Search in:AllGalicianiOS

Unsorted1797 1797 phrases  •  221 screenshots

%@ has been added to your emoji.
EmojiPackActionInfo.AddedText
?
%@ doesn't accept voice or video messages
Conversation.VoiceMessagesRestricted
?
%@ is no longer in your emoji.
EmojiPackActionInfo.RemovedText
?
Enter Fullscreen
KeyCommand.EnterFullscreen
?
Seek Backward
KeyCommand.SeekBackward
?
Seek Forward
KeyCommand.SeekForward
?
Lock with Passcode
KeyCommand.LockWithPasscode
?
%@ is no longer in your masks.
MaskPackActionInfo.RemovedText
?
If you archive an emoji pack, you can quickly restore it later from the Archived Emoji section.
StickerSettings.EmojiContextInfo
?
Do you want to clear your recent reaction emoji from suggestions?
Chat.ClearReactionsAlertText
?
This message contains reactions from [%@ pack]().This message contains reactions from [%@ packs]().
ChatContextMenu.ReactionEmojiSet
?
%1$@ changed the topic icon to %2$@
Notification.TopicIconChangedAuthor
?
%1$@ changed the topic name to "%2$@"
Notification.TopicRenamedAuthor
?
%1$@ changed topic %2$@ icon to %3$@
Channel.AdminLog.TopicChangedIcon
?
About Telegram Premium
Premium.FasterSpeed.Proceed
?
1 mask%@ masks
StickerPack.MaskCount
?
Auto-Delete Messages
GlobalAutodeleteSettings.Title
?
If enabled, all new messages in chats you start will be automatically deleted for everyone at some point after they have been sent. This will not affect your existing chats.
GlobalAutodeleteSettings.InfoDisabled
?
Search Emoji
EmojiSearch.SearchEmojiPlaceholder
?
Topic hidden
Notification.ForumTopicHidden
?
Topic unhidden
Notification.ForumTopicUnhidden
?
%1$@ hid %2$@ %3$@
Notification.OverviewTopicHidden
?
%1$@ hid the topic
Notification.ForumTopicHiddenAuthor
?
%1$@ unhid the topic
Notification.ForumTopicUnhiddenAuthor
?
You can't enable auto-delete in this chat.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledGenericSelection
?
You need admin rights in this channel to enable auto-delete.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledChannelSelection
?
Messages in all new chats you start will not be automatically deleted.
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmToastDisabled
?
You applied the %1$@ self-destruct timer to %2$@.
GlobalAutodeleteSettings.ApplyChatsToast
?
This topic's icon is from **%@**.
PeerInfo.TopicIconInfoText
?
Deleted 1 topicDeleted %@ topics
ChatList.DeletedThreads
?
No emoji found
EmojiSearch.SearchTopicIconsEmptyResult
?
Auto-Delete Messages
CreateGroup.AutoDeleteTitle
?
Enable Auto-Deletion
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmAction
?
Swipe left on the general topic to hide it.
ChatList.GeneralUnhiddenInfo
?
Pull down to see the general topic.
ChatList.GeneralHiddenInfo
?
%1$@ enabled anti-spam
Channel.AdminLog.AntiSpamEnabled
?
%1$@ disabled anti-spam
Channel.AdminLog.AntiSpamDisabled
?
You can't call this phone number.
Conversation.CantPhoneCallAnonymousNumberError
?
Move Forward
Paint.MoveForward
?
You can change it in [Settings]().
Conversation.SuggestedPhotoSuccessText
?
Ellipse
Paint.Ellipse
?
Switch this off to show the list of members in this group.
GroupMembers.MembersHiddenOn
?
No emoji found
EmojiSearch.SearchEmojiEmptyResult
?
%@ Member%@ Members
GroupInfo.TitleMembers
?
Do you want to set this photo for %@? It will replace any photo %@ sets — only you will see it.
UserInfo.SetCustomPhoto.AlertVideoText
?
OPACITY
Paint.ColorOpacity
?
Your emoji status has been updated.
EmojiStatus.AppliedText
?
Hold to record video.
Conversation.HoldForVideoOnly
?
Hold to record audio.
Conversation.HoldForAudioOnly
?
View in Channel
Conversation.ViewInChannel
?
today at %@
Chat.MessageSeenTimestamp.TodayAt
?
Link shared with **%@**
Conversation.ShareLinkTooltip.Chat.One
?
This permission is not available in location-based groups.
GroupPermission.NotAvailableInGeoGroups
?
This permission is not available in discussion groups.
GroupPermission.NotAvailableInDiscussionGroups
?
yesterday at %@
Chat.MessageSeenTimestamp.YesterdayAt
?
**%@** can only be invited via invite link, but you don't have permission to share invite links to this group.
SendInviteLink.TextUnavailableSingleUser
?
**%d user** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.**%d users** can only be invited via link, but you don't have permission to share invite links to this group.
SendInviteLink.TextUnavailableMultipleUsers
?
Link shared with **%@** and **%@**.
Conversation.ShareLinkTooltip.TwoChats.One
?
Invite via Link
SendInviteLink.InviteTitle
?
**%@** restricts adding them to groups.
You can send them an invite link instead.
SendInviteLink.TextAvailableSingleUser
?
**%d user** restricts adding them to groups.
You can send them an invite link instead.**%d users** restrict adding them to groups.
You can send them an invite link instead.
SendInviteLink.TextAvailableMultipleUsers
?
Link shared with **%@** and %@ others.
Conversation.ShareLinkTooltip.ManyChats.One
?
Disable
PowerSaving.AlertEnabledAction
?
Sign up for the annual payment plan for Telegram Premium now to get the discount.
ChatList.PremiumAnnualDiscountText
?
Increase Speed
DownloadList.IncreaseSpeed
?
Reset now via SMS
Login.Email.ResetNowViaSMS
?
Reset Email
Login.Email.ResetTitle
?
Recipients will see that it was forwarded
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessageForwardVisible
?
Recipients won't see that it was forwarded
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessageForwardHidden
?
Recipients will see they were forwarded
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessagesForwardVisible
?
Recipients won't see they were forwarded
Conversation.ForwardOptions.RecipientsMessagesForwardHidden
?
Choose how long the media will be kept after opening.
MediaPicker.Timer.Description
?
%d Second%d Seconds
MediaPicker.Timer.Seconds
?
Photo will be kept in chat.
MediaPicker.Timer.Photo.KeepTooltip
?
Video will be deleted in
%@ seconds after opening.
MediaPicker.Timer.Video.TimerTooltip
?
Video will be kept in chat.
MediaPicker.Timer.Video.KeepTooltip
?
Disappearing Photo
SecretImage.ViewOnce.Title
?
Edit Messages of Others
Channel.AdminLog.CanEditMessagesOfOthers
?
Photo will be deleted
%@ seconds after opening.
MediaPicker.Timer.Photo.TimerTooltip
?
WHAT CAN THESE USERS DO?
Chat.AdminActionSheet.PermissionsSectionHeaderMultiple
?
Share
WebApp.Share
?
mini app
WebApp.Miniapp
?
%2$@|%1$@ %3$@ to your paid post
PUSH_CHAT_REACT_PAID_MEDIA
?
<no value>
Monetization.StarsProceeds.Info
?
%1$@ sent you a paid post for %2$@ stars
PUSH_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@ sent a paid post for %2$@ stars
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@ sent a paid post to the group %2$@ for %3$@ stars
PUSH_CHAT_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@|pinned a paid post for %2$@
PUSH_PINNED_PAID_MEDIA
?
Withdrawal
Stars.Intro.Transaction.TelegramAds.Title
?
via Telegram Ads
Stars.Intro.Transaction.TelegramAds.Subtitle
?
Stars Withdrawal
Stars.Transaction.TelegramAds.Title
?
Telegram Ads
Stars.Transaction.TelegramAds.Subtitle
?
TON Transactions
Monetization.TonTransactions
?
Withdraw via Fragment
Monetization.BalanceStarsWithdraw
?
Fragment
Stars.Transaction.FragmentWithdrawal.Subtitle
?
Balance
PeerInfo.Bot.Balance
?
%@ Star%@ Stars
PeerInfo.Bot.Balance.Stars
?
Stars Balance
Stars.BotRevenue.Title
?
Stars Received
Stars.BotRevenue.Revenue.Title
?
Rewards Overview
Stars.BotRevenue.Proceeds.Title
?
Available Balance
Stars.BotRevenue.Proceeds.Available
?
Total Balance
Stars.BotRevenue.Proceeds.Current
?
Lifetime Proceeds
Stars.BotRevenue.Proceeds.Total
?
Stars from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 days after they are earned.
Stars.BotRevenue.Proceeds.Info
?
Available Balance
Stars.BotRevenue.Withdraw.Balance
?
Withdraw via Fragment
Stars.BotRevenue.Withdraw.Withdraw
?
Withdraw
Stars.BotRevenue.Withdraw.WithdrawShort
?
Buy Ads
Stars.BotRevenue.Withdraw.BuyAds
?
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. [Learn More >]()
Stars.BotRevenue.Withdraw.Info
?
Transaction History
Stars.BotRevenue.Transactions.Title
?
You cannot withdraw less than [%@]().
Stars.Withdraw.Withdraw.ErrorMinimum
?
%@ Star%@ Stars
Stars.Withdraw.Withdraw.ErrorMinimum.Stars
?
Your microphone is muted.
VoiceChat.ToastMicrophoneIsMuted
?
https://telegram.org/tos/bot-developers#6-2-2-tpa-balance
Stars.BotRevenue.Withdraw.Info_URL
?
Sorry, purchasing Stars is not available in your country.
Stars.Transfer.Unavailable
?
Fact Check
Message.FactCheck
?
what's this?
Message.FactCheck.WhatIsThis
?
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.InnerDescription
?
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.Description
?
Fact Check
FactCheck.Title
?
Add Fact Check
FactCheck.Placeholder
?
Remove
FactCheck.Remove
?
Add Fact Check
Conversation.ContextMenuAddFactCheck
?
Edit Fact Check
Conversation.ContextMenuEditFactCheck
?
Balance
Stars.Intro.Balance
?
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.AppleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.GoogleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.FragmentTopUp.Title
?
via Fragment
Stars.Intro.Transaction.FragmentTopUp.Subtitle
?
Unsupported
Stars.Intro.Transaction.Unsupported.Title
?
%@ Star%@ Stars
Stars.Purchase.Stars
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.AppleTopUp.Title
?
App Store
Stars.Transaction.AppleTopUp.Subtitle
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.GoogleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.FragmentTopUp.Title
?
Fragment
Stars.Transaction.FragmentTopUp.Subtitle
?
Unsupported
Stars.Transaction.Unsupported.Title
?
%@ Star%@ Stars
Stars.Transfer.Purchased.Stars
?
Play Store
Stars.Transaction.GoogleTopUp.Subtitle
?
via Play Store
Stars.Intro.Transaction.GoogleTopUp.Subtitle
?
Collecting Rewards via %@
Monetization.TransactionInfo.Withdrawal
?
Collect via Fragment
Monetization.BalanceWithdraw
?
Collection via %@
Monetization.Transaction.Withdrawal
?
You can only collect rewards if:

• 2-Step Verification was enabled for your account more than **7 days** ago.

• You have logged in on this device more than **24 hours** ago.
Monetization.Withdraw.SecurityRequirements
?
An error occurred. Please try again.
Premium.Purchase.ErrorTryLater
?
You acquired **%1$@** in **%2$@** for **%3$@**.
Stars.Transfer.PurchasedText
?
Do you want to allow %@ to use Touch ID?
WebApp.AlertBiometryAccessTouchIDText
?
Enter Word
Login.EnterWordTitle
?
We've sent you an SMS with a secret word to your phone **%@**.
Login.EnterWordText
?
We've sent you an SMS with a secret word that starts with **"%1$@"** to your phone **%2$@**.
Login.EnterWordBeginningText
?
Enter Word from SMS
Login.EnterWordPlaceholder
?
We've sent you an SMS with a secret phrase to your phone **%@**.
Login.EnterPhraseText
?
We've sent you an SMS with a secret phrase that starts with **"%1$@"** to your phone **%2$@**.
Login.EnterPhraseBeginningText
?
Enviamos un SMS ao teu teléfono **%2$@** cunha frase secreta que empeza por **"%1$@"**.
Back to entering the word
Login.BackToWord
?
Back to entering the phrase
Login.BackToPhrase
?
Back to entering the code
Login.BackToCode
?
Incorrect, please try again.
Login.WrongPhraseError
?
Paste
Login.Paste
?
Return to entering the word
Login.ReturnToWord
?
Return to entering the phrase
Login.ReturnToPhrase
?
Return to entering the code
Login.ReturnToCode
?
Edit App Icon
Shortcut.AppIcon
?
Message Deleted
Chat.AdminAction.ToastMessagesDeletedTitleSingle
?
Messages Deleted.
Chat.AdminAction.ToastMessagesDeletedTextMultiple
?
Forwarded story from
Chat.MessageForwardInfo.StoryHeader
?
Expired story from
Chat.MessageForwardInfo.ExpiredStoryHeader
?
Expired story from
Chat.MessageForwardInfo.UnavailableStoryHeader
?
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ of **%3$@** and other listed communities.
Chat.Giveaway.Info.EndedMany
?
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Terms & Conditions >]()
Monetization.Balance.AvailableInfo
?
%1$@|%3$@ %2$@ to your story
PUSH_REACT_STORY_NAME
?
Rewards from Ads displayed in
Monetization.TransactionInfo.Proceeds
?
Rewards from Ads
Monetization.Transaction.Proceeds
?
**%@** accepts invitations to channels from contacts and **Premium** users.
SendInviteLink.ChannelTextContactsAndPremiumOneUser
?
{user_list}, and **%d** more person only accept invitations to channels from contacts and **Premium** users.{user_list}, and **%d** more people only accept invitations to channels from contacts and **Premium** users.
SendInviteLink.ChannelTextContactsAndPremiumMultipleUsers
?
⚠️ Don't lose access to Telegram Premium!
ChatList.PremiumGraceTitle
?
Your exclusive benefits are about to expire.
ChatList.PremiumGraceText
?
Sorry, you've reached the maximum number of stickers in this set. Try a different one.
MediaEditor.StickersTooMuch
?
No Channels Yet...
ChatList.Search.RecommendedChannelsEmpty.Title
?
You are not currently subscribed to any channel.
ChatList.Search.RecommendedChannelsEmpty.Text
?
Edit
StoryList.ItemAction.Edit
?
Birthday copied to clipboard.
MyProfile.ToastPhoneCopied
?
%2$@|%1$@ %3$@ to your story
PUSH_CHAT_REACT_STORY
?
Security Check
Monetization.Withdraw.SecurityCheck
?


Please come back later.
Monetization.Withdraw.ComeBackLater
?
Enable 2-Step Verification
Monetization.Withdraw.SetupTwoStepAuth
?
Show more
Story.CaptionShowMore
?
New reaction to your message
PUSH_REACT_HIDDEN
?
%1$@|%2$@ to your story
PUSH_REACT_STORY
?
New reaction to your story
PUSH_REACT_STORY_HIDDEN
?
Coming Later
Business.Chatbots
?
https://ads.telegram.org/guidelines
ReportAd.Help_URL
?
https://ads.telegram.org
AdsInfo.Launch.Text_URL
?
Opens in 1 dayOpens in %d days
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpensInDays
?
%@ is a collectible phone number that belongs to
CollectibleItemInfo.PhoneTitle
?
The phone number %1$@ was acquired on %2$@ on %3$@ for %4$@ (%5$@).
CollectibleItemInfo.PhoneText
?
Copy Phone Number
CollectibleItemInfo.ButtonCopyPhone
?
In the coming weeks, you will be able to collect rewards using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Learn More >]()
Monetization.Balance.ComingLaterInfo
?
TRANSACTION HISTORY
Monetization.TransactionsTitle
?
Refund
Monetization.Transaction.Refund
?
Pending
Monetization.Transaction.Pending
?
Load More