Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Tags in Saved Messages

PremiumPreviewTags2Unigram

~~收藏訊息的~~標籤

「我的收藏」歸類標籤

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:51

Tags in Saved Messages

PremiumPreviewTags2Android

~~收藏訊息的~~標籤

「我的收藏」歸類標籤

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:51

You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted {0} after they were sent.

AutoDeleteGlobalActionFromYouUnigram

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新~~消息將在發~~送 {0} 後自動刪除。

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在傳送 {0}後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:42

You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %1$@ after they're sent.

Chat.AutoremoveTimerSetUserGlobalYoumacOS

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新~~消息將在發~~送 %1$@ 後自動刪除。

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在傳送 %1$@後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:41

You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %s after they were sent.

AutoDeleteGlobalActionFromYouAndroid

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在發送 %s後自動刪除。

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在傳送 %s後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:41

You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %1$@ after they're sent.

Conversation.AutoremoveTimerSetUserGlobalYouiOS

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在發送 %1$@後自動刪除。

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在傳送 %1$@後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:41

You set a self-destruct timer for all chats. All new messages in this chat will be automatically deleted after {duration} they’ve been sent.

lng_action_ttl_global_meTDesktop

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。此聊天中的所有新~~消息將在發~~送 {duration} 後自動刪除。

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。此聊天中的所有新訊息將在傳送 {duration}後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:41

You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %1$@ after they're sent.

Conversation.AutoremoveTimerSetUserGlobalYouiOS

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新消息將在發送 %1$@ 後自動刪除。

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在發送 %1$@後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:40

You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %s after they were sent.

AutoDeleteGlobalActionFromYouAndroid

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新消息將在發送 %s 後自動刪除。

您為所有聊天設置了自動刪除計時器。
此聊天中的所有新訊息將在發送 %s後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:40

Messages in all new chats you start will be automatically deleted after {after_duration}.

lng_settings_ttl_after_toastTDesktop

您發起的所有新聊天中的新訊息將在 {after_duration} 後自動刪除。

您發起的所有新聊天中的新訊息將在 {after_duration}後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:40

Messages in all new chats you start will be automatically deleted after **%s**.

AutoDeleteGlobalTimerEnabledAndroid

您發起的所有新聊天中的新訊息將在 **%s** 後自動刪除。

您發起的所有新聊天中的新訊息將在 **%s**後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:40

Messages in all new chats you start will be automatically deleted after %@.

GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmToastEnablediOS

您發起的所有新聊天中的新訊息將在 %@ 後自動刪除。

您發起的所有新聊天中的新訊息將在 %@後自動刪除。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 18 at 01:39

Chat Automation

ChatbotSetup.TitleItemiOS

聊天~~機器人~~

聊天自動化

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:59

All Private Chats Except...

BusinessMessageSetup.RecipientsOptionAllExceptiOS

所有~~一對一聊天~~，除了...

所有私聊，除了...

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:58

Choose a bot to manage your chats automatically.

ChatbotSetup.BotSectionFooteriOS

~~輸入協助您自動處理聊天的 Telegram 機器人的用戶名稱或 URL~~。

選擇一個機器人來自動管理您的聊天。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:57

Add a bot to reply to messages on your behalf.

ChatbotSetup.TextiOS

~~將機器人加入至您的帳號，以協助您自動處理和回覆收到的訊息。 [了解更多>]()~~

新增機器人代您回覆訊息。

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:57

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. **Learn more >**

BusinessBotsInfoUnigram

將機器人加入至您的帳號，以協助您自動處理和回覆收到的訊息。 **了解更多>**

將機器人加入至您的帳號，以協助您自動處理和回覆收到的訊息。 **了解更多 >**

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:56

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. [Learn More >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

Business.Chatbots.HeadermacOS

將機器人加入至您的帳號，以協助您自動處理和回覆收到的訊息。 [了解更多>](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

將機器人加入至您的帳號，以協助您自動處理和回覆收到的訊息。 [了解更多 >](https://telegram.org/blog/telegram-business#chatbots-for-business)

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:56

Add a bot to your account to help you automatically process and respond to the messages you receive. **Learn more >**

BusinessBotsInfoAndroid

將機器人加入至您的帳號，以協助您自動處理和回覆收到的訊息。 **了解更多>**

將機器人加入至您的帳號，以協助您自動處理和回覆收到的訊息。 **了解更多 >**

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:56

Bot Username or Link

ChatbotSetup.BotSearchPlaceholderiOS

機器人用戶名稱

機器人用戶名稱或連結

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:55

Number

Settings.PhoneNumberiOS

變更號碼

電話號碼

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 20:53

Subscribe for {0} per month

SubscribeToPremiumUnigram

以每月 {0} 訂閱

以 {0} 每月訂閱

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 09:09

Subscribe for {price} per month

SubscribeToPremiumWebA

以每月 {price} 訂閱

以 {price} 每月訂閱

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 09:09

Subscribe for %@ per month

Premium.Boarding.SubscribemacOS

以每月 %@ 訂閱

以 %@ 每月訂閱

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 09:09

Subscribe for {cost} per month

lng_premium_summary_buttonTDesktop

以每月 {cost} 訂閱

以 {cost} 每月訂閱

MakiSakai 到太子午夜時候, Apr 17 at 09:09

Subscribe for %@ / month

Premium.SubscribeForiOS

以每月 %@ 訂閱

以 %@ 每月訂閱