Search in:AllSlovakiOS

Unsorted1931 1931 phrases  •  222 screenshots

Send Anyway
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Action
?
This video hasn't been converted and optimized yet. If you send it now, the viewers of the video may experience slow download speed.
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Text
?
Wait!
Chat.ScheduledForceSendProcessingVideo.Title
?
This video will be published once converted and optimizedThese videos will be published once converted and optimized
Chat.VideoProcessingServiceMessage
?
Processing video may take a few minutes.
Chat.MessageTooltipVideoProcessing
?
View
Chat.ToastVideoPublished.Action
?
Video Published
Chat.ToastVideoPublished.Title
?
The video will be published after it's optimized for the best viewing experience.
Chat.ToastImprovingVideo.Text
?
Improving video...
Chat.ToastImprovingVideo.Title
?
Schedule Video Chat
VideoChat.ScheduleButtonTitle
?
Save Original
Gallery.SaveToGallery.Original
?
Save in %@p
Gallery.SaveToGallery.Quality
?
Save to Gallery
Gallery.MenuSaveToGallery
?
QHD
Gallery.VideoSettings.IconQualityQHD
?
FHD
Gallery.VideoSettings.IconQualityFHD
?
HD
Gallery.VideoSettings.IconQualityHD
?
SD
Gallery.VideoSettings.IconQualityMedium
?
L
Gallery.VideoSettings.IconQualityLow
?
Ultra-High
Gallery.VideoSettings.QualityQHD
?
Full HD
Gallery.VideoSettings.QualityFHD
?
High
Gallery.VideoSettings.QualityHD
?
Medium
Gallery.VideoSettings.QualityMedium
?
Low
Gallery.VideoSettings.QualityLow
?
Auto
Gallery.VideoSettings.QualityAuto
?
Speed
Gallery.VideoSettings.SpeedControlTitle
?
PLAYBACK SPEED
Gallery.VideoSettings.SpeedSectionTitle
?
QUALITY
Gallery.VideoSettings.QualitySectionTitle
?
Swipe sideways to adjust speed.
Gallery.ToastVideoSpeedSwipe
?
Stars
PeerInfo.BotBalance.Stars
?
Ton
PeerInfo.BotBalance.Ton
?
BALANCE
PeerInfo.BotBalance.Title
?
TON Balance
Stats.TonBotRevenue.Title
?
Sorry, this channel doesn't seem to exist.
Resolve.ChannelErrorNotFound
?
AVAILABLE BALANCE
Monetization.Bot.BalanceTitle
?
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your bot. [Learn More >]()
Monetization.Bot.Header
?
%@ Message%@ Messages
Stars.Transaction.TelegramBotApi.Messages
?
Paid Broadcast
Stars.Transaction.TelegramBotApi.Title
?
%@ Message%@ Messages
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Messages
?
Paid Broadcast
Stars.Intro.Transaction.TelegramBotApi.Title
?
Understood
TopApps.Info.Done
?
This catalogue ranks mini apps based on their daily revenue, measured in Stars. To be listed, developers must set their main mini app in [@botfather]() (as described [here](https://core.telegram.org/bots/webapps#launching-the-main-mini-app)), have over **1,000** daily users, and earn a daily revenue above **1,000** Stars, based on weekly average.
TopApps.Info.Text
?
Top Mini Apps
TopApps.Info.Title
?
Which apps are included here? [Learn >]()
ChatList.Search.TopAppsInfo
?
what's this?
Chat.BotAd.WhatIsThis
?
Ad
Chat.BotAd.Title
?
Add Document
AttachmentMenu.AddDocument
?
Add Photo or Video
AttachmentMenu.AddPhotoOrVideo
?
OPEN
ChatList.Search.Open
?
edited yesterday at %@
Chat.PrivateMessageEditTimestamp.YesterdayAt
?
edited today at %@
Chat.PrivateMessageEditTimestamp.TodayAt
?
edited %@
Chat.PrivateMessageEditTimestamp.Date
?
Public Posts
DialogList.SearchSectionPublicPosts
?
Public Posts
ChatList.Search.FilterPublicPosts
?
Only you can see the senders's name and message.
Gift.View.NameAndMessageHidden
?
Only you can see the senders's name.
Gift.View.NameHidden
?
hide
Gift.View.Visibility.Hide
?
Visible on your page
Gift.View.Visibility.Visible
?
Visibility
Gift.View.Visibility
?
posts
HashtagSearch.FoundPosts
?
stories
HashtagSearch.FoundStories
?
View %1$@ with %2$@
HashtagSearch.FoundInfoFormat
?
%@ Message%@ Messages
HashtagSearch.Posts
?
%1$@ in %2$@
HashtagSearch.LocalStoriesFound
?
%@ Story%@ Stories
HashtagSearch.Stories
?
An error occurred. Please try again.
Gift.Send.ErrorUnknown
?
Sorry, this gift is sold out. Please choose another gift.
Gift.Send.ErrorOutOfStock
?
Sign in to %@
WebBrowser.AuthChallenge.Title
?
Your login information will be sent securely.
WebBrowser.AuthChallenge.Text
?
Buy Stars to send **%@** gifts that can be kept on the profile or converted to Stars.
Stars.Purchase.StarGiftInfo
?
Check your channel's [Statistics]() to see how this giveaway boosted your channel.
BoostGift.StarsGiveawayCreated.Text
?
Check your group's [Boosts]() to see how this giveaway boosted your group.
BoostGift.Group.StarsGiveawayCreated.Text
?
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, a gift link was forwarded to group administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all **%@** gift links were forwarded to group administrators.
Notification.GiveawayResultsNoWinners.Group
?
**%@** undistributed gift link was forwarded to group administrators**%@** undistributed gift links were forwarded to group administrators
Notification.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Group
?
%@ extended their subscription
Channel.AdminLog.MessageParticipantSubscriptionExtended
?
%1$@ just started a giveaway of %2$@ Telegram Stars for its followers.
Notification.GiveawayStartedStars
?
%1$@ just started a giveaway of %2$@ Telegram Stars for its members.
Notification.GiveawayStartedStarsGroup
?
%@ BOOST%@ BOOSTS
BoostGift.Stars.Boosts
?
%@ Telegram Premium%@ Telegram Premium
BoostGift.PrepaidGiveawayStarsCount
?
%@-month subscriptions
BoostGift.PrepaidGiveawayStarsMonths
?
%@ Member%@ Members
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Members
?
%@ Subscriber%@ Subscribers
Stars.Transaction.Giveaway.Boost.Subscriber
?
All winners received a total of %@.
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Stars.Many
?
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to channel administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners
?
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to group administrators.
Notification.StarsGiveawayResultsNoWinners.Group
?
Use your Telegram account to automatically log in to websites opened with the in-app browser.
WebBrowser.AutoLogin.Info
?
Buy Stars to keep your subscription to **%@**.
Stars.Purchase.SubscriptionRenewInfo
?
To change the subscription fee, create a new invite link with a different price.
InviteLink.Create.Subscription.EditInfo
?
By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps]().
WebApp.LaunchTermsConfirmation
?
Send %@ or more to highlight your profile in the TOP 3 supporters of this message.
Stars.SendStars.AmountInfo
?
Require Monthly Fee
InviteLink.Create.Subscription
?
%@ / month
InviteLink.Create.Subscription.PerMonth
?
Charge a subscription fee from people joining your channel via this link. [Learn More >]()
InviteLink.Create.Subscription.Info
?
You can't enable admin approval for links that require a monthly fee.
InviteLink.Create.RequestApprovalUnavailableInfo
?
You get approximately %@ monthly
InviteLink.Subscription.Info
?
Document forwarded to **%@**
WebBrowser.FileForwardTooltip.Chat.One
?
Document forwarded to **%@** and **%@**
WebBrowser.FileForwardTooltip.TwoChats.One
?
Document forwarded to **%@** and %@ others
WebBrowser.FileForwardTooltip.ManyChats.One
?
Auto-Login via Telegram
WebBrowser.AutoLogin
?
Do you want to download "%@"?
WebBrowser.Download.Confirmation
?
Your subscription expired on %@.
Stars.Transaction.Subscription.Expired
?
Expired
Stars.Transaction.Subscription.Status.Expired
?
expired on %@
Stars.Intro.Subscriptions.Expired
?
expired
Stars.Intro.Subscriptions.ExpiredStatus
?
Buy Stars to unlock content and services on Telegram.
Stars.Purchase.GenericPurchasePurpose
?
Buy Stars to keep all your subscriptions.
Stars.Purchase.PurchasePurpose.subs
?
You received a refund of {amount} from {name}
Notification.Refund
?
%@ Star needed%@ Stars needed
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Stars
?
Insufficient funds to cover your subscription.
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Single.Text
?
%@ for your subscriptions
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Title
?
Insufficient funds to cover your subscriptions.
ChatList.SubscriptionsLowBalance.Multiple.Text
?
Star amount per month
InviteLink.Create.Subscription.Placeholder
?
Star Amount
Stars.SendStars.AmountPlaceholder
?
You can collect rewards for Stars using Fragment, or use Stars to advertise your bot. You cannot withdraw less than 1000 stars. [Learn More >]()
Stars.BotRevenue.Withdraw.Info
?
Stars and TON from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 and 3 days respectively after they are earned.
Monetization.Proceeds.TonAndStars.Info
?
https://fragment.com/stars
Stars.Transaction.FragmentUnknown_URL
?
Link forwarded to **Saved Messages**
WebBrowser.LinkForwardTooltip.SavedMessages.One
?
%@ Star sent.%@ Stars sent.
Stars.Intro.StarsSent
?
Clear Cache
WebBrowser.ClearCache
?
Clear
WebBrowser.ClearCache.ClearConfirmation.Clear
?
No Apps Found
ChatList.Search.Apps.Empty.Text
?
Received Gift
Stars.Intro.Transaction.Gift.Title
?
Are you sure you want to clear cache?
WebBrowser.ClearCache.ClearConfirmation.Text
?
Cache cleared.
WebBrowser.ClearCache.Succeed
?
%2$@|%1$@ %3$@ to your paid post
PUSH_CHAT_REACT_PAID_MEDIA
?
<no value>
Monetization.StarsProceeds.Info
?
%1$@ sent you a paid post for %2$@ stars
PUSH_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@ sent a paid post for %2$@ stars
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@ sent a paid post to the group %2$@ for %3$@ stars
PUSH_CHAT_MESSAGE_PAID_MEDIA
?
%1$@|pinned a paid post for %2$@
PUSH_PINNED_PAID_MEDIA
?
Withdrawal
Stars.Intro.Transaction.TelegramAds.Title
?
via Telegram Ads
Stars.Intro.Transaction.TelegramAds.Subtitle
?
Stars Withdrawal
Stars.Transaction.TelegramAds.Title
?
Telegram Ads
Stars.Transaction.TelegramAds.Subtitle
?
Withdraw via Fragment
Monetization.BalanceStarsWithdraw
?
%@ Star%@ Stars
PeerInfo.Bot.Balance.Stars
?
Stars Balance
Stars.BotRevenue.Title
?
Stars Received
Stars.BotRevenue.Revenue.Title
?
Rewards Overview
Stars.BotRevenue.Proceeds.Title
?
Lifetime Proceeds
Stars.BotRevenue.Proceeds.Total
?
Stars from your total balance can be used for ads or withdrawn as rewards 21 days after they are earned.
Stars.BotRevenue.Proceeds.Info
?
Available Balance
Stars.BotRevenue.Withdraw.Balance
?
Withdraw via Fragment
Stars.BotRevenue.Withdraw.Withdraw
?
Withdraw
Stars.BotRevenue.Withdraw.WithdrawShort
?
Transaction History
Stars.BotRevenue.Transactions.Title
?
You cannot withdraw less than [%@]().
Stars.Withdraw.Withdraw.ErrorMinimum
?
%@ Star%@ Stars
Stars.Withdraw.Withdraw.ErrorMinimum.Stars
?
Fact Check
Message.FactCheck
?
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.InnerDescription
?
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country (%@) responsible for combating misinformation.
Conversation.FactCheck.Description
?
Add Fact Check
FactCheck.Placeholder
?
Add Fact Check
Conversation.ContextMenuAddFactCheck
?
Edit Fact Check
Conversation.ContextMenuEditFactCheck
?
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.AppleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.GoogleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Intro.Transaction.FragmentTopUp.Title
?
Unsupported
Stars.Intro.Transaction.Unsupported.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.AppleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.GoogleTopUp.Title
?
Stars Top-Up
Stars.Transaction.FragmentTopUp.Title
?
Unsupported
Stars.Transaction.Unsupported.Title
?
%@ Star%@ Stars
Stars.Transfer.Purchased.Stars
?
via Play Store
Stars.Intro.Transaction.GoogleTopUp.Subtitle
?
Collecting Rewards via %@
Monetization.TransactionInfo.Withdrawal
?
You can only collect rewards if:

• 2-Step Verification was enabled for your account more than **7 days** ago.

• You have logged in on this device more than **24 hours** ago.
Monetization.Withdraw.SecurityRequirements
?
You acquired **%1$@** in **%2$@** for **%3$@**.
Stars.Transfer.PurchasedText
?
We've sent you an SMS with a secret word to your phone **%@**.
Login.EnterWordText
?
We've sent you an SMS with a secret word that starts with **"%1$@"** to your phone **%2$@**.
Login.EnterWordBeginningText
?
We've sent you an SMS with a secret phrase to your phone **%@**.
Login.EnterPhraseText
?
We've sent you an SMS with a secret phrase that starts with **"%1$@"** to your phone **%2$@**.
Login.EnterPhraseBeginningText
?
Expired story from
Chat.MessageForwardInfo.ExpiredStoryHeader
?
Expired story from
Chat.MessageForwardInfo.UnavailableStoryHeader
?
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Terms & Conditions >]()
Monetization.Balance.AvailableInfo
?
{user_list}, and **%d** more person only accept invitations to channels from contacts and **Premium** users.{user_list}, and **%d** more people only accept invitations to channels from contacts and **Premium** users.
SendInviteLink.ChannelTextContactsAndPremiumMultipleUsers
?
Sorry, you've reached the maximum number of stickers in this set. Try a different one.
MediaEditor.StickersTooMuch
?
Opens in 1 dayOpens in %d days
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpensInDays
?
%@ is a collectible phone number that belongs to
CollectibleItemInfo.PhoneTitle
?
The phone number %1$@ was acquired on %2$@ on %3$@ for %4$@ (%5$@).
CollectibleItemInfo.PhoneText
?
In the coming weeks, you will be able to collect rewards using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Learn More >]()
Monetization.Balance.ComingLaterInfo
?
We will review this ad to ensure it matches our [Ad Policies and Guidelines]().
ReportAd.Reported
?
{user_list}, and **%d** more person only accept invitations to groups from contacts and **Premium** users.{user_list}, and **%d** more people only accept invitations to groups from contacts and **Premium** users.
SendInviteLink.TextContactsAndPremiumMultipleUsers
?
You can also use a simple link for a chat with you — [t.me/%@](username).
Business.Links.SimpleLinkInfoUsername
?
You can also use a simple link for a chat with you — [t.me/⁠+⁠%@](phone).
Business.Links.SimpleLinkInfoPhone
?
Your business hours overlap. Do you want to reset them?
BusinessHoursSetup.ErrorIntersectingDays.Text
?
%@ other group%@ other groups
ReassignBoost.OtherGroups
?
%@ other group and channel%@ other groups and channels
ReassignBoost.OtherGroupsAndChannels
?
Subscribe to **Premium**
to message **%@**.
Chat.EmptyStateMessagingRestrictedToPremiumDisabled.Text
?
Deleted %@ ContactDeleted %@ Contacts
ContactList.DeletedContacts
?
Your group needs %1$@ to enable posting stories.
GroupBoost.EnableStoriesText
?
Your group needs %1$@ to post %2$@.
GroupBoost.IncreaseLimitText
?
Check your group's [Boosts]() to see how this giveaway boosted your group.
BoostGift.Group.GiveawayCreated.Text
?
Check your groups's [Boosts]() to see how gifts boosted your group.
BoostGift.Group.PremiumGifted.Text
?
**%@** random member**%@** random members
Chat.Giveaway.Info.Group.RandomMembers
?
Choose additional channels or groups users need to join to take part in the giveaway.
BoostGift.ChannelsAndGroupsInfo
?
Set Group Wallpaper
GroupBoost.Wallpaper
?
Set Custom Group Wallpaper
GroupBoost.CustomWallpaper
?
You can change the group you boost only once a day. Next time you can boost is in **%@**.
GroupBoost.Error.BoostTooOftenText
?
**%@** other listed group**%@** other listed groups
Chat.Giveaway.Info.OtherGroups
?
**%@** other listed group and channel**%@** other listed groups and channels
Chat.Giveaway.Info.OtherGroupsAndChannels
?
**%@** other listed channel and group**%@** other listed channels and groups
Chat.Giveaway.Info.OtherChannelsAndGroups
?
Story saved to group's profile.%d stories saved to group's profile.
StoryList.TooltipStoriesSavedToGroup
?
Load More