Search in:AllIrishWebK

Unsorted3304 3304 phrases  •  46 screenshots

%d story posted to the group profile%d stories posted to the group profile
StorySavedGroupTitle
?
%d story removed from the group profile%d stories removed from the group profile
StoryGroupArchived
?
%d story posted to the channel profile%d stories posted to the channel profile
StorySavedChannelTitle
?
%d story removed from the channel profile%d stories removed from the channel profile
StoryChannelArchived
?
%1$s removed %2$s’s «%3$s» tag
EventLogRankRemove
?
%1$s changed %2$s’s tag from «%3$s» to «%4$s»
EventLogRankEdit
?
%1$s set %2$s’s tag to «%3$s»
EventLogRankAdd
?
%1$s removed their «%3$s» tag
EventLogRankSelfRemove
?
%1$s changed their tag from «%3$s» to «%4$s»
EventLogRankSelfEdit
?
%1$s set their tag to «%4$s»
EventLogRankSelfAdd
?
Boost Group
BoostGroup
?
You boosted the group
YouBoostedGroup
?
Unmuted Chats
ArchiveSettings.UnmutedChats.Title
?
View Unpinned
AdminRecentActions.ViewUnpinned
?
View Pinned
AdminRecentActions.ViewPinned
?
Updated pinned message
AdminRecentActionMessage.UpdatePinnedMessage
?
Unpinned a topic
AdminRecentActionMessage.TopicUnpinned
?
Unkicked members
AdminRecentActionsFilters.UnkickedMembers
?
Changed available reactions
AdminRecentActionMessage.ChangeAvailableReactions
?
Join muted
AdminRecentActions.JoinMuted
?
%s pinned a message:
AdminLog.PinnedMessage
?
%s unpinned a message:
AdminLog.UnpinnedMessage
?
%s pinned the topic %s
AdminLog.TopicPinned
?
%s unpinned the topic %s
AdminLog.TopicUnpinned
?
%s was muted by %s
AdminLog.ParticipantMuted
?
%s was unmuted by %s
AdminLog.ParticipantUnmuted
?
%s enabled joining muted
AdminLog.ToggleGroupCallSettingEnabled
?
%s disabled joining muted
AdminLog.ToggleGroupCallSettingDisabled
?
%s revoked an invite link
AdminLog.ExportedInviteRevoked
?
**%s** sent an upgrade worth **%d Star** for your gift**%s** sent an upgrade worth **%d Stars** for your gift
StarGiftSentMessagePrepaidIncoming
?
You sent an upgrade worth **%d Star**You sent an upgrade worth **%d Stars**
StarGiftSentMessagePrepaidOutgoing
?
%s set this emoji as their current status.
TelegramPremiumPeerTitleEmojiStatusNoPack
?
A negative rating indicates that your payments are unreliable. Spend **%s Star** to fix this issue.A negative rating indicates that your payments are unreliable. Spend **%s Stars** to fix this issue.
StarsRating.NegativeDescriptionMy
?
%s The post was published on %s
SuggestedPosts.AgreementReached.Published
?
%s %s rejected the post
SuggestedPosts.RejectedAPost
?
%s The channel was awarded **%d** for publishing the post
SuggestedPosts.PostSuccess
?
%2$s now accepts direct messages for **%1$d Star**%2$s now accepts direct messages for **%1$d Stars**
PaidMessages.ChannelPriceChanged
?
The bot will know your phone number. This can be useful for integration with other services.

⚠️ Warning! Never enter your Telegram login codes in mini apps.
AreYouSureShareMyContactInfoBot
?
Beidh d’uimhir ghuthán ar eolas ag an bot. Is féidir leis seo a bheith úsáideach le haghaidh comhtháthú le seirbhísí eile.
**%2$s** restricts adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.**%d users** restrict adding them to groups.
You can send them an invite link as message instead.
InviteViaLink.Subtitle
?
You will receive **%s** Star.You will receive **%s** Stars.
StarGiftYouWillReceiveStars
?
You must request minimum %s StarYou must request minimum %s Stars
StarGiftMinSellAmountStars
?
You can request maximum %s StarYou can request maximum %s Stars
StarGiftMaxSellAmountStars
?
You added a new task **"%2$s"** to **"%s"**.
ChecklistAddedTaskYou
?
You added %2$s to **"%s"**.
ChecklistAddedTaskManyYou
?
You marked %2$s as done and %s as not done.
ChecklistMarkedMixedYou
?
**%s** marked %s as done and %s as not done.
ChecklistMarkedMixed
?
To access such content, you must confirm that you are at least 18 years old as required by UK law.

This is a one-time process using your phone's camera. Your selfie will not be stored by Telegram.
AgeVerification.TextGB
?
You failed to pay **%2$s** to send a messageYou failed to pay **%2$s** to send %1$d messages.
PaidMessages.FailedToPayForMessage
?
%1$d of %2$d left
StarGiftAvailabilityValue2
?
%d sold
StarGiftLimitedSold2
?
%d Star%d Stars
Giveaway.Results.Stars.Winners.Stars
?
%1$d min%1$d min
MinutesShort
?
Pay for %d messagePay for %d messages
PaidMessages.PayForMessages
?
Messages now cost **%d Star** in this groupMessages now cost **%d Stars** in this group
PaidMessages.GroupPriceChanged
?
%d Star refunded%d Stars refunded
PaidMessages.StarsRefundedShort
?
You have changed some settings in this group. Save changes?
UnsavedChangesDescription.Group
?
Do you want to buy a gift for **%1$d star**?Do you want to buy a gift for **%1$d stars**?
StarGiftConfirmPurchaseText
?
Gifted to %s on %s with the comment “%s”.
StarGiftOriginalDetailsComment
?
Choose when %d subscriber of your channel will receive Stars.Choose when %d subscribers of your channel will be randomly selected to receive Stars.
BoostsViaGifts.Stars.EndSubtitle
?
**%1$d** Star.**%1$d** Stars.
BoostsViaGifts.AdditionalStarsPrizesDetailed
?
**%d** %s with %1$d Star.**%d** %s with %1$d Stars.
BoostsViaGifts.AdditionalStarsPrizesDetailedWith
?
%s will be distributed to %1$d winner%s will be distributed to %1$d winners
Giveaway.WithStars
?
**%d** Star**%d** Stars
Giveaway.WithStars.Stars
?
%d Star%d Stars
Stars.Unlock.Stars
?
**%d photo****%d photos**
Stars.Unlock.Photos
?
%s & %d Other
MiniApps.Collapsed.Many
?
for %d userfor %d users
Giveaway.Prepaid.For
?
**%1$d Star** will be distributed**%1$d Stars** will be distributed
BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural1
?
to the **%1$d** winner.among **%1$d** winners.
BoostingStarsGiveawayMsgInfoPlural2
?
This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Star** for its followers.This giveaway is sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Stars** for its followers.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksText
?
This giveaway was sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Star** for its followers.This giveaway was sponsored by the admins of **%2$s**, who acquired **%1$d Stars** for its followers.
BoostingStarsGiveawayHowItWorksTextEnd
?
Turn this on if you want to give the winners your own prizes in addition to Stars.
BoostingStarsGiveawayAdditionPrizeHint
?
%2$s just started a giveaway of %1$d Star to its followers.%2$s just started a giveaway of %1$d Stars to its followers.
BoostingStarsGiveawayJustStarted
?
**%1$d Star** transferred to **%2$s**.**%1$d Stars** transferred to **%2$s**.
StarsMediaPurchaseCompletedInfo
?
Playwrite
MediaEditor.Fonts.Playwrite
?
Rubik Bubbles
MediaEditor.Fonts.RubikBubbles
?
Suez One
MediaEditor.Fonts.SuezOne
?
Chewy
MediaEditor.Fonts.Chewy
?
Courier Prime
MediaEditor.Fonts.CourierPrime
?
Fugaz One
MediaEditor.Fonts.FugazOne
?
Sedan
MediaEditor.Fonts.Sedan
?
Create a New
CreateANew
?
To stream video with another app, enter this Server URL and Stream Key in your streaming app. Software encoding recommended (x264 in OBS).
Rtmp.StreamPopup.Description
?
Stars Bot
Stars.Via.Bot
?
Remove Effect
Effect.Remove
?
What can %1$s selected user do?What can %1$s selected users do?
UserRestrictionsCanDoUsers
?
%d Star Needed%d Stars Needed
StarsNeededTitle
?
Quote text will be fully visible
Input.Quote.Expanded
?
Sorry, copying from this channel is disabled by its admins.
CopyRestricted.Channel
?
Story From %s (%s)
ForwardedStoryFromAuthor1
?
GIF was removed from Favorites.
RemovedGIFFromFavorites
?
Slow Mode is enabled. You can't select more items.
SlowmodeSelectSendError
?
**%@** added the message above for all empty chats. [How?]()
ChatEmpty.BusinessIntro.How
?
https://ads.telegram.org
Chat.Message.Sponsored.Link
?
https://ads.telegram.org
Use [@BotFather](https://t.me/botfather) to manage this bot.
EditBot.Buttons.Caption
?
Bain úsáid as [@BotFather](https://t.me/botfather) chun an bota seo a bhainistiú.
https://t.me/TelegramTips
TelegramFeaturesUrl
?
https://t.me/TelegramTips
Stream With...
Rtmp.Topbar.StreamWith
?
Start Video Chat
Rtmp.Topbar.StartVideoChat
?
LIVE
Rtmp.MediaViewer.Live
?
Oops!
Rtmp.MediaViewer.Failed.Title
?
Output Device
Rtmp.MediaViewer.Menu.OutputDevice
?
Revoke
Rtmp.StreamPopup.Revoke
?
Failed to start recording
Rtmp.RecordPopup.Failed
?
Record this stream and save the result into a file?
Rtmp.RecordPopup.RecordingQuestion
?
Participants will see that the chat is being recorded.
Rtmp.RecordPopup.RecordingHint
?
Record Audio
Rtmp.RecordPopup.RecordAudio
?
Horizontal
Rtmp.RecordPopup.Horizontal
?
Vertical
Rtmp.RecordPopup.Vertical
?
Leave live stream in "%1$@" and start a video chat in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Live.ToVoice.Text
?
Leave video chat in "%1$@" and start a live stream in "%2$@"?
Call.Confirm.Discard.Voice.ToLive.Text
?
Turn this on if you expect users to join your group before being able to send messages.
ChannelSettingsJoinToSendInfo
?
Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.
ChannelSettingsJoinRequestInfo
?
The channel canceled the prizes by reversing the payment for them.
BoostingGiveawayCanceledByPayment
?
This tag is from **%s pack**.
Reaction.Tag.From
?
There were no messages from **%@**.
Search.EmptyFrom
?
Change who can send you messages.
Privacy.MessagesCaption
?
Only subscribers of [Telegram Premium]() can restrict receiving messages.
PrivacySettings.Messages.PremiumError
?
**%s** only accepts messages from contacts and **[Telegram Premium]()** subscribers.
OnlyPremiumCanMessage
?
Read
Chat.ContextMenu.Read
?
%d media file%d media files
MediaFiles
?
%d similar channel%d similar channels
SimilarChannelsCount
?
Forwarded from %s (%s)
ForwardedFromAuthor
?
Forwarded Story
From: %s (%s)
ForwardedStoryFromAuthor
?
Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%d** similar channel.Subscribe to **[Telegram Premium]()** to unlock up to **%d** similar channels.
SimilarChannels.Unlock
?
Are you sure you want to delete all saved messages from **%s**?
DeleteSavedDialogDescription
?
Prepaid GiveawayPrepaid Giveaways
Giveaway.Prepaid
?
%2$s subscription%2$s subscriptions
Giveaway.Prepaid.Subtitle
?
boost expires on %2$sboosts expire on %2$s
BoostsExpiration
?
To boost **%1$s**, reassign a previous boost or %2$s to a friend to get %3$s.
Boost.Reassign.Description
?
**[gift Telegram Premium]()**
Boost.GiftPremium
?
**%1$d** additional boost**%1$d** additional boosts
Boost.Additional
?
Reassign BoostReassign Boosts
Boost.Reassign
?
%1$dm
BoostingShortMonths
?
%1$dn
Show %1$d More Gifted BoostShow %1$d More Gifted Boosts
BoostingShowMoreGifts
?
%1$d boost reassigned from %2$s%1$d boosts reassigned from %2$s
BoostingReassignedFromPlural
?
Due to the giveaway terms, no winner could be selected by Telegram, **1** gift link was forwarded to channel administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all **%d** gift links were forwarded to channel administrators.
Giveaway.Results.NoWinners
?
Turn this on if you want to give the winners your own prizes in addition to Telegram Premium subscriptions.
BoostsViaGifts.AdditionalPrizesSubtitleOff
?
**%d** Telegram Premium subscription for %s**%d** Telegram Premium subscriptions for %s
BoostsViaGifts.AdditionalPrizesDetailed
?
**%d** %s with Telegram Premium subscription for %s**%d** %s with Telegram Premium subscriptions for %s
BoostsViaGifts.AdditionalPrizesDetailedWith
?
**%s** also included **%d** **%s** in the prizes. %s
Giveaway.AlsoPrizes
?
Admins of the channel are responsible for delivering this prize.Admins of the channel are responsible for delivering these prizes.
Giveaway.AlsoPrizes2
?
Telegram Premium subscription for %s
Giveaway.WithSubscriptionsSingle
?
Telegram Premium subscriptions for %s
Giveaway.WithSubscriptionsPlural
?
All winners received gift links in private messages.
BoostingGiveawayResultsMsgAllWinnersReceivedLinks
?
%1$d winner of the **[Giveaway]()** was randomly selected by Telegram.%1$d winners of the **[Giveaway]()** were randomly selected by Telegram.
Giveaway.Results.Subtitle
?
The winner received their gift link in a private message.All winners received their gift links in private messages.
Giveaway.Results.Footer
?
You gifted **%1$s** a %2$s subscription to Telegram Premium.
GiftModal.Title.You
?
You can select up to %s.
RequestPeer.MultipleLimit
?
%d user%d users
RequestPeer.MultipleLimit.Users
?
%d channels%d channelss
RequestPeer.MultipleLimit.Channels
?
%d group%d groups
RequestPeer.MultipleLimit.Groups
?
Choose Groups
RequestPeer.Title.Groups
?
Choose Channels
RequestPeer.Title.Channels
?
Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. You can increase this limit to **%2$d** by subscribing to **Telegram Premium**.
LimitReachedChatInFolders
?
Deleting this message won't cancel the giveaway — the winners will still be selected on **%s**.

Once deleted, the Giveaway Announcement cannot be restored.
BoostingGiveawayDeleteMsgText
?
Premium Gifting
GiftPremiumGifting
?
%s x %s
Multiplier
?
%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received private message with giftcode.%d winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received private messages with giftcodes.
Giveaway.Results
?
%d undistributed link code was forwarded to channel administrators.%d undistributed link codes were forwarded to channel administrators.
Giveaway.Results.Unclaimed
?
Similar Channels
SimilarChannels
?
Code copied to clipboard
CodeCopied
?
You can select up to %d subscriberYou can select up to %d subscribers
Giveaway.MaximumSubscribers
?
Growth
GrowthChartTitle
?
from %1$d countryfrom %1$d countries
BoostingFromCountriesCount
?
You can select up to %1$d channel.You can select up to %1$d channels.
BoostingSelectUpToWarningChannelsPlural
?
You are participating in this giveaway because you joined the channel **%s** (and %s).
Giveaway.Participation.Multi
?
I accept [Terms of Service]() of **%@**.
Payments.Terms.Accept
?
%d subscription for %s%d subscriptions for %s
BoostsViaGifts.PrepaidSubtitle
?
Already Boosted
Boost.Already
?
%d winner to be selected on %s%d winners to be selected on %s
Giveaway.ToBeSelected
?
Giveaway: %s
Giveaway.ToBeSelectedFull
?
**%d** random user that joined**%d** random users that joined
Giveaway.Info.Users
?
**%d** other listed channel**%d** other listed channels
Giveaway.Info.OtherChannels
?
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s**.
Giveaway.Info
?
Ar **%s**, roghnóidh Telegram %s **%s** go huathoibríoch.
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s**.
Giveaway.Info.End
?
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date
?
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** after **%s**.
Giveaway.Info.Date.End
?
On **%s**, Telegram will automatically select %s **%s** and %s.
Giveaway.Info.Several
?
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** and %s.
Giveaway.Info.Several.End
?
On **%s**, Telegram automatically selected %s **%s** and %s after **%s**.
Giveaway.Info.Several.Date.End
?
To take part in this giveaway please join channel **%s** before **%s**.
Giveaway.TakePart
?
To take part in this giveaway please join channel **%s** (and %s) before **%s**.
Giveaway.TakePart.Multi
?
%s was selected by the channel
BoostingUserWasSelected
?
Reserve up to %d t.me/username links
PublicLinksLimitSubtitle
?
Permanent View History
PremiumStoriesViews
?
BOOST
BoostLinkButton
?
Remove from Posts
RemoveFromPosts
?
Story posted to the channel page
StoryPinnedToPosts
?
Story removed from the channel page
StoryUnpinnedFromPosts
?
Level %d
BoostsLevel
?
Boost Channel
BoostChannel
?
This channel needs %s to enable stories. Help make it possible!
ChannelNeedBoostsDescriptionLevel1
?
Help upgrade this channel
HelpUpgradeChannel
?
Only **Telegram Premium** subscribers can boost channels. Do you want to subscribe to **Telegram Premium**?
PremiumNeededForBoosting
?
You currently boost **%1$s**. Do you want to boost **%2$s** instead?
ReplaceBoostChannelDescription
?
Can't boost too often!
CantBoostTooOften
?
You can only change the channel you boost once a day. You will be able to boost in **%s.**
CantBoostTooOftenDescription
?
Can't boost with gifted Premium!
CantBoostWithGiftedPremium
?
Because your **Telegram Premium** subscription was gifted to you, you can't use it to boost channels.
CantBoostWithGiftedPremiumDescription
?
**%d** more boost**%d** more boosts
MoreBoosts
?
Load More