Translations

Unsorted529 529 phrases • 10 screenshots

ReportTitleChild

https://promote.telegram.org

SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl

https://promote.telegram.org

Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.

SponsoredMessageInfoDescription1

Im Gegensatz zu anderen Apps nutzt Telegram niemals deine privaten Daten, um Werbung zu schalten. Gesponserte Nachrichten auf Telegram basieren ausschließlich auf dem Thema der öffentlichen Kanäle, in denen sie angezeigt werden. Das bedeutet, dass keine Nutzerdaten gesammelt oder analysiert werden, um Werbung anzuzeigen, und dass jeder Nutzer, der einen Kanal auf Telegram besucht, die gleichen gesponserten Nachrichten sieht.

Telegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:

SponsoredMessageInfoDescription3

Telegram bietet hunderten Millionen Nutzern einen kostenlosen und unbegrenzten Dienst, der mit erheblichen Server- und Datenverkehrskosten verbunden ist. Um unabhängig zu bleiben und unseren Werten treu zu bleiben, hat Telegram ein kostenpflichtiges Werkzeug entwickelt, um Nachrichten unter Berücksichtigung der Privatsphäre der Nutzer zu bewerben. Verantwortungsbewusste Werbetreibende sind bei uns willkommen:

Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.

Online ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together.

SponsoredMessageInfoDescription4

Gesponserte Nachrichten befinden sich derzeit im Testmodus. Sobald sie vollständig eingeführt sind und Telegram seine Grundkosten decken kann, werden wir damit beginnen, die Werbeeinnahmen mit den Eigentümern der öffentlichen Kanäle, in denen gesponserte Nachrichten angezeigt werden, zu teilen.

Werbung sollte nicht länger ein Synonym für den Missbrauch der Privatsphäre von Nutzern sein. Lasst uns gemeinsam neu definieren, wie ein Technologieunternehmen arbeiten sollte.

Werbung sollte nicht länger ein Synonym für den Missbrauch der Privatsphäre von Nutzern sein. Lasst uns gemeinsam neu definieren, wie ein Technologieunternehmen arbeiten sollte.

Unlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.

SponsoredMessageInfoDescription2

Im Gegensatz zu anderen Apps verfolgt Telegram nicht, ob du auf eine gesponserte Nachricht getippt hast und erstellt kein Profil von dir auf der Grundlage deiner Aktivitäten. Wir verhindern auch externe Links in gesponserten Nachrichten, um sicherzustellen, dass Dritte unsere Nutzer nicht ausspionieren können. Wir sind der Meinung, dass jeder Mensch das Recht auf Privatsphäre hat und das Technologieplattformen das respektieren sollten.

Played%1$d Played

MessagePlayed

Abgespielt%1$d abgespielt

%1$s is **oo** watching %2$s

IsEnjoyngAnimations

%1$s **oo** schaut sich %2$s an

Record this chat and save the result into an audio file?

Participants will see that the chat is being recorded.

VoipGroupStartRecordingText

Diesen Chat aufnehmen und die Aufnahme als Audiodatei speichern?

Teilnehmer sehen, dass der Chat aufgenommen wird.

Möchtest du diesen Chat aufnehmen und die Aufnahme als Audiodatei speichern?

Andere Teilnehmer sehen, dass der Chat aufgenommen wird.

Diesen Chat aufnehmen und die Aufnahme als Audiodatei speichern?

Andere Teilnehmer sehen, dass der Chat aufgenommen wird.

Do you want to stop recording this video chat?

VoipGroupStopRecordingText

Diesen Videochat nicht mehr aufnehmen?

this is you

ThisIsYou

das bist du

Open video chat

VoipGroupOpenVoiceChat

Videochat öffnen

Sprachchat öffnen

Join video chat

VoipGroupJoinCall

Am Videochat teilnehmen

Join Video Chat as...

VoipGroupJoinAs

Videochat beitreten als...

Video chat sound muted.

VoipGroupSoundMuted

Videochat ist stumm.

Video chat sound unmuted.

VoipGroupSoundUnmuted

Videochat nicht mehr stumm.

Sorry, this video chat is full.

VoipGroupTooMuch

Dieser Videochat ist leider voll.

un1 invited un2 to the video chat

VoipGroupInvitedToVoiceChat

un1 hat un2 in den Videochat eingeladen

%1$s started a video chat in %2$s

NotificationGroupCreatedCall

%1$s hat einen Videochat in %2$s gestartet

%1$s invited you to a video chat in %2$s

NotificationGroupInvitedYouToCall

%1$s hat dich in den Videochat bei %2$s eingeladen

%1$s hat dich in den Videochat in %2$s eingeladen

%1$s invited %3$s to a video chat in %2$s

NotificationGroupInvitedToCall

%1$s hat %3$s in den Videochat in %2$s eingeladen

%1$s hat %3$s in den Videochat bei %2$s eingeladen

%1$s hat %3$s in den Videochat von %2$s eingeladen

The video chat is over %1$s.
New participants only have access to the audio stream.

VoipVideoNotAvailableAdmin

Der Videochat hat über %1$s.
Neue Teilnehmer haben nur Zugang zum Audiostream.

Der Sprachchat hat über %1$s.
Neue Teilnehmer haben nur Zugang zum Audiostream.

un1 changed the group theme:

EventLogEditedGroupTheme

un1 hat Farbthema der Gruppe geändert:

un1 changed the channel theme:

EventLogEditedChannelTheme

un1 hat Farbthema des Kanals geändert:

Previous theme

EventLogPreviousGroupTheme

Vorheriges Farbthema

OPEN BOT

OpenBot

BOT ÖFFNEN

Unsorted529 529 phrases • 10 screenshots

Log In

Languages