Search in:AllRussianiOS

Conversation.LiveStreamMediaRecordingRestricted

Unsorted
You can't record voice and video messages during a live stream.
63
Applied
Во время трансляции нельзя записывать голосовые сообщения и видеосообщения.
75/63
Nice Giraffe, Aug 30, 2021 at 22:45
Applied
ВНельзя записывать голосовые и видеосообщения во время трансляции нельзя записывать голосовые сообщения и видеосообщения.
65/63
11
Sheroz, Dec 22, 2021 at 08:48
1 comment
SherozDec 22, 2021 at 08:54Reply
The meaning is kept, 2 extra characters used. If space wasn't an issue, I would consider using "прямая трансляция" or "прямой эфир" to translate live stream.
Applied
Вы не можете записывать голосовые и видеосообщения во время
трансляции нельзя записывать голосовые сообщения и видеосообщения..
72/63
1
сдумс, Dec 22, 2021 at 08:51
1 comment
сдумсDec 22, 2021 at 08:51Reply
Addressing the user directly
Applied
ВГолосовые и видеосообщения недоступны во время трансляции нельзя записывать голосовые сообщения и видеосообщения.
58/63
1
Олег ПТИИЦ, Dec 22, 2021 at 13:51
1 comment
Олег ПТИИЦDec 22, 2021 at 13:51Reply
Made it more elegant, made the message clear to users, takes much fewer symbols