Recent Translations
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Info
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Info
MediaPlayer.SavedMusic.AddedToProfile
Calls.CallTabDescription
شما می‌توانید یک برگه تماس‌ها به نوار برگه‌ها اضافه کنید.
CallSettings.TabIconDescription
WebApp.Minimized.CloseAll
Notification.PaymentSentRecurringInit
شما با موفقیت مبلغ {amount} را به {name} برای {title} انتقال داید و پرداخت‌های تکرار شونده آینده را مجاز نمودید
Notification.PaymentSentRecurringUsed
شما هم اکنون با موفقیت مبلغ {amount} را به {name} برای {title} از طریق پرداخت‌های تکرار شونده انتقال دادید
Notification.PaymentSentRecurringInitNoTitle
شما با موفقیت مبلغ {amount} را به {name} انتقال دادید و پرداخت‌های تکرار شونده آینده را مجاز نمودید
Notification.PaymentSentRecurringUsedNoTitle
شما هم اکنون با موفقیت مبلغ {amount} را به {name} از طریق پرداخت‌های تکرار شونده انتقال دادید
Stats.Boosts.PrepaidGiveawaysInfo
یک قرعه‌کشی که قبلاً مبلغ آن را پرداخت کرده‌اید را انتخاب نموده تا آن را آماده‌سازی کنید.
Checkout.ErrorGeneric
خطایی در هنگام پردازش پرداخت شما رخ داد. از کارت شما مبلغی کسر نشده است.
Checkout.ErrorPrecheckoutFailed
ربات قادر به پردازش پرداخت شما نبود. از کارت شما مبلغی کسر نشده است.
Notification.PaymentSent
شما با موفقیت مبلغ {amount} را به {name} برای {title} انتقال دادید
Notification.PaymentSentNoTitle
شما با موفقیت مبلغ {amount} را به {name} انتقال دادید
Checkout.ErrorPaymentFailed
پرداخت انجام نشد. از کارت شما مبلغی کسر نشده است.
Checkout.SuccessfulTooltip
Premium.Gift.GiftSubscription
SettingsSearch.Synonyms.Proxy.AddProxy
SettingsSearch.Synonyms.EditProfile.AddAccount
Chat.NonContactUser.UpdatedPhoto
Chat.NonContactUser.UpdatedName
MediaPicker.VideoMuteDescription
حالت بی‌صدا هم اکنون فعال است، بنابراین ویدیو به صورت خودکار پخش شده و همانند یک گیف تکرار می‌شود.
Login.Email.PremiumRequiredTitle
Privacy.Messages.PremiumToast.Title
Premium.TranslationStandaloneInfo
با خرید اشتراک **تلگرام پرمیوم**، تمامی پیام‌ها در یک گفتگو را به کلی ترجمه کنید.
FaceScan.Instruction.Rotate
سر خود را به آرارمی حرکت داده
تا دایره را کامل کنید
تا دایره را کامل کنید
FaceScan.Instruction.Rotate
FaceScan.Instruction.Position
AgeVerification.Fail.Text
AgeVerification.Success.Text
AgeVerification.Text
AgeVerification.Text.GB
برای دسترسی به این محتوا، طبق الزامات قانون بریتانیا، باید تأیید کنید که حداقل **18** سال سن دارید.
این یکفرآیند تنها یک بار و با استفاده از دوربین تلفن همراه شما انجام می‌شود. سلفی شما توسط تلگرام ذخیره نخواهد شد.
این یک
AccessDenied.AgeVerificationCamera
SendInviteLink.TextCallsRestrictedSendOneInviteLink
Stories.Post.AlbumFooter
Call.AlertMoveToConference
Gift.View.UpgradeFreeDescription
Gift.View.HiddenInfoChannelNew
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewPoints
Stories.ToastAddedToFolder
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreview
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewToday
این، امتیاز شما در امروز، پس از اضافه شدن %@ خواهد بود.این، امتیاز شما در امروز، پس از اضافه شدن %@ خواهد بود.
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewToday
این امتیاز شما در امروز، پس از اضافه شدن %@ خواهد بود.این امتیاز شما در امروز، پس از اضافه شدن %@ خواهد بود.
CallList.DeleteConfirmation
Gift.View.UpgradeDescription
PeerInfo.Gifts.RemovedFromCollectionUnique
PeerInfo.Gifts.AddedToCollectionUnique
Stories.EditAlbum.Text
PeerInfo.Gifts.RemoveCollectionConfirmation