Добавить контакт
Имя (обязательно)
Фамилия (необязательно)
Выберите страну
Screenshot #12922
Unsorted
Phrases
4
Добавить контакт
AddContactTitle
Имя (обязательно)
FirstName
Фамилия (необязательно)
LastName
Выберите страну
ChooseCountry
Search in:
All
All
Key
Text
English
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Unigram
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
English
Unigram
Unsorted
Languages
English
English
Other languages...
Apps
Unigram
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Emoji
Sections
Unsorted
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Unsorted
4897
4897 phrases
•
21 screenshots
Change sorting
AccDescrContactSorting
Find People Nearby
AddPeopleNearby
Zazu
Create New Contact
CreateNewContact
07013842361
Sorted by last seen time
SortedByLastSeen
Recently
Sorted by name
SortedByName
People Nearby
PeopleNearby
no more @!!
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearbyInfo
People nearby
PeopleNearbyHeader
Groups nearby
ChatsNearbyHeader
Add Contact
AddContactTitle
First name (required)
FirstName
Last name (optional)
LastName
None
UsernameEmpty
New Number
ChangePhoneNewNumber
Your new number will receive a confirmation code via call or SMS.
ChangePhoneHelp
Link copied to clipboard.
LinkCopied
Are you sure you want to log out?
This will cancel all your Secret Chats.
You can use Telegram on all your devices at once and use several accounts in the same app.
AreYouSureLogout
Open in...
OpenInExternalApp
Wrong layout?
PreviewFeedback2
Change Status
ChangeEmojiStatus
Apply For All Chats
ApplyBackgroundForAllChats
The folder link has expired.
FolderLinkExpiredAlert
Add Folder
FolderLinkTitleAdd
Add folder
Do you want to add the chat folder **
{0}
** and join its groups and channels?
FolderLinkSubtitle
Do you want to add a new chat folder **
{0}
** and join its group and channels?
{0}
chat to join
{0}
chats to join
FolderLinkHeaderChatsJoin
Add
{0}
FolderLinkButtonAdd
Remove Folder
FolderLinkTitleRemove
Do you also want to leave the chats included in this folder?
FolderLinkSubtitleRemove
Do you also want to quit the chats included in this folder?
You can select the chats you want to leave.
FolderLinkHintRemove
Remove Folder
FolderLinkButtonRemove
You can only have
{0}
shareable folders.
Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **
{1}
**.
LimitReachedSharedFolders
You can only have **
{0}
** shareable folders.
Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **
{1}
**.
You can only have
{0}
shareable folders.
Create a new one or upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **
{1}
**.
You can only create
{0}
invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to create up to **
{1}
**.
LimitReachedFolderLinks
You can only create
{0}
invite links.
Upgrade to **Telegram Premium** to increase this limit to **
{1}
**.
Your public communities
YourPublicCommunities
{0}
chat to leave
{0}
chats to leave
FolderLinkHeaderChatsQuit
{0}
chat to quit
{0}
chats to quit
Remove Folder and Chats
FolderLinkButtonRemoveChats
{0}
is not on Telegram yet.
ContactNotRegistered
{0}
is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?
Invite
Invite
Message fee restored
ShareQrFeeRestored
Code stays free, no time limit
ShareQrNoTimeLimit
New code created
ShareQrNewCode
This code will expire in **1 minute**.
ShareQrExpiry
Restore message fee
ShareQrRestoreFee
Expires in 1 minute
ShareQrEnableTimerInfo
Stays free, no time limit
ShareQrDisableTimerInfo
Enable timer
ShareQrEnableTimer
Disable timer
ShareQrDisableTimer
Reset Code
ShareQrResetCode
Free · No time limit
ShareQrFreeNoLimit
Free · Expires in
{0}
ShareQrFreeExpiresIn
{0}
· Remove message fee
ShareQrRemoveFee
Subscribe to **Telegram Premium** to choose a color for your QR code.
ShareQrColorPremium
Colors
ShareQrColors
Night Mode
SwitchThemeToNight
Day Mode
SwitchThemeToDay
Link
ChatLink
Ungroup
CommunityUngroupChatsButton
Combine into Collage
StoriesCollage
Separate Line Formula
RichEditorFormulaSeparateLine
Result
RichEditorFormulaResult
LaTeX
RichEditorFormulaSource
Edit Formula
RichEditorEditFormula
Insert Formula
RichEditorInsertFormula
Insert
RichEditorInsert
Marked
RichEditorMarked
Change List
RichEditorChangeList
Choose User
RichEditorChooseUser
Mention
RichEditorButtonMention
Decline
RichEditorButtonDecline
Accept
RichEditorButtonAccept
Active
RichEditorButtonActive
Default
RichEditorButtonDefault
Separate Line Button
RichEditorButtonSeparateLine
Edit Button
RichEditorEditButton
Add Button
RichEditorAddButton
Button
RichEditorButton
Button Copy Text
RichEditorButtonCopyText
Button URL
RichEditorButtonURL
Button Text
RichEditorButtonText
A table can have up to
{0}
columns.
ArticleLimitTableColumns
Blocks can be nested up to
{0}
levels deep.
ArticleLimitDepth
A message can hold up to
{0}
blocks.
ArticleLimitBlocks
A message can hold up to
{0}
characters.
ArticleLimitLength
A message can hold up to
{0}
media.
ArticleLimitMedia
Compact
ArticleTableCompact
Striped
ArticleTableStriped
Bordered
ArticleTableBordered
Add title
ArticleTableTitleHint
Bottom
ArticleAlignBottom
Middle
ArticleAlignMiddle
Top
ArticleAlignTop
Right
ArticleAlignRight
Center
ArticleAlignCenter
Left
ArticleAlignLeft
Pick the language the code is highlighted as, or type another. Leave it empty for plain code.
ArticleCodeLanguageInfo
Ignore word
SpellingIgnoreWord
Add to Dictionary
SpellingAddToDictionary
Sound is now muted, so the video will play and loop like a GIF.
EditorMuteHint
Video quality is too low to change compression settings.
VideoQualityIsTooLow
Higher quality
AccDescrVideoCompressHigh
Smaller size
AccDescrVideoCompressLow
Video quality
AccDescrVideoQuality
Mono-serif
PhotoEditorTypefaceMono
Condensed
PhotoEditorTypefaceCondensed
Serif
PhotoEditorTypefaceSerif
Italic
PhotoEditorTypefaceItalic
Font Type
FontType
Text Background
PaintTextBackground
Bubble
PaintBubble
Star
PaintStar
Rectangle
PaintRectangle
Circle
PaintCircle
Filled
PaintShapeFilled
Shapes
PaintShapes
Sticker
PhotoEditorSticker
Text
PhotoEditorText
Draw
PhotoEditorDraw
Place text
AccDescrPlaceText
Add text
TextPlaceholder
Delete
PaintDelete
Duplicate
PaintDuplicate
Edit
PaintEdit
More Colors
PaintMoreColors
Eyedropper
PaintEyedropper
Hex Color #
PaintPaletteSlidersHexColor
BLUE
PaintPaletteSlidersBlue
GREEN
PaintPaletteSlidersGreen
RED
PaintPaletteSlidersRed
Sliders
PaintPaletteSliders
Spectrum
PaintPaletteSpectrum
Grid
PaintPaletteGrid
Size
PaintSize
Color
PaintColor
Eraser
PaintEraser
Blur
PaintBlur
Neon
PaintNeon
Marker
PaintMarker
Arrow
PaintArrow
Pen
PaintPen
Insert date
AccDescrIVInsertDate
List style
AccDescrIVListStyle
Text style
AccDescrIVTextStyle
Audio
AccDescrIVAudio
Slideshow
AccDescrIVSlideshow
Formula
AccDescrIVFormula
Buttons
AccDescrIVButtons
Table
AccDescrIVTable
collapsed
AccDescrIVCollapsed
expanded
AccDescrIVExpanded
Details
AccDescrIVDetails
Code
AccDescrIVCode
Footer
AccDescrIVFooter
Pull quote
AccDescrIVPullquote
Quote
AccDescrIVBlockquote
Heading
AccDescrIVHeading
Title
AccDescrIVTitle
Not Checked
AccDescrNotChecked
Checked
AccDescrChecked
Superscript
Superscript
Subscript
Subscript
Collage
AccDescrCollage
Connect Money to
{0}
WalletConnectToApp
Connect wallet to
{0}
Sending
{0}
…
MonetizationTransferButtonLoading
Sending
{0}
...
Go back
SwipeGoBack
Your Info
EditAccountInfoHeader
Change Opening Hours
EditProfileHours
Change Location
EditProfileLocation
Chat Automation
EditProfileChatAutomation
Add a bot to answer messages on your behalf.
EditProfileChatAutomationInfo
Your request to join **
{0}
** has been approved
GuardBotJoinRequestApproved
Your request to join **
{0}
** has been declined
GuardBotJoinRequestDeclined
Your request to join **
{0}
** has been sent to the admins
GuardBotJoinRequestQueued
Process Join Requests
EditAdminProcessJoinRequests
Allow this bot to approve new members using its own interfaces, such as captchas.
EditAdminProcessJoinRequestsInfo
Apply
ApproveNewMembersApplyToLinksApply
Don't Apply
ApproveNewMembersApplyToLinksDontApply
Apply to existing invite links
ApproveNewMembersApplyToLinksTitle
Also disable **Approve New Members** for **
{0}
existing invite link** in this group?
Also disable **Approve New Members** for **
{0}
existing invite links** in this group?
ApproveNewMembersDisableForLinks
Also enable **Approve New Members** for **
{0}
existing invite link** in this group?
Also enable **Approve New Members** for **
{0}
existing invite links** in this group?
ApproveNewMembersEnableForLinks
Only visible to you
EphemeralMessageVisibleToYou
Only visible to
{0}
EphemeralMessageVisibleToOther
This version of the message is only visible to you.
EphemeralWelcomeMessageMenuHint
Only you see this message. It will disappear after you log in again.
EphemeralMessageMenuHint
Article
AttachArticle
Rich Editor
ArticleEditor
Heading 1
ArticleHeading1
Heading 2
ArticleHeading2
Heading 3
ArticleHeading3
Heading 4
ArticleHeading4
Heading 5
ArticleHeading5
Heading 6
ArticleHeading6
Heading
ArticleHeading
Text
ArticleText
Quote
ArticleQuote
Pullquote
ArticlePullquote
Code
ArticleCode
Footer
ArticleFooter
None
ArticleNone
Toggle block
ArticleToggleBlock
Indent
ArticleIndent
Outdent
ArticleOutdent
Load More