Search in:KoreanTDesktop

Bots And Payments42 42 phrases  •  25 screenshots

Receipt
lng_payments_receipt_label
영수증
Share the game with «{group}»?
lng_bot_sure_share_game_group
«{group}»에 게임을 공유할까요?
«{group}»과 게임을 공유할까요?
«{group}»에게 게임을 공유하겠습니까?
Share the game with {user}?
lng_bot_sure_share_game
{user} 님과 게임을 공유할까요?
{user}님과 게임을 공유할까요?
{user}와(과) 게임을 공유할까요?
You scored {count}You scored {count}
lng_action_game_you_scored_no_game
회원님이 {count}점을 기록했습니다
회원님이 {count}점 기록
회원님이 {count}점 획득
{from} scored {count}{from} scored {count}
lng_action_game_score_no_game
{from} 님이 {count}점을 기록했습니다
{from}님이 {count}점 기록
{from}님이 {count}점 획득
Empty Message
lng_message_empty
빈 메시지
메시지 없음
Game link copied to clipboard.
lng_share_game_link_copied
게임 링크를 클립보드에 복사했습니다.
클립보드에 게임링크가 복사되었습니다.
playing a game
lng_playing_game
게임 중
Sorry, you can't add the bot to this group. Ask a group admin to do it.
lng_error_cant_add_member
죄송합니다. 해당 봇을 해당 그룹에 추가할 수 없습니다. 그룹 관리자에게 요청해 주세요.
죄송합니다, 이 봇을 그룹에 추가할 수 없습니다. 관리자에게 추가 문의해주세요.
has no access to messages
lng_status_bot_not_reads_all
메시지 접근 권한 없음
메시지 접근 권한이 없습니다
메시지 접근 권한이 없습니다.
has access to messages
lng_status_bot_reads_all
메시지 접근 권한 있음
메시지 접근 권한이 있습니다
메시지 접근 권한이 있습니다.
The admins of this group restricted you from posting inline content here.
lng_restricted_send_inline
그룹 관리자의 제한으로 여기에 인라인 콘텐츠를 게시하실 수 없습니다.
그룹 관리자가 회원님이 인라인 콘텐츠를 보내지 못하도록 제한했습니다.
그룹 관리자가 회원님의 인라인 명령어를 제한했습니다.
You have just successfully transferred {amount} to {user}
lng_action_payment_done
{user}에 {amount} 금액을 송금하셨습니다
{amount}만큼 {user}에게 성공적으로 전송하였습니다.
{user} and {second_user} are playing a game
lng_users_playing_game
{user}님과 {second_user}님이 게임 중
{user}님과 {second_user}님이 게임 중입니다.
Video
lng_media_video
동영상
Invoice
lng_payments_invoice_label
인보이스
No results.
lng_inline_bot_no_results
결과 없음.
결과 없음
You allowed this bot to message you when you logged in on {domain}.
lng_action_bot_allowed_from_domain
{domain}에 로그인할 때 봇이 회원님에게 메시지를 보내도록 허용하셨습니다.
{domain}에 로그인할 때 이 봇이 회원님에게 메시지를 보내도록 허용하셨습니다.
Bot Info
lng_info_bot_title
봇 정보
Notifications
lng_profile_enable_notifications
알림
Send Message
lng_profile_send_message
메시지 보내기
메시지 전송
메세지 전송
{count} group in common{count} groups in common
lng_profile_common_groups
공통 그룹 {count}개
공통그룹 {count}개
Add to Group
lng_profile_invite_to_group
그룹에 추가
Clear history
lng_profile_clear_history
대화 내용 비우기
대화 내용 초기화
히스토리 초기화
Delete conversation
lng_profile_delete_conversation
대화 삭제
대화 지우기
Bot Privacy Policy
lng_profile_bot_privacy
봇 개인 정보 보호 정책
봇 개인정보보호정책
봇 개인정보 정책
Report
lng_profile_report
신고
Stop and block bot
lng_profile_block_bot
봇 정지하고 차단
봇 중지 및 차단
Select a chat
lng_bot_choose_chat
대화방 선택
채팅방 선택
No chats found
lng_bot_chats_not_found
대화방을 찾지 못했습니다
채팅방을 찾을 수 없음
채팅방을 찾 을 수 없음
Bot Settings
lng_profile_bot_settings
봇 설정
설정
환경설정
Description
lng_info_about_label
안내
설명
정보
Bot Help
lng_profile_bot_help
도움말
Allow {bot_name} to pass your Telegram name and ID (not your phone number) to the web pages you open via this bot?
lng_allow_bot_pass
{bot_name} 봇이 회원님의 텔레그램 이름과 아이디(전화번호 아님)를 봇에서 여시는 웹 페이지에 전달하도록 허용할까요?
{bot_name}이 회원님의 텔레그램 이름과 아이디를 봇을 통해 여는 웹 페이지에 전달하도록 허용할까요?
{bot_name}이 회원님의 텔레그램 이름과 아이디를 봇을 통해 여는 웹 페이지에 전달하는 것을 허용할까요?
Cancel
lng_cancel
취소
Allow
lng_allow_bot
허용
Do you want to share your phone number with this bot?
lng_bot_share_phone
전화번호를 공유할까요?
전화번호를 공유하겠습니까?
Share
lng_bot_share_phone_confirm
공유
Do you want to open {link}?
lng_url_auth_open_confirm
{link}을(를) 여시겠습니까?
Log in to {domain} as {user}
lng_url_auth_login_option
{user} 님으로 {domain}에 로그인
{domain} 으로 {user}에 로그인
Allow {bot} to send me messages
lng_url_auth_allow_messages
**{bot}**에서 나에게 메시지를 보내도록 허용합니다
Open
lng_open_link
열기