PaymentWarningText
Bots And PaymentsCritical
Neither Telegram, nor %1$s will have access to your credit card information. Credit card details will be handled only by the payment system, %2$s.\n\n
Payments will go directly to the developer of %1$s. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of %1$s or your bank.
Payments will go directly to the developer of %1$s. Telegram cannot provide any guarantees, so proceed at your own risk. In case of problems, please contact the developer of %1$s or your bank.
340
Applied
Ni Telegram, ni %1$s tendrán acceso a la información de tu tarjeta de crédito. Los datos de la tarjeta de crédito serán utilizados sólo por el sistema de pago, %2$s.
Los pagos irán directamente al desarrollador de %1$s. Telegram no puede dar ninguna garantía, así que continúa bajo tu propio riesgo. Si tienes problemas, por favor, contacta al desarrollador de %1$s o a tu banco.
Los pagos irán directamente al desarrollador de %1$s. Telegram no puede dar ninguna garantía, así que continúa bajo tu propio riesgo. Si tienes problemas, por favor, contacta al desarrollador de %1$s o a tu banco.
380/340
Applied
Ni Telegram, ni %1$s tendrán acceso a la información de tu tarjeta de crédito. Los datoetalles de la tarjeta de crédito serán utilizmanejados sólo por el sistema de pago, %2$s.
Los pagos irán directamente al desarrollador de %1$s. Telegram no puededar ninguna garantíaentregar garantías, así que continúaes bajo tu propio riesgo. Si tienesEn caso de problemas, por favor, contacta al desarrollador de %1$s o a tu banco.
Los pagos irán directamente al desarrollador de %1$s. Telegram no puede
364/340
Applied
Ni Telegram, ni %1$s tendrán acceso a la informaciónos datos de tu tarjeta de crédito. Solo serán utilizados por el sistema de pago, %2$s.
Losdatospagos irán directamente al desarrollador de la tarjeta%1$s. Telegram no podrá garantizar nada, así que estás bajo tu propio riesgo. Si hay problemas, por favor, contacta al desarrollador de crédito serán utilizados sólo por el sistema de pago, %2$s.
Los pagos irán directamente al desarrollador de%1$s. Telegram no puede dar ninguna garantía, así que continúa bajo o a tu propio riesgo. Si tienes problemas, por favor, contacta al desarrollador de %1$s o a tu banco.
Los
Los pagos irán directamente al desarrollador de
329/340
1 comment
Dec 20, 2021 at 07:36
Improved the consistency and dimension of the text.
Removed the double mention of "datos" + "información", as they mean the same and result tedious.
"Sólo" is incorrect, the RAE established that the word is written without any accent, its correct form is "solo".
Removed the double mention of "datos" + "información", as they mean the same and result tedious.
"Sólo" is incorrect, the RAE established that the word is written without any accent, its correct form is "solo".
Add Translation