Search in:AllEnglishiOS

Unsorted1740 1740 phrases  •  341 screenshots

Sort
Contacts.Sort
The admins of this group have restricted your ability to send media.
Conversation.RestrictedMedia
Favorite Stickers
EmojiInput.SectionTitleFavoriteStickers
This message contains emoji from [%@ pack]().This message contains emoji from [%@ packs]().
ChatContextMenu.EmojiSet
Emoji
EmojiPack.Title
Add
EmojiPack.Add
%@ emoji%@ emoji
EmojiPack.Emoji
Add 1 Emoji PackAdd %@ Emoji Packs
StickerPack.AddEmojiPacksCount
Emoji Added
EmojiPackActionInfo.AddedTitle
%@ has been added to your emoji.
EmojiPackActionInfo.AddedText
Emoji
EmojiInput.SectionTitleEmoji
Mellemojy
Unlock %@
EmojiInput.UnlockPack
Subscribe to Telegram Premium to unlock premium emoji.
EmojiInput.PremiumEmojiToast.Text
Try sending these emoji in your **Saved Messages** for free to test.
EmojiInput.PremiumEmojiToast.TryText
Try sending these emoji in **Saved Messages** to test them for free.
Open
EmojiInput.PremiumEmojiToast.TryAction
Add %@
EmojiInput.AddPack
This message contains
#[%@]() emoji.
ChatContextMenu.EmojiSetSingle
This message contains emoji from
#[%@]() pack.
This message contains
emoji from #[%@]() pack.
Recent
EmojiInput.PanelTitleRecent
Emoji
EmojiInput.PanelTitleEmoji
%@ doesn't accept voice or video messages
Conversation.VoiceMessagesRestricted
%@ doesn't accept voice and video messages
Premium Stickers
EmojiInput.SectionTitlePremiumStickers
Delete 1 Emoji PackDelete %@ Emoji Packs
StickerPacks.DeleteEmojiPacksConfirmation
Copy Links
StickerPack.CopyLinks
Copy Link
Add 1 EmojiAdd %@ Emoji
StickerPack.AddEmojiCount
Clear Recent Emoji
Emoji.ClearRecent
Emoji Removed
EmojiPackActionInfo.RemovedTitle
%@ is no longer in your emoji.
EmojiPackActionInfo.RemovedText
Telegram Premium
Notification.PremiumGift.Title
for %@
Notification.PremiumGift.Subtitle
%@ month%@ months
Notification.PremiumGift.Months
%@ pack has been added to your emoji.%@ packs have been added to your emoji.
EmojiPackActionInfo.MultipleAddedText
Added
EmojiPack.Added
Remove 1 Emoji PackRemove %@ Emoji Packs
StickerPack.RemoveEmojiPacksCount
Enter Fullscreen
KeyCommand.EnterFullscreen
Play Video
KeyCommand.Play
Seek Backward
KeyCommand.SeekBackward
Seek Forward
KeyCommand.SeekForward
Lock with Passcode
KeyCommand.LockWithPasscode
Share
KeyCommand.Share
Switch to Picture-in-Picture
KeyCommand.SwitchToPIP
Trending Premium Stickers
Stickers.TrendingPremiumStickers
Masks Archived
MaskPackActionInfo.ArchivedTitle
%@ is no longer in your masks.
MaskPackActionInfo.RemovedText
Masks Removed
MaskPackActionInfo.RemovedTitle
If you archive an emoji pack, you can quickly restore it later from the Archived Emoji section.
StickerSettings.EmojiContextInfo
You can quickly restore archived emoji packs from the Archived Emoji section.
Emoji Archived
EmojiPackActionInfo.ArchivedTitle
Set for 1 hourSet for %@ hours
SetTimeoutFor.Hours
Set for 1 daySet for %@ days
SetTimeoutFor.Days
Set Until
EmojiStatusSetup.SetUntil
Your status expires in 1 hourYour status expires in %@ hours
PeerStatusExpiration.Hours
Your status expires in one hourYour status expires in %@ hours
%1$@ enabled all reactions
Channel.AdminLog.ReactionsEnabled
Recently Used
Chat.ReactionSection.Recent
Do you want to clear your recent reaction emoji from suggestions?
Chat.ClearReactionsAlertText
Clear Recent Emoji
Chat.ClearReactionsAlertAction
Format
TextFormat.Format
This message contains
#[%@]() reactions.
ChatContextMenu.ReactionEmojiSetSingle
This message contains reactions from [%@ pack]().This message contains reactions from [%@ packs]().
ChatContextMenu.ReactionEmojiSet
Topic created
Notification.TopicCreated
%1$@ changed the topic icon to %2$@
Notification.TopicIconChangedAuthor
%1$@ closed the topic
Notification.TopicClosedAuthor
%1$@ reopened the topic
Notification.TopicReopenedAuthor
%1$@ changed the topic name to "%2$@"
Notification.TopicRenamedAuthor
%1$@ changed the topic title to "%2$@"
%1$@ created topic %2$@
Channel.AdminLog.TopicCreated
%1$@ changed topic %2$@ icon to %3$@
Channel.AdminLog.TopicChangedIcon
%1$@ closed topic %2$@
Channel.AdminLog.TopicClosed
%1$@ reopened topic %2$@
Channel.AdminLog.TopicReopened
%1$@ renamed topic %2$@ to %3$@
Channel.AdminLog.TopicRenamed
Show as Messages
ChatList.EmptyTopicsShowAsMessages
ENTER TOPIC NAME
CreateTopic.EnterTopicTitle
What do you want to discuss?
CreateTopic.EnterTopicTitlePlaceholder
SELECT TOPIC ICON
CreateTopic.SelectTopicIcon
This will delete the topic and all its messages
ChatList.DeleteTopicConfirmationText
Delete Topic
ChatList.DeleteTopicConfirmationAction
Link copied to clipboard.
Username.LinkCopied
Clipboard
Attachment.Pasteboard
Discard pasted items?
Attachment.DiscardPasteboardAlertText
Increase Speed
Conversation.IncreaseSpeed
1 mask%@ masks
StickerPack.MaskCount
This message contains **%@** emoji.
Stickers.EmojiPackInfoText
This message contains emoji from **%@**.
If enabled, all new messages in chats you start will be automatically deleted for everyone at some point after they have been sent. This will not affect your existing chats.
GlobalAutodeleteSettings.InfoDisabled
Show in Topics
CreateTopic.ShowGeneral
If the "General" topic is hidden, group members can pull down in the topic list to view it.
CreateTopic.ShowGeneralInfo
Search Emoji
EmojiSearch.SearchEmojiPlaceholder
Set Custom Time...
Autoremove.SetCustomTime
Search Topic Icons
EmojiSearch.SearchTopicIconsPlaceholder
You can't enable auto-delete in this chat.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledGenericSelection
You need admin rights in this channel to enable auto-delete.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledChannelSelection
Messages in all new chats you start will not be automatically deleted.
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmToastDisabled
You applied the %1$@ self-destruct timer to %2$@.
GlobalAutodeleteSettings.ApplyChatsToast
%@ chat%@ chats
GlobalAutodeleteSettings.ApplyChatsSubject
magic
Group.Management.AntiSpamMagic
sehr
**This username is already taken.** However, it is currently available for purchase. [Learn more...]()
Username.UsernamePurchaseAvailable
Search GIFs
GifSearch.SearchGifPlaceholder
Search Stickers
StickersSearch.SearchStickersPlaceholder
No emoji found
EmojiSearch.SearchTopicIconsEmptyResult
Delete TopicDelete %@ Topics
ChatList.DeleteThreadsConfirmation
You set a self-destruct timer for all chats.
All new messages in this chat will be automatically deleted %1$@ after they're sent.
Conversation.AutoremoveTimerSetUserGlobalYou
auto-delete after %@
ChatList.LabelAutodeleteAfter
Self-Destruct Timer
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmTitle
Are you sure you want all messages in your new private chats and in new groups you create to be automatically deleted for everyone %@ after they are sent?
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmText
Enable Auto-Deletion
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmAction
Messages in all new chats you start will be automatically deleted after %@.
GlobalAutodeleteSettings.SetConfirmToastEnabled
You must be an admin to enable auto-delete in this group.
GlobalAutodeleteSettings.AttemptDisabledGroupSelection
%1$@ enabled anti-spam
Channel.AdminLog.AntiSpamEnabled
%1$@ disabled anti-spam
Channel.AdminLog.AntiSpamDisabled
%@M%@M
MessageTimer.LargeShortMonths
%@m%@m
%@w%@w
MessageTimer.LargeShortWeeks
%@d%@d
MessageTimer.LargeShortDays
Almost done!
Chat.EmptyTopicPlaceholder.Title
Send a message
to start the topic.
Chat.EmptyTopicPlaceholder.Text
You can't call this phone number.
Conversation.CantPhoneCallAnonymousNumberError
Move Forward
Paint.MoveForward
Zoom Out
Paint.ZoomOut
Hide With Spoiler
Attachment.EnableSpoiler
Disable Spoiler
Attachment.DisableSpoiler
Remove Spoiler
No emoji found
EmojiSearch.SearchEmojiEmptyResult
%@ Member%@ Members
GroupInfo.TitleMembers
**%@** suggests this photo for your Telegram profile.
Conversation.SuggestedPhotoText
Choose a frame for this profile photo
PhotoEditor.SelectCoverFrameSuggestion
TRENDING EMOJI
EmojiInput.TrendingEmoji
GIFs
EmojiInput.TabGifs
Stickers
EmojiInput.TabStickers
Emoji
EmojiInput.TabEmoji
Send Emoji
EmojiPreview.SendEmoji
Set as Status
EmojiPreview.SetAsStatus
Copy Emoji
EmojiPreview.CopyEmoji
Skip
SendInviteLink.SkipAction
This permission is not available in location-based groups.
GroupPermission.NotAvailableInGeoGroups
This permission is not available in discussion groups.
GroupPermission.NotAvailableInDiscussionGroups
Email will be reset %@
Login.Email.WillBeResetIn
Reset now via SMS
Login.Email.ResetNowViaSMS
Reset Email
Login.Email.ResetTitle
You can change your login email if you are logged into Telegram from another device. Otherwise, if you don't have access to email %1$@, you can reset this email with an **SMS** code **%2$@**.
Login.Email.ResetText
You can change your login email if you are logged into Telegram from another device. Otherwise, if you don't have access to email %1$@, you can reset this email with an **SMS** code in **%2$@**.
Reset
Login.Email.Reset
Disappearing Photo
SecretImage.ViewOnce.Title
Delete Messages of Others
Channel.AdminLog.CanDeleteMessagesOfOthers
Edit Messages of Others
Channel.AdminLog.CanEditMessagesOfOthers
Post Stories
Channel.AdminLog.CanPostStories
Delete Stories of Others
Channel.AdminLog.CanDeleteStoriesOfOthers
Edit Stories of Others
Channel.AdminLog.CanEditStoriesOfOthers
Give **%@** access to exclusive features with **Telegram Premium**.
Premium.Gift.Description
Let **%@** enjoy exclusive features of **Telegram Premium**.
Let **%@** enjoy exclusive features of Telegram with **Telegram Premium**.
%@ Year%@ Years
Premium.Gift.Years
%@ Month%@ Months
Premium.Gift.Months
%@ / month
Premium.Gift.PricePerMonth
You can review the list of features and more details about Telegram Premium [here]().
Premium.Gift.Info
You can review the list of features and Terms of Use for Telegram Premium [here]().
Are you sure you want to pause recording?
Conversation.StopVoiceMessageDescription
Pause
Conversation.StopVoiceMessagePauseAction
This number is not tied to a SIM card and was acquired on [Fragment]().
UserInfo.AnonymousNumberInfo
Do you want to stop the email verification process?
Login.CancelEmailVerification
Continue
Login.CancelEmailVerificationContinue
Stop
Login.CancelEmailVerificationStop
Please update Telegram to the latest version to log in.
Login.ErrorAppOutdated
Code expired, please login again.
Login.CodeExpired
Code expired, please retry login.
Code expired. Please retry login.
An error occurred. Please try again.
Login.InvalidEmailTokenError
Sorry, this email can't be used.
Login.EmailNotAllowedError
An error occurred. Please try again.
Login.InvalidEmailAddressError
Please enter a valid email address.
Login.InvalidEmailError
Hide new chats?
ChatList.AutoarchiveSuggestion.Title
You are receiving many new chats from users who are not in your Contact List. Do you want to have such chats **automatically muted** and **archived**?
ChatList.AutoarchiveSuggestion.Text
Go to Settings
ChatList.AutoarchiveSuggestion.OpenSettings
Warning
ForcedPasswordSetup.Intro.DismissTitle
Proceed without a password? If you do not set a password, you will only be able to log into your account via SMS once every **day**.Proceed without a password? If you do not set a password, you will only be able to log into your account via SMS once every **%@ days**.
ForcedPasswordSetup.Intro.DismissText
Proceed without a password? If you do not set a password, you will only be able to log in to your account via SMS once every **day**.Proceed without a password? If you do not set a password, you will only be able to log in to your account via SMS once every **%@ days**.
Yes, I'm sure
ForcedPasswordSetup.Intro.DismissActionOK
No, let me set a password
ForcedPasswordSetup.Intro.DismissActionCancel
Resume Live Stream
ChatList.AlertResumeLiveStreamTitle
Do you want to resume an existing Live Stream?
ChatList.AlertResumeLiveStreamText
Resume
ChatList.AlertResumeLiveStreamAction
An error occurred while creating the invite link
ChatListFilter.CreateLinkUnknownError
One of the groups in this folder can’t be added because one of its admins has too many groups and channels.
ChatListFilter.CreateLinkErrorSomeoneHasChannelLimit
One of the groups in this folder can't be added because one of its admins has too many groups and channels.
Only Premium users can message %@
Conversation.SendMessageErrorNonPremiumForbidden
Home & Work Addresses
Map.HomeAndWorkTitle
Telegram uses the Home and Work addresses from your Contact Card.

Keep your Contact Card up to date for quick access to sending Home and Work addresses.
Map.HomeAndWorkInfo
Couldn't update the passcode. Unlock again and try once more.
PasscodeSettings.UpdateError
This confirmation code has expired. Please try again.
TwoStepAuth.EmailCodeExpired
This confirmation code has expired. Please retry Two-Step Verification setup.
This confirmation code has expired. Please restart the setup process.
This option is permitted for all members in Group Permissions.
Channel.EditAdmin.PermissionEnabledByDefault
Sorry, you cannot add %@ to the community because of %@'s privacy settings.
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToCommunityError
Sorry, too many administrators in this group.
Group.ErrorAdminsTooMuch
Sorry, you can't add this user as an admin because they are in the Removed Users list and you can't unban them.
Channel.AddAdminKickedError
This option is disabled for all members in Group Permissions.
GroupPermission.PermissionDisabledByDefault
This permission is disabled in this group.
GroupPermission.PermissionGloballyDisabled
You cannot edit restrictions of this user.
GroupPermission.EditingDisabled
Sorry, this bot is telling us it doesn't want to be added to groups. You can't add this bot unless its developers change their mind.
Channel.BotDoesntSupportGroups
There are too many bots in this group. Please remove some of the bots you're not using first.
Channel.TooMuchBots
Sorry, you can't add this user because they are on the list of Removed Users and you can't unban them.
Channel.AddUserKickedError
You cannot change this permission.
GroupInfo.Permissions.EditingDisabled
You don't have permission to add members.
GroupPermission.AddMembersNotAvailable
You don’t have permission to add members.
Activate Link
Group.Setup.ActivateAlertTitle
Do you want to show this link on the group info page?
Group.Setup.ActivateAlertText
Show
Group.Setup.ActivateAlertShow
Activate Link
Channel.Setup.ActivateAlertTitle
Do you want to show this link on the channel info page?
Channel.Setup.ActivateAlertText
Show
Channel.Setup.ActivateAlertShow
Sorry, you have too many active public links already. Please hide one of your active public links first.
Group.Setup.ActiveLimitReachedError
Sorry, you have too many active public links already. Please hide one of your active public links first.
Channel.Setup.ActiveLimitReachedError
Deactivate Link
Group.Setup.DeactivateAlertTitle
Do you want to hide this link from the group info page?
Group.Setup.DeactivateAlertText
Hide
Group.Setup.DeactivateAlertHide
Deactivate Link
Channel.Setup.DeactivateAlertTitle
Do you want to hide this link from the channel info page?
Channel.Setup.DeactivateAlertText
Hide
Channel.Setup.DeactivateAlertHide
Load More