Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Import Data

BotRestoreStorageTitleUnigram

Importera data

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

**{0}** is requesting permission to import data from a previous Telegram account used on device.

BotRestoreStorageTextUnigram

**{0}** begär behörighet att importera data från ett tidigare Telegramkonto på denna enhet.

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

Account to import data from

BotRestoreStorageHeaderUnigram

Konto att importera data från

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

Import

BotRestoreStorageButtonUnigram

Importera

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

created on {0}

BotRestoreStorageCreatedAtUnigram

skapad den {0}

Fair Dog, Aug 28 at 16:51

Submit an Appeal

ButtonAppealWebA

Skicka in en överklagan

Elias, Aug 24 at 19:18

Read-Only Mode

FrozenAccountReadOnlyTitleWebA

Skrivskyddsläge

Elias, Aug 24 at 19:18

Violation of Terms

FrozenAccountViolationTitleWebA

Brutit mot våra villkor

Elias, Aug 24 at 19:18

Unlock with Telegram Premium

UnlockButtonTitleWebA

Lås upp med Telegram Premium

Elias, Aug 24 at 19:18

Charge Stars for Messages

GroupMessagesChargePriceWebA

Ta betalt för meddelanden

Elias, Aug 24 at 19:17

Tap to view details

ComposerSubtitleFrozenAccountWebA

Tryck för detaljer

Elias, Aug 24 at 19:17

Your account is frozen

ComposerTitleFrozenAccountWebA

Ditt konto är fryst

Elias, Aug 24 at 19:17

Tap to view details and submit an appeal.

SubtitleFrozenAccountWebA

Tryck för detaljer och för att skicka in en överklagan.

Elias, Aug 24 at 19:17

Your account is frozen!

TitleFrozenAccountWebA

Ditt konto är fryst!

Elias, Aug 24 at 19:17

Gift

PrivacyDisplayGiftWebA

Gåva

Elias, Aug 24 at 19:17

Show gift icon in chats

PrivacyDisplayGiftsButtonWebA

Visa gåvoikon i chattar

Elias, Aug 24 at 19:17

Premium Subscription

PrivacyGiftPremiumSubscriptionWebA

Premiumprenumerationer

Elias, Aug 24 at 19:17

Unique

PrivacyGiftUniqueWebA

Unika

Elias, Aug 24 at 19:17

Unlimited

PrivacyGiftUnlimitedWebA

Obegränsade

Elias, Aug 24 at 19:17

Limited-Edition

PrivacyGiftLimitedEditionWebA

Begränsad utgåva

Elias, Aug 24 at 19:17

Accepted gift types

PrivacyAcceptedGiftTitleWebA

Accepterade gåvotyper

Elias, Aug 24 at 19:17

#{number}

GiftSavedNumberWebA

#{number}

Elias, Aug 24 at 19:17

Add to Folder

ChatListContextAddToFolderWebA

Lägg till i mapp

Elias, Aug 24 at 19:17

Mark as Unread

ChatListContextMaskAsUnreadWebA

Markera som oläst

Elias, Aug 24 at 19:17

Mark as Read

ChatListContextMaskAsReadWebA

Markera som läst

Elias, Aug 24 at 19:17

Open in New Tab

ChatListOpenInNewTabWebA

Öppna i ny flik

Elias, Aug 24 at 19:17

Open in New Window

ChatListOpenInNewWindowWebA

Öppna i nytt fönster

Elias, Aug 24 at 19:17

Pin to Top

ChatListPinToTopWebA

Fäst högst upp

Elias, Aug 24 at 19:16

Unpin from Top

ChatListUnpinFromTopWebA

Lossa från ovankanten

Elias, Aug 24 at 19:16

Mark All as Read

ChatListMarkAllAsReadWebA

Markera alla som lästa

Elias, Aug 24 at 19:16

SponsoredPeerBadgeWebA

Annons

Elias, Aug 24 at 19:16

Delete Folder

FilterMenuDeleteWebA

Radera mapp

Elias, Aug 24 at 19:16

Edit folders

FilterEditAllUnigram

~~Änd~~ra mappar

Redigera mappar

Elias, Aug 24 at 19:16

Edit folders

FilterEditAllWebK

~~Änd~~ra mappar

Redigera mappar

Elias, Aug 24 at 19:16

Edit folders

FilterEditAllAndroid

Re~~gid~~era mappar

Redigera mappar

Elias, Aug 24 at 19:16

Edit folders

FilterEditAllAndroid

~~Änd~~ra mappar

Regidera mappar

Elias, Aug 24 at 19:16

Edit Folders

FilterEditFoldersWebA

~~Änd~~ra mappar

Redigera mappar

Elias, Aug 24 at 19:16

Edit Folders

FilterEditFoldersWebA

Ändra mappar

Elias, Aug 24 at 19:15

Edit Folder

EditFolderWebA

Redigera mapp

Elias, Aug 24 at 19:15

Add Account

MenuAddAccountWebA

Lägg till konto

Elias, Aug 24 at 19:15

Move to Main Menu

ContextArchiveToMenuWebA

Flytta till huvudmenyn

Elias, Aug 24 at 19:15

Collapse

ContextArchiveCollapseWebA

Fäll ihop

Elias, Aug 24 at 19:15

Limit Reached

PremiumLimitAccountsTitleWebA

Gräns nådd

Elias, Aug 24 at 19:15

Delete Chat

DeleteChatWebA

Radera chatt

Elias, Aug 24 at 19:15

Total

PaidMessageTransactionTotalWebA

Totalt

Elias, Aug 24 at 19:15

Reaction Sent!

StoryTooltipReactionSentWebA

Reaktion skickad!

Elias, Aug 24 at 19:15

Sticker Sent!

StoryTooltipStickerSentWebA

Dekal skickad!

Elias, Aug 24 at 19:15

Gif Sent!

StoryTooltipGifSentWebA

Gåva skickad!

Elias, Aug 24 at 19:15

Are you sure you want to allow **{peer}** to message you for free?

ConfirmDialogMessageRemoveFeeWebA

Vill du tillåta **{peer}** att skicka meddelanden till utan kostnad?

Elias, Aug 24 at 19:15

Yes

ConfirmRemoveMessageFeeWebA

Elias, Aug 24 at 19:15

Undo

ButtonUndoWebA

Ångra

Elias, Aug 24 at 19:15

Confirm Payment

TitleConfirmPaymentWebA

Bekräfta betalning

Elias, Aug 24 at 19:15

Reply for {amount}

ComposerPlaceholderPaidReplyWebA

Svara för {amount}

Elias, Aug 24 at 19:15

Message for {amount}

ComposerPlaceholderPaidMessageWebA

Skicka för {amount}

Elias, Aug 24 at 19:14

Buy Stars

ButtonBuyStarsWebA

Köp Stjärnor

Elias, Aug 24 at 19:14

Add Users

SubtitlePrivacyAddUsersWebA

Lägg till användare

Elias, Aug 24 at 19:14

Set your price per message

SectionTitleStarsForForMessagesWebA

Ange ditt pris per meddelande

Elias, Aug 24 at 19:14

Remove fee

ExceptionTitlePrivacyChargeForMessagesWebA

Ta bort avgift

Elias, Aug 24 at 19:14

Remove Fee

RemoveFeeTitleWebA

Ta bort avgift

Elias, Aug 24 at 19:14

VIEW EMOJI

ViewButtonEmojisetWebA

VISA EMOJIER

Elias, Aug 24 at 19:14

{count} group{count} groups

ChatGroupsWebA

{count} grupp{count} grupper

Elias, Aug 24 at 19:14

Hide

GiftActionHideWebA

Dölj

Elias, Aug 24 at 19:14

Show

GiftActionShowWebA

visa

Visa

Elias, Aug 24 at 19:14

Show

GiftActionShowWebA

visa

Elias, Aug 24 at 19:14

{user} updated photo {time}

UserUpdatedPhotoWebA

{user} bytte bild {time}

Elias, Aug 24 at 19:14

{user} updated name {time}

UserUpdatedNameWebA

{user} bytte namn {time}

Elias, Aug 24 at 19:14

Text not allowed

ComposerPlaceholderNoTextWebA

Text är inte tillåtet

Elias, Aug 24 at 19:14

Replies restricted

ComposerStoryPlaceholderLockedWebA

Svar begränsade

Elias, Aug 24 at 19:14

Message in {topic}

ComposerPlaceholderTopicWebA

~~Skriv~~ i {topic}

Meddelande i {topic}

Elias, Aug 24 at 19:14

Message in General

ComposerPlaceholderTopicGeneralWebA

Meddelande i Allmänt

Elias, Aug 24 at 19:13

Message in {topic}

ComposerPlaceholderTopicWebA

Skriv i {topic}

Elias, Aug 24 at 19:13

Subscribers will be notified when you post.

ComposerSilentPostingDisabledTootlipWebA

Följare kommer att aviseras när du skickar.

Elias, Aug 24 at 19:13

Silent Broadcast

ComposerPlaceholderBroadcastSilentWebA

Tyst grupputskick

Elias, Aug 24 at 19:13

Broadcast

ComposerPlaceholderBroadcastWebA

Grupputskick

Elias, Aug 24 at 19:13

Message

ComposerPlaceholderWebA

Meddelande

Elias, Aug 24 at 19:13

on {date}

AtDateAgoWebA

den {date}

Elias, Aug 24 at 19:13

1 day ago{count} days ago

DaysAgoWebA

1 dag sen{count} dagar sen

Elias, Aug 24 at 19:13

1 hour ago{count} hours ago

HoursAgoWebA

1 timme sen{count} timmar sedan

Elias, Aug 24 at 19:13

1 minute ago{count} minutes ago

MinutesAgoWebA

1 minut sen{count} minuter sen

Elias, Aug 24 at 19:13

just now

JustNowAgoWebA

nyss

Elias, Aug 24 at 19:12

today

TodayWebA

idag

Elias, Aug 24 at 19:12

Not an official account

ContactInfoNotVerifiedWebA

Inte ett officiellt konto

Elias, Aug 24 at 19:12

Registration

ContactInfoRegistrationWebA

Registrerades

Elias, Aug 24 at 19:12

Shared Groups

ChatNonContactUserGroupsWebA

Gemensamma grupper

Elias, Aug 24 at 19:12

Not a contact

ChatNonContactUserSubtitleWebA

Inte bland kontakter

Elias, Aug 24 at 19:12

Clear Filters

ResellGiftsClearFiltersWebA

Rensa filter

Elias, Aug 24 at 19:12

No gifts found

ResellGiftsNoFoundWebA

Inga gåvor hittades

Elias, Aug 24 at 19:12

Number

ValueGiftSortByNumberWebA

Nummer

Elias, Aug 24 at 19:12

Price

ValueGiftSortByPriceWebA

Pris

Elias, Aug 24 at 19:12

Date

ValueGiftSortByDateWebA

Datum

Elias, Aug 24 at 19:12

{count} Symbol{count} Symbols

GiftAttributeSymbolPluralWebA

{count} Symbol{count} Symboler

Elias, Aug 24 at 19:12

{count} Backdrop{count} Backdrops

GiftAttributeBackdropPluralWebA

{count} Bakgrund{count} Bakgrunder

Elias, Aug 24 at 19:12

{count} Model{count} Models

GiftAttributeModelPluralWebA

{count} Version{count} Versioner

Elias, Aug 24 at 19:12

Select All

ContextMenuItemSelectAllWebA

Välj alla

Elias, Aug 24 at 19:12

Sort by Number

GiftSortByNumberWebA

Sortera efter nummer

Elias, Aug 24 at 19:12

Sort by Price

GiftSortByPriceWebA

Sortera efter pris

Elias, Aug 24 at 19:12

{count} for resale{count} for resale

HeaderDescriptionResaleGiftsWebA

{count} till salu igen{count} till salu igen

Elias, Aug 24 at 19:12

Resale

GiftCategoryResaleWebA

Begagnat

Elias, Aug 24 at 19:12

resale

GiftRibbonResaleWebA

begagnad

Elias, Aug 24 at 19:12

Mention

ContextMenuItemMentionWebA

Omnämn

Elias, Aug 24 at 19:12

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments