Search in:AllSlovakiOS

Unsorted2866 2866 phrases  •  246 screenshots

Gift Deleted
Gift.Delete.Success
?
Gift moved to your account.
Gift.MoveToGifts.Success
?
Gift moved to your wallet.
Gift.MoveToWallet.Success
?
Remove Color
Wallet.Sticker.RemoveColor
?
Apply Color
Wallet.Sticker.ApplyColor
?
Top Up
Wallet.Backup.TopUp
?
Retry
Wallet.Retry
?
Disconnect All
Wallet.Apps.DisconnectAllAction
?
Processing...
Wallet.Transaction.Processing
?
Edit Comment
Wallet.Send.EditComment
?
Protect Your Account
Wallet.ProtectAccount
?
Passcode & Touch ID
Wallet.PasscodeTouchId
?
Proceed
Wallet.Import.Proceed
?
Withdrawal
Wallet.Transaction.Withdrawal
?
Confirm with Touch ID
PasscodeSettings.WalletConfirmWithTouchId
?
Inline
RichText.MenuButtonInline
?
Standalone
RichText.MenuFormulaStandalone
?
Inline
RichText.MenuFormulaInline
?
REMOVED USERS
Community.Blacklist.UsersSectionTitle
?
Only subscribers who joined more than **24 hours** ago can vote.
Chat.Poll.Restriction.Subscribers.TimeLimit
?
All
Chat.InlineTopicMenu.TabAll
?
Mark one option as the right answer
CreatePoll.EnableQuizInfo
?
%@ would like to enable sharing in this chat
Notification.CopyProtection.Request
?
This app will receive your **name**,
**username** and **profile photo**.
AuthConfirmation.DescriptionApp
?
Send Messages with ⌘+Enter
Appearance.SendWithCmdEnter
?
The user offered you %2$@ for your gift %3$@
Notification.StarsGiftOffer.Offer
?
Gift Auction Bid
Stars.Transaction.GiftAuctionBid
?
If you fall below the top %@, your bid will roll over to the next round.
Gift.AuctionBid.Increased.Text
?
Birthday added. You can change it in **Settings**.
SuggestBirthdate.Accept.Added
?
Users who upgrade their gifts first get collectibles with lower numbers.
Gift.UpgradeCost.Description
?
You've reached your limit on this gift.
Gift.Send.Limited.Success.Text.None
?
Upgrade sent!
Gift.Upgrade.Gift.Sent.Text
?
%@ Star%@ Stars
Notification.PrepaidGiftUpgrade.Stars
?
Gift Upgrade for %@
Notification.PrepaidGiftUpgrade
?
Set as Theme in...
Gift.View.Context.SetAsTheme
?
You can’t make changes to forwarded checklists.
Chat.Todo.CompletionLimitedForward
?
%@ has restricted others from editing this checklist.
Chat.Todo.CompletionLimited
?
Link with start time at %@ copied to clipboard.
Conversation.VideoTimeLinkCopied
?
Premium for %@ MonthPremium for %@ Months
Stars.Transaction.TelegramPremium
?
%1$@ to channel's balance.
Gift.Convert.Success.ChannelText
?
All chats in {folder} are now unmuted
ChatList.ToastFolderUnmutedV2
?
Ultra-High
Gallery.VideoSettings.QualityQHD
?
%@ BOOST%@ BOOSTS
BoostGift.Stars.Boosts
?
expired on %@
Stars.Intro.Subscriptions.Expired
?
Clear
WebBrowser.ClearCache.ClearConfirmation.Clear
?
Document forwarded to **%@** and %@ others
WebBrowser.FileForwardTooltip.ManyChats.One
?
Document forwarded to **%@** and **%@**
WebBrowser.FileForwardTooltip.TwoChats.One
?
Document forwarded to **%@**
WebBrowser.FileForwardTooltip.Chat.One
?
Lifetime Proceeds
Stars.BotRevenue.Proceeds.Total
?
You acquired **%1$@** in **%2$@** for **%3$@**.
Stars.Transfer.PurchasedText
?
Unsupported
Stars.Transaction.Unsupported.Title
?
Stars Withdrawal
Stars.Transaction.TelegramAds.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.FragmentTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.GoogleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.AppleTopUp.Title
?
Gift Upgrade
Stars.Intro.Transaction.GiftUpgrade
?
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.AppleTopUp.Title
?
Edit Fact Check
Conversation.ContextMenuEditFactCheck
?
Add Fact Check
Conversation.ContextMenuAddFactCheck
?
Check your group's [Boosts]() to see how this giveaway boosted your group.
BoostGift.Group.GiveawayCreated.Text
?
This media isn't stored on your device and couldn't be downloaded from iCloud. Check your connection and try again.
Story.Editor.MediaUnavailable
?
Some media isn't stored on your device and couldn't be downloaded from iCloud. Only the available items will be posted.
Story.Editor.MediaUnavailableSomeSkipped
?
Downloading from iCloud...
Story.Editor.DownloadingMedia
?
Must end in %@.
CreateBot.UsernameHintFree
?
'%@'
CreateBot.UsernameEnding
?
How does it work?
Wallet.HowDoesItWork
?
Share with
ShareScreen.Title
?
Add a caption...
ShareScreen.Caption
?
Recent chats
ShareScreen.RecentChats
?
Create a group and share with it
ShareScreen.CreateGroupTooltip
?
remove color
Wallet.Collectible.Header.RemoveColor
?
via Google Play
Stars.Intro.Transaction.GoogleTopUp.Subtitle
?
Drag this collectible here.
Wallet.Sticker.TutorialCard
?
You can add multiple collectibles.
Wallet.Sticker.TutorialDone
?
Couldn’t Save Card
Wallet.Sticker.SaveErrorTitle
?
A gift displayed on your profile can’t also be a card sticker. Hide it from your profile first.
Wallet.Sticker.ProfileError
?
One of these stickers can’t be used on the card. Only gifts owned by this wallet are supported.
Wallet.Sticker.InvalidError
?
You can place up to %@ gifts on your card.
Remove one to add another.
Wallet.Sticker.LimitError
?
This gift can’t be set as your card’s background.
Wallet.Sticker.BackgroundNotAllowedError
?
%@ used your link to message you for free
Notification.NoPaidMessagesTokenUsed
?
You used %@’s link to message for free
Notification.NoPaidMessagesTokenUsedYou
?
Something went wrong. Please try again.
QrStudio.Toast.Failed
?
Themes
QrStudio.Colors.Themes
?
,
CreateBot.UsernameEndingDelimiter
?
Transfer
Wallet.Transaction.Transfer
?
Community
Community.View.Title
?
PENDING REQUEST
Community.View.PendingRequestHeader
?
You've added the group to the community.
Community.View.PendingRequestApprovedToast
?
Sorry, this community has reached the maximum number of chats.
Community.View.ChatsLimitReached
?
Sorry, this community has reached the maximum number of chats.
Community.Edit.ChatsLimitReached
?
Warning
Community.AdminActions.WarningTitle
?
Sorry, you cannot add %@ to the community because of %@'s privacy settings.
Privacy.GroupsAndChannels.InviteToCommunityError
?
%1$@ removed this group from a community
Notification.CommunityRemovedGroup
?
Set as Community Photo
AvatarEditor.SetCommunityPhoto
?
Messages
Premium.Limits.Messages
?
Express yourself with longer messages
Premium.Limits.MessagesInfo
?
You declined adding the chat to the community.
Community.Request.DeclinedToast
?
You've added the chat to the community.
Community.Request.ApprovedToast
?
You declined adding the chat to the community.
Community.View.PendingRequestDeclinedToast
?
Banning **%@** will also remove **%@** they created from the community.
Community.AdminActions.WarningText
?
You added this group to the community %1$@
Notification.CommunityAddedGroupYou
?
%@ chat%@ chats
Community.AdminActions.WarningChatCount
?
If this group is approved by a community admin, its members will be able to join or request to join other chats in the community.
Community.Add.Confirm.TextGroup
?
If this channel is approved by a community admin, its subscribers will be able to join or request to join other chats in the community.
Community.Add.Confirm.TextChannel
?
If this bot is approved by a community admin, community members will be able to see and use it.
Community.Add.Confirm.TextBot
?
Unsupported message
Conversation.UnsupportedMedia.Title
?
Update Telegram to view this message
Conversation.UnsupportedMedia.Text
?
Update
Conversation.UnsupportedMedia.Action
?
Copies text
RichText.ButtonActionCopy
?
Disabled
RichText.ButtonActionDisabled
?
%@ joined the group via community
Notification.JoinedGroupViaCommunity
?
You joined the group via community
Notification.JoinedGroupViaCommunityYou
?
Purchase Pending
Premium.Purchase.Pending
?
Your purchase is awaiting confirmation. You can leave this screen. Premium will activate when the purchase is confirmed.
Premium.Purchase.PendingInfo
?
An error occurred
Call.SystemStartErrorMessage
?
Language
RichText.PlaceholderCodeLanguage
?
%1$@|reacted %2$@ to your self-destructing photo
REACT_PHOTO_SECRET
?
%1$@|reacted %2$@ to your self-destructing video
REACT_VIDEO_SECRET
?
%1$@|reacted %2$@ to your game score
REACT_GAME_SCORE
?
%1$@|reacted %2$@ to your paid post
REACT_PAID_MEDIA
?
%1$@|reacted %2$@ to your story mention
REACT_STORY_MENTION
?
%1$@|reacted %2$@ to your giveaway
REACT_GIVEAWAY_STARS
?
%1$@|reacted %2$@ to your Gift Code
REACT_GIFTCODE
?
%1$@|reacted %2$@ to your theme change
REACT_THEME
?
%1$@|reacted %2$@ to your theme change
REACT_GIFT_THEME
?
%1$@|reacted %2$@ to your theme change
REACT_NOTHEME
?
%1$@|reacted %2$@ to the new background
REACT_WALLPAPER
?
%1$@|reacted %2$@ to the same background
REACT_SAME_WALLPAPER
?
%1$@|reacted %2$@ to your photo suggestion
REACT_SUGGEST_USERPIC
?
%1$@|reacted %2$@ to your birthday suggestion
REACT_SUGGEST_BIRTHDAY
?
%1$@|reacted %2$@ to your payment
REACT_RECURRING_PAY
?
%1$@|reacted %2$@ to your Gift
REACT_UNIQUE_STARGIFT
?
%1$@|reacted %2$@ to your upgraded Gift
REACT_STARGIFT_UPGRADE
?
%1$@|reacted %2$@ to your Gift upgrade worth %3$@ Stars
REACT_STARGIFT_PREPAID_UPGRADE
?
%1$@|reacted %2$@ to the Gift you helped upgrade
REACT_STARGIFT_UNPACK_UPGRADE
?
%1$@|reacted %2$@ to your %3$@ transfer
REACT_GRAM_TRANSFER
?
%1$@|reacted %2$@ to your %3$@ transfer: %4$@
REACT_GRAM_TRANSFER_COMMENT
?
%1$@|reacted %2$@ to your TON Connect request
REACT_WALLET_TONCONNECT_REQUEST
?
%1$@|reacted %2$@ to your proximity alert
REACT_PROXIMITY
?
%1$@|reacted %2$@ to your screenshot
REACT_SCREENSHOT
?
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your game score
CHAT_REACT_GAME_SCORE
?
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your story
CHAT_REACT_STORY
?
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your theme change
CHAT_REACT_THEME
?
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your theme change
CHAT_REACT_NOTHEME
?
%2$@|%1$@ reacted %3$@ to your poll update
CHAT_REACT_POLL_APPEND
?
Embedded content
RichTextPreview.EmbeddedContent
?
Channel
RichTextPreview.Channel
?
Add emoji
RichText.AddEmoji
?
Stop
VoiceOver.Chat.Stop
?
Couldn't update the passcode. Unlock again and try once more.
PasscodeSettings.UpdateError
?
Couldn't verify the passcode. Please try again.
PasscodeSettings.VerificationError
?
Couldn't update wallet protection. Please try again.
PasscodeSettings.WalletProtectionError
?
Enable biometrics for your wallets
PasscodeSettings.WalletEnableBiometricsReason
?
%1$@ sent you %2$@
Notification.GramTransfer
?
Confirm
Wallet.Sign.Confirm
?
Since you disabled backups for your wallet, you have to manually enter your Secret Phrase in every new Telegram session.
Wallet.Import.RecoveryExplanation
?
Confirm access to your wallet
Wallet.AuthenticationReason
?
The words you entered don't match the wallet.
Wallet.Import.WrongPhraseText
?
The key for this wallet has changed. Enter the current 24-word secret phrase.
Wallet.Import.PhraseChangedText
?
A secret phrase must contain exactly 12 or 24 words. The pasted phrase contains %@.
Wallet.Import.InvalidPhraseLength
?
Call Contract
Wallet.Transaction.CallContract
?
Excess
Wallet.Transaction.Excess
?
Make sure you wrote your secret phrase down correctly.
Wallet.Import.TestTextFallback
?
The native currency of the TON blockchain.
Wallet.Info.GramText
?
You can:
Wallet.Info.FirstGramsText
?
An unknown error occurred. Please try again later.
Wallet.Recipient.Error
?
Unknown Operation
Wallet.Transaction.UnknownOperation
?
The pasted text is not a valid TON address.
Wallet.Recipient.InvalidAddress
?
Buy with cash or crypto
Wallet.Receive.Buy
?
Purchase Unavailable
Wallet.Receive.PurchaseUnavailableTitle
?
Purchasing is currently unavailable. Please try again later.
Wallet.Receive.PurchaseUnavailableText
?
Deposit
Wallet.Transaction.Deposit
?
Purchase Failed
Wallet.Receive.PurchaseFailedTitle
?
The purchase couldn't be started. Please try again.
Wallet.Receive.PurchaseFailedText
?
You also have funds in Walt
Wallet.WaltBalance
?
Deploy Contract
Wallet.Transaction.DeployContract
?
You have %@ in Gram Earnings
Wallet.EarningsBalance
?
Grams have been sent to **%@**.
Wallet.Transfer.Success
?
Transfer Pending
Wallet.Transfer.PendingTitle
?
The transfer may have been sent. Don’t send it again while its status is being checked.
Wallet.Transfer.PendingText
?
Binary content
Wallet.Sign.BinaryContent
?
Comment Too Long
Wallet.Transfer.CommentTooLongTitle
?
The encrypted comment is too long. Shorten it and try again.
Wallet.Transfer.CommentTooLongText
?
Couldn't Encrypt Comment
Wallet.Transfer.CommentEncryptionErrorTitle
?
This wallet can't receive encrypted comments now.
Wallet.Transfer.CommentEncryptionUnavailable
?
The comment could not be encrypted for this wallet. Check the network connection and try again.
Wallet.Transfer.CommentEncryptionErrorText
?
You are signing blindly. Only sign data from trusted sources.
Wallet.Sign.BinaryWarning
?
Wallet Key Changed
Wallet.Transfer.KeyChangedTitle
?
Data
Wallet.Sign.Data
?
Tap to set amount
Wallet.Send.AmountPlaceholder
?
Enter your secret phrase to restore access to this wallet.
Wallet.Settings.EnterSecretPhraseInfo
?
Incoming collectible
Wallet.Transaction.IncomingCollectible
?
Outgoing collectible
Wallet.Transaction.OutgoingCollectible
?
Confirm Action
Wallet.Sign.ConfirmAction
?
Card top-up
Wallet.Transaction.CardTopUp
?
Crypto top-up
Wallet.Transaction.CryptoTopUp
?
Unable to complete this request. Please try again.
Wallet.Sign.Error
?
Username
Wallet.Transaction.Username
?
Collectible
Wallet.Transaction.Collectible
?
Key Update
Wallet.Transaction.KeyUpdate
?
Load More