Search in:AllRussianAndroid X

EventLogChannelMutedNewParticipants

Unsorted
%1$s muted new live stream participants
39
Applied
%1$s выключил(а) микрофон для новых участников
46/39
Darya, Jun 27, 2022 at 14:04
Applied
%1$s выключзаглушил(а) микрофон для новых участников видеотрансляции
49/39
Вика, Dec 19, 2021 at 15:12
Applied
%1$s выотключил(а) микрофонзвук для новых участников прямого эфира
56/39
09, Dec 19, 2021 at 23:36
Applied
%1$s выотключил(а) микрофон дляу новых участников трансляции
55/39
1
A🖤, Dec 21, 2021 at 23:07
1 comment
A🖤Dec 22, 2021 at 22:02Reply
In Russian the version «заглушить» sounds weird because the exact meaning of this phrase is about turning off the microphone for the new participants in order to disable the possibility to say something in a live stream for them, that’s why I think that my version fits better.
Applied
%1$s: новые выключил(а) микрофон для новых участниковучастники будут заглушены
37/39
Georgii Vlasov, Dec 22, 2021 at 21:06
Applied
%1$s выключил(а) микрофон для новых участников трансляции
57/39
Darya, Jun 27, 2022 at 14:03