Search in:AllRussianAndroid

Unsorted1131 1131 phrases  •  186 screenshots

Chat Activity
DebugDialogsActivity
?
Тута
Активы в чате
General
DebugGeneral
?
Частилище
СКАЗАТЬ ЕЩЁ
Light overlay alpha
DebugMessageSkeletonsLightOverlayAlpha
?
Пон
призыв алой ведьмы
Share Alert
DebugShareAlert
?
Эээ
давай еще
Switch sharing alert dialogs mode (%1$s)
DebugShareAlertSwitchDialogsMode
?
♡сменить режимчик диалоговых окон ововещения о совместном использовании (%1$s)♡
♡ᥴⲙᥱнᥙᴛь ρᥱжᥙⲙчᥙκ дᥙᥲ᧘᧐ᴦ᧐ʙы᥊ ᧐κ᧐н ᧐ʙ᧐ʙᥱщᥱнᥙя ᧐ ᥴ᧐ʙⲙᥱᥴᴛн᧐ⲙ ᥙᥴᥰ᧐᧘ьᤋ᧐ʙᥲнᥙᥙ (%1$s)♡
Normal
DebugShareAlertDialogsModeNormal
?
Заебись
Нормально
Less
DebugShareAlertDialogsModeLess
?
Топит котят
Меньше
Toggle sharing alert topics slow motion
DebugShareAlertTopicsSlowMotion
?
хуярит
Мурлычет) 💗
**%1$s** is an admin of **%2$s**, a channel you requested to join.
ChatWithChannelAdmin
**%1$s** — администратор канала **%2$s**, в который Вы отправили заявку.
оп заявочка %1$s%2$s
Чт....заявка?%1$s%2$s
Delete all cached text and media from this channel?
AreYouSureClearHistoryChannel
Удалить из кэша текст и файлы этого канала?
Помочь графу убить всех людей
Ебу дал? Удалить гей-порно с этого ящика секс-игрушек?
Delete all cached text and media from this group?
AreYouSureClearHistoryGroup
Удалить из кэша все сообщения и материалы этой группы?
Удалить всю порнуху что б мамка не дала пизды
Удалить все истории роблокса (кэш и материалы)
Join Video Chat as...
VoipGroupJoinAs
Войти в видеочат как...
Войти в конференцию как...
Войти в голосовой чат как...
This is a list of all service actions taken by the channel's admins in the last 48 hours.
EventLogInfoDetailChannel
Это список всех служебных действий, совершённых администраторами канала за последние 48 часов.
Этот списочек всех сервестных действийдействий,дура блять , предпринятых администраторами канала за последние 48 часов , ебланка
Списочек всего,совершенного админами за 48 часов блинб
%1$d join request%1$d join requests
JoinUsersRequests
%1$d заявка на вступление%1$d заявки на вступление%1$d заявок на вступление%1$d заявки на вступление
%1$d пусти пж%1$dпустишь? %1$dd ну пожалуйста %1$d ты заебал пусти уже
%1$dпусти в тиму%1$d затимимся?%1$d хочу в тиму%1$d пустииии.
Video saved to Downloads.
VideoSavedToDownloadsHint
Видео сохранено в Загрузки.
Сохранил,молодец✨️
сохранено, еблан.
File saved to Downloads.
FileSavedHint
Файл сохранён в Загрузки.
Файл сохранён в загрузки
Этот файлик изменил тебе с загрузками😰
Nobody viewed
NobodyViewed
Нет просмотров
Сяо не заметил
Ты никому не интересен(
Cancel video chat
VoipGroupCancelChat
Отменить видеочат
Закончить стрим
попрощайся хоть
Members' primary language
MembersLanguageChartTitle
Основной язык участников
чем они курят
А это уже интересно
Group Stickers
CurrentGroupStickers
Стикеры группы
Хуйня всяка
стикерочки!!
Invalid format
InvalidFormatError
Некорректный формат
Ты инвалид?Неправильно
такое нельзя
File must be in MP3 or Ogg format.
ErrorRingtoneInvalidFormat
Можно использовать форматы mp3 и ogg.
можно только mp3 и ogg
Так не льзя можно mp3 и ogg
Background
ColorPickerBackground
Фон
КАКОЙ ЦВЕТ ВЫБРАТЬ
Цвет твоего айФона
Good morning
NewThemePreviewReply2
Доброе утро
Мур,доброе
Салам алейкум
Bob Harris
NewThemePreviewName
Боб Харрис
Володя
молли
Do you know what time it is?
NewThemePreviewLine1
Знаешь, который час?
Ты ахуел,я за бесплатно не сосу
сейчас ночь, придурок
It's morning in *Tokyo* 😎
NewThemePreviewLine3
В *Токио* утро 😎
Сегодня утром в *Токио* 😎
В * Токио * утро 😎
Remove Folder
FilterDelete
Удалить папку
Удалить папочку
Удалить почку?
Share Contact
ShareContactTitle
Отправить контакт
ПОЕЗДКА В ДЕТ ДОМ
Дарю
People can join your channel by following this link. You can revoke the link at any time.
ChannelPrivateLinkHelp
По этой ссылке можно подписаться на канал. Вы можете сбросить её в любой момент.
Люди могут подписываться на ваш канал, следуя по этой ссылке. Вы можете аннулировать эту ссылку в любое время.
По этой ссылке можно подписаться на ваш канал. Вы можете сбросить ссылку в любой момент.
The admins of this group have restricted your ability to send GIFs until %1$s.
AttachGifRestricted
Администраторы группы запретили Вам отправлять GIF до %1$s.
Администраторы группы запретили Вам отправлять GIF до %1$s
Забанен,хах.
Разбаню:%1$s
The admins of this group have restricted your ability to send media until %1$s.
AttachMediaRestricted
Администраторы группы запретили Вам отправлять фото и видео до %1$s.
Администраторы этой группы запретили вам отправлять медиа до %1$s
Администраторы группы запретили вам отправлять медиа до %1$s
un1 added un2
ActionAddUser
un1 добавил(а) un2
un1 дал смазку un2
un1 привел(а) прислугу un2
The admins of this group have restricted you from messaging until %1$s.
SendMessageRestricted
Администраторы группы запретили Вам отправлять сообщения до %1$s
Этот дебил запретил тебе отправлять сообщения:}%1$s
Итер,все харашо!просто твои смс не достойны слушать до %1$s
**%1$s** joined the video chat.
VoipChatChatJoined
**%1$s** теперь в видеочате.
**%1$s** теперь в голосовом чате.
%1$s ещë один идиот тут
Card number copied to clipboard.
CardNumberCopied
Номер карты скопирован в буфер обмена.
Номер карты скопирован в буфер обмена
ты скопировал,котёнок
Pin
DialogPin
Закрепить
Приклеить
прикрепить скрепочками юнхо
Remove from folder
FilterRemoveFrom
Убрать из папки
удалить из папки
На этом мы и закончи
Channel photo removed
ActionChannelRemovedPhoto
Фото канала удалено
авочка умерла..(
Удалили😰
muted for you
VoipGroupMutedForMe
без звука для Вас
Без звука для Вас
Заглушен(а) для меня
**%1$s** is now muted for you in this chat.
VoipGroupUserCantNowSpeakForYou
Вы больше не слышите **%1$s** в чате.
**%1$s** теперь заглушен(а) в этом чате для Вас.
**%1$s** теперь выключен(а) в этом чате для вас.
Choose for how long %1$s will see your accurate location, including when the app is closed.
LiveLocationAlertPrivate
Укажите, как долго %1$s будет видеть Ваше актуальное местоположение.
Выберите период, в течение которого %1$s будет видеть ваше точное местоположение.
Скажи,сколько %1$s будет следить за тобой
Please enter your current Telegram passcode to manage this setting.
EnterYourPasscodeInfo
Чтобы изменить эту настройку, введите текущий код-пароль от приложения.
Пароль введи тупоголовое создание природы
♡чтобы изменить эту настроечку введи пин-кодик♡
Disabled
VibrationDisabled
Откл.
Отключено
Антон своим видом доводит до оргазма лучше чем ты
Short
Short
Короткий
Коротко
Антон все равно лучше
Long
Long
Долгий
Длинно
Антоон
Only on silent
OnlyIfSilent
Только в беззвучном
Только в беззвучном режиме
Только цыц))))
Two lines
ChatListDefault
Двустрочный
Две строки
Две линии
Three lines
ChatListExpanded
Трехстрочный
Три линии
Три полоски
Add Bot
AddBot
Добавить бота
Добавить тварь
♡добавить бота♡
What can this bot do?
BotRestrictionsCanDo
Что умеет этот бот?
Че этот ботяра может?
Шо он может?
as Admin
AddBotButtonAsAdmin
в качестве администратора
В качестве П*d0 ₽@
♡сделать администратором♡
Delete All Cloud Drafts
PrivacyDeleteCloudDrafts
Удалить черновики
Удалить святую святых
А чо удаляем?))
On
PasswordOn
Вкл.
Он
Выброшено и пуФик
Added to Favorite GIFs.
GifSavedHint
Добавлено в сохранённые GIF.
Добавлено в сохраненные GIF
Добавлено в сохраненные GIF.
Trending Premium Stickers
FeaturedStickersPremium
Популярные Premium-стикеры
Популярные П€d*k#
Платная хуйня
This media
ThisMedia
Этот медиафайл
Медиа
Это медиа-мёд
All %1$d media
AllNMedia
%1$d медиафайл%1$d медиафайлаВсе %1$d медиафайловВсе %1$d медиафайла
%1$d медик %1$d ещё медик Все еще %1$d медикИ ещё медик %1$d медик
♡%1$dмедиафайлик♡♡%1$d медиафайлика♡♡все %1$d медиафайлики♡♡все %1$d медиафайлики♡
un1 sent you a gift for **un2**
ActionGiftInbound
un1 отправил(а) Вам подарок стоимостью **un2**
un1 отправил(а) Вам подарок за **un2**
un1 отправил(а) тебе разводиловку стоимостью **un2**
Telegram Premium
ActionGiftPremiumTitle
Telegram Premium
Недоступная тварь
♡Premium телеграмчик♡
for %1$s
ActionGiftPremiumSubtitle
на %1$s
За %1$s
♡на %1$s♡
View
ActionGiftPremiumView
Просмотр
Просмтрт эту штучку
Богатый
**%1$s** has gifted you a %2$d-month subscription to Telegram Premium.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogTitle
**%1$s** подарил(а) Вам %2$d-месячную подписку Telegram Premium.
**%1$s** вручил бог %2$d-месячную подписку Telegram Premium.
♡%1$s подарил %2$d месячную подписку Premium телеграмчика♡
You now have access to additional features.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumDialogSubtitle
Теперь Вам доступны дополнительные функции.
♡теперь тебе доступны дополнительные функции♡
дохуя можешь
Gift Telegram Premium
GiftTelegramPremiumTitle
Подарить Telegram Premium
Подарить Premium
♡падарить Premium телеграмчик♡
Give **%1$s** access to exclusive features with **Telegram Premium**.
GiftTelegramPremiumDescription
С подпиской **Telegram Premium** **%1$s** получит доступ к эксклюзивным дополнительным функциям Telegram.
♡подписочка **Premium телеграмчик** позволит **%1$s** использовать эксклюзивные функции телеграмчика♡
%1$s / month
PricePerMonth
%1$s в месяц
♡%1$s в месяц♡
-%1$d%%
GiftPremiumOptionDiscount
-%1$d%%
♡%1$d%%♡
You can review the list of features and terms of use for Telegram Premium *here*.
GiftPremiumListFeaturesAndTerms
Ознакомиться со списком преимуществ и условиями использования Telegram Premium можно *здесь*.
♡список преимуществ и условия использования Premium телеграма можно посмотреть *здесь*♡
знакомься тут
Gift Subscription for %1$s
GiftSubscriptionFor
Подарить подписку за %1$s
♡подарить подписочку %1$s♡
You have sent a gift for **un2**
ActionGiftOutbound
Вы отправили подарок стоимостью **un2**
Вы отправили подарок за **un2**
♡я отправила подарочек за **un2**♡
This message contains emoji from **%d Packs**.
MessageContainsEmojiPacks
В этом сообщении эмодзи из **%d** набора.В этом сообщении эмодзи из **%d** наборов.В этом сообщении эмодзи из **%d** наборов.В этом сообщении эмодзи из **%d** наборов.
♡в этой СМСке стикеры из **%d** набора♡♡в этой СМСке стикеры из **%d** наборов♡♡в этой СМСке стикеры из **%d** наборов♡♡в этой СМСке стикеры из **%d** наборов♡
%1$d emoji%1$d emoji
EmojiCount
%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи
♡%1$d стикерочки♡♡%1$d стикерочки♡♡%1$d стикерочки♡♡%1$d стикерочки♡
%1$d Emoji Pack%1$d Emoji Packs
EmojiPackCount
%1$d набор эмодзи%1$d набора эмодзи%1$d наборов эмодзи%1$d набора эмодзи
♡%1$d набор стикерочков♡♡%1$d набора стикерочков♡♡%1$d наборов стикерочков♡♡%1$d набора стикерочков♡
Emoji added.
AddEmojiInstalled
Эмодзи добавлены.
Твои ужасные эмодзи добавляться через 100 лет
♡стикерочки добавлены♡
%1$s has been added to your emoji packs.
AddEmojiInstalledInfo
Набор %1$s добавлен в Ваши эмодзи.
♡наборчик %1$s добавлен в мои стикерочки♡
Unlock
Unlock
Получить
Разблокай
♡получить♡
Unlock Premium Emoji
UnlockPremiumEmoji
Получить Premium-эмодзи
♡получить Premium-стикерочки♡
получить по ебалу
Emoji removed.
EmojiRemoved
Эмодзи удалены.
А нахуя добавлял?
♡стикерочки удалены♡
%1$s is no longer in your emoji packs.
EmojiRemovedInfo
Набор %1$s удалён из Ваших эмодзи.
♡набор %1$sудален из моих стикерочков♡
This message contains emoji from %s pack.
MessageContainsEmojiPack
В этом сообщении эмодзи из набора %s.
Эмодзи из набора %s.
♡в этой СМСке стикерочки из наборчика%s♡
Try sending these emoji in **Saved Messages** for free to test.
UnlockPremiumEmojiHint2
Попробуйте бесплатно отправить в **Избранное**.
♡отправить бесплатно в **избранное**♡
My emoji packs
ChooseStickerMyEmojiPacks
Мои наборы эмодзи
Твои дебильные эмодзи которые ты получил спустя 100 лет
♡мои стикерочки♡
Restore
Restore
Восстановить
Воскресни!
♡восстановить!♡
Trending Emoji Packs
FeaturedEmojiPacks
Популярные наборы эмодзи
♡часто используемые наборчики♡
Show More Emoji
ShowMoreEmojiPacks
Показать ещё эмодзи
♡показать еще наборчики♡
Artists are welcome to add their own emoji packs using our @stickers bot.
EmojiBotInfo
Художники могут создавать собственные наборы с помощью бота @stickers.
♡можно создать свои наборчики с помощью ботика @stickers♡
**%1$s** doesn't accept video messages.
VideoMessagesRestrictedByPrivacy
**%1$s** заблокировал(а) видеосообщения.
♡**%1$s** запретил(а) видеоСМСочки♡
%1$sЗАПРЕТИЛ СМС
**%1$s** doesn't accept voice messages.
VoiceMessagesRestrictedByPrivacy
**%1$s** заблокировал(а) голосовые сообщения.
♡**%1$s** запретил(а) голосовые СМСочки♡
Unable to forward
UnableForward
Невозможно переслать
Пересылка невозможна
Такемичи облажался, снова
Sorry, you can't send voice messages to this user because of their privacy settings.
ErrorSendRestrictedPrivacyVoiceMessages
Настройки конфиденциальности этого пользователя не позволяют отправлять ему голосовые сообщения.
Ханма перекрыл доступ к ответам
♡конфидециальность этого человечка не разрешает отправлять ему голосовые СМСочки♡
Sorry, you can't send video messages to this user because of their privacy settings.
ErrorSendRestrictedPrivacyVideoMessages
Настройки конфиденциальности этого пользователя не позволяют отправлять ему видеосообщения.
♡конфидециальность этого человечка не разрешает отправлять ему видеоСМСочки♡
Clear recent emoji
ClearRecentEmojiTitle
Очистить недавние эмодзи
♡удалить недавние стикерочки♡
Do you want to clear all your recent emoji?
ClearRecentEmojiText
Вы точно хотите очистить недавние эмодзи?
Вы точно хотите удалить недавние эмодзи?
♡ты точно хочешь удалить их?..♡
%1$d Emoji%1$d Emoji
EmojiCountButton
%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи%1$d эмодзи
♡%1$d стикерочки♡♡%1$d стикерочки♡♡%1$d стикерочки♡♡%1$d стикерочки♡
Subscribe to **Telegram Premium** to unlock this emoji.
UnlockPremiumEmojiHint
Получите этот эмодзи, оформив подписку **Telegram Premium**.
♡сможешь использовать когда оформишь подписку **Premium телеграмчик**♡
More
PremiumMore
Ещё
♡еще♡
ДАЙ ЕЩЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁ
You gifted **%1$s** a %2$d-month subscription to Telegram Premium.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogTitle
Вы подарили пользователю **%1$s** %2$d-месячную подписку Telegram Premium.
Вы пользуетесь **%1$s**%2$d-месячную подписку Telegram Premium.
♡вы подарили **%1$s** %2$d месячную плдписку Premium телеграмчик♡
**%1$s** now has access to additional features.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogSubtitle
**%1$s** получил(а) доступ к дополнительным функциям.
**%1$s** получил(а) вибратор
**%1$s** получил(а) важную должность Цикады
Suggest Animated Emoji
SuggestAnimatedEmoji
Подсказывать вместо стикеров
♡подсказывать♡
Each time you enter an emoji you can replace it with an animated emoji.
SuggestAnimatedEmojiInfo
При вводе статичного эмодзи появится подсказка с анимированными вариантами.
При вводе любого статичного эмодзи появится подсказка с анимированными персонажами.
При вводе любого статичного эмодзи появится подсказка с анимированными вариантами.
%1$d pack has been added to your emoji.%1$d packs have been added to your emoji.
AddEmojiMultipleInstalledInfo
%1$d набор добавлен в Ваши эмодзи.%1$d набора добавлены в Ваши эмодзи.%1$d наборов добавлены в Ваши эмодзи.%1$d набора добавлено в Ваши эмодзи.
♡%1$d наборчик добавлен!♡♡%1$d наборчика добавлены!♡♡%1$d наборчиков добавлены!♡♡%1$d наборчика добавлено!♡
%1$d pack is no longer in your emoji.%1$d packs are no longer in your emoji.
EmojiRemovedMultipleInfo
%1$d набор удалён из Ваших эмодзи.%1$d набора удалены из Ваших эмодзи.%1$d наборов удалены из Ваших эмодзи.%1$d набора удалено из Ваших эмодзи.
♡%1$d наборчик удален!♡♡%1$d наборчика удалены!♡♡%1$d наборчиков удалены!♡♡%1$d наборчика удалено!♡
Animated Emoji
PremiumPreviewEmoji
Анимированные эмодзи
♡анимированные стикерочки♡
Include animated emoji from different packs in any message you send.
PremiumPreviewEmojiDescription
Отправка анимированных эмодзи из разных наборов в любые чаты.
Добавляйте анимированные эмодзи из разных наборов в любые сообщения.
♡отправляй стикерочки в разные чатики!♡
This emoji pack is available only to subscribers of **Telegram Premium**.
PremiumPreviewEmojiPack
Набор доступен с подпиской **Telegram Premium**.
Этот набор эмодзи доступен только *Высшим силам**.
Этот набор стик. Доступен подвалешем
JOIN REQUEST SENT
ChannelJoinRequestSent
ЗАЯВКА НА ВСТУПЛЕНИЕ ПОДАНА
ОТПРАВЛЕН ЗАПРОС НА ВСТУПЛЕНИЕ
ЗАЯВКУ ПРИМУТ.НАВЕРНОЕ
Show the last 100 messages to new members
AddMembersForwardMessages
Показать новым участникам последние 100 сообщений
♡показать последнии 100 сообщений для новеньких?♡
Emoji pack not found.
AddEmojiNotFound
Набор эмодзи не найден.
♡наборчик не найден♡
You have reserved too many public links. Try revoking the link from an older group or channel, or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** public links.
LimitReachedPublicLinks
Вы используете слишком много публичных ссылок. Вы можете сбросить одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличить максимальное количество до **%2$d**, оформив подписку **Telegram Premium**.
Вы используете слишком много публичных ссылок. Сперва сбросьте одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличьте максимальное количество до **%2$d**, оформив подписку **Telegram Premium**.
♡вы используете слишком много публичных ссылок. Вы можете сбросить одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличить максимальное количество до **%2$d**, оформив подписку **Telegram Premium**♡
Your public communities
YourPublicCommunities
Ваши публичные сообщества
♡мои публичные канальчики♡
What would you like to do with %1$s from **%2$s**?
CancelForwardChat
Вы выбрали %1$s от %2$s.
♡вы выбрали %1$s от %2$s♡
un1 joined, approved by un2
JoinedViaRequestApproved
Новый участник un1; заявку принял(а) un2
un1 вступил(а) в группу; заявку принял(а) un2
un1 новый хаосит
Закинул(а)-un2
%1$s set this emoji from **%2$s** as their current status.
TelegramPremiumUserStatusDialogTitle
%1$s установил(а) этот эмодзи из набора **%2$s** в качестве статуса.
%1$s использовал(а) в качестве статуса этот эмодзи из набора **%2$s**.
%1$s использовал(а) этот эмодзи из набора **%2$s** в качестве статуса.
Emoji statuses are a premium feature. Other features included in **Telegram Premium**:
TelegramPremiumUserStatusDialogSubtitle
Эмодзи-статусы доступны только c подпиской **Telegram Premium**. Другие преимущества подписки:
♡такие статусы доступны только с подпиской **Premium телеграмчик**♡
All reactions
AllReactions
Все реакции
♡все реакции♡
Some reactions
SomeReactions
Только выбранные
Некоторые реакции
♡только выбранные♡
No reactions
NoReactions
Без реакций
♡без реакций♡
Members of the group can use any emoji as reactions to messages.
EnableAllReactionsInfo
Участники группы могут использовать любые эмодзи в качестве реакций на сообщения.
Участники группы могут использовать в качестве реакций на сообщения любые эмодзи.
♡человечки могут использовать в качестве реакций на СМСочки любые стикерочки♡
Members of the group can use only certain approved emoji as reactions to messages.
EnableSomeReactionsInfo
Участники группы могут использовать в качестве реакций на сообщения только разрешённые эмодзи.
♡человечки могут использовать в качестве реакций только разрешенные стикерочки♡
Only allow these reactions
OnlyAllowThisReactions
Включить только эти реакции
♡только эти реакции♡
Members of the group can’t add any reactions to messages.
DisableReactionsInfo
Участники группы не могут отправлять реакции на сообщения.
♡человечки не могут оставлять реакции на СМСочки♡
All
ReactionsAll
Все
♡все♡
все
Change Status
ChangeEmojiStatus
Сменить статус
Сменить чернила
Куриные мысли
Set Emoji Status
SetEmojiStatus
Установить эмодзи-статус
♡установить статус♡
Set for 1 hour
SetEmojiStatusUntil1Hour
На 1 час
♡1 часик♡
Set for 2 hours
SetEmojiStatusUntil2Hours
На 2 часа
♡2 часика♡
Set for 8 hours
SetEmojiStatusUntil8Hours
На 8 часов
♡8 часиков♡
Set for 2 days
SetEmojiStatusUntil2Days
На 2 дня
Набор рассчитан на 2 дня
♡2 денька♡
Other…
SetEmojiStatusUntilOther
Другой срок
Другой срок...
Другой период...
Set status until…
SetEmojiStatusUntilTitle
Установить статус до...
♡установить статус на...♡
Set Status
SetEmojiStatusUntilButton
Установить статус
♡установить♡
Add Email
AddEmailTitle
Добавьте адрес почты
Добавьте адрес
Добавьте электронный адрес
Please enter your valid email address to protect your account.
AddEmailSubtitle
Введите настоящий адрес электронной почты, чтобы защитить свой акканут.
♡введи свою электронную почту ,чтобы защитить свою страничку♡
or
LoginOrSingInWithGoogle
или
♡или♡
Sign in with Google
SignInWithGoogle
Войдите, используя аккаунт Google
Войдите с аккаунтом Google
♡использовать Google для входа♡
Please check your email %1$s (don't forget the spam folder) and enter the code we just sent you.
VerificationCodeSubtitle
Проверьте почту %1$s (не забудьте о папке со спамом) и введите код, который получили в письме.
♡проверь свою почту %1$s и введите код написанный в письме(письмо может находиться в папке со спамом)♡
Your status expires %s
EmojiStatusExpireHint
Статус исчезнет %s
Статус активен до %s
♡активен до %s♡
Ban and Report
ReportReactionAndBan
Заблокировать и пожаловаться
Иди в мут, клоун
Заблокировать и сообщить о нарушении
This email address will be used every time you log in to your Telegram account from a new device.
EmailLoginChangeMessage
Этот адрес электронной почты будет использоваться при каждом входе в аккаунт Telegram с нового устройства.
♡эта почта будет использоваться для каждого нового входа в аккаунт♡
Change Email
ChangeEmail
Изменить
Сменить адрес
меняй🎀
Hold emoji to send a super reaction
ReactionsLongtapHint
Зажмите эмодзи для добавления эффекта
Зажмите эмодзи для отправки суперреакции
♡зажми стикерочек для появления эффекта♡
Popular
PopularReactions
Популярные
Популярити
♡часто используемые♡
Enter New Email
EnterNewEmail
Укажите новый адрес
♡укажи новую почту♡
Your new email
YourNewEmail
Ваш новый адрес
♡моя новая почта♡
Invalid email token.
EmailTokenInvalid
Токен недействителен.
Токен входа по электронной почте недействителен.
♡недействкющий токен♡
Report reaction
ReportReaction
Сообщить о спам-реакциях
♡сообщить о спаме реакциями♡
Are you sure you want to report reactions from this user?
ReportAlertReaction
Хотите сообщить, что реакции этого пользователя являются спамом?
♡хочешь сообщить, что реакции этого пользователя спам?..♡
Ban user
BanUser
Заблокировать пользователя
нахуй пошёл
♡заблокировать?..♡
Clear recent statuses
ClearRecentEmojiStatusesTitle
Очистить недавние статусы
♡удалить недавние статусы♡
Do you want to clear your recent emoji statuses and reset suggestions?
ClearRecentEmojiStatusesText
Хотите очистить недавние эмодзи-статусы и вернуть предложенные по умолчанию?
♡хочешь удалить недавние статусы и вернуть предложенные?..♡
Emoji copied to clipboard.
EmojiCopied
Эмодзи скопирован.
Эмодзи скопирован в буфер обмена.
♡стикерочек скопирован!♡
Check Your New Email
CheckYourNewEmail
Проверьте новую почту
♡проверь новую почту♡
Please enter the code we have sent to your new email %1$s.
CheckYourNewEmailSubtitle
Введите код, который пришёл на указанный Вами адрес %1$s.
Пожалуйста, введите код, который пришёл на указанную Вами почту %1$s.
Пожалуйста, введите код, который пришёл на указанный Вами адрес %1$s.
Your email has been changed.
YourLoginEmailChangedSuccess
Электронная почта изменена.
электронка изменена
♡почта изменена!♡
Emoji from %s pack were used as reactions.
MessageContainsReactionsPack
В качестве реакции использованы эмодзи из набора %s.
В качестве реакций использовались смайлики из %s pack.
♡в качестве реакции использован стикерочек из %s♡
Emoji from **%d packs** were used as reactions.
MessageContainsReactionsPacks
В качестве реакции использованы эмодзи из **%d набора**.В качестве реакции использованы эмодзи из **%d наборов**.В качестве реакции использованы эмодзи из **%d наборов**.В качестве реакции использованы эмодзи из **%d наборов**.
♡в качестве реакции использованы стикерочки из **%d**♡♡в качестве реакции использованы стикерочки из **%d**♡♡в качестве реакции использованы стикерочки из **%d**♡♡в качестве реакции использованы стикерочки из **%d**♡
Subscribe to **Telegram Premium** to unlock this reaction.
UnlockPremiumEmojiReaction
Используйте эту реакцию, оформив подписку **Telegram Premium**.
♡чтобы использовать эту реакцию оформи подписочку **Premium телеграмчик♡
Login Email
EmailLogin
Почта для входа
Вход по адресу электронной почты
Вход по электронной почте
This message contains **%s** emoji.
MessageContainsEmojiPackSingle
В этом сообщении эмодзи из набора **%s**
Это сообщение содержит **%s**
Что-то не переводимое на утином%s
This account uses %1$s as a custom status next to its name. Such emoji statuses are available to all subscribers of %2$s.
ReportSpamUserEmojiStatusHint
На этом аккаунте рядом с именем пользователя установлен статус %1$s. Эмодзи-статусы доступны всем обладателям подписки %2$s.
На этом аккаунте используется эмодзи %1$s в качестве статуса рядом с именем. Эмодзи-статусы доступны всем обладателям подписки %2$s.
♡на этой страничке рядом с именем пользователя установлен статус %1$s. Статусы доступны всем обладателям подписки %2$s♡
Unlock %1$s
UnlockPremiumEmojiPack
Получить %1$s
♡получить %1$s♡
Create topics
CreateTopicsPermission
Создание тем
Создать топик
Создать темы
Manage topics
ManageTopicsPermission
Управление темами
Управление рабами
ебать темки
%1$s changed topic icon to %2$s
TopicIconChangedTo
%1$s изменил(а) значок темы на %2$s
Значок темы изменён на: %s
Значок темы изменён на %s
Topic reopened
TopicRestarted
Тема снова активна
Тема снова открыта
♡темка активна♡
Topic closed
TopicClosed
Тема закрыта
♡темка закрыта♡
%1$s renamed topic to %2$s
TopicRenamedTo
%1$s переименовал(а) тему в %2$s
Название темы изменено на: %s
Тема переименована в: %s
The topic is closed
TopicClosedByAdmin
Тема закрыта
♡темка закрыта♡
No topics here yet
NoTopics
Здесь пока нет тем
♡пока что нету темок♡
ЗДЕСЬ НЕТ РАБА
You can start your first topic or tap on the
%s icon to switch to the messages list.
NoTopicsDescription
Создайте свою первую тему или нажмите\nна значок %s, чтобы переключиться в режим сообщений.
You can start your first topic or tap on the
%s icon to switch to the messages list.
Создайте свою первую тему или нажмите на значок
%s, чтобы переключиться на общий список сообщений.
Tap to create a topic
TapToCreateTopicHint
Нажмите, чтобы создать тему
Нажмите, чтобы создать топик
Нажмите для создания топика
You are a member of **%1$d** groups and channels. Please leave some before joining a new one — or subscribe to **Telegram Premium** to double the limit to **%2$d** groups and channels.
LimitReachedCommunities
Вы уже являетесь участником **%1$d** групп и каналов. Чтобы присоединиться к новым, сперва необходимо покинуть несколько из них или увеличить максимальное количество до **%2$d**, оформив подписку **Telegram Premium**.
♡я уже являюсь учасником **%1$d** групп и каналов.чтобы присоединиться к новым, сперва необходимо покинуть несколько из них или увеличить количество до **%2$d**, оформив подписочку **Premium телеграмчик**
Recently active communities
LastActiveCommunities
Сообщества с недавней активностью
Недавно активные сообщества
♡недавно активные сообщества♡
Sorry, you can't exclude more than 100 chats from a folder.
FilterAddToAlertFullText
Из папки нельзя исключить больше 100 чатов.
♡из папочки нельзя исключить больше 100 чатиков♡
This topic contains **%s**
TopicContainsEmojiPackSingle
В этой теме используются **%s**
♡в этой темке активно **%s**
Not available
DialogNotAvailable
Недоступен
♡недоступно♡
New Topic
NewTopic
Новая тема
Чиркани
Создать тему
Choose a topic name and icon
CreateTopicTitle
Придумайте название и выберите значок темы
♡придумай название и выбери значок для будующей темки♡
What do you want to discuss?
EnterTopicName
Что Вы хотите обсудить?
♡что будете обсуждать?♡
Search icons
SearchIconsHint
Поиск значков
♡поиск значков♡
Select Topic Icon
SelectTopicIconHint
Выберите значок темы
выбери уже
Выбери уже
View as topics
TopicViewAsTopics
Просмотр по темам
♡просмотр темок♡
%s was created
TopicWasCreatedAction
%s создана
%s - был создан
%s - создана
%1$s closed %2$s
TopicWasClosedAction
%1$s закрыл(а) %2$s
%s - был закрыт
%s - закрыта
%1$s changed the topic name and icon to %2$s
TopicWasRenamedToAction2
%1$s изменил(а) название и значок темы на %2$s
%1$s переименовал(а) тему и изменил(а) значок: %2$s
♡%1$s изменил(а) темку %2$s♡
%1$s renamed topic to %2$s
TopicWasRenamedToAction
%1$s переименовал(а) тему в %2$s
%1$s - изменено название
%1$s - переименована
%1$s changed the topic icon to %2$s
TopicWasIconChangedToAction
%1$s изменил(а) значок темы на %2$s
%1$s - был изменен значок
%1$s - изменён значок
%1$s reopened %2$s
TopicWasReopenedAction
%1$s возобновил(а) %2$s
%s - снова открыта
%s - снова активна
View as messages
TopicViewAsMessages
Единый чат
♡единый чатик♡
Create topic
CreateTopic
Создать тему
Создать топик
♡создать темку♡
Topic icon changed
TopicIconChanged
Значок темы изменён
♡значок темки изменен♡
Topics are not yet available in the discussion groups of channels.
ChannelTopicsDiscussionForbidden
Темы пока недоступны в группах, привязанных к каналам.
В настоящее время топики недоступны в группах, подключенных к каналам.
♡темка недоступна в группах,привязанных к каналам♡
Swipe left on a message to reply
ForumReplyToMessagesInTopic
Смахните влево, чтобы ответить на сообщение
Проведите пальцем влево по сообщению, чтобы ответить
♡смахли влево ,чтобы ответить♡
Subscribe to Telegram Premium to download media and files at the fastest possible speed.
PremiumPreviewDownloadSpeedDescription2
Скачивайте медиа и файлы на максимальной скорости с подпиской **Telegram Premium**.
Скачивайте медиа и файлы на максимальной скорости, оформив подписку **Telegram Premium**.
Скачивать медиа и файлы на максимальной скорости можно только с подпиской **Telegram Premium**.
also %1$s
UsernameAlso
а также %1$s
и %1$s
или %1$s
Sorry, this post has been removed from the discussion group.
ChannelPostDeleted
Этот пост был удален из группы для обсуждения.
сори но этот постик удалили ((
Increase Speed
PremiumSpeedPromo
Ускорить загрузку
Увеличить скорость
♡ускорить загрузку♡
Subscribe to **Telegram Premium** to move the "%1$s" folder.
LimitReachedReorderFolder
Переместить папку «%1$s» можно только с подпиской **Telegram Premium**.
Чтобы переместить папку «%1$s», оформите подписку **Telegram Premium**.
Are you sure you want to add %1$s to **%2$s**?
AddMembersAlertCountText
Вы точно хотите добавить %1$s в **%2$s**?
Load More