BoostingGiveawayParticipantMultiPlural
You are participating in this giveaway, because you joined the channel **{1}** (and **{0}** other listed channel).You are participating in this giveaway, because you joined the channel **{1}** (and **{0}** other listed channels).
114
Applied
Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншага канала са спіса).Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншых каналаў са спіса).Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншых каналаў са спіса).Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншага канала са спіса).
106/114
1 comment
iĺjaDec 24, 2024 at 21:12
Тэрмін "разыгранка" выглядае больш адпаведным у кантэксце беларускай лексікі. Ён утвораны ад дзеяслова "разыграць", што адпавядае патэрнам беларускай мовы і гучыць натуральней.
Applied
Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышай разыгранцы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншага канала са спіса).Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышай разыгранцы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншых каналаў са спіса).Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышай разыгранцы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншых каналаў са спіса).Вы ўдзельнічаеце ў гэтым розыгрышай разыгранцы, бо далучыліся да канала **{1}** (і да **{0}** іншага канала са спіса).
107/114
Add Translation