Search in:AllSerbianTDesktop

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Add to my profile
lng_gift_display_on_page
Додај на мој профил
Додај на профил
Current
Fair Dog, Jan 23 at 19:24
Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.
lng_boost_channel_needs_level_wear
Вашем каналу треба **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.
Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте профил украшавали колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте профил украшавали колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте профил украшавали колекционарским примерцима.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 14:17
Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.
lng_boost_channel_needs_level_wear
Вашем каналу треба **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.
Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте профил украсили колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте профил украсили колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте профил украсили колекционарским примерцима.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 14:10
Subscribe to {link} to wear collectibles.
lng_gift_wear_subscribe
Претплатите се на {link} да бисте профил украшавали колекционарским примерцима.
Претплатите се на {link} да бисте профил украсили колекционарским примерцима.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 14:09
Wear Item
lng_boost_channel_title_wear
Поставите примерак
Поклон у статусу
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:59
Wear Item
lng_boost_channel_title_wear
Поставите примерак
Примерак у статусу
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:58
Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.
lng_boost_channel_needs_level_wear
Вашем каналу треба **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.
Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте носили колекционарске примерке.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте носили колекционарске примерке.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте носили колекционарске примерке.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:55
Wear Item
lng_boost_channel_title_wear
Поставите примерак
Носите примерак
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:53
Subscribe to {link} to wear collectibles.
lng_gift_wear_subscribe
Претплатите се на {link} да бисте профил украшавали колекционарским примерцима.
Претплатите се на {link} да бисте носили колекционарске примерке.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:53
Wear
lng_gift_transfer_wear
Постави
Носи
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:52
Wear {name}
lng_gift_wear_title
Поставите {name}
Носите {name}
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:52
Start Wearing
lng_gift_wear_start
Постави
Стави
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:14
Wear Item
lng_boost_channel_title_wear
Поставите примерак
Ставите примерак
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:14
Subscribe to {link} to wear collectibles.
lng_gift_wear_subscribe
Претплатите се на {link} да бисте профил украшавали колекционарским примерцима.
Претплатите се на {link} да бисте стављали колекционарске примерке.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:13
Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.Your channel needs **Level {count}** to wear collectibles.
lng_boost_channel_needs_level_wear
Вашем каналу треба **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да би профил украшавао колекционарским примерцима.
Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте стављали колекционарске примерке.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте стављали колекционарске примерке.Вашем каналу је потребан **ниво {count}** да бисте стављали колекционарске примерке.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:13
Subscribe to {link} to wear collectibles.
lng_gift_wear_subscribe
Претплатите се на {link} да бисте профил украшавали колекционарским примерцима.
Претплатите се на {link} да бисте ставили колекционарске примерке.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:11
You took off {name}
lng_gift_wear_end_toast
Склонили сте {name}
Скинули сте {name}
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:09
Take Off
lng_gift_transfer_take_off
Склони
Скини
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:09
You put on {name}
lng_gift_wear_start_toast
Поставили сте {name}
Ставили сте {name}
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:09
Wear {name}
lng_gift_wear_title
Поставите {name}
Ставите {name}
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:08
Wear
lng_gift_transfer_wear
Постави
Стави
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:08
The glittering icon of this item will be displayed next to channel's name.
lng_gift_wear_badge_about_channel
Поред назива канала биће приказана блистава икона овог примерка.
Поред назива канала биће приказана блистава значка овог примерка.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:04
The glittering icon of this item will be displayed next to your name.
lng_gift_wear_badge_about
Поред вашег имена биће приказана блистава икона овог примерка.
Поред вашег имена биће приказана блистава значка овог примерка.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 04:04
The glittering icon of this item will be displayed next to channel's name.
lng_gift_wear_badge_about_channel
Поред назива канала биће приказана блистава икона овог примерка.
Поред назива канала биће приказана светлуцава икона овог примерка.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:58
The glittering icon of this item will be displayed next to your name.
lng_gift_wear_badge_about
Поред вашег имена биће приказана блистава икона овог примерка.
Поред вашег имена биће приказана светлуцава икона овог примерка.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:57
Let the admins of {name} turn your gift into a unique collectible.
lng_gift_upgrade_preview_about_channel
Дозволите администраторима {name} да ваш поклон претворе у јединствени колекционарски примерак.
Дозволите администраторима {name} да ваш поклон претворе у јединствен колекционарски примерак.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:43
You can withdraw only if you have:
lng_gift_transfer_password_about
Средства можете повући само ако:
Повлачење средстава је доступно само ако:
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:37
Proof of Ownership
lng_gift_wear_proof_title
Доказ власништва
Доказ о власништву
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:33
The glittering icon of this item will be displayed next to channel's name.
lng_gift_wear_badge_about_channel
Поред назива канала биће приказана блистава икона овог примерка.
Светлуцава икона овог примерка биће приказана поред назива канала.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:32
The glittering icon of this item will be displayed next to your name.
lng_gift_wear_badge_about
Поред вашег имена биће приказана блистава икона овог примерка.
Светлуцава икона овог примерка биће приказана поред вашег имена.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:32
Radiant Badge
lng_gift_wear_badge_title
Блистава значка
Светлуцава значка
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:31
Clicking the icon of this item next to your name will show its info and owner.
lng_gift_wear_proof_about
Кликом на икону овог примерка поред вашег имена приказаће се његови подаци и власник.
Кликом на икону овог примерка поред вашег имена приказаће се подаци о њему и његовом власнику.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:27
{user} turned this gift to {channel} into a unique collectible
lng_action_gift_upgraded_channel
{user} је претворио/ла овај поклон за {channel} у јединствени колекционарски примерак
{user} је претворио/ла овај поклон за {channel} у јединствен колекционарски примерак
Current
Fair Dog, Jan 23 at 03:16
Clicking the icon of this item next to channel's name will show its info and owner.
lng_gift_wear_proof_about_channel
Кликом на икону овог примерка поред назива канала приказаће се његови подаци и власник.
Кликом на икону ове ставке поред назива канала приказаће се подаци о њој и власнику.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 02:45
You can display this gift in channel's Gifts or turn it into unique collectible.
lng_action_gift_channel_about_unique
Овај поклон можете додати на картицу „Поклони” или га претворити у јединствени колекционарски примерак.
Овај поклон можете додати на картицу „Поклони” или га претворити у јединствен колекционарски примерак.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 01:57
The gift is now hidden from channel's Gifts.
lng_gift_display_done_hide_channel
Поклон је сада скривен с профила канала.
Поклон је сада скривен с картице „Поклони”.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 01:06
The gift is now shown in channel's Gifts.
lng_gift_display_done_channel
Поклон је сада видљив на профилу канала.
Поклон је сада видљив на картици „Поклони”.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 01:05
You can keep this gift in channel's Gifts.
lng_action_gift_got_gift_channel
Овај поклон можете додати на картицу „Поклони”.
Овај поклон можете додати на картицу канала „Поклони”.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 00:56
This gift is visible on your channel's profile.
lng_gift_visible_hint_channel
Овај поклон је видљив на профилу канала.
Овај поклон је видљив на картици „Поклони”.
Current
Fair Dog, Jan 23 at 00:50
Hide from my profile
lng_gift_display_on_page_hide
Сакриј с мог профила
Сакриј с профила
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:39
Add to my profile
lng_gift_show_on_page
Додај на мој профил
Прикажи на профилу
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:39
Add to my profile
lng_gift_display_on_page
Додај на мој профил
Прикажи на профилу
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:39
Hide from my profile
lng_gift_display_on_page_hide
Сакриј с мог профила
Сакриј са профила
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:38
Enable this to let the admins of {name} convert gift to a unique collectible. {link}
lng_gift_send_unique_about_channel
Омогућите ово како бисте дозволили администраторима {name} да ваш поклон претворе у јединствени колекционарски примерак. {link}
Омогућите ово како бисте дозволили администраторима {name} да ваш поклон претворе у јединствен колекционарски примерак. {link}
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:25
Enable this to let the admins of {name} convert gift to a unique collectible. {link}
lng_gift_send_unique_about_channel
Омогућите ово како бисте дозволили администраторима {name} да ваш поклон претворе у јединствени колекционарски примерак. {link}
Омогућите ово како бисте дозволили администраторима канала {name} да ваш поклон претворе у јединствен колекционарски примерак. {link}
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:25
Select a gift to show appreciation for {name}.
lng_gift_channel_about
Изаберите поклон као знак захвалности за {name}.
Изаберите поклон да покажете захвалност за {name}.
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:08
Select a gift to show appreciation for {name}.
lng_gift_channel_about
Изаберите поклон као знак захвалности за {name}.
Изаберите поклон да бисте показали захвалност за {name}.
Current
Fair Dog, Jan 22 at 23:07
Please enter your password to transfer.
lng_gift_transfer_password_description
Унесите лозинку да бисте извршили пренос.
Унесите лозинку да извршите пренос.
Current
Fair Dog, Jan 22 at 22:54
Please enter your password to transfer.
lng_gift_transfer_password_description
Унесите лозинку да бисте извршили пренос.
Унесите лозинку за пренос.
Current
Fair Dog, Jan 22 at 22:53
Add to my profile
lng_gift_show_on_page
Додај на мој профил
Прикажи на мом профилу
Current
Fair Dog, Jan 22 at 21:52
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_about
Купите себи поклон који можете додати на профил или резервисати за касније.

Поклони ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се поклонити другима.
Купите себи поклон који можете додати на профил или резервисати за касније.

Поклони ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се касније поклонити другима.
Current
Fair Dog, Jan 21 at 18:00
• Logged in on this device more than **24 hours** ago.
lng_rights_transfer_check_session
• Пријављени сте на овом уређају дуже од **24 часа**.
• Пријављени сте на овај уређај дуже од **24 часа**.
Current
Fair Dog, Jan 16 at 22:09
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_about
Купите себи поклон који можете додати на профил или резервисати за касније.

Поклони ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се поклонити другима.
Купите себи поклон који ћете додати на профил или резервисати за касније.

Поклони ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се касније поклонити другима.
Current
Fair Dog, Jan 14 at 18:02
You can add this gift to your profile or upgrade it to a unique collectible to keep or transfer.
lng_action_gift_self_about_unique
Овај поклон можете додати на профил или га претворити у јединствени колекционарски примерак или пренети.
Овај поклон можете додати на профил или га претворити у јединствен колекционарски примерак или пренети.
Current
Fair Dog, Jan 14 at 17:53
Switch to this account
lng_menu_activate
Пређи на овај налог
Пребаци на овај налог
Current
Fair Dog, Jan 14 at 17:21
You will have to wait **24** hours until you can start a new affiliate program.
lng_star_ref_warning_if_end3
Мораћете сачекати **24** часа пре покретања новог сарадничког програма.
Мораћете сачекати **24** сата пре покретања новог сарадничког програма.
Current
Fair Dog, Jan 14 at 17:16
Turn your gift into a unique collectible
that you can transfer or auction.
lng_gift_upgrade_about
Претворите поклон у јединствени колекционарски примерак који можете пренети или лицитирати.
Претворите поклон у јединствен колекционарски примерак који можете пренети или лицитирати.
Current
Fair Dog, Jan 13 at 17:21
Choose how many **Stars** you want to send to {channel} to support this post.
lng_paid_react_about
Изаберите колико **звездица** желите послати каналу {channel} да бисте подржали ову објаву.
Изаберите колико **звездица** желите послати каналу {channel} да подржите ову објаву.
Current
Fair Dog, Jan 10 at 02:00
Search in All Chats
lng_search_tab_try_in_all
Претражи у свим ћаскањима
Претражи у свим порукама
Current
Fair Dog, Jan 9 at 19:07
Edit Your Bio
lng_bio_title
Уређивање опис профила
Уреди опис профила
Current
Fair Dog, Jan 8 at 13:10
Who can see my bio
lng_edit_privacy_about_header
Ко може видети мој опис профила?
Ко може видети мој опис профила
Current
Fair Dog, Jan 8 at 13:05
Credentials (optional)
lng_proxy_credentials_optional
Подаци за приступ (необавезно)
Подаци за пријављивање (необавезно)
Current
Fair Dog, Jan 7 at 21:18
Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.
lng_star_ref_commission_about
Одредите који проценат од прихода у звездицама ће добијати ваши сарадници за препоручивање корисника вашем боту.
Одредите који проценат од прихода у звездицама ће добијати ваши сарадници за упућивање корисника вашем боту.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 02:56
Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.
lng_star_ref_commission_about
Одредите који проценат од прихода у звездицама ће добијати ваши сарадници за препоручивање корисника вашем боту.
Одредите проценат од прихода у звездицама који ваши сарадници зарађују препоруком корисника.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 02:48
Reward those who help grow your user base.
lng_star_ref_about
Наградите сараднике за повећање броја корисника.
Наградите сараднике који вам помажу да повећате број корисника.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 01:51
Do not hide media that contains content suitable only for adults.
lng_settings_sensitive_about
Приказује медије чији је садржај прикладан само за одрасле.
Не сакрива медије чији је садржај прикладан само за одрасле.
Current
Fair Dog, Jan 6 at 01:45
Reward those who help grow your user base.
lng_star_ref_about
Наградите сараднике за повећање броја корисника.
Наградите сараднике за привлачење корисника.
Current
Fair Dog, Jan 5 at 23:41
Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.
lng_star_ref_commission_about
Одредите који проценат од прихода у звездицама ће добијати ваши сарадници за препоручивање корисника вашем боту.
Одредите постотак прихода у звездицама који ваши сарадници зарађују препоруком корисника.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 21:58
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_about
Купите себи поклон који можете додати на профил или резервисати за касније.

Поклони ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се поклонити другима.
Купите себи поклон који ћете приказати на профилу или резервисати за касније.

Поклони ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се касније поклонити другима.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 19:12
Buy yourself a gift to add to your profile or reserve for later.

Limited-edition gifts upgraded to collectibles can be gifted to others.
lng_gift_self_about
Купите себи поклон који можете додати на профил или резервисати за касније.

Поклони ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се поклонити другима.
Купите себи поклон који ћете приказати на профилу или резервисати за касније.

Поклони из ограниченог издања који су претворени у колекционарске могу се касније поклонити другима.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 16:54
Upgrade Gift
lng_gift_upgrade_title
Побољшање поклона
Побољшајте поклон
Current
Fair Dog, Jan 4 at 16:47
Upgrade this gift to a unique collectible.
lng_action_gift_got_upgradable_text
Претворите овај поклон у јединствени колекционарски примерак.
Претворите овај поклон у јединствен колекционарски примерак.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 16:30
Give {name} gifts that can be kept on the profile or converted to Stars. {link}
lng_gift_stars_about
Пошаљите поклоне које {name} може додати на профил или претворити у звездице. {link}
Пошаљите поклоне које {name} може приказати на профилу или претворити у звездице. {link}
Current
Fair Dog, Jan 4 at 14:13
Reverting to the old theme in {count} second.Reverting to the old theme in {count} seconds.
lng_theme_reverting
Стара тема ће бити враћена за {count} секунду.Стара тема ће бити враћена за {count} секунде.Стара тема ће бити враћена за {count} секунди.
Враћање на стару тему за {count} секунду.Враћање на стару тему за {count} секунде.Враћање на стару тему за {count} секунди.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 13:28
Only {percent} of such collectibles have this attribute.
lng_gift_unique_rarity
Само {percent} оваквих примерака има ову особину.
Само {percent} таквих примерака има ову особину.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 05:49
You can add this gift to your profile.
lng_action_gift_got_gift_text
Овај поклон можете додати на профил.
Овај поклон можете приказати на профилу.
Current
Fair Dog, Jan 4 at 03:38
{user} turned the gift from you into a unique collectible
lng_action_gift_upgraded
{user} је претворио/ла поклон од вас у јединствени колекционарски примерак
{user} је претворио/ла поклон од вас у јединствен колекционарски примерак
Current
Fair Dog, Jan 3 at 13:41
{user} sent you a unique collectible item
lng_action_gift_unique_received
{user} вам је послао/ла јединствени колекционарски примерак
{user} вам је послао/ла јединствен колекционарски примерак
Current
Fair Dog, Jan 3 at 01:18
{from} removed channel profile background emoji {emoji}
lng_admin_log_removed_profile_background_emoji
{from} је уклонио/ла позадински емоџи профила канала {emoji}
{from} уклони позадински емоџи профила канала {emoji}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:29
{from} removed group profile background emoji {emoji}
lng_admin_log_removed_profile_background_emoji_group
{from} је уклонио/ла позадински емоџи профила групе {emoji}
{from} је уклони позадински емоџи профила групе {emoji}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:29
{from} removed channel emoji status {emoji}
lng_admin_log_removed_status
{from} је уклонио/ла емоџи-статус канала {emoji}
{from} уклони емоџи-статус канала {emoji}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:28
{from} removed channel background emoji {emoji}
lng_admin_log_removed_background_emoji
{from} је уклонио/ла позадински емоџи {emoji}
{from} уклони позадински емоџи {emoji}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:28
{from} edited media and removed caption:
lng_admin_log_edited_media_and_removed_caption
{from} је уредио/ла медиј и уклонио/ла опис:
{from} уреди медиј и уклони опис:
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:28
{from} removed the group sticker set
lng_admin_log_removed_stickers_group
{from} је уклонио/ла пакет налепница групе
{from} уклони пакет налепница групе
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:27
{from} removed the discussion group
lng_admin_log_removed_linked_chat
{from} је уклонио/ла групу за дискусију
{from} уклони групу за дискусију
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:27
{from} removed the group's emoji set
lng_admin_log_removed_emoji_group
{from} је уклонио/ла пакет емоџија групе
{from} уклони пакет емоџија групе
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:24
{from} removed the group location
lng_admin_log_removed_location_chat
{from} је уклонио/ла локацију групе
{from} уклони локацију групе
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:23
{from} removed the linked channel
lng_admin_log_removed_linked_channel
{from} је уклонио/ла повезани канал
{from} уклони повезани канал
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:23
{from} removed channel photo
lng_admin_log_removed_photo_channel
{from} је уклонио/ла слику канала
{from} уклони слику канала
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:22
{from} removed the {link} icon
lng_action_topic_icon_removed
{from} је уклонио/ла икону {link}
{from} уклони икону {link}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:22
{from} removed channel description
lng_admin_log_removed_description_channel
{from} је уклонио/ла опис канала
{from} уклони опис канала
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:22
{from} removed channel link
lng_admin_log_removed_link_channel
{from} је уклонио/ла везу канала
{from} уклони везу канала
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:22
{from} removed group photo
lng_action_removed_photo
{from} је уклонио/ла слику групе
{from} уклони слику групе
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:22
{from} removed group photo
lng_admin_log_removed_photo_group
{from} је уклонио/ла слику групе
{from} уклони слику групе
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:22
{from} removed group description
lng_admin_log_removed_description_group
{from} је уклонио/ла опис групе
{from} уклони опис групе
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:21
{from} removed group link
lng_admin_log_removed_link_group
{from} је уклонио/ла везу групе
{from} уклони везу групе
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:21
{from} removed {user}
lng_action_kick_user
{from} је уклонио/ла {user}
{from} уклони {user}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:18
{from} removed caption
lng_admin_log_removed_caption
{from} је уклонио/ла опис
{from} уклони опис
Current
Fair Dog, Jan 2 at 23:18
{from} renamed topic {topic} to {new_topic}
lng_admin_log_topics_changed
{from} је преименовао/ла тему {topic} у {new_topic}
{from} преименова тему {topic} у {new_topic}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 22:43
{from} unpinned topic {topic}
lng_admin_log_topics_unpinned
{from} је откачио/ла тему {topic}
{from} откачи тему {topic}
Current
Fair Dog, Jan 2 at 22:41
Load More