Search in:RussianAndroid

Unsorted484 484 phrases  •  1 screenshot

If you change your mind, go to your group's Settings > Permissions.
GigagroupConvertCancelHint
Если Вы передумаете, перейдите в настройки группы > Разрешения.
Если Вы передумаете, перейдите в настройки группы.
No limit
NoLimit
∞
Нет ограничений
Без ограничений
Automatically delete new messages after a certain period of time for you and %1$s.
AutoDeleteAlertUserInfo
Новые сообщения будут автоматически удалены для Вас и %1$s через выбранное время.
Автоматически удалять новые сообщения по истечении определенного периода времени для Вас и %1$s.
Off
AutoDeleteNever
Нет
Откл.
Auto-delete timer
AccAutoDeleteTimer
Таймер для удаления
Таймер автоудаления
Edit Widget
EditWidget
Редактировать виджет
Редактировать
Изменить виджет
Chats
WidgetChats
Чаты
promoted %1$s
EventLogPromotedNoRights
назначил(а) %1$s
назначен(а) %1$s
Select messages
ReportSelectMessages
Выберите сообщения
REPORT MESSAGES
ReportMessages
ПОЖАЛОВАТЬСЯ НА СООБЩЕНИЯ
REPORT %1$s
ReportMessagesCount
ПОЖАЛОВАТЬСЯ НА %1$s
Report Spam
ReportTitleSpam
Жалоба на спам
Сообщить о спаме
Report Pornography
ReportTitlePornography
Жалоба на порнографию
Порнография
Сообщить о порнографии
Report Child Abuse
ReportTitleChild
Детская порнография
Жалоба на детскую порнографию
Сообщить о жестоком обращении с детьми
Report Violence
ReportTitleViolence
Жалоба на насилие
Насилие
Сообщить о насилии
Only admins can send messages in this group.
BroadcastGroupInfo
Только администраторы могут писать в этой группе.
Bio copied to clipboard.
BioCopied
Текст скопирован в буфер обмена.
Информация скопирована.
Информация скопирована в буфер обмена.
**%1$d** of %2$d
OfCounted
**%1$d** из %2$d
un1 changed un2 volume to %1$d%%
ActionVolumeChanged
un1 изменил(а) громкость un2 до %1$d%%
No one joined yet
NoOneJoinedYet
Вступлений пока нет
Link created by
LinkCreatedeBy
Ссылка создана
Revoked
Revoked
Сброшена
Неактивна
Revoked Link
RevokedLink
Неактивная ссылка
This link is no longer active
LinkIsNoActive
Ссылка больше не активна
Эта ссылка больше не активна
The time limit for this link has expired.
LinkIsExpired
Срок действия этой ссылки истёк.
This link reached its usage limit.
LinkIsExpiredLimitReached
Ссылка достигла лимита на использование.
Ссылка достигла лимита использования.
No one joined
NoOneJoined
Нет вступлений
You can generate invite links that expire after they are used.
CreateNewLinkHelp
Вы можете ограничить срок действия ссылки или число вступлений.
Вы можете сгенерировать ссылки-приглашения, срок действия которых истекает после их использования.
%s people can join via this link
PeopleCanJoinViaLink
Ссылку могут использовать %s человек
%s человек могут зайти по ссылке
%1$d remaining%1$d remaining
PeopleJoinedRemaining
осталось %1$dосталось %1$dосталось %1$dосталось %1$d
%1$d осталось%1$d осталось%1$d осталось%1$d осталось
Unable to import history to selected chat.
ImportErrorPeerInvalid
Невозможно импортировать историю в этот чат.
Невозможно импортировать историю в выбранный чат.
Report Fake
ReportTitleFake
Ненастоящий аккаунт
un1 revoked invite link %1$s
ActionRevokedInviteLink
un1 сбросил(а) ссылку-приглашение %1$s
Sorry, this voice chat is full.
VoipGroupTooMuch
В голосовом чате максимальное число участников.
Извините, этот голосовой чат полон.
Извините, этот голосовой чат переполнен.
Shared Media
SharedMediaTabFull2
Общие материалы
File is too large for import.
ImportFileTooLarge
Файл для импорта слишком велик.
Файл слишком велик для импорта.
Импортируемый файл слишком велик.
Failed to upload file.
ImportFailedToUpload
Не удалось загрузить файл.
прости но я не могу загрузить файл
Файлик обиделся.
Do you want to import messages to the group **%1$s**?

Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. All members will see the messages.
ImportToChatNoTitle
Импортировать сообщения в группу **%1$s**?

Импортированные сообщения попадут в конец переписки, но для них будет указано настоящее время отправки. Их увидят все участники группы.
Ты хочешь чтобы сообщение сьебалось в группу %1$s?
Импортировать сообщения в группу **%1$s**?

Импортированные сообщения попадут в конец переписки, но для них будет указано настоящее время отправки. Их увидите и Вы, и другие участники.
Show password
TwoStepVerificationShowPassword
Показать пароль
Очень важный код
Чувак паролик сюда
Invalid file format.
ImportErrorFileFormatInvalid
Неверный формат файла.
Неправильный формат.
Unknown file language.
ImportErrorFileLang
Неизвестный язык файла.
Ну тут уже я даже не могу язык файла понять
You must be an admin in the group to import messages.
ImportErrorNotAdmin
Для импорта сообщений необходимо быть админом группы.
Будь админом и импорт будет
Для импорта сообщений вы должны быть админом группы.
The file format is for a group, but you selected a user.
ImportErrorChatInvalidUser
Формат файла предназначен для группы, но Вы выбрали пользователя.
Формат файла предназначен для группы, но вы выбрали пользователя.
You must be an admin in the group to import messages.
ImportNotAdmin
Для импорта сообщений необходимо быть админом группы.
Для импорта сообщений вы должны быть админом группы.
Вы должны быть админом в группе для импорта сообщений.
Importing messages and media... **%d%%**
ImportUploading
Импорт сообщений и медиа... **%d%%**
Импортирование сообщений и медиа... **%d%%**
Импорт сообщений и мультимедиа... **%d%%**
Please keep Telegram open
until the import is completed.
ImportImportingInfo
Пожалуйста, не закрывайте Telegram до завершения импорта.
Пожалуйста, не закрывайте Telegram до завершения переноса данных.
Пожалуйста, держите Telegram
открытым до завершения импорта.
%1$s of %2$s
ImportCount
%1$s из %2$s
Importing messages and media...
ImporImportingService
Импорт сообщений и медиа...
Импорт сообщений и мультимедиа...
Or choose one of your contacts
ImportHeaderContacts
Или выберите один из своих контактов
Или выберите один из Ваших контактов
Либо выберите один из Ваших контактов
FAKE
FakeMessage
FAKE
Send a message or tap the greeting below.
NoMessagesGreetingsDescription
Отправьте сообщение или нажмите на приветствие ниже.
Отправьте сообщение или коснитесь приветствия ниже.
Delivered
HintSent
Доставлено
Read
HintRead
Прочитано
Message forwarded to **Saved Messages**.
FwdMessageToSavedMessages
Сообщение переслано в **Избранное**.
Messages forwarded to **%1$s**.
FwdMessagesToGroup
Сообщения пересланы в **%1$s**.
Messages forwarded to **%1$s**.
FwdMessagesToUser
Сообщения пересланы в **%1$s**.
Сообщения пересланы **%1$s**.
Volume
VoipGroupVolume
Громкость
Хуёмкость блин.
Start recording
VoipGroupRecordCall
Начать запись
Stop recording
VoipGroupStopRecordCall
Остановить запись
Завершить запись
Закончить запись
Switch to fullscreen
AccSwitchToFullscreen
Перейти в полноэкранный режим
Перейти в полный экран
Перекл. на полноэкранный режим
Exit fullscreen
AccExitFullscreen
Выйти из полноэкраннного режима
Выйти из полного экрана
Explanation
AccDescrQuizExplanation
Объяснение
Разъяснение
Пояснение
Switch to night theme
AccDescrSwitchToNightTheme
Переключиться на ночную тему
Перекл. на тёмную тему
Switch to day theme
AccDescrSwitchToDayTheme
Переключиться на дневную тему
Перекл. на светлую тему
Do you want to import messages from **%1$s** to the chat with **%2$s**?

Messages will be imported into the current day but will also include their original timestamps. Both sides will see the messages.
ImportToUser
Импортировать сообщения от **%1$s** в чат с **%2$s**?

Импортированные сообщения попадут в конец переписки, но для них будет указано настоящее время отправки. Их увидите и Вы, и собеседник.
Импортировать сообщения от **%1$s** в чат с **%2$s**?
Вы хотите импортировать сообщения от **%1$s** в чат с **%2$s**?
Picture-in-Picture mode
AccDescrPipMode
Режим Картинка в картинке
Режим лотос в лотосе
Режим картинка в картинке
Open menu
AccDescrOpenMenu2
Открыть меню
оТкРыТь лЯгУшАТнИк НеМеДлЕНнО
💮Открыть меню💮
Close menu
AccDescrCloseMenu
Закрыть меню
ЗаКрЫтЬ лЯгУшАтНиК
💮Закрыть меню💮
Microphone is on
AccDescrVoipMicOn
Микрофон включен
Кваканье включено
Camera is on
AccDescrVoipCamOn
Камера включена
Снимальщик включён
Send %1$d fileSend %1$d files
AccDescrSendFiles
Отправить %1$d файлОтправить %1$d файлаОтправить %1$d файловОтправить %1$d файла
Отправить %1$d фАйЛиКОтправить %1$d фАйЛиКОтправить %1$d фАйлОвОтправить %1$d фАйлА
Send %1$d audio fileSend %1$d audio files
AccDescrSendAudio
Отправить %1$d аудиофайлОтправить %1$d аудиофайлаОтправить %1$d аудиофайловОтправить %1$d аудиофайла
Отправить %1$d порно фАйЛикОтправить %1$d порно фАйЛикОтправить %1$d порно фАйЛиКоВОтправить %1$d порно фАйлОв
Microphone is off
AccDescrVoipMicOff
Микрофон выключен
Кваканье выключено
Camera is off
AccDescrVoipCamOff
Камера выключена
Снимальщик говна включëн
Sending
AccDescrMsgSending
Отправка
отправка лягушки к вам, ловите
Send %1$d photoSend %1$d photos
AccDescrSendPhotos
Отправить %1$d фотографиюОтправить %1$d фотографииОтправить %1$d фотографийОтправить %1$d фотографии
Scheduled for %s
AccDescrScheduledDate
Отправка %s
Отправка лягушки%s к вам ловите
Viewed %1$d timeViewed %1$d times
AccDescrNumberOfViews
%1$d просмотр%1$d просмотра%1$d просмотров%1$d просмотра
%1$s of %2$s
AccDescrPlayerDuration
%1$s из %2$s
%1$s/%2$s
Uploaded %1$s of %2$s
AccDescrUploadProgress
Загружено %1$s из %2$s
Sending error
AccDescrMsgSendingError
Ошибка отправки
ошибка отправки лягушки
Smaller size
AccDescrVideoCompressLow
Небольшой размер
Маленький размер
Higher quality
AccDescrVideoCompressHigh
Высокое качество
Switched to rear camera
AccDescrVoipCamSwitchedToBack
Используется задняя камера
Используется камела для снятия говна
Теперь используется задняя камера
Switched to front camera
AccDescrVoipCamSwitchedToFront
Используется фронтальная камера
Используется фронталка, ля какой ты страшный
Теперь используется фронтальная камера
You can transfer this bot only if you have:
BotOwnershipTransferAlertText
Вы сможете передать права на бота, если:

Вы можете передать права на бота, если:
Ты можешь передать бота только если у тебя есть:
The phone number **%1$s** is not in your contacts. Do you want to add it?
NewContactAlertMessage
Номера телефона **%1$s** нет в Вашем списке контактов. Добавить его?

Этой лягушки %1$s нет в вашем лягушатнике, добавить лягушку?
Номера лягушки %1$s нет в вашем списке. Добавить лягушку?
**%1$s** removed from **%2$s**
UserRemovedFromChatHint
**%1$s** исключен(а) из **%2$s**
Эта лягушка%1$s плохо себя вела, вот и улетела. Убрал её%2$s
💮**%1$s** исключен(а) из **%2$s**💮
Open voice chat
VoipGroupOpenVoiceChat
Открыть голосовой чат
Я открываю базар
💮Открыть голосовой чат💮
%1$s ended the voice chat in %2$s
NotificationGroupEndedCall
%1$s завершил(а) голосовой чат в %2$s
%1$s Эта лягушка завершил(а) голосовой чат в этом лягушатнике %2$s
💮%1$s завершил(а) голосовой чат в %2$s💮
Bots can only be added to channels as admins.
CantAddBotAsAdmin
Ботов можно добавлять в каналы только как администраторов.
Ботов можно добавлять в лягушатник только как главные лягушки
💮Ботов можно добавлять в каналы только как администраторов💮
Admin
ChannelAdministrator
Администратор
Админ
ГЛАВНАЯ МАМКА
un1 removed the group location
EventLogRemovedLocation
un1 удалил(а) геопозицию группы
un1 Лягушка ты чего удалила геопозицию лягушатника, а ну пошла вон
All members can add new members, pin messages, edit name and photo of the group.
SetAdminsAllInfo
Все участники могут добавлять новых участников, закреплять сообщения, изменять имя и фото группы.
Все лягушки могут добавлять новых лягушек, закреплять кувшинки, изменять лягушатник и его фото
Все участники могут приглашать в группу, изменять её название и фото.
Sorry, the admins of this group have restricted you from sending media.
ErrorSendRestrictedMedia
Администраторы группы запретили Вам отправлять медиа.
Главные лягушки запретили вам отправлять порно
Администраторы группы запретили вам отправлять медиа.
Pinned poll
PinnedPoll
Закреплённый опрос
Закреплëнная кувшинка
un1 pinned a poll
ActionPinnedPoll
un1 закрепил(а) опрос
un1 закрепил лотос
Join voice chat
VoipGroupJoinCall
Войти в голосовой чат
💮 положить в голосовой чат💮
Присоединиться к голосовому чату
%1$s In-App
NotificationsChatInApp
%1$s в приложении
%1$s в лотосе
%1$s в пизде
un1 invited un2 to the voice chat
VoipGroupInvitedToVoiceChat
un1 пригласил(а) un2 в голосовой чат
un1 пригласил(а) другую лягушку un2 на базар
un1 пригласил(а) un2 попиздеть что бы не писать
%1$s started a voice chat in %2$s
NotificationGroupCreatedCall
%1$s начал(а) голосовой чат в %2$s
%1$s начал(а) голосовой чат в лягушатнике %2$s
%1$s начал голосовой чат в %2$s
%1$s invited you to a voice chat in %2$s
NotificationGroupInvitedYouToCall
%1$s пригласил(а) Вас в голосовой чат в %2$s
%1$s пригласил(а) вас в голосовой чат в %2$s
%1$s пригласил вас в голосовой чат в %2$s
%1$s invited %3$s to a voice chat in %2$s
NotificationGroupInvitedToCall
%1$s пригласил(а) %3$s в голосовой чат в %2$s
%1$sПригласил(а)%3$s на базар в лягушатник%2$s
%1$s пригласил %3$s в голосовой чат в %2$s
%1$s pinned a message
NotificationActionPinnedNoTextUser
%1$s закрепил(а) сообщение
%1$sЗакрепил(а) лотос
💮%1$s закрепил(а) исповедь💮
%1$s pinned a game score
NotificationActionPinnedGameScoreUser
%1$s закрепил(а) очки в игре
%1$sзакрепил(а) баллы в лягушатнике
%1$s pinned an invoice
NotificationActionPinnedInvoiceUser
%1$s закрепил(а) счёт
%1$sЗакрепил(а) счëт за свет, плати быдло а то умрëшь в темноте
%1$s pinned a %2$s sticker
NotificationActionPinnedStickerEmojiUser
%1$s закрепил(а) стикер %2$s
%1$sзакрепил(а) плюшку%2$s
New contact
NewContactAlertTitle
Новый контакт
новая лягушка
💮Новая душа💮
Add contact
NewContactAlertButton
Добавить контакт
добавить лягушку
💮Добавить контакт💮
Photo saved to downloads
PhotoSavedToDownloadsHint
Фото сохранено в загрузки
Фото лягушки сохранено на запас
💮Икона сохранена в загрузках💮
Video saved to downloads
VideoSavedToDownloadsHint
Видео сохранено в загрузки
Порно сохранено на запас
GIF saved to downloads
GifSavedToDownloadsHint
GIF сохранён в загрузки
Повторяшка сохранена на запас
GIF сохранен в загрузки
File saved to downloads
FileSavedHint
Файл сохранён в загрузки
ФайЛик сохранëн на запас
Файл сохранен в загрузки
Video saved to gallery%1$d videos saved to gallery
VideosSavedHint
%1$d видео сохранено в галерею%1$d видео сохранено в галерею%1$d видео сохранено в галерею%1$d видео сохранено в галерею
Порно сохранено в залупу%1$d порно сохранено в залупу%1$d порно сохранено в залупу%1$d порно сохранено в залупу
Видео сохранено в галерею%1$d видео сохранено в галерею%1$d видео сохранено в галерею%1$d видео сохранено в галерею
File saved to music%1$d files saved to music
AudiosSavedHint
%1$d файл сохранён в музыку%1$d файла сохранено в музыку%1$d файлов сохранено в музыку%1$d файла сохранено в музыку
%1$dФайЛик сохранëн в народные песни лягушек%1$d %1$d файлов сохранено в музыку%1$d файла сохранено в музыку
Файл сохранён в музыку%1$d файла сохранено в музыку%1$d файлов сохранено в музыку%1$d файла сохранено в музыку
Public Shares
PublicShares
Поделились публично
Поделись с лягушками
💮Поделились привселюдно💮
View Stats
ViewStats
Просмотр статистики
просмотр статистики
Просмотреть статистику
To share your live location in this chat, Telegram needs access to your location all the time, including while the app is in the background.

We will access your location only for the duration you choose, and you can stop sharing it any time. We won't use your location for any purpose other than sharing it in this chat.
PermissionBackgroundLocation
Telegram требуется доступ к геопозиции в фоновом режиме, чтобы Вы могли транслировать её в этот чат в реальном времени.

Приложение будет иметь доступ к геопозиции только на выбранный Вами период времени, и Вы можете отозвать доступ в любой момент. Информация будет использоваться только для трансляции геопозиции в этот чат.
Залупа требует доступ к геопозиции в фоновом режиме, что бы твоя лягушка могла транслировать её в этот лягушатник в реальном базаре.
Залупа будет иметь доступ к геопозиции только на выбраный твоей лягушкой период базара, и твоя лягушка может отозвать доступ в любой момент. Инфа будет использоваться только для транслейшен в геопозиции в этот лягушатник.
Чтобы поделиться своим текущим местоположением в этом чате, Telegram необходим постоянный доступ к Вашему местоположению, в том числе пока приложение работает в фоновом режиме.

Telegram будет получать доступ к Вашему местоположению только на выбранный Вами период, и Вы можете прекратить делиться им в любой момент. Мы не будем использовать Ваше местоположение для каких-либо других целей за пределами этого чата.
%1$s ft
FootsShort
%1$s фт
%1$s mi
MilesShort
%1$s мл
Pinned message list
AccPinnedMessagesList
Список закрепленных сообщений
Список закреплëнных лотосов
Список сохранëнных лотосов
Notify when people sharing location are in range
AccDescrLocationNotify
Уведомление о приближении
Кваканье о приближении
Уведомить, когда в зоне действия
One item saved to gallery%1$d items saved to gallery
MediaSavedHint
%1$d медиафайл сохранён в галерею%1$d медиафайла сохранено в галерею%1$d медиафайлов сохранено в галерею%1$d медиафайла сохранено в галерею
%1$dПорно сохранено в галерею%1$d медиафайла сохранено в галерею%1$d медиафайлов сохранено в галерею%1$d медиафайла сохранено в галерею
Элемент сохранён в галерею%1$d элемента сохранено в галерею%1$d элементов сохранено в галерею%1$d элемента сохранено в галерею
%1$s sharing with %2$s
AttachLiveLocationIsSharing
%1$s для %2$s
%1$s в %2$s
%1$s доступна %2$s
Sorry, this post has been removed from the discussion group.
ChannelPostDeleted
Этот пост был удален из группы для обсуждения.
Этот лотос был удалëн из лягушатника для базара
Transfer Bot Ownership
BotOwnershipTransfer
Передача прав на бота
Передача говна на бота
Передать права на бота
This will transfer the **full owner** rights for the bot to the selected user.
BotOwnershipTransferReadyAlertText
В этом случае **права** на бота будут полностью переданы выбранному пользователю.
При этом права **главного владельца** на бот будут переданы выбранному пользователю.
При этом права **полного владельца** на бот будут переданы выбранному пользователю.
Change Owner
BotOwnershipTransferChangeOwner
Сменить владельца
Сменить лягушку
No replies here yet...
NoReplies
Ответов пока нет...
Лягушка молчит, жди...
Пока нет ответов...
BLOCK
Block
БЛОКИРОВАТЬ
ЗАКРЫТЬ РОТ ЛЯГУШКЕ НЕМЕДЛЕННО
Are you sure you want to call **%1$s**?
CallAlert
Позвонить **%1$s**?
наяривать%1$s
Вы уверены, что хотите сделать звонок **%1$s**?
Voice Call
CallAlertTitle
Звонок
зВаНоЧеК
Are you sure you want to video call **%1$s**?
VideoCallAlert
Начать видеозвонок **%1$s**?
начать видеозвоночек с %1$s?
Вы уверены, что хотите сделать видеозвонок **%1$s**?
Video Call
VideoCallAlertTitle
Видеозвонок
тот же базар только через камеру
Open Group
OpenGroup2
Открыть группу
Открыть лягушатник
Video
VoipVideoUnavailable
Видео
Порно оКей
Reconnecting
VoipReconnecting
Переподключение
Tap here to turn on your camera
TapToTurnCamera
Нажмите здесь, чтобы включить камеру
Нажмите сюды, что бы включить камеру. Смотри не обосрись себя
Hide new chats?
HideNewChatsAlertTitle
Скрывать новые чаты?
Скрыть новые лягушатники?
You are receiving many new chats from users who are not in your Contacts List. Do you want have such chats **automatically muted** and **archived**?
HideNewChatsAlertText
Вам часто пишут пользователи не из списка контактов. Хотите, чтобы новые чаты с ними **автоматически** помещались в **Архив**, а **уведомления** о них были **выключены**?
GO TO SETTINGS
GoToSettings
В НАСТРОЙКИ
в залупу
НАСТРОЙКИ
Record video
ChooseRecordVideo
Записать видео
записать порнО
The chat was moved to your main list.
ChatWasMovedToMainList
Чат перенесен в основной список.
Лягушатник перенесëн в основной список
d
SecretChatTimerDays
д
s
SecretChatTimerSeconds
с
сек
m
SecretChatTimerMinutes
м
мин
h
SecretChatTimerHours
ч
w
SecretChatTimerWeeks
нед
This group is private. Please join it to continue viewing its content.
JoinByPeekGroupText
Этот частная группа. Чтобы видеть материалы в дальнейшем, необходимо вступить в неё.
Это частная группа. Чтобы видеть материалы в дальнейшем, необходимо вступить в неё.
Это частный лягушатник, что бы увидеть этот базар заходи. А иначе пошёл на хуй
Join Group
JoinByPeekGroupTitle
Вступить в группу
Вступить в лягушатник
Are you sure you want to delete this video for everyone?
AreYouSureDeleteVideoEveryone
Вы точно хотите удалить это видео у всех?
Вы точно хотите удалить это порно у всех?
Are you sure you want to discard all changes?
PhotoEditorDiscardAlert
Вы точно хотите сбросить все изменения?
Вы точно хотите сбросить все изменения?
Open in editor
EditPhoto
Открыть в редакторе
открыть в редакторе
Having trouble accessing your email?
RestoreEmailTroubleNoEmail
Нет доступа к электронной почте?
Нет доступа к электронному лягушатнику????
Group members
GroupMembersChartTitle
Участники группы
Лягушки лягушатника
New members by source
NewMembersBySourceChartTitle
Источники участников
Озеро Лягушек
Messages
MessagesChartTitle
Сообщения
Жабка говорит
Actions
ActionsChartTitle
Действия
%1$d ban%1$d bans
Bans
%1$d блокировка%1$d блокировки%1$d блокировок%1$d блокировки
%1$d блок%1$d блок%1$d блок%1$d блок
%1$d блокировка%1$d блокировки%1$d блокировок%1$d блокировок
Top days of week
TopDaysOfWeekChartTitle
Активные дни недели
активные дни этой недели
Downloaded %1$s of %2$s
AccDescrDownloadProgress
Загружено %1$s из %2$s
Скачано %1$s из %2$s
Mirror
AccDescrMirror
Отразить
Отразить
Зеркало
Channel video changed
ActionChannelChangedVideo
Видео канала изменено
порно лягушатника изменено
Видео-аватарка канала изменена
Channel %1$s updated its video
ChannelVideoEditNotification
Новое видео у канала «%1$s»
новое порно у лягушатника%1$s
Канал %1$s обновил видео-аватарку
un1 set a new group video
EventLogEditedGroupVideo
un1 загрузил(а) новое видео группы
un1загрузил(а) новое порно лягушатника, скорей посмотри
un1 загрузил новую видео-аватарку группы
un1 set a new channel video
EventLogEditedChannelVideo
un1 загрузил(а) новое видео канала
un1 установил новое порно-аватарку лягушатника
un1 установил новую видео-аватарку канала
%1$s changed the group video for %2$s
NotificationEditedGroupVideo
%1$s изменил(а) видео группы в «%2$s»
%1$s изменил порно-аватарку лягушатника %2$s
%1$s изменил видео-аватарку группы для %2$s
un1 changed the group video
ActionChangedVideo
un1 изменил(а) видео группы
un1 Изменил(а) порно группы
un1 Изменил видео аватарку группы
You changed the group video
ActionYouChangedVideo
Вы изменили видео группы
Вы изменили порно лягушатника
Вы изменили видео-аватарку группы
Soften Skin
SoftenSkin
Гладкая кожа
Гладкая кожа лягушек😌
Смягчение
joined %1$s
ChannelOtherSubscriberJoined
участник с %1$s
Лягушка с%1$s
присоединился %1$s
Share in %1$d chatShare in %1$d chats
AccDescrShareInChats
Отправить в %1$d чатОтправить в %1$d чатаОтправить в %1$d чатовОтправить в %1$d чата
Отправить в %1$d ЛягушатникОтправить в %1$d ЛягушатникеОтправить в %1$d ЛягушатниковОтправить в %1$d Лягушатника
Correct answer
AccDescrQuizCorrectAnswer
Правильный ответ
Верный ответ
Sound muted
SoundMuted
Звук отключён
Кваканье отключено
Уведомления выключены
Limit reached
FilterAddToAlertFullTitle
Достигнут лимит
Достигнут лИмит
Sorry, you can't add more than 100 chats to a folder.
FilterRemoveFromAlertFullText
В папку нельзя добавить больше 100 чатов.
В залупу нельзя добавлять больше 100 лягушатников
Show stickers
ShowStickers
Показать стикеры
Показать кувшинку
Password Set!
TwoStepVerificationPasswordSet
Пароль установлен
Рот лягушки установлен
This password will be required when you log in on a new device in addition to the code you get in the SMS.
TwoStepVerificationPasswordSetInfo
Этот пароль потребуется вводить при авторизации с нового устройства в дополнение к коду из SMS.
Этот рот лягушки потребуется вводить при авторизации нового устройства в дополнение к коду из SMS
Return to Settings
TwoStepVerificationPasswordReturnSettings
Вернуться к настройкам
Вернутся к лягушатнику
Return to Passport
TwoStepVerificationPasswordReturnPassport
Вернуться к паспорту
Set Password
TwoStepVerificationSetPassword
Задать пароль
Задать рот лягушки
Off
PasswordOff
Выкл.
Your password for Two-Step Verification has been changed.
YourPasswordChangedSuccessText
Пароль двухэтапной аутентификации изменён.
Рот лягушки двухэтапной аутентификации изменён
Sorry, you can't exclude more than 100 chats from a folder.
FilterAddToAlertFullText
Из папки нельзя исключить больше 100 чатов.
Из залупы нельзя исключить больше 100 лягушатников
Hold to record audio.
HoldToAudioOnly
Удерживайте для записи аудио.
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionUserText
Убрать "%1$s" из списка чатов, которые должны показываться в папке?
Удалить лягушку %1$s из списка лягушатников, которые должны показаться в залупе?
Вы уверены, что хотите удалить "%1$s" из всегда включаемых чатов?
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always excluded list?
FilterRemoveExclusionUserText
Убрать "%1$s" из списка чатов, которые не должны показываться в папке?
Удалить %1$sиз списка лягушатников, которые не должны показываться в залупе?
Убрать "%1$s" из исключений?
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionText
Убрать "%1$s" из списка чатов, которые должны показываться в папке?
Удалить %1$s из списка лягушатников, которые должны показаться в залупе?
Удалить "%1$s" из списка постоянных?
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always excluded list?
FilterRemoveExclusionText
Убрать "%1$s" из списка чатов, которые не должны показываться в папке?
удалить %1$s из списка чатов, которые не должны показаться в залупе?
Удалить "%1$s" из списка исключённых?
PSA
PsaTypeDefault
PSA
Важно
PsaTypeDefault
PSA info test
PsaInfoDefault
PSA info test
PSA - социальная реклама
PSA информация тест
Important Notification
PsaMessageDefault
Важное уведомление
важное кваканья
This is an important notification.
PsaMessageInfoDefault
Это важное уведомление.
Это важное кваканье
Hide chat
PsaHideChatAlertTitle
Скрыть чат
Скрыть лягушатник
Hide
PsaHide
Скрыть
Скрываемся
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaMessageInfo_covid
Это экстренная новость о пандемии COVID-19. Подробнее об этой инициативе: https://telegram.org/blog/coronavirus
Это сообщение информирует об объявлениях службы общественной информации о пандемии Covid-19. Узнайте больше об этой инициативе по ссылке https://telegram.org/blog/coronavirus
Это PSA сообщение информирует вас в связи с
пандемией Covid-19. Узнать больше об этой инициативе можно на
https://telegram.org/blog/coronavirus
This message provides you with a public service announcement in relation to the ongoing COVID-19 pandemic. Learn more about this initiative at https://telegram.org/blog/coronavirus
PsaInfo_covid
Это экстренная новость о пандемии COVID-19. Подробнее об этой инициативе: https://telegram.org/blog/coronavirus
Это PSA сообщение информирует вас в связи с
пандемией Covid-19. Узнать больше об этой инициативе можно на
https://telegram.org/blog/coronavirus
Это сообщение социальной рекламы информирует вас в связи с
пандемией Covid-19. Узнать больше об этой инициативе можно на
https://telegram.org/blog/coronavirus
COVID-19 Notification
PsaMessage_covid
Новость о COVID-19
Новости о коронавирусе
Уведомление о Covid-19
COVID-19
PsaType_covid
COVID-19
Коронавирус
важно
Load More