Search in:AllPashtoAndroid X

Chat List326 326 phrases  •  220 screenshots

تم نسخ الوسم للحافظة
CopiedHashtag
?
ځينه مل و تختګۍ ته ځليز سوی دی
ځينه مل و تختګۍ ته وختي لا ځليز سوی دی
تم نسخ الوسم المالي للحافظة
CopiedCashtag
?
پيسه نښه و تختګۍ ته ځليز سوې ده
پيسه نښه و تختګۍ ته وختي لا ځليز سوې ده
إيجاد جهات الاتصال
SyncHintTitle
?
خبريوال پيدا کرئ
لمساعدتك في التواصل مع الأصدقاء والعائلة، قم بالسماح لـ %1$s بالوصول إلى جهات اتصالك.
SyncHint
?
د کورنۍ او ملګروسره په اړيکه کي د مرستي له پاره %1$s پرېږدئ چي ستاسو خبريوالانو ته لاسرسی ولري
مطلقًا
Never
?
هيڅکله نه
هیڅکله نه
سماح
Allow
?
پرېښه
محادثة جديدة
NewChat
?
نوی بانډار
مجموعة جديدة
NewGroup
?
نوې ډلګۍ
قناة جديدة
NewChannel
?
نوی خپرندوی
محادثة سرية جديدة
NewSecretChat
?
نوی د رازونو بانډار
المحادثات
Chats
?
بانډار
المكالمات
Calls
?
اړيکي
%1$s يستخدمون تيليجرام
ContactsOnTelegramSingle
?
%1$s هم ټليګرام کاروي
بدء محادثة
ShowContacts
?
بانډار پيل کرئ
تثبيت
Pin
?
مېخول
مېخ
فتح
Open
?
پرانيستل
بحث
Search
?
لټون
الأشخاص
People
?
کارنان
الأخيرة
Recent
?
وروستی
حساب محذوف
HiddenName
?
ړنګ سوی ګډون
محذوف
HiddenNameShort
?
ړنګ سوی
الرسائل المحفوظة
SavedMessages
?
ساتل سوي ليکونه
ملصق
Sticker
?
نښان
تثبيت في الأعلى
PinToTop
?
لوړ يې مېخ کړه
إلغاء
Cancel
?
بيرته
،
format_concatSeparator
?
هل ترغب في إيقاف مشاركة موقعك الحي في كل المحادثات؟
StopLiveLocationInfo
?
خوښه موده چي په ټولو بانډارونو کي خپل ژوندی ځايځايګی خپرول بند کړئ؟
إيقاف مشاركة الموقع
StopLiveLocation
?
ځايځايګی خپرول بند کړئ
هل ترغب في إيقاف مشاركة موقعك الحي مع %1$s؟
StopLiveLocationInfoX
?
ايا ته به د %1$s سره خپل ځايځايګی خپرول بند کړې ؟
موقع حي
AttachLiveLocation
?
ژوندی ځايځايګی
أنت
FromYou
?
ته
إيقاف المشاركة
StopLiveLocationShort
?
خپرول بند کړئ
انضم %1$s للمحادثة السرية
XJoinedSecretChat
?
%1$s د رازونو و بانډار ته راغلی
في انتظار اتصال %1$s بالإنترنت…
AwaitingEncryption
?
%1$s ته تم يو چي پر ليکه سي
رسالة مرئية
AttachRound
?
دانځوريزي ليک
مسوّدة
Draft
?
لوېدلی
مكالمة صادرة (مشغول)
OutgoingCallBusy
?
تلونکې اړيکه (اخته)
مكالمة صادرة
OutgoingCall
?
تلونکې اړيکه
مشغول
Busy
?
اخته
مغادرة المجموعة
LeaveMegaMenu
?
ډلګۍ پرېږدئ
%1$s و%2$s يستخدمون تيليجرام
ContactsOnTelegramSeveral
?
%1$s او%2$s ټليګرام کاروي
حذف
DeleteEntry
?
دننه کېدنه لري کړئ
فتح المحادثة
OpenChat
?
بانډار پرانيزئ
واردة
Incoming
?
راغلي
مرفوضة
Declined
?
بيرته ګرځېدلي
صادرة
Outgoing
?
تللي
%1$s دقيقةدقيقة واحدةدقيقتان%1$s دقائق%1$s دقيقة%1$s دقيقة
xMinutes
?
%1$s دقيقهيوه دقيقهدوې دقيقې%1$s دقيقې%1$s دقيقې%1$s دقيقې
إلغاء التثبيت
UnpinFromTop
?
د لوړ څخه يې را بېل کړه
راعي الخادم الوسيط
ProxySponsor
?
ورته درول سوی مرستيال
تحديد محادثة
SelectChat
?
بانډار په ګوته کړئ
اعتبارها مقروءة
MarkAsRead
?
د لوستل سوي غوندي يې کړه
اعتبارها غير مقروءة
MarkAsUnread
?
د نه لوستل سوي غوندي يې کړه
تتم مشاركته مع %1$s
AttachLiveLocationIsSharing
?
د %1$s سره ګډول
تتم مشاركته مع %1$s
SharingWithX
?
المحادثة مع %1$s
ChatWithUser
?
د %1$s سره ګډول
كتم الإشعارات
MuteNotifications
?
خبر تياوي ګونګي کړئ
مسح السجل
ClearHistory
?
تېر پاک کړئ
حذف المحادثة
DeleteChat
?
ړنګ سوی بانډار
بانډار ړنګ کړئ
هل ترغب حقًا في حذف المحادثة مع %1$s؟ لا يمكنك التراجع عن هذا القرار.
DeleteUserChatConfirm
?
ايا باوري يې چي د %1$s سره سوی بانډار وغورځوې؟ دا چاره بيا نه راګرځي.
المحادثة السرية مع %1$s
SecretChatWithUser
?
د %1$s سره د رازونو بانډار
تفعيل الإشعارات
EnableNotifications
?
خبرتياوي پر رايله کړئ
تحذير: ستفقد جميع صلاحيات الإشراف بعد المغادرة
LeaveChatAdminHint
?
ګوره: که ولاړې ته به د مشرتابه وړتيا وي د لاسه ورکړې
حذف المحادثة من القائمة
LeaveRemoveFromList
?
د لړ څخه بانډار وغورځوئ
مغادرة
LeaveDoneGroup
?
پرېږده
سيكون بإمكانك العودة إلى هذه القناة عبر رابطها العام
LeaveReturnPublicLinkHintChannel
?
ته به وکولای سې چي دغه خپرندوی ته د ده پر ټوليز تړوني بيا را وګرځې
مغادرة القناة
LeaveChannel
?
خپرندوی پرېږدئ
سيكون بإمكانك العودة إلى هذه المجموعة عبر رابطها العام
LeaveReturnPublicLinkHintGroup
?
ته به وکولای سې چي دغه ډلګۍ ته د ده پر ټوليز تړوني بيا راوګرځې
لقد أنشأت المجموعة
YouCreatedGroup
?
تا دغه ډلګۍ جوړه کړه
المحتوى محمي
ChatContentProtected
?
خبريوال بند سو
اسحب لإعادة الترتيب
DragChatsHint
?
%1$s (%2$s)
ChatContentCallWithDuration
?
رسالة صوتية
ChatContentVoice
?
%1$s – %2$s
ChatContentSong
?
رسالة مرئية
ChatContentRoundVideo
?
صورة متحركة
ChatContentAnimation
?
صورة
ChatContentPhoto
?
مقطع مرئي
ChatContentVideo
?
أنت تشاركُ موقعك الحي مع %1$s من المحادثاتأنت تشاركُ موقعك الحي مع محادثة واحدةأنت تشاركُ موقعك الحي مع محادثتَينأنت تشاركُ موقعك الحي مع %1$s من المحادثاتأنت تشاركُ موقعك الحي مع %1$s من المحادثاتأنت تشاركُ موقعك الحي مع %1$s من المحادثات
SharingLiveLocationToChats
?
إيقاف الكل
StopAllLocationSharings
?
**ما من محادثات لعرضها**

قم بدعوة العائلة والأصدقاء للانضمام لتيليجرام
NoChatsText
?
دعوة جهات الاتصال
InviteContacts
?
هل تريدون فعلًا مسح سجل هذه المحادثة؟ لا يمكن التراجع عن هذا القرار.
ClearHistoryConfirm
?
هل ترغب حقًا في حذف المحادثة السرية مع %1$s؟ لا يمكنك التراجع عن هذا القرار.
DeleteSecretChatClosedConfirm
?
لم تقم بالاتصال بأي أحد بعد.
NoCalls
?
هل ترغب حقًا في حذف المحادثة السرية مع %1$s؟ سيتم حذف محتوى المحادثة للأبد، لا يمكنك التراجع عن هذا القرار.
DeleteSecretChatConfirm
?
حذف جميع الرسائل من جهاز %1$s
DeleteSecretChatHistoryForOtherParty
?
حذف
Delete
?
ړنګ
غيّرَ %1$s اسم المجموعة
XChangedGroupTitle
?
تحذير: لن يكون بإمكانك العودة لهذه القناة إلا في حال تمت إضافتك من قبل مشرف لها
LeaveNoReturnHintChannel
?
تحذير: لن يكون بإمكانك العودة لهذه المجموعة إلا في حال تمت إضافتك من قبل عضو آخر
LeaveNoReturnHintGroup
?
تحذير: ستفقد جميع صلاحيات الإشراف ولن يكون بإمكانك العودة لهذه القناة إلا في حال تمت إضافتك من قبل مشرف لها
LeaveAdminNoReturnHintChannel
?
تحذير: ستفقد جميع صلاحيات الإشراف ولن يكون بإمكانك العودة لهذه المجموعة إلا في حال تمت إضافتك من قبل عضو آخر
LeaveAdminNoReturnHintGroup
?
تم تعطيل اقتراحات البوتات.
أعد تشغيلها في الإعدادات > الخصوصية والأمان.
ChatSuggestionsDisabled
?
بوت استعلامي
InlineBot
?
إزالة
Remove
?
إزالة
RemoveCall
?
رسالة من %1$s
ShareTextPlain
?
صورة من %1$s
ShareTextPhoto
?
إزالة %1$s من المحادثات المعثور عليها مؤخرًا؟
DeleteXFromRecents
?
إزالة %1$s من الاقتراحات؟
ChatHintsDelete
?
أُعيدت تسمية القناة
ActionChannelChangedTitle
?
غير مقروءة
CategoryUnread
?
الأشخاص
CategoryPrivate
?
المجموعات
CategoryGroup
?
القنوات
CategoryChannels
?
البوتات
CategoryBots
?
إرسال رسالة إلى…
SendMessageTo
?
پیغام لیږل
آخر ظهور كان قريبًا
status_LastSeenRecently
?
أنشأتَ المجموعة
ChatContentGroupCreate_outgoing
?
طردتَّ %1$s من المجموعة
ChatContentGroupKick_outgoing
?
انضممت إلى المجموعة
ChatContentGroupJoinPublic_outgoing
?
%1$s محادثةمحادثة واحدةمحادثتان%1$s محادثات%1$s محادثة%1$s محادثة
xChats
?
غادرتَ المجموعة
ChatContentGroupLeft_outgoing
?
عدتَّ إلى المجموعة
ChatContentGroupReturn_outgoing
?
طرد %1$s من المجموعة
ChatContentGroupKick
?
انشأ المجموعة
ChatContentGroupCreate
?
أرشفة
Archive
?
تم إنشاء القناة
ActionCreateChannel
?
تمت الترقية إلى مجموعة خارقة
GroupUpgraded
?
حذف هذه القناة سيزيل كافة المشتركين وسيحذف كل المنشورات.
DestroyChannelHint
?
حذف القناة
DestroyChannel
?
تم رمي السهم
ChatContentDart2
?
تم رمي السهم
ChatContentDart3
?
السهم: أخطأ الهدف!
ChatContentDart1
?
تم رمي السهم
ChatContentDart4
?
السهم: أصاب الهدف!
ChatContentDart6
?
حجر النرد: %1$sحجر النرد: %1$sحجر النرد: %1$sحجر النرد: %1$sحجر النرد: %1$sحجر النرد: %1$s
ChatContentDiceRolled
?
المحادثات المؤرشفة
ArchiveTitleList
?
قراءة الكل
ArchiveRead
?
عذرًا، يمكنك فقط تثبيت %1$s محادثات في قائمتك الرئيسية. إن كنت تبحث عن مزيد من التنظيم؛ حاول أرشفة بعض المحادثات. يتيح مجلد المحادثات المؤرشفة تثبيت عدد غير محدود.عذرًا، يمكنك فقط تثبيت محادثة واحدة في قائمتك الرئيسية. إن كنت تبحث عن مزيد من التنظيم؛ حاول أرشفة بعض المحادثات. يتيح مجلد المحادثات المؤرشفة تثبيت عدد غير محدود.عذرًا، يمكنك فقط تثبيت محادثين في قائمتك الرئيسية. إن كنت تبحث عن مزيد من التنظيم؛ حاول أرشفة بعض المحادثات. يتيح مجلد المحادثات المؤرشفة تثبيت عدد غير محدود.عذرًا، يمكنك فقط تثبيت %1$s محادثان في قائمتك الرئيسية. إن كنت تبحث عن مزيد من التنظيم؛ حاول أرشفة بعض المحادثات. يتيح مجلد المحادثات المؤرشفة تثبيت عدد غير محدود.عذرًا، يمكنك فقط تثبيت %1$s محادثة في قائمتك الرئيسية. إن كنت تبحث عن مزيد من التنظيم؛ حاول أرشفة بعض المحادثات. يتيح مجلد المحادثات المؤرشفة تثبيت عدد غير محدود.عذرًا، يمكنك فقط تثبيت %1$s محادثة في قائمتك الرئيسية. إن كنت تبحث عن مزيد من التنظيم؛ حاول أرشفة بعض المحادثات. يتيح مجلد المحادثات المؤرشفة تثبيت عدد غير محدود.
PinTooMuchWarn
?
اعتبار %1$s محادثة مقروءةاعتبار محادثة واحدة مقروءةاعتبار محادثتين مقروءةاعتبار %1$s محادثات مقروءةاعتبار %1$s محادثة مقروءةاعتبار %1$s محادثة مقروءة
MarkedXChats
?
أرشفة محادثةأرشفة محادثتينأرشفة %1$s محادثاتأرشفة %1$s محادثةأرشفة %1$s محادثة
ArchiveXChats
?
تمت أرشفة محادثةتمت أرشفة محادثتينتمت أرشفة %1$s محادثاتتمت أرشفة %1$s محادثةتمت أرشفة %1$s محادثة
ArchivedXChats
?
إلغاء أرشفة محادثةإلغاء أرشفة محادثتينإلغاء أرشفة %1$s محادثاتإلغاء أرشفة %1$s محادثةإلغاء %1$s أرشفة محادثة
UnarchiveXChats
?
إلغاء الأرشفة
Unarchive
?
تم إلغاء أرشفة محادثةتم إلغاء أرشفة محادثتينتم إلغاء أرشفة %1$s محادثاتتم إلغاء أرشفة %1$s محادثةتم إلغاء أرشفة %1$s محادثة
UnarchivedXChats
?
الأرشيف فارغ
NoArchive
?
مسح الوسائط في %1$s محادثة؟ ستحتاج إلى تنزيل الوسائط ثانية.مسح الوسائط في المحادثتين؟ ستحتاج إلى تنزيل الوسائط ثانية.مسح الوسائط في %1$s محادثات؟ ستحتاج إلى تنزيل الوسائط ثانية.مسح الوسائط في %1$s محادثة؟ ستحتاج إلى تنزيل الوسائط ثانية.مسح الوسائط في %1$s محادثة؟ ستحتاج إلى تنزيل الوسائط ثانية.
ClearXChats
?
مسح الذاكرة المؤقتة
DeleteChatCache
?
هل ترغب حقًا في حذف جميع ** الرسائل المحفوظة **؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.
DeleteSavedMessagesConfirm
?
تم إلغاء حظر %1$s أشخاصتم إلغاء حظر شخص واحدتم إلغاء حظر شخصينتم إلغاء حظر %1$s أشخاصتم إلغاء حظر %1$s شخصًاتم إلغاء حظر %1$s شخص
UnblockedXUsers
?
حظر شخصحظر شخصينحظر %1$s أشخاصحظر %1$s شخصًاحظر %1$s شخص
BlockXUsers
?
حظر
BlockContact
?
تم حظر %1$s أشخاصتم حظر %1$s شخص واحدتم حظر شخصينتم حظر %1$s أشخاصتم حظر %1$s شخصًاتم حظر %1$s شخص
BlockedXUsers
?
تم كتم %1$s محادثاتتم كتم محادثة واحدةتم كتم محادثتينتم كتم %1$s محادثاتتم كتم %1$s محادثةتم كتم %1$s محادثة
MutedXChats
?
تم إلغاء كتم %1$s محادثةتم إلغاء كتم المحادثةتم إلغاء كتم المحادثتينتم إلغاء كتم %1$s محادثاتتم إلغاء كتم %1$s محادثةتم إلغاء كتم %1$s محادثة
UnmutedXChats
?
تثبيت محادثةتثبيت محادثتينتثبيت %1$s محادثاتتثبيت %1$s محادثةتثبيت %1$s محادثة
PinXChats
?
إلغاء تثبيت محادثةإلغاء تثبيت محادثتينإلغاء تثبيت %1$s محادثاتإلغاء تثبيت %1$s محادثةإلغاء تثبيت %1$s محادثة
UnpinXChats
?
تحديد…
SelectMore
?
تحديد الكل
SelectAll
?
تحديد المكتومة
SelectMuted
?
هل تريدون فعلًا مسح السجل في %1$s محادثة؟هل تريدون فعلًا مسح السجل في هذه المحادثة؟هل تريدون فعلًا مسح سجل المحادثتين؟هل تريدون فعلًا مسح سجل %1$s محادثات؟هل تريدون فعلًا مسح سجل %1$s محادثة؟هل تريدون فعلًا مسح سجل %1$s محادثة؟
ClearXHistoriesConfirm
?
ستفقد حق الإشراف في %1$s محادثةستفقد حق الإشراف في محادثةستفقد حق الإشراف في محادثتينستفقد حق الإشراف في %1$s محادثاتستفقد حق الإشراف في %1$s محادثةستفقد حق الإشراف في %1$s محادثة
LosingXAdminRights
?
لن تتمكن من العودة إلى %1$s مجموعة لن تتمكن من العودة إلى المجموعةلن تتمكن من العودة إلى مجموعتينلن تتمكن من العودة إلى %1$s مجموعاتلن تتمكن من العودة إلى %1$s مجموعةلن تتمكن من العودة إلى %1$s مجموعة
LeaveXPrivateGroup
?
حذف كل الرسائل لـ %1$s مستخدم آخرحذف كل الرسائل لمستخدم آخرحذف كل الرسائل لمستخدمَين آخرينحذف كل الرسائل لـ %1$s مستخدمين آخرحذف كل الرسائل لـ %1$s مستخدم آخرحذف كل الرسائل لـ %1$s مستخدم آخر
RevokeForX
?
مسح
Clear
?
هل ترغب حقًا في حذف %1$s محادثة؟هل ترغب حقًا في حذف المحادثة؟هل ترغب حقًا في حذف المحادثتين؟هل ترغب حقًا في حذف %1$s محادثات؟هل ترغب حقًا في حذف %1$s محادثة؟هل ترغب حقًا في حذف %1$s محادثة؟
DeleteXChatsConfirm
?
لايمكن التراجع عن هذا الإجراء.
NoUndoWarn
?
حذف %1$s محادثةحذف %1$s محادثةحذف محادثتينحذف %1$s محادثاتحذف %1$s محادثةحذف %1$s محادثة
DeleteXChats
?
تم حذف %1$s محادثةتم حذف %1$s محادثةتم حذف محادثتينتم حذف %1$s محادثاتتم حذف %1$s محادثةتم حذف %1$s محادثة
DeletedXChats
?
لن تتمكن من العودة إلى %1$s قناةلن تتمكن من العودة إلى القناةلن تتمكن من العودة إلى القناتينلن تتمكن من العودة إلى %1$s قنواتلن تتمكن من العودة إلى %1$s قناةلن تتمكن من العودة إلى %1$s قناة
LeaveXPrivateChannel
?
لن تتمكن من العودة إلى %1$s محادثةلن تتمكن من العودة إلى المحادثةلن تتمكن من العودة إلى المحادثتينلن تتمكن من العودة إلى %1$s محادثاتلن تتمكن من العودة إلى %1$s محادثةلن تتمكن من العودة إلى %1$s محادثة
LeaveXChats
?
تم إلغاء حظر %1$s بوتتم إلغاء حظر %1$s بوتتم إلغاء حظر %1$s بوتتم إلغاء حظر %1$s بوتاتتم إلغاء حظر %1$s بوتتم إلغاء حظر %1$s بوت
UnblockedXBots
?
حظرت %1$s بوتحظرت %1$s بوتحظرت بوتينحظرت %1$s بوتاتحظرت %1$s بوتًاحظرت %1$s بوت
BlockedXBots
?
حظر %1$s بوتحظر %1$s بوتحظر بوتينحظر %1$s بوتاتحظر %1$s بوتًاحظر %1$s بوت
BlockXBots
?
مسح
ClearHistoryBtn
?
مسح سجل %1$s محادثةمسح سجل محادثةمسح سجل محادثتينمسح سجل %1$s محادثاتمسح سجل %1$s محادثةمسح سجل %1$s محادثة
ClearXHistories
?
تم مسح %1$s سجلتم مسح %1$s سجلتم مسح سجلينتم مسح %1$s سجلاتتم مسح %1$s سجلًاتم مسح %1$s سجل
ClearedXHistories
?
لا وسائط لمسحها في %1$s محادثةلا وسائط لمسحها في المحادثةلا وسائط لمسحها في المحادثتينلا وسائط لمسحها في الـ %1$s محادثاتلا وسائط لمسحها في الـ %1$s محادثةلا وسائط لمسحها في الـ %1$s محادثة
ClearedNoneChats
?
مسحت %2$s من %1$s محادثةمسحت %2$s من %1$s محادثةمسحت %2$s من محادثتينمسحت %2$s من %1$s محادثاتمسحت %2$s من %1$s محادثةمسحت %2$s من %1$s محادثة
ClearedSizeChats
?
دعاك للعب %1$s
NotificationGame_group
?
دعاك للعب %1$s
NotificationGame
?
هل تريدون فعلًا مسح **الرسائل المحفوظة**؟ هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه.
ClearSavedMessagesConfirm
?
تمت دعوتك لتلعب %1$s
NotificationGame_group_outgoing
?
تمت دعوتك لتلعب %1$s
NotificationGame_outgoing
?
أخذ لقطة شاشة
ChatContentScreenshot
?
أرشفة المحادثة
ArchiveChat
?
إلغاء الأرشفة
UnarchiveChat
?
السهم: كاد أن يصيب!
ChatContentDart5
?
**ما من محادثات لعرضها**

جميع محادثاتك في الأرشيف
OpenArchiveHint
?
محادثات مؤرشفة
OpenArchive
?
المحادثات المؤرشفة
ArchiveTitle
?
آرشیف شوي بنډارونه
طردك من المجموعة
ChatContentGroupKickYou
?
أزال صورة المجموعة
ChatContentGroupPhotoRemove
?
غادرتَ المجموعة
ChatContentGroupLeft
?
أضاف %1$s عضو إلى المجموعةأضاف عضوان إلى المجموعةأضاف %1$s أعضاء إلى المجموعةأضاف %1$s عضوًا إلى المجموعةأضاف %1$s عضو إلى المجموعة
ChatContentGroupAddMembers
?
الإبلاغ عن %1$s محادثةالإبلاغ عن %1$s محادثةالإبلاغ عن محادثتين الإبلاغ عن %1$s محادثاتالإبلاغ عن %1$s محادثةالإبلاغ عن %1$s محادثة
ReportXChats
?
إزعاج
Spam
?
عنف
Violence
?
أخرى
Other
?
أبلغت عن %1$s محادثةأبلغت عن %1$s محادثة أبلغت عن محادثتينأبلغت عن %1$s محادثاتأبلغت عن %1$s محادثةأبلغت عن %1$s محادثة
ReportedXChats
?
المزيد
MoreChatOptions
?
تمكين الإشعارات لهذه الدردشات سيؤدي إلى تجاوز القيمة العامة في الإعدادات > الإشعارات (%1$s).
NotificationsEnableOverride2
?
إلغاء كتم محادثةإلغاء كتم محادثتينإلغاء كتم %1$s محادثاتإلغاء كتم %1$s محادثةإلغاء كتم %1$s محادثة
EnableNotifications2
?
سيؤدي تمكين الإشعارات لبعض المحادثات المحددة إلى تجاوز القيمة العامة في الإعدادات > الإشعارات (%1$s).
NotificationsEnableOverride3
?
الإشعارات مفعّلة لـ %1$s محادثةالإشعارات مفعّلة لـ %1$s محادثة الإشعارات مفعّلة لمحادثتينالإشعارات مفعّلة لـ %1$s محادثاتالإشعارات مفعّلة لـ %1$s محادثةالإشعارات مفعّلة لـ %1$s محادثة
NotificationsOnXChats
?
كتم %1$s محادثةكتم %1$s محادثةكتم محادثتين كتم %1$s محادثاتكتم %1$s محادثةكتم %1$s محادثة
MuteXChats
?
كتم للأبد
MuteForever
?
كتم لـ %1$s ساعةكتم لساعة واحدةكتم لساعتينكتم لـ %1$s ساعاتكتم لـ %1$s ساعةكتم لـ %1$s ساعة
MuteForXHours
?
كتم لـ %1$s يومكتم ليوم واحدكتم ليومينكتم لـ %1$s أيامكتم لـ %1$s يومكتم لـ %1$s يوم
MuteForXDays
?
Load More