Search in:AllRussianmacOS

GroupInfo.Permissions.BroadcastConvertInfo
AndroidiOSTDesktopmacOSAndroid X

Unsorted
Broadcast groups can have over %@ members, but only admins can send messages in them.
85
Applied
В группе для трансляций могут состоять больше %@ участников, но писать сообщения смогут только администраторы.
110/85
Witalij Kriukow, Feb 23, 2021 at 16:02
Applied
В группеГруппа для трансляций может содержать более %@ участников, но только администраторы могут состоять больше %@ участников, но писаотправлять сообщения смогут только администраторы.
111/85
1
Catherine Kozhevnikova, Dec 20, 2021 at 09:23
1 comment
Catherine KozhevnikovaDec 20, 2021 at 09:27Reply
I improved the subject verb agreement in the first part and the word order in the second part for the senetence to sound more rhythmical. The applied translation has a mistake with больше / более. Moreover, it has the word 'писать' (write) which is not only different from the original, but also colloquial. I switched it to neutral 'отправлять' (send)