Search in:AllUkrainianmacOS

Unsorted2661 2661 phrases  •  16 screenshots

Upgrade Gift
Gift.Upgrade.Title
Покращення подарунка
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift.Upgrade.Description
Перетворіть ваш подарунок на унікальний колекційний. Ви зможете передати його або виставити на аукціон.
Перетворіть ваш подарунок на унікальний колекційний предмет, який ви зможете передати або виставити на аукціон.
Add sender's name
Gift.Upgrade.AddName
Додайте імʼя відправника до подарунка
Confirm
Gift.Upgrade.Confirm
Підтвердити
You changed price to %1$@ per message
Notification.PaidMessagePriceChangedYou
Ви змінюєте ціну на %1$@ за повідомлення
%1$@ changed price to %2$@ per message
Notification.PaidMessagePriceChanged
%1$@ змінює ціну на %2$@ за повідомлення
You refunded %1$@ to %2$@
Notification.PaidMessageRefundYou
Ви повертаєте %1$@ %2$@
%1$@ refunded you %2$@
Notification.PaidMessageRefund
%1$@ повертає вам %2$@
User is not accepting gifts
Gift.Send.Disallow.Error
Користувач не приймає подарунків
Gift Unpinned
Gift.Tooltip.Unpinned
Подарунок відкріплено
Gift Pinned
Gift.Tooltip.Pinned
Подарунок прикріплено
Click to view details
FreezeAccount.ClickDetails
Торкніться, щоб переглянути деталі
Send Large Photos
GeneralSettings.SendLargePhotos
Надсилати великі фотографії
Submit an Appeal
FreezeAccount.OK
Подати апеляцію
Appeal via [@SpamBot](appeal) before %@, or your account will be deleted.
FreezeAccount.Option3.Text
Оскаржуйте через [@SpamBot](appeal) до %@, інакше ваш акаунт буде видалено.
Appeal Before Deactivation
FreezeAccount.Option3.Title
Оскарження перед деактивацією
You can access your account but can't send messages or take actions.
FreezeAccount.Option2.Text
Ви маєте доступ до свого акаунта, але не можете надсилати повідомлення або виконувати дії.
Read-Only Mode
FreezeAccount.Option2.Title
Режим «тільки читання»
Your account was frozen for breaking Telegram's Terms and Conditions.
FreezeAccount.Option1.Text
Ваш акаунт було заморожено за порушення Умов використання Telegram.
Violation of Terms
FreezeAccount.Option1.Title
Порушення Умов
Your Account is Frozen
FreezeAccount.Title
Ваш акаунт заморожено
You will receive %1$@ of the selected fee (~%2$@$) for each incoming message.
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Select.Info
Ви отримуватимете %1$@ від вибраної плати (~%2$@$) за кожне вхідне повідомлення.
Previewing this file can potentially expose your IP address to its sender or harm your device.
Chat.File.QuickLook.Malf
Попередній перегляд цього файлу може розкрити вашу IP-адресу його відправнику або зашкодити вашому пристрою.
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount.Alert
Ваш акаунт було заморожено за серйозне порушення [Умов використання Telegram](https://telegram.org/tos). Зараз ваш акаунт перебуває у режимі «тільки читання» (з %1$@). Ви можете подати апеляцію через [@SpamBot](%2$@), якщо вважаєте, що сталася помилка. Якщо ми не отримаємо звернення від вас до %3$@, ваш акаунт буде повністю деактивовано та видалено.
Ваш акаунт було заморожено за серйозне порушення [Умов використання Telegram](https://telegram.org/tos). Зараз ваш акаунт перебуває у режимі «тільки читання» (з %1$@). Ви все ще можете звернутися до @SpamBot, якщо вважаєте, що сталася помилка. Якщо ми не отримаємо звернення від вас до %3$@, ваш акаунт буде повністю деактивовано та видалено.
Your account has been frozen for a serious violation of Telegram's [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos). Your account is now in read-only mode (since %1$@). You can appeal via [@SpamBot](%2$@) if you believe this was a mistake. If we don't hear from you until %3$@, your account will be fully deactivated and terminated.
ChatList.FreezeAccount
Ваш акаунт було заморожено за серйозне порушення [Умов використання Telegram](https://telegram.org/tos). Зараз ваш акаунт перебуває у режимі «тільки читання» (з %1$@). Ви можете подати апеляцію через [@SpamBot](%2$@), якщо вважаєте, що сталася помилка. Якщо ми не отримаємо звернення від вас до %3$@, ваш акаунт буде повністю деактивовано та видалено.
Ваш акаунт було заморожено за серйозне порушення [Умов використання Telegram](https://telegram.org/tos). Зараз ваш акаунт перебуває у режимі «тільки читання» (з %1$@). Ви все ще можете звернутися до [@SpamBot](%2$@), якщо вважаєте, що сталася помилка. Якщо ми не отримаємо звернення від вас до %3$@, ваш акаунт буде повністю деактивовано та видалено.
This bot was verified by Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Bot
Цього бота верифіковано Telegram.
Цього бота верифіковано як офіційного представниками Telegram.
This group was verified by Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Group
Цю групу верифіковано Telegram.
Ця група верифікована як офіційна представниками Telegram.
This channel was verified by Telegram.
PeerInfo.VerificationInfo.Channel
Цей канал верифіковано Telegram.
Цей канал верифіковано як офіційний представниками Telegram.
%d group >%d groups >
Chat.Service.GroupsInCommon
%d група >%d групи >%d груп >%d груп >
Premium for %d Months
Stars.Transaction.PremiumFor
%d міс. Premium
Your group will receive %1$@% of the selected fee (~%2$@$) for each incoming message.
ChannelPermission.PaidMessages.Setup.Info
Ваша група отримуватиме %1$@% від вибраної плати (~%2$@$) за кожне вхідне повідомлення.
Ваша група отримуватиме %1$@ від вибраної плати (~%2$@) за кожне вхідне повідомлення.
Remove Fee
PrivacySettingsController.RemoveFee
Прибрати плату
Appeal
ChatList.FreezeAccount.Alert.Appeal
Апелювати
Your account was frozen
ChatList.FreezeAccount.Alert.Title
Ваш акаунт було заморожено
Your account was frozen
ChatList.FreezeAccount.Title
Ваш акаунт було заморожено
by Name
Contacts.Sort.ByName
за імʼям
За імʼям
by Last Seen
Contacts.Sort.ByLastSeen
за часом активності
За часом активності
Sort
Contacts.Sort.Title
Сортувати за
Transfer
Gift.Context.Transfer
Передати
Hide
Gift.Context.Hide
Приховати
Show
Gift.Context.Show
Показати
Wear
Gift.Context.Wear
Надягнути
Take Off
Gift.Context.TakeOff
Зняти
%d message%d messages
Notification.PaidMessages
%d повідомлення%d повідомлення%d повідомлень%d повідомлень
%d
Notification.PaidMessages_countable
%d
You paid %1$@ to send %2$@
Notification.PaidMessageYouMany
Ви платите %1$@, щоб надіслати %2$@
%1$@ paid %2$@ to send %3$@
Notification.PaidMessageMany
%1$@ платить %2$@, щоб надіслати %3$@
You paid %1$@ to send a message
Notification.PaidMessageYou
Ви платите %1$@, щоб надіслати повідомлення
%1$@ paid %2$@ to send a message
Notification.PaidMessage
%1$@ платить %2$@, щоб надіслати повідомлення
Remove Fee
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Exceptions.RemoveFee
Прибрати плату
Add users or entire groups who won't be charged for sending messages to you
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Exceptions.Info
Додайте користувачів або цілі групи, яким не треба буде платити за надсилання вам повідомлень.
EXCEPTIONS
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Exceptions
ВИНЯТКИ
SET YOUR PRICE PER MESSAGE
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Select.Header
ВКАЖІТЬ ЦІНУ ЗА ПОВІДОМЛЕННЯ
Charge a fee for messages from people outside your contacts or those you haven't messaged first.
MessagesPrivacy.ChargeforMessages.Info
Стягувати плату за повідомлення від неконтактів та людей, яким ви не писали першими.
Charge for Messages
MessagesPrivacy.ChargeforMessages
Платні повідомлення
Common Groups
ChatEmpty.UserInfo.CommonGroups
Спільні групи
Phone Number
ChatEmpty.UserInfo.PhoneNumber
Номер телефону
Registration
ChatEmpty.UserInfo.Registration
Реєстрація
My Gifts
Gifting.MyGifts
Мої подарунки
SET YOUR PRICE PER MESSAGE
ChannelPermission.PaidMessages.Setup.Header
ВКАЖІТЬ ЦІНУ ЗА ПОВІДОМЛЕННЯ
If you turn this on, regular members of the group will have to pay Stars to send messages.
ChannelPermission.PaidMessages.ChargeStars.Info
Якщо ви ввімкнете цей параметр, звичайним учасникам групи доведеться платити зірки за надсилання повідомлень.
Charge Stars for Messages
ChannelPermission.PaidMessages.ChargeStars
Повідомлення за зірки
Group Call
Call.GroupCall
Груповий виклик
Are you sure you want to gift **Telegram Premium** to **%1$@** for **%2$@**?
Gifting.PremWithStars.Confirm.Info
Ви дійсно хочете подарувати **Telegram Premium** **%1$@** за **%2$@**?
Send a Gift
Gifting.PremWithStars.Confirm.Title
Надіслати подарунок
no groups
Chat.Service.GroupsInCommon_ZeroValueHolder
немає
немає груп
%d
Chat.Service.GroupsInCommon_countable
%d
Not an official account
Chat.Service.NotOfficial
Не є офіційним акаунтом
or %@
Gift.Premium.PayOrStars
або %@
Your balance is %@. [Get More Stars >]()
Gift.Premium.YourBalance
Ваш баланс — %@. [Отримати більше зірок >]()
Pay with %@
Gift.Premium.PayWith
Заплатити %@
You receive **%@** of the price that you charge for each incoming message. [Change Fee >](changeFee)
Star.Transaction.MessageFee.Info
Ви отримуєте **%@** від плати, яку ви стягуєте за кожне вхідне повідомлення. [Змінити ціну >](changeFee)
Message FeeFee for %d Messages
Star.Transaction.MessageFee
Плата за %d повідомленняПлата за %d повідомленняПлата за %d повідомленьПлата за %d повідомлень
%d
Star.Transaction.MessageFee_countable
%d
%d user%d users
Share.Pay.Confirm.UserCount
%d користувача%d користувачів%d користувачів%d користувачів
%d
Share.Pay.Confirm.UserCount_countable
%d
You selected %1$@ who charge Stars for messages. Would you like to pay %2$@ to send %3$@?
Share.Pay.Confirm.Text
Ви вибрали %1$@, які стягують зірки за повідомлення. Хоче заплатити %2$@, щоб надіслати %3$@?
Remove Group Emoji Pack
StickerPack.Preview.RemoveGroup
Прибрати набір емоджі групи
Set as Group Emoji Pack
StickerPack.Preview.SetGroup
Встановити як набір емоджі групи
Yes
Chat.Header.RemoveFee.Confirm.OK
Так
Refund already paid **%@**?
Chat.Header.RemoveFee.Confirm.Option
Повернути **%@** відправнику?
Are you sure you want to allow **%@** to message you for free?
Chat.Header.RemoveFee.Confirm.Info
Ви дійсно хочете дозволити **%@** надсилати вам повідомлення безплатно?
Remove Fee
Chat.Header.RemoveFee.Confirm.Header
Прибрати плату
Remove Fee
Chat.Header.RemoveFee
Прибрати плату
%1$@ must pay %2$@ for each message to you.
Chat.Header.RemoveFee.Text
З %1$@ стягується %2$@ за кожне повідомлення вам.
**%1$@** charges **%2$@** for each message. That price has been added to the cost of the gift.
Gifting.UserChargeStars
**%1$@** стягує **%2$@** за кожне повідомлення. Цю ціну було додано до вартості подарунка.
%1$@ charges %2$@ for each message
Chat.Empty.PaidMessage
%1$@ стягує %2$@ за кожне повідомлення
Pay for %d MediaPay for %d Medias
Chat.PayStars.Confirm.Pay.Media
Заплатити за %d медіаЗаплатити за %d медіаЗаплатити за %d медіаЗаплатити за %d медіа
%d
Chat.PayStars.Confirm.Pay.Media_countable
%d
Pay for %d MessagePay for %d Messages
Chat.PayStars.Confirm.Pay
Заплатити за %d повідомленняЗаплатити за %d повідомленняЗаплатити за %d повідомленьЗаплатити за %d повідомлень
%d
Chat.PayStars.Confirm.Pay_countable
%d
Don't ask again
Chat.PayStars.Confirm.Checkbox
Більше не питати
%d media%d medias
Chat.PayStars.Confirm.Medias
%d медіа%d медіа%d медіа%d медіа
%d
Chat.PayStars.Confirm.Medias_countable
%d
%d message%d messages
Chat.PayStars.Confirm.Messages
%d повідомлення%d повідомлення%d повідомлення%d повідомлення
%d
Chat.PayStars.Confirm.Messages_countable
%d
**%1$@** charges **%2$@** per incoming message. Would you like to pay **%3$@** to send **%4$@**?
Chat.PayStars.Confirm.Text
**%1$@** стягує **%2$@** за кожне вхідне повідомлення. Хочете заплатити **%3$@**, щоб надіслати **%4$@**?
Confirm Payment
Chat.PayStars.Confirm.Title
Підтвердити платіж
This gift is on TON blockchain. [View >]()
StarGift.OnBlockchain.Info
Подарунок зберігається у блокчейні TON. [Переглянути >]()
https://tonviewer.com/%@
TonViewer.Url
https://tonviewer.com/%@
Remove From Recent
Search.RemoveFromRecent
Прибрати з недавніх
In Stock
Gifting.StarGift.InStock
У наявності
Stats
Star.List.Withdraw
Статистика
Top Up
Star.List.TopUp
Поповнити
Apply your collectible's unique look to your profile.
SelectColor.UseGift.Info
Застосуйте унікальний вигляд колекційного подарунка до свого профілю.
USE A GIFT
SelectColor.UseGift.Title
ВИКОРИСТАТИ ПОДАРУНОК
Message for %@...
Message.Placeholder.PaidMessage
Написати за %@...
All
ChatList.Filter.All
Усі
Choose whether gifts from specific senders need your approval before they're visible to others on your profile.
PrivacySettingsController.Gifts.CustomHelp
Виберіть, чи потрібно схвалювати подарунки від конкретних відправників, перш ніж їх побачать інші користувачі у вашому профілі.
Clicking the icon next to your name will show the gift's owner and attributes.
Gift.Wear.Proof.Text
При натисканні на іконку поруч з іменем показуватиметься власник подарунка та його атрибути.
Натиснувши на іконку цього подарунка поруч з вашим іменем, ви побачите інформацію про нього та його власника.
Натиснувши на іконку поруч з вашим іменем, ви побачите власника подарунка та його атрибути.
%1$@ sent a gift to %2$@ for %3$@
Chat.Service.PremiumGift.Sent.Channel
%1$@ надсилає подарунок для %2$@ за %3$@
Similar Bots
PeerMedia.SimilarBots
Схожі боти
%d
SharedMedia.SimilarBotsCount_countable
%d
%d similar bots%d similar bots
SharedMedia.SimilarBotsCount
%d схожий бот%d схожі боти%d схожих ботів%d схожих ботів
Display this gift in channel's Gifts or convert it to %@.
Stars.StarGift.Text.Incoming.Channel
Додайте цей подарунок до профілю каналу або обміняйте його на %@.
Додайте цей подарунок до «Подарунків» каналу або обміняйте його на %@.
You kept this gift in channel Gifts.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Incoming.Gifts
Ви можете додати цей подарунок до профілю каналу.
Ви можете додати цей подарунок до «Подарунків» каналу.
%1$@ sent a gift to %2$@ for %3$@
Chat.Service.StarGift.ChannelSelt
%1$@ надсилає подарунок для %2$@ за %3$@
Display in Gifts
Star.Transaction.StarGift.Channel.DisplayOnMyPage
Додати до профілю
Додати до «Подарунків»
Hide from Gifts
Star.Transaction.StarGift.Channel.HideFromMyPage
Приховати з профілю
Приховати з «Подарунків»
Buy a Gift
StarGift.Preview.Title.Buy
Купити подарунок
Buy a Gift for %@
Stars.GiftPreview.Buy
Купити подарунок за %@
%@ turned the gift to a unique collectible
Notification.StarsGift.Upgrade.Channel
%@ перетворює цей подарунок на унікальний колекційний предмет
Proceed
Gift.TransferTon.OK
Продовжити
Subscribe to [Telegram Premium](premium) to wear this collectible.
Gift.Unique.Needs.Premium
Підпишіться на [Telegram Premium](premium), щоб носити цей колекційний подарунок.
Send Gift
PeerInfo.Gifts.SendGift
Надіслати подарунок
Notify About New Gifts
PeerInfo.Gifts.ChannelNotify
Сповіщати про нові подарунки
Sort by Value
PeerInfo.Gifts.SortByValue
Сортувати за цінністю
Sort by Date
PeerInfo.Gifts.SortByDate
Сортувати за датою
Unlimited
PeerInfo.Gifts.Unlimited
Необмежені
Limited
PeerInfo.Gifts.Limited
Обмежені
Unique
PeerInfo.Gifts.Unique
Унікальні
Displayed
PeerInfo.Gifts.Displayed
Видимі
Hidden
PeerInfo.Gifts.Hidden
Приховані
Your channel can keep this gift, upgrade it, or sell it for %@. [More About Stars >](https://telegram.org)
Gift.View.KeepUpgradeOrConvertDescription.Channel
Ваш канал може залишити цей подарунок, покращити його або продати за %@. [Докладніше про зірки >](https://telegram.org)
Manage with Fragment
Gift.Withdraw.Title
Керування через Fragment
Open Fragment
Gift.Withdraw.Proceed
Відкрити Fragment
Upload Video Cover
PreviewSender.UploadVideoCover
Завантажити обкладинку відео
Change Video Cover
PreviewSender.ChangeVideoCover
Змінити обкладинку відео
Remove Video Cover
PreviewSender.RemoveVideoCover
Прибрати обкладинку відео
Transfer
Star.Nft.Transfer
Передати
Share
Star.Nft.Share
Поділитися
COLLECTIBLES
Emoji.Collectibles
КОЛЕКЦІЙНІ ПОДАРУНКИ
Wear %@
Star.Nft.Wear.Title
Надягніть %@
and get these benefits:
Star.Nft.Wear.Info
та отримайте такі переваги:
Radiant Badge
Gift.Wear.Badge.Title
Яскравий значок
Proof of Ownership
Gift.Wear.Proof.Title
Підтвердження права власності
Start Wearing
Gift.Wear.Start
Надягнути
Почати носити
From %@
Search.Filter.From
З %@
All Chats
Search.Filter.AllChats
Усіх чатів
Group Chats
Search.Filter.GroupChats
Групових чатів
групових чатів
Channels
Search.Filter.Channels
Каналів
каналів
Open Gift
Story.Widget.OpenGift
Відкрити подарунок
VIEW COLLECTIBLE
Chat.ViewCollectible
ПЕРЕГЛЯНУТИ ПОДАРУНОК
Unique Profile Design
Gift.Wear.Design.Title
Унікальний дизайн профілю
Private Chats
Search.Filter.PrivateChats
Приватних чатів
Усіх чатів
You put on %@
Star.Nft.Tooltip.Worn
Ви надягнули %@
Add to My Profile
Star.Transaction.StarGift.DisplayOnMyPage
Додати до мого профілю
Показати на моїй сторінці
Wear
Star.Nft.Wear
Надягнути
надягнути
Take off
Star.Nft.TakeOff
Зняти
зняти
Your channel can add this gift to its profile or convert it to %@. [More About Stars >](https://telegram.org)
Gift.View.KeepOrConvertDescription.Channel
Ваш канал може додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на %@. [Докладніше про зірки >](https://telegram.org)
Ваш канал може залишити цей подарунок у своєму профілі або обміняти його на %@. [Докладніше про зірки >] (https://telegram.org)
Ваш канал може залишити цей подарунок у своєму профілі або обміняти його на %@. [Докладніше про зірки >](https://telegram.org)
You will not be notified when your channel receives a gift.
PeerInfo.Gifts.ChannelNotifyDisabledTooltip
Ви не отримаєте сповіщення, коли ваш канал отримає подарунок.
Ви не отримаєте повідомлення від Telegram, коли ваш канал отримає подарунок.
Telegram will send you a message when your channel receives a gift.
PeerInfo.Gifts.ChannelNotifyTooltip
Ви отримаєте повідомлення від Telegram, коли ваш канал отримає подарунок.
Ви отримаєте повідомлення в Telegram, коли ваш канал отримає подарунок.
This gift will be displayed next to your name with a glittering icon.
Gift.Wear.Badge.Text
Блискуча іконка цього подарунка буде показуватися поруч з вашим іменем.
Add this gift to your channel's profile or convert it to %@
Stars.GiftPreview.Channel.Display
Додайте цей подарунок до профілю каналу або обміняйте його на %@
Додайте цей подарунок до «Подарунків» каналу або обміняйте його на %@
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.Text
Ваш профіль отримає фон і символ цього подарунка.
Ваш профіль отримає колір і символ цього подарунка.
You can use Fragment, a third-party service, to transfer **%@** to the TON blockchain. After that, you can manage it as an NFT with any TON wallet application.

You can also move such NFTs back to your Telegram account via Fragment.
Gift.Withdraw.Text
Ви можете скористатися стороннім сервісом Fragment, щоб перенести **%@** на блокчейн TON. Після цього ви можете керувати подарунком як NFT за допомогою будь-якого застосунку-гаманця TON.

Ви також можете перенести такі NFT назад до свого Telegram-акаунта через Fragment.
Ви можете скористатися стороннім сервісом Fragment, щоб перевести **%@** на свій TON-гаманець. Після цього ви зможете керувати ним як NFT за допомогою будь-якого гаманця TON за межами Telegram.

Ви також можете повертати такі NFT назад до свого Telegram-акаунта через Fragment.
Ви можете скористатися стороннім сервісом Fragment, щоб перенести **%@** на свій TON-гаманець. Після цього ви зможете керувати ним як NFT за допомогою будь-якого гаманця TON за межами Telegram.

Ви також можете повертати такі NFT назад до свого Telegram-акаунта через Fragment.
You can add this gift to your profile or turn it into a unique transferable collectible.
Notification.StarsGift.Subtitle.Self
Додайте цей подарунок до профілю або перетворіть його на унікальний колекційний, що можна передати.
Ви можете показати цей подарунок на своїй сторінці або перетворити його на унікальний колекційний предмет і надіслати іншим.
Ви можете показати цей подарунок на своїй сторінці або перетворити його на унікальний колекційний і надіслати іншим.
Clicking the icon next to your channel's name will show the gift's owner and attributes.
Gift.Wear.Proof.ChannelText
При натисканні на іконку поруч з назвою каналу показуватиметься власник подарунка та його атрибути.
Натиснувши на іконку цього подарунка поруч з назвою каналу, ви побачите інформацію про нього та його власника.
Your channel's profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.ChannelText
Профіль вашого каналу отримає фон і символ цього подарунка.
Профіль вашого каналу отримає колір і символ цього подарунка.
This gift will be displayed next to your channel's name with a glittering icon.
Gift.Wear.Badge.ChannelText
Поруч з назвою каналу показуватиметься блискуча іконка цього подарунка.
Блискуча іконка цього подарунка буде показуватися поруч з назвою каналу.
Visible on your profile
Star.Transaction.Visibility.Info
Видно в профілі
%1$@ added this gift to their profile.
Stars.StarGift.Text.KeptOnPage.Outgoing
Цей подарунок було додано до профілю %1$@.
Цей подарунок було збережено у профілі %1$@.
**%1$@** requests access to set your **emoji status**. You can revoke this access anytime on the profile page of **%2$@**.
Webapp.EmojiStatus.Requested
**%1$@** запитує доступ на зміну вашого **емоджі-статусу**. Ви зможете відкликати цей доступ на сторінці профілю **%2$@**.
You have successfully connected to the affiliate program
AffiliateProgram.Alert.Connected
Ви підключені до партнерської програми
Ви підключені до реферальної програми
%d user opened %@ through this link.%d users opened %@ through this link.
AffiliateProgram.UserCountFooter
%d користувач відкрив %@ за цим посиланням.%d користувачі відкрили %@ за цим посиланням.%d користувачів відкрили %@ за цим посиланням.%d користувачів відкрили %@ за цим посиланням.
**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d months**.
AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths_any
Протягом **%d місяців** ви отримуватимете **{commission}** від доходу **{bot}** з кожного користувача, якого ви приведете.
Протягом **%d місяців** ви отримуватимете **{commission}** від доходу з кожного користувача, якого ви приведете до **{bot}**.
If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will not be able to start a new affiliate program for 24 hours.
AffiliateSetup.AlertTerminate.Text
Якщо ви завершите вашу партнерську програму:

• Будь-які реферальні посилання, якими ви вже поділилися, будуть вимкнені через 24 години.

• Усіх учасників буде повідомлено.

• Ви не зможете розпочати нову партнерську програму протягом 24 годин.
Якщо ви завершите вашу партнерську програму:

• Будь-які реферальні посилання, якими ви вже поділилися, будуть вимкнені протягом 24 годин.

• Усіх партнерів, які беруть участь у програмі, буде повідомлено про це.

• Ви зможете розпочати нову партнерську програму тільки через 24 години.
Якщо ви завершите вашу партнерську програму:

• Будь-які реферальні посилання, якими ви вже поділилися, будуть вимкнені через 24 години.

• Усіх учасників буде повідомлено про це.

• Ви зможете розпочати нову партнерську програму тільки через 24 години.
**%@** can now access your location.
WebApp.LocationPermission.Succeed
**%@** тепер має доступ до вашого місця розташування.
**%@** тепер може отримувати доступ до вашого місця розташування.
%1$@ offers you to download %2$@.
Webapp.Document.Download.Info
%1$@ пропонує завантажити %2$@.
%@ transferred a unique collectible to you
Notification.StarsGift.Transfer
%@ передав вам унікальний колекційний подарунок
%@ передав вам унікальний колекційний предмет
%1$@ of %2$@
Star.Transaction.Availability.OfText
%1$@ з %2$@
Remove Verification
BotVerification.Remove.Title
Відкликати верифікацію
This channel is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Channel.Text
Ви вже верифікували цей канал. Хочете відкликати верифікацію?
This group is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Group.Text
Ви вже верифікували цю групу. Хочете відкликати верифікацію?
This user is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.User.Text
Ви вже верифікували цього користувача. Хочете відкликати верифікацію?
This bot is already verified by you. Do you want to remove verification?
BotVerification.Remove.Bot.Text
Ви вже верифікували цього бота. Хочете відкликати верифікацію?
Remove
BotVerification.Remove.Remove
Відкликати
Verify Channel
BotVerification.Verify.Channel.Title
Верифікувати канал
Do you want to verify this channel with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.Channel.Text
Ви хочете верифікувати цей канал за допомогою вашої верифікаційної позначки та опису?
Verify Group
BotVerification.Verify.Group.Title
Верифікувати групу
Do you want to verify this group with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.Group.Text
Ви хочете верифікувати цю групу за допомогою вашої верифікаційної позначки та опису?
Verify User
BotVerification.Verify.User.Title
Верифікувати користувача
Do you want to verify this user with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.User.Text
Ви хочете верифікувати за допомогою вашої верифікаційної позначки та опису?
Verify Bot
BotVerification.Verify.Bot.Title
Верифікувати бота
Do you want to verify this bot with your verification mark and description?
BotVerification.Verify.Bot.Text
Ви хочете верифікувати цього бота за допомогою вашої верифікаційної позначки та опису?
Verify
BotVerification.Verify.Verify
Верифікувати
Description...
BotVerification.Verify.Placeholder
Опис...
**%@** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.
BotVerification.Added
**%@** повідомлено. Ваша відмітка верифікації та опис показуватимуться після підтвердження.
You have removed **%@'s** verification.
BotVerification.Removed
Ви відкликали верифікацію **%@**.
THIS IS YOU
Premium.Gift.ContactSelection.ThisIsYou
ЦЕ ВИ
Load More