Search in:AllCzechmacOS

Unsorted4077 4077 phrases  •  16 screenshots

Show as Slideshow
RichTextEditor.ShowAsSlider
?
%1$d members
DeleteGroupMessages.MemberCount
?
Banning %2$@ will also remove %1$d of their chats from the community.
DeleteGroupMessages.CommunityBanWarning
?
edited %1$@
ChatRow.Edited
?
%1$d members
CommunityList.Members
?
Are you sure you want to dismiss this admin?
CommunityAdmin.DismissConfirm
?
Dismiss Admin
CommunityAdmin.Dismiss
?
Only community admins can add chats.
CommunityAdd.ErrorAdminRequired
?
This community has reached its limit of chats.
CommunityAdd.ErrorLimitReached
?
Add Chat
CommunityAdd.Title
?
You won't be able to change this later.
CommunityAdd.VisibilityFooter
?
Only invited members and community admins will see this chat.
CommunityAdd.HiddenInfo
?
Hidden
CommunityAdd.Hidden
?
Anyone in the community will be able to see this chat.
CommunityAdd.VisibleInfo
?
Visible
CommunityAdd.Visible
?
CHAT VISIBILITY
CommunityAdd.ChatVisibility
?
%1$d members
CommunityAdd.Members
?
You'll lose access to community admin tools, but keep your group admin rights.
Community.DismissAdminInfo
?
Dismiss yourself as community admin
Community.DismissAdminHeader
?
No, thanks
Community.NoThanks
?
Continue
Community.Continue
?
You are a community admin
Community.YouAreAdmin
?
Message Group Owner
Community.MessageGroupOwner
?
Group
Community.Group
?
%1$d members
Community.Members
?
Create
Communities.Create
?
Something went wrong.
Communities.SomethingWentWrong
?
Only admins of this chat can create a community for it.
Communities.AdminRequired
?
New Community
Communities.NewCommunity
?
You won't be able to change this later.
Communities.CantChangeLater
?
Only invited members and community admins will see this chat.
Communities.HiddenInfo
?
Hidden
Communities.Hidden
?
Anyone in the community will be able to see this chat.
Communities.VisibleInfo
?
Visible
Communities.Visible
?
CHAT VISIBILITY
Communities.ChatVisibility
?
%1$d members
Communities.Members
?
Community Name
Communities.CommunityName
?
%1$d chats
Communities.Chats
?
ADD TO AN EXISTING COMMUNITY
Communities.AddToExisting
?
Create Community
Communities.CreateCommunity
?
Community
Communities.Title
?
Make your group a part of community with multiple related chats.
Communities.SubtitleGroup
?
Make your bot a part of community with multiple related chats.
Communities.SubtitleBot
?
Make your channel a part of community with multiple related chats.
Communities.SubtitleChannel
?
Add a Chat to Community
CommunityView.AddChatToCommunity
?
Community
CommunityView.Title
?
Remove
CommunityView.Remove
?
Remove this chat from the community?
CommunityView.RemoveChatConfirm
?
Something went wrong.
CommunityView.SomethingWentWrong
?
CHATS YOU CAN REQUEST TO JOIN
CommunityView.SectionChatsYouCanRequestToJoin
?
CHATS YOU CAN JOIN
CommunityView.SectionChatsYouCanJoin
?
CHATS YOU ARE IN
CommunityView.SectionChatsYouAreIn
?
%1$d members
CommunityView.Members
?
Pending Requests
CommunityView.PendingRequests
?
Edit Community
CommunityView.EditCommunity
?
Group all community chats into one item in the chat list.
CommunityView.ShowAsOneChatInfo
?
Show as One Chat
CommunityView.ShowAsOneChat
?
Remove from Community
CommunityView.RemoveFromCommunity
?
Mute
CommunityView.Mute
?
Unmute
CommunityView.Unmute
?
Decline
CommunityRequests.Decline
?
Add
CommunityRequests.Add
?
visible only to its members
CommunityRequests.VisibleOnlyToMembers
?
· visible only to its members
CommunityRequests.VisibleOnlyToMembersSuffix
?
%d members
CommunityRequests.MembersCount
?
Unknown
CommunityRequests.Unknown
?
Someone
CommunityRequests.Someone
?
Decline All
CommunityRequests.DeclineAll
?
Add All
CommunityRequests.AddAll
?
Pending Requests
CommunityRequests.PendingRequests
?
Decline all suggested chats?
CommunityRequests.DeclineAllConfirm
?
Add all suggested chats to the community?
CommunityRequests.AddAllConfirm
?
%d CHATS SUGGESTED FOR THIS COMMUNITY
CommunityRequests.SuggestedHeader
?
No pending requests.
CommunityRequests.Empty
?
Loading…
CommunityRequests.Loading
?
Set Photo
CommunityEdit.SetPhoto
?
Change Photo
CommunityEdit.ChangePhoto
?
Updating Photo...
CommunityEdit.UpdatingPhoto
?
Edit Community
CommunityEdit.Title
?
Remove
CommunityEdit.Remove
?
Remove this chat from the community?
CommunityEdit.RemoveChatConfirm
?
Add a Chat to Community
CommunityEdit.AddAChatToCommunity
?
Delete
CommunityEdit.Delete
?
Are you sure you want to delete this community? This cannot be undone.
CommunityEdit.DeleteCommunityConfirm
?
Something went wrong.
CommunityEdit.SomethingWentWrong
?
Delete Community
CommunityEdit.DeleteCommunity
?
Remove from Community
CommunityEdit.RemoveFromCommunity
?
Hidden
CommunityEdit.Hidden
?
%d members
CommunityEdit.MembersCount
?
Add Chat to Community
CommunityEdit.AddChatToCommunity
?
%d CHATS
CommunityEdit.ChatsCount
?
Removed Users
CommunityEdit.RemovedUsers
?
Pending Requests
CommunityEdit.PendingRequests
?
Administrators
CommunityEdit.Administrators
?
Chats suggested by community members require admin approval.
CommunityEdit.OnlyAdminsDescription
?
Only Admins
CommunityEdit.OnlyAdmins
?
Allow members to add their groups and channels to the community.
CommunityEdit.AllMembersDescription
?
All Members
CommunityEdit.AllMembers
?
WHO CAN ADD CHATS
CommunityEdit.WhoCanAddChats
?
Community Name
CommunityEdit.CommunityName
?
Article
RichTextEditor.AttachTitle
?
Text
RichTextEditor.Text
?
Show as Collage
RichTextEditor.ShowAsCollage
?
Select All
RichTextEditor.SelectAll
?
RESULT
RichTextEditor.ResultSection
?
Replace
RichTextEditor.Replace
?
Remove Highlight
RichTextEditor.RemoveHighlight
?
Remove
RichTextEditor.Remove
?
Paste
RichTextEditor.Paste
?
Numbered List
RichTextEditor.NumberedList
?
More
RichTextEditor.More
?
Make Collage
RichTextEditor.MakeCollage
?
None
RichTextEditor.ListNone
?
Link
RichTextEditor.Link
?
LATEX
RichTextEditor.LatexSection
?
Invalid formula
RichTextEditor.InvalidFormula
?
Insert Table
RichTextEditor.InsertTable
?
Insert Right
RichTextEditor.InsertRight
?
Insert Left
RichTextEditor.InsertLeft
?
Insert Below
RichTextEditor.InsertBelow
?
Insert Above
RichTextEditor.InsertAbove
?
Increase Indent
RichTextEditor.IncreaseIndent
?
Highlight
RichTextEditor.Highlight
?
Heading
RichTextEditor.Heading
?
Preview will appear here
RichTextEditor.FormulaPreviewPlaceholder
?
Formula
RichTextEditor.Formula
?
Format
RichTextEditor.Format
?
Edit Formula
RichTextEditor.EditFormula
?
Edit
RichTextEditor.Edit
?
Delete Row
RichTextEditor.DeleteRow
?
Delete Column
RichTextEditor.DeleteColumn
?
Delete
RichTextEditor.Delete
?
Decrease Indent
RichTextEditor.DecreaseIndent
?
Cut
RichTextEditor.Cut
?
Copy
RichTextEditor.Copy
?
Checklist
RichTextEditor.Checklist
?
Bullet List
RichTextEditor.BulletList
?
Body
RichTextEditor.Body
?
Apply
RichTextEditor.Apply
?
Align Right
RichTextEditor.AlignRight
?
Align Left
RichTextEditor.AlignLeft
?
Align Center
RichTextEditor.AlignCenter
?
Add Photo or Video
RichTextEditor.AddMedia
?
Hiding the sender's name for AI-composed messages is available with Telegram Premium.
ChatInputAccessory.HideSenderPremium
?
Allow this bot to approve new members using its own interfaces, such as captchas.
Channel.Admin.ProcessJoinRequestsInfo
?
Process Join Requests
Channel.Admin.ProcessJoinRequests
?
New members will now need approval from %1$@ before they can send messages in this group.
Channel.Admin.ApproveMembersInfo
?
Approve New Members
Channel.Admin.ApproveMembersHeader
?
Enable
Channel.Admin.ApproveMembersEnable
?
Sent %1$@
ChatMessageMenu.SentAt
Posláno %1$@
Upgrade Gift
Gift.Upgrade.Title
Vylepšit dárek
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift.Upgrade.Description
Proměňte svůj dárek v jedinečný sběratelský předmět, který můžete převést nebo vydražit.
Add sender's name
Gift.Upgrade.AddName
Přidat jméno odesílatele
Confirm
Gift.Upgrade.Confirm
Potvrdit
Remove
GroupInfo.Remove
Odebrat
suggests this chat:
CommunityRequests.SuggestsGroupSuffix
navrhuje tento chat:
Chats require admin approval before they're added to the community. [Change Settings](settings)
CommunityRequests.ApprovalInfo
Chaty musí nejprve schválit správce, než budou přidány do komunity. [Změnit nastavení](settings)
This chat is invite-only.
Only its members can view it.
Community.InviteOnlyInfo
Tento chat je jen pro pozvané.
Zobrazit ho mohou pouze jeho členové.
The bot was added to the community %1$@.
ChatService.BotAddedToCommunity
Tento bot byl přidán do komunity %1$@.
The channel was added to the community %1$@.
ChatService.ChannelAddedToCommunity
Tento kanál byl přidán do komunity %1$@.
You added this group to the community %1$@.
ChatService.YouAddedGroup
Přidal/a jste tuto skupinu do komunity %1$@.
%1$@ added this group to the community %2$@.
ChatService.AddedGroup
%1$@ přidal/a tuto skupinu do komunity %2$@.
Editing a message with this formatting requires [Telegram Premium](premium).
RichTextEditorWindow.PremiumToastEdit
Úprava zprávy s tímto formátováním vyžaduje [Telegram Premium](premium).
Sending a message with this formatting requires [Telegram Premium](premium).
RichTextEditorWindow.PremiumToastSend
Odeslání zprávy s tímto formátováním vyžaduje [Telegram Premium](premium).
Add headers, tables, inline media and AI content to messages.
PremiumBoarding.RichFormattingInfo
Do zpráv vkládejte záhlaví, tabulky, vložená média a AI obsah.
%1$@ suggests this chat:
CommunityRequests.SuggestsGroup
%1$@ navrhuje tuto skupinu:
Please enter a valid email address.
AuthEmailSetup.ErrorInvalidEmail
Zadejte prosím platný e-mail.
You can now edit the info of %1$@ and use other admin tools.
Community.YouAreAdminInfo
Nyní můžete upravit info o %1$@ a použít další nástroje správce.
This message uses rich formatting, which requires Telegram Premium.
RichTextEditorWindow.RichFormattingRequiresPremium
Tato zpráva obsahuje formátování s pokročilými funkcemi, což vyžaduje Telegram Premium.
Edit Chat List
CommunityAdmin.EditGroupList
Upravit seznam chatu
Formatting Tools
PremiumBoarding.RichFormattingTitle
Nástroje formátování
Add to Page
RichTextAiCompose.AddToPage
Přidat na stránku
Result
RichTextAiCompose.Result
Výsledek
Show
CommunityView.ShowChat
Zobrazit
Hide
CommunityView.HideChat
Skrýt
Add author
RichTextEditor.Placeholder.AddAuthor
Přidat autora
Add caption…
RichTextEditor.Placeholder.AddCaption
Přidat popisek...
Type something…
RichTextEditor.Placeholder.TypeSomething
Něco napište...
Share…
RichTextEditor.Menu.Share
Sdílet…
Look Up
RichTextEditor.Menu.LookUp
Vyhledat
Format
RichTextEditor.Menu.Format
Formát
Underline
RichTextEditor.Menu.Underline
Podtržení
Italic
RichTextEditor.Menu.Italic
Kurzíva
Bold
RichTextEditor.Menu.Bold
Tučně
Select All
RichTextEditor.Menu.SelectAll
Vybrat vše
Paste
RichTextEditor.Menu.Paste
Vložit
Copy
RichTextEditor.Menu.Copy
Kopírovat
Cut
RichTextEditor.Menu.Cut
Vyjmout
Delete Row
RichTextEditor.Table.DeleteRow
Smazat řádek
Delete Rows
RichTextEditor.Table.DeleteRows
Smazat řádky
Add Row Below
RichTextEditor.Table.AddRowBelow
Vložit řádek pod
Add Row Above
RichTextEditor.Table.AddRowAbove
Vložit řádek nad
Align Right
RichTextEditor.Table.AlignRight
Zarovnat vpravo
Align Center
RichTextEditor.Table.AlignCenter
Zarovnat na střed
Align Left
RichTextEditor.Table.AlignLeft
Zarovnat vlevo
Delete Column
RichTextEditor.Table.DeleteColumn
Smazat sloupec
Delete Columns
RichTextEditor.Table.DeleteColumns
Smazat sloupce
Add Column Right
RichTextEditor.Table.AddColumnRight
Přidat sloupec vpravo
Add Column Left
RichTextEditor.Table.AddColumnLeft
Přidat sloupec vlevo
Banned users are removed from the community and can only come back if added by an admin. Invite links don't work for them.
ChannelBlocklist.CommunityEmptyDescription
Zablokovaní uživatelé jsou z komunity vyloučeni a mohou se vrátit pouze v případě, že je přidá správce. Odkazy s pozvánkami u nich nefungují.
Load More