Search in:AllRussianiOS

Channel.Username.CreatePrivateLinkHelp
AndroidiOSmacOSAndroid XWebAUnigram

Groups And Channels
People can join your channel by following this link. You can revoke the link at any time.
89
Applied
По этой ссылке можно подписаться на канал. Вы можете сбросить её в любой момент.
80/89
Darya, Jun 28, 2022 at 17:38
Applied
ПЛюди смогут присоединяться к вашему каналу, следуя по этой ссылке. Вы можно подписаться на канал. Вы можете сбросить еёотозвать эту ссылку в любой моменте время.
111/89
1
Transifex, Aug 16, 2017 at 17:33
Applied
ПНа Ваш канал можно подписаться, перейдя по этой ссылке. Вы можно подписаться на канал. Вы можете сбросить еёэту ссылку в любой моменте время.
100/89
Вадзім, Dec 22, 2021 at 10:25
Applied
ПНа Ваш канал можно подписаться по этой ссылке. Вы можно подписаться на канал. Вы можете сбросить еёотозвать ссылку в любой моменте время.
87/89
1
Deleted Account, Dec 22, 2021 at 21:11
1 comment
Deleted AccountDec 22, 2021 at 21:12Reply
The applied version uses too many filler words. Also the translation for "revoke" is inappropriate.
Applied
Пользователи смогут подписаться на ваш канал, перейдя
по этой ссылке. Ее можно подписаться на канал. Вы можете сбросить её в любой моменте время.
102/89
1
Svetlana, Dec 22, 2021 at 21:25
1 comment
SvetlanaDec 22, 2021 at 21:25Reply
Too many extra words that are clumsy. I wouldn’t choose the passive voice in this particular situation that requires action from users. Also, the repetitions make the message sound too formal.
Applied
По этой ссылке можно подписаться на Ваш канал. Вы можете сбросить её в любой момент.
84/89
Darya, Jun 28, 2022 at 17:37
Applied
Ппо этой ссылке можно подписаться на канал. Вы можететгк! ты можешь сбросить её в любой момент.! :)
81/89
маша!, Dec 3, 2023 at 17:24
Applied
ПНа Ваш канал можно будет подписаться, перейдя по этой ссылке. Вы можно подписаться на канал. Вы можете сбросить еёэту ссылку в любой моменте время.
106/89
1
Nice Giraffe, Oct 10, 2017 at 00:12