Search in:AllChinese (Traditional)macOS

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Lock the app with a passcode so that others can't open it.
LogoutOptions.SetPasscodeText
使用密碼鎖定應用程式，以防止其他人開啟。
使用解鎖碼鎖定應用程式，以防止其他人開啟。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:39
Re-enter new passcode
PasscodeController.ReEnterPasscode.Placeholder
再次輸入新密碼
再次輸入新解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:36
Passcode
Telegram.PasscodeSettingsViewController
密碼
解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:35
passcode
ShareExtension.Passcode.Placeholder
密碼
解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:35
passcodes are different
PasscodeController.Error.Different
密碼不一致
解鎖碼不一致
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:34
CURRENT PASSCODE
PasscodeController.Header.Current
目前使用的密碼
目前使用的解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:34
Passcode
PasscodeController.Install.Title
密碼
解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:34
Change Passcode
PasscodeController.Change.Title
更改密碼
更改解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:33
invalid passcode
PasscodeController.Error.Current
無效密碼
無效解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:32
Disable Passcode
PasscodeController.Disable.Title
停用密碼
停用解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:32
NEW PASSCODE
PasscodeController.Header.New
新密碼
新解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:31
Enter the new passcode
Passcode.EnterNewPlaceholder
輸入新的密碼
輸入新的解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:31
Re-enter the passcode
Passcode.ReEnterPlaceholder
再次輸入密碼
再次輸入解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:30
Enter your current passcode
Passcode.EnterCurrentPlaceholder
輸入目前的密碼
輸入目前的解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:30
When you set up an additional passcode, you can use ⌘ + L to lock Telegram.

Note: if you forget your passcode, you'll need to log out or reinstall the app. All secret chats will be lost.
Passcode.TurnOnDescription
當您設定了一組額外的密碼，您可以使用 ⌘ + L 來鎖定 Telegram。

注意：如果您忘記了密碼，您需要登出或重新安裝應用程式。所有秘密聊天都將丟失。
當您設定了一組額外的解鎖碼，您可以使用 ⌘ + L 來鎖定 Telegram。

注意：如果您忘記了解鎖碼，您需要登出或重新安裝應用程式。所有秘密聊天都將丟失。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:29
If you don't remember your passcode, you can [log out]()
Passcode.Lost.Description
如果您不記得密碼，您可以[登出]()
如果您不記得解鎖碼，您可以[登出]()
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:28
To lock, hover over the Settings icon in the tab bar and choose "Lock Telegram" or use ⌘ + L.

Note: if you forget your local passcode, you'll need to log out of Telegram for macOS and log in again.
PasscodeController.Text
要鎖定，請將滑鼠懸停在標籤欄中的「設定」圖示上，然後選擇「鎖定 Telegram」或使用 ⌘ + L 鍵。

注意：如果您忘記了本機密碼，則需要登出 macOS 版 Telegram ，然後重新登入。
要鎖定，請將滑鼠懸停在標籤欄中的「設定」圖示上，然後選擇「鎖定 Telegram」或使用 ⌘ + L 鍵。

注意：如果您忘記了本機解鎖碼，則需要登出 macOS 版 Telegram ，然後重新登入。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:26
Enter current passcode
PasscodeController.Current.Placeholder
輸入目前的密碼
輸入目前的解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:24
Enter Your Passcode
Passlock.EnterYourPasscode
輸入您的密碼
輸入您的解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:21
Enter your passcode
Passcode.EnterPasscodePlaceholder
輸入密碼
輸入您的解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:20
Lock by Passcode
ShortcutsController.Others.LockByPasscode
使用密碼鎖定
使用解鎖碼鎖定
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:18
Enter a passcode
PasscodeController.EnterPasscode.Placeholder
輸入密碼
輸入解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:18
Turn Passcode Off
Passcode.TurnOff
停用密碼鎖
停用解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:17
Turn Passcode On
Passcode.TurnOn
開啟密碼
啟用解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:17
Change passcode
Passcode.Change
變更密碼
變更解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:16
Set a Passcode
FastSettings.SetPasscode
設定密碼鎖
設定解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:15
Set a Passcode
LogoutOptions.SetPasscodeTitle
設定密碼鎖
設定解鎖碼
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 20:15
%d min%d min
Call.ShortMinutes
%d 分
%d 分鐘
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:52
Previewing this file can potentially expose your IP address to its sender or harm your device.
Chat.File.QuickLook.Malf
<no value>
預覽此檔案可能會將您的 IP 位址暴露給其傳送者或損害您的裝置。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:46
Previewing this file can potentially expose your IP address to its creator.
Chat.File.QuickLook.Svg
預覽此檔案可能會將您的 IP 位址暴露給其傳送者。要繼續嗎？
預覽此檔案可能會將您的 IP 位址暴露給其建立者。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:46
You will receive %1$@ of the selected fee (~%2$@$) for each incoming message.
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Select.Info
<no value>
每收到一則訊息，您將獲取設定費用的 %1$@（~%2$@）。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:45
Send Large Photos
GeneralSettings.SendLargePhotos
<no value>
傳送大照片
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:45
Gift Pinned
Gift.Tooltip.Pinned
<no value>
禮物已置頂
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:43
Gift Unpinned
Gift.Tooltip.Unpinned
<no value>
禮物已取消置頂
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:43
User is not accepting gifts
Gift.Send.Disallow.Error
<no value>
用戶不接受禮物
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:43
Maximum length is 2 symbols
CustomAvatar.EnterSymbol.Info
<no value>
最大長度為 2 個符號
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:43
Enter Symbols
CustomAvatar.EnterSymbol
<no value>
輸入符號
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:43
Monogram
CustomAvatar.Title.Monogram
<no value>
花押字
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:42
Sticker
CustomAvatar.Title.Sticker
<no value>
貼圖
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:41
Background
CustomAvatar.Title.Background
<no value>
背景
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:41
Text
CustomAvatar.Title.Text
<no value>
文字
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:41
Emoji
CustomAvatar.Title.Emoji
<no value>
表情符號
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:41
Your account was frozen for breaking Telegram's Terms and Conditions.
FreezeAccount.Option1.Text
<no value>
您的帳號因違反 Telegram 的條款和條件而被凍結。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:20
You can access your account but can't send messages or take actions.
FreezeAccount.Option2.Text
<no value>
您可以存取您的帳號，但不能傳送訊息或採取操作。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:20
%1$@ changed price to %2$@ per message
Notification.PaidMessagePriceChanged
<no value>
%1$@ 將價格變更為每則訊息 %2$@ 顆星星
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:04
You refunded %1$@ to %2$@
Notification.PaidMessageRefundYou
<no value>
您已將 %1$@ 顆星星退還給 %2$@
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:03
You changed price to %1$@ per message
Notification.PaidMessagePriceChangedYou
<no value>
您將價格變更為每則訊息 %1$@
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 19:03
%1$@ refunded you %2$@
Notification.PaidMessageRefund
<no value>
%1$@ 已將 %2$@ 退還給您
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 27 at 17:43
Appeal via [@SpamBot](appeal) before %@, or your account will be deleted.
FreezeAccount.Option3.Text
<no value>
在 %@ 之前透過 [@SpamBot](appeal) 提出申訴，否則您的帳號將被刪除
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 26 at 19:17
Appeal Before Deactivation
FreezeAccount.Option3.Title
<no value>
停用前申訴
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 26 at 19:08
Submit an Appeal
FreezeAccount.OK
<no value>
提交申訴
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 26 at 19:07
Click to view details
FreezeAccount.ClickDetails
<no value>
點擊查看詳細資訊
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 26 at 17:33
Your Account is Frozen
FreezeAccount.Title
<no value>
您的帳號已被凍結
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 26 at 17:32
Violation of Terms
FreezeAccount.Option1.Title
<no value>
違反條款
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 26 at 17:32
Read-Only Mode
FreezeAccount.Option2.Title
<no value>
唯讀模式
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 26 at 17:31
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount.Alert
您的帳號因嚴重違反 Telegram 的[條款與細則](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您可以透過 [@SpamBot](%2$@) 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
您的帳號因嚴重違反 Telegram 的[條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您可以透過 [@SpamBot](%2$@) 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 21 at 20:04
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向 [@SpamBot](%2$@) 申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
您的帳號因嚴重違反 Telegram 的[條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您可以透過 [@SpamBot](%2$@) 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 21 at 20:04
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount.Alert
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向 @SpamBot 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
您的帳號因嚴重違反 Telegram 的[條款與細則](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您可以透過 [@SpamBot](%2$@) 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 21 at 20:04
This channel was verified by Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Channel
此頻道已被 Telegram 代表驗證為官方頻道。
此頻道已經通過 Telegram 驗證。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 20 at 22:47
This group was verified by Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Group
此群組已由 Telegram 代表驗證為官方群組。
此群組已經通過 Telegram 驗證。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 20 at 22:47
This bot was verified by Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Bot
此機器人已被 Telegram 代表驗證為官方機器人。
此機器人已經通過 Telegram 驗證。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 20 at 22:47
You selected %1$@ who charge Stars for messages. Would you like to pay %2$@ to send %3$@?
Share.Pay.Confirm.Text
您選取了 %1$@，他們向訊息收取星星。您願意支付 **%2$@** 顆星星來傳送 %3$@嗎？
您選擇了 %1$@ 個需要支付星星來傳送訊息的聊天室。您願意支付 **%2$@** 顆星星來傳送 %3$@嗎？
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 16 at 17:53
**%1$@** charges **%2$@** for each message. That price has been added to the cost of the gift.
Gifting.UserChargeStars
**%1$@** 對每個訊息收取 **%2$@**。此價格已添加到禮品成本中。
**%1$@** 對每個訊息收取 **%2$@**。此價格已計入禮品成本中。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 12 at 15:27
**%1$@** charges **%2$@** for each message. That price has been added to the cost of the gift.
Gifting.UserChargeStars
<no value>
**%1$@** 對每個訊息收取 **%2$@**。此價格已添加到禮品成本中。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 12 at 15:25
**%1$@** charges **%2$@** per incoming message. Would you like to pay **%3$@** to send **%4$@**?
Chat.PayStars.Confirm.Text
<no value>
**%1$@** 對每則傳入的訊息收取 **%2$@**。您願意支付 **%3$@** 來傳送 **%4$@** 嗎？
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 12 at 15:18
Pay for %d MediaPay for %d Medias
Chat.PayStars.Confirm.Pay.Media
<no value>
為 %d 個媒體付費
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 12 at 15:18
Your group will receive %1$@% of the selected fee (~%2$@$) for each incoming message.
ChannelPermission.PaidMessages.Setup.Info
您的群組每有一則訊息就會獲取 %1$@ 設定費用（~%2$@$）
您的群組每有一則訊息就會獲取 %1$@% 設定費用（~%2$@$）
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 11 at 05:25
Message for %@...
Message.Placeholder.PaidMessage
<no value>
每則訊息 %@...
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 11 at 05:24
You receive **%@** of the price that you charge for each incoming message. [Change Fee >](changeFee)
Star.Transaction.MessageFee.Info
<no value>
每收到一則傳入訊息，你將獲取設定費用的 **%@**。[更改費用 >](changeFee)
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 11 at 05:24
Yes
Chat.Header.RemoveFee.Confirm.OK
<no value>
是
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:20
%d user%d users
Share.Pay.Confirm.UserCount
<no value>
%d 位用戶
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:20
Message FeeFee for %d Messages
Star.Transaction.MessageFee
<no value>
%d 則訊息的費用
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:20
%d group >%d groups >
Chat.Service.GroupsInCommon
<no value>
%d 個群組 >
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:20
no groups
Chat.Service.GroupsInCommon_ZeroValueHolder
<no value>
沒有群組
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:19
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount.Alert
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳戶現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向 @SpamBot 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向 @SpamBot 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:19
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount
<no value>
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳號現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向 [@SpamBot](%2$@) 申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:19
Your account was frozen
ChatList.FreezeAccount.Title
<no value>
您的帳號已被凍結
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:18
Your account was frozen
ChatList.FreezeAccount.Alert.Title
<no value>
您的帳號已被凍結
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:18
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount.Alert
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳戶現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向@SpamBot 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳戶現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向 @SpamBot 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:18
Appeal
ChatList.FreezeAccount.Alert.Appeal
<no value>
申訴
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:18
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount.Alert
<no value>
您的帳號因嚴重違反 [Telegrams 條款與條件](https://telegram.org/tos)而被凍結。您的帳戶現在處於唯讀模式（自 %1$@ 起）。如果您認為其中有錯誤，您仍然可以向@SpamBot 提出申訴。如果我們直到 %3$@ 還沒有收到您的回覆，您的帳號將被澈底停用並終止。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:18
USE A GIFT
SelectColor.UseGift.Title
<no value>
使用禮物
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:15
Apply your collectible's unique look to your profile.
SelectColor.UseGift.Info
<no value>
將您典藏品的獨家外觀套用到您的個人資料中。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:15
Top Up
Star.List.TopUp
<no value>
儲值
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:15
Stats
Star.List.Withdraw
<no value>
統計資料
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:14
Premium for %d Months
Stars.Transaction.PremiumFor
<no value>
%d 個月 Premium 訂閲
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:14
In Stock
Gifting.StarGift.InStock
<no value>
現貨
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:14
Remove From Recent
Search.RemoveFromRecent
<no value>
從最近的清單中移除
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:14
https://tonviewer.com/%@
TonViewer.Url
<no value>
https://tonviewer.com/%@
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:14
This gift is on TON blockchain. [View >]()
StarGift.OnBlockchain.Info
<no value>
此禮物位於 TON 區塊鏈上。 [查看 >]()
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:14
Confirm Payment
Chat.PayStars.Confirm.Title
<no value>
確認付款
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
%d
Chat.PayStars.Confirm.Messages_countable
<no value>
%d
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
%d message%d messages
Chat.PayStars.Confirm.Messages
<no value>
%d 則訊息
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
%d
Chat.PayStars.Confirm.Medias_countable
<no value>
%d
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
%d media%d medias
Chat.PayStars.Confirm.Medias
<no value>
%d 個媒體
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
Don't ask again
Chat.PayStars.Confirm.Checkbox
<no value>
不再詢問
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
%d
Chat.PayStars.Confirm.Pay_countable
<no value>
%d
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
Pay for %d MessagePay for %d Messages
Chat.PayStars.Confirm.Pay
<no value>
支付 %d 則訊息
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
%d
Chat.PayStars.Confirm.Pay.Media_countable
<no value>
%d
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
%1$@ charges %2$@ for each message
Chat.Empty.PaidMessage
<no value>
%1$@ 對每則訊息收取 %2$@。
Previous
MakiSakai 到太子午夜時候, Mar 9 at 03:13
Load More