Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

LiveLocationAlertExpandTitle

Current

Rafi, May 7 at 12:30

Cancel

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:10

Cancel

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:10

Are you sure you want to unblock this user?

AreYouSureUnblockContact

~~Anda~~ yakin ~~ingin membuka blokir kontak ini?~~

yakin?? nanti nangiss

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:09

Telegram Video Call

VideoCallViaTelegram

~~Panggilan Video Telegram~~

dih, jangan diangkat, pasti om²

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:09

CallViaTelegram

~~Panggilan Telegram~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:08

Search people by username

NoContactsYetLine3

~~Cari berdasarkan username~~

cari pake id yyy

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:08

Invite friends to try Telegram

NoContactsYetLine1

~~Undang teman ke Telegram~~

mana temenmu?? undang sana

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:08

You have no contacts on Telegram yet

NoContactsYet

~~Belum ada kontak di Telegram~~

kasian ga ad temen

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:07

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideo

~~Apakah Anda~~ yakin ~~ingin menghapus video ini?~~

yakin mau dihapus?? nanti nyesel

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:07

AreYouSureDeleteVideoTitle

~~Hapus Video~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:06

Choose photo or video

ChoosePhotoOrVideo

~~Pilih foto atau video~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:06

Start

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:06

AreYouSureSecretChatTitle

~~Secret chat~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:06

Groups in Common

GroupsInCommon

~~Grup yang Sama~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:06

PhoneHidden

~~Tidak diketahui~~

ga kenal , alay

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:05

AudioAutodownload

~~Pesan suara~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:05

SharedAudioFiles

~~Berkas audio~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:05

SharedLinks

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:05

FilesDataUsage

sape Lo?? ngapain buka²??

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:04

Photos and videos

SharedPhotosAndVideos

~~Foto dan Video~~

foto , video kenangan terindah

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:04

SharedContent

~~Konten Bersama~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:04

NotificationsDefaultOff

~~Bawaan (OFF)~~

dia udh off gausah ngarep

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:03

NotificationsDefaultOn

~~Bawaan (ON)~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:03

BAN FROM THE GROUP

BanFromTheGroup

~~BLOKIR DARI GRUP~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:02

Start Secret Chat

StartEncryptedChat

~~Mulai Secret Chat~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:02

NotificationsCustom

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:02

Files and documents from this chat will be shown here.

NoSharedFilesSecret

~~Berkas dan dokumen dari obrolan ini akan muncul di sini~~

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:01

EventLogOriginalCaptionEmpty

kosong bener kayak hati lo

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:01

Are you sure you want to start a secret chat?

AreYouSureSecretChat

~~Apakah Anda yakin ingin memulai secret chat~~?

mau main rahasia rahasia an ?

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:01

Are you sure you want to delete this contact?

AreYouSureDeleteContact

~~Apakah Anda yakin ingin menghapus kontak ini?~~

hapus aj ajg, ngeselin dia

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:00

Are you sure you want to block this contact?

AreYouSureBlockContact

~~Apakah Anda yakin ingin memblokir kontak ini?~~

Cepet pencet blok

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:00

MuteFor

~~Senyapkan selama~~ %1$s

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 03:00

NotificationsTurnOn

Alhamdulillah, masih hidup

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 02:58

Add Your Birthday

GiftsBirthdaySetup

ultahmu tanggal brp??

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 02:58

Choose your language

ChooseYourLanguage

~~Pilih Bahasa Anda~~

plih bahasa lu ajg

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 02:57

AppName

cuma virtual gausah baper

Current

S E N J A 🇮🇩🇨🇳, May 7 at 02:55

Message

Current

r, May 5 at 13:11

LastSeen

Current

r, May 5 at 13:04

OpenEmojiSet

𝓥iew 𝓔moji

Current

ׅ૮ 𝓐ryll, May 4 at 05:55

OpenEmojiSet

𝓥iew this 𝓔moji

Current

ׅ૮ 𝓐ryll, May 4 at 05:54

Message

ngetik apaan anying

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 4 at 00:05

AppNameBeta

rilakkuma shelia 🎀🥛🖇

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 4 at 00:02

Updating

~~Memperbarui...~~

lama kontol keburu kiamat

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 4 at 00:00

LastSeen

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 3 at 23:58

EditName

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 3 at 23:56

NumberUnknown

~~Tidak diketahui~~

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 3 at 23:55

CopyLink

~~Salin Tautan~~

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 3 at 23:52

EditedMessage

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 3 at 23:48

un1 pinned a video

ActionPinnedVideo

un1 ~~menyematkan video~~

un1 kegnya penting huhu ૮₍ ˃‌᷄ . ˂‌᷅ ₎ა

Current

🥛ᐢ..ᐢ ࣪˖ shelia ✹ 🐇 ִֶָ ࣪ 𑊢🖇 🎀 ֺ, May 3 at 23:45

Send a message or tap the greeting below.

NoMessagesGreetingsDescription

~~Kirim pesan dan tekan sambutan di bawah.~~

̟ ͝ ︶ ⊹ ︶ ͝ ̟
০ Say hi to new fr:end's3__! 💭

Current

𖥻ֹ ˖ puchie 🎀💭, May 3 at 07:44

No messages here yet...

NoMessages

~~Belum ada pesan di sini...~~

{:}这里还没有聊天. ̟ /ᐠ•ヮ•マ

Current

𖥻ֹ ˖ puchie 🎀💭, May 3 at 07:37

Online

oh NO! she/her gone( ˃ ¤ ˂ঃ )

Current

𖥻ֹ ˖ puchie 🎀💭, May 3 at 07:23

LastSeenDate

oh NO! she/her gone( ˃ ¤ ˂ঃ )

Current

𖥻ֹ ˖ puchie 🎀💭, May 3 at 04:08

last seen a long time ago

ALongTimeAgo

~~tak terlihat sangat lama~~

oh NO! she/her gone( ˃ ¤ ˂ঃ )

Current

𖥻ֹ ˖ puchie 🎀💭, May 2 at 09:12

View Sticker Set

ViewPackPreview

~~Lihat Paket~~

Current

『𝕰𝖝𝖖𝖗𝖘』Gralind, A. 𐂤đhs | 𝕸⁷7 | 𝖍𝖕𝖘𝖝⁴, May 2 at 03:42

Shipping address

PaymentShippingAddress

~~Alamat pengiriman~~

(⁠◠⁠ᴥ⁠◕⁠ʋ⁠) bot's derly yuna

Current

≤ 🦖🎀 Yu𐓣α Oρ𝖾n all ∘ ∙ ≥ #ncnit🦖👅 #jomblo👩‍❤️‍💋‍👨, May 2 at 02:57

This group was upgraded to a supergroup

ActionMigrateFromGroup

~~Grup ini telah diubah menjadi supergrup~~

ʕ⁠·⁠ᴥ⁠·⁠ʔ kkitten's baby

Current

≤ 🦖🎀 Yu𐓣α Oρ𝖾n all ∘ ∙ ≥ #ncnit🦖👅 #jomblo👩‍❤️‍💋‍👨, May 2 at 02:55

Data and Storage

DataSettings

~~Data dan Penyimpanan~~

(⁠つ⁠≧⁠▽⁠≦⁠)⁠つ Ssetting's bbaby's

Current

≤ 🦖🎀 Yu𐓣α Oρ𝖾n all ∘ ∙ ≥ #ncnit🦖👅 #jomblo👩‍❤️‍💋‍👨, May 2 at 02:52

Data and Storage

DataSettings

~~Data dan Penyimpanan~~

ʕ⁠っ⁠•⁠ᴥ⁠•⁠ʔ⁠っ bbaby's contact 🎀

Current

≤ 🦖🎀 Yu𐓣α Oρ𝖾n all ∘ ∙ ≥ #ncnit🦖👅 #jomblo👩‍❤️‍💋‍👨, May 2 at 02:51

Ban

dasar pembelot! (•ˋ _ ˊ•)

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:46

Group Sticker Pack

GroupStickerPack

paket stiker markas M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:45

Fully ban users

DeleteToggleBanUsers

blokir permanen dari M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:45

DeleteBanUsers

blokir aja, dia ni pembelot!

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:44

**No results found**

NoLogFound

**ups, maaf tidak bisa ditemukan nih!**

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:44

ForwardedFrom

diteruskan oleh >

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:43

Show %d More MessageShow %d More Messages

EventLogExpandMore

tampilkan %d pesan tetua teras lainnya

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:42

EventLogDeletedMultipleMessagesShow

lihat semua para ejen M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:42

%1$d user banned.%1$d users banned.

UsersBanned

%1$d blokir dia dari M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:41

Messages Deleted

MessagesDeleted

pesan nya udah dihapus oleh ejen Geetha

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:41

Fully ban this user

DeleteToggleBanUser

blokir dia dari markas M.A.T.A (•ˋ _ ˊ•)

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:40

DeleteRestrict

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:39

DeleteProceedBtn

ayo lanjutkan :D

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:39

Partially restrict this user

DeleteToggleRestrictUser

batasi dia yuk?

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:38

DeleteBan

banned %1$s dari M.A.T.A >:[

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:38

Additional actions

DeleteAdditionalActions

ada tindakan tambahan yang lain?

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:37

Delete %1$d Message?Delete %1$d Messages?

DeleteOptionsTitle

yakin mau hapus %1$d pesan ini?

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:37

EventLogFilterApply

ayo terapkan filter ini agar M.A.T.A menjadi tambah keren!

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:36

Show Actions by All Admins

EventLogFilterByAdminsAll

tampilkan tindakan oleh semua anggota M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:35

Filter actions by admins

EventLogFilterByAdmins

filter tindakan berdasarkan M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:35

EventLogFilterSectionMessages

pesan penting jenderal!

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:34

EventLogFilterSectionGroupSettings

pengaturan markas M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:33

Members left the Group

EventLogFilterLeavingMembers2

ejen dah keluar dari M.A.TA :(

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:33

New Admin Rights

EventLogFilterSectionAdmin

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:33

Members And Admins

EventLogFilterSectionMembers

para ejen M.A.T.A

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:32

**No actions here yet**

The group's members and admins have not taken any service actions in the last **48** hours.

EventLogEmpty2

**belum ada kegiatan sesuatu di sini**

anggota dan admin M.A.T.A belum melakukan tindakan layanan apa pun dalam **48** jam terakhir :0

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:31

No more unread topics in %1$s

SwipeToGoNextTopicEnd

done diving, yay! %1$s

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:29

Bot

dia itu cuma bot:)

Current

blaze, lgsg to the point., May 1 at 11:25

Last Seen Times

PremiumPreviewLastSeen

~~Waktu Terakhir Terlihat~~

Current

｡✶ 🎀 𝒶𝒸𝑒𝓁𝓁 🎀 ✶｡, May 1 at 08:30

Page1Title

Current

Ana., Apr 29 at 12:11

We’ve sent an SMS with a secret phrase to your phone **%1$s**.

SMSPhraseText

Kami telah mengirimkan SMS berisi kata rahasia ke ponsel Anda **%1$s**.

Current

Rafi, Apr 28 at 07:39

SMSWordBeginningError

Current

Rafi, Apr 28 at 07:39

SMSWordBeginningError

Kata yang salah

Current

Rafi, Apr 28 at 07:39

Incorrect, please try again

SMSWordError

Salah, silakan coba lagi

Current

Rafi, Apr 28 at 07:39

You can copy and paste the word here.

SMSWordPasteHint

Anda dapat salin dan tempel kata di sini.

Current

Rafi, Apr 28 at 07:39

You can copy and paste the word here.

SMSWordPasteHint

Anda dapat salin dan tempel kata tersebut di sini.

Current

Rafi, Apr 28 at 07:38

Enter Word from SMS

SMSWordHint

Masukkan Kata dari SMS

Current

Rafi, Apr 28 at 07:38

SMSWord

Current

Rafi, Apr 28 at 07:38

We’ve sent an SMS with a secret word to your phone **%1$s**.

SMSWordText

Kami telah mengirimkan SMS berisi kata rahasia ke ponsel Anda **%1$s**.

Current

Rafi, Apr 28 at 07:38

We’ve sent an SMS with a secret word that starts with “**%2$s**” to your phone **%1$s**.

SMSWordBeginningText

Kami telah mengirimkan SMS dengan kata rahasia yang dimulai dengan “**%2$s**” ke ponsel Anda **%1$s**.

Current

Rafi, Apr 28 at 07:37