkScreen.TitleDescriptionDeselectedV2
Ai có link này cũng có thể thêm thư mục {folder} và các chat đã chọn bên dưới.
FolderLinkScreen.TitleDescriptionSelectedV2
Ai có link này cũng có thể thêm thư mục {folder} và {chats} đã chọn bên dưới.
FolderLinkScreen.TitleDescriptionSelectedV2
FolderLinkPreview.ToastChatsAddedTitleV2