Search in:AllSwedishAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Learn more about Telegram Gifts >
Star.Auction.Preview.LearnMoreAboutGiftsmacOS
<no value>
Läs mer om Telegramgåvor >
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Learn more about Telegram Gifts {arrow}
lng_auction_preview_learn_giftsTDesktop
<no value>
Läs mer om Telegramgåvor {arrow}
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Learn more about Telegram Gifts >
Gift2AuctionLearnMore2Android
<no value>
Läs mer om Telegramgåvor >
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Learn more about Telegram Gifts >
Gift.Auction.LearnMoreiOS
<no value>
Läs mer om Telegramgåvor >
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Upcoming Auction
Gift.Auction.UpcomingAuctioniOS
<no value>
Kommande auktion
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Use your face, fingerprint, or passcode to sign in.
lng_settings_passkeys_none_info2_aboutTDesktop
<no value>
Använd ditt ansikte, fingeravtryck eller din lösenkod för att logga in.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Use your face, fingerprint, or passcode to sign in.
PasskeyFeature2SubtitleAndroid
<no value>
Använd ditt ansikte, fingeravtryck eller din lösenkod för att logga in.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Use Face ID, Touch ID or your passcode to sign in.
Passkeys.Into.Text1iOS
<no value>
Använd Face ID, Touch ID eller din lösenkod för att logga in.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:44
Gifts are collectible items you can trade or showcase on your profile.
StarGift.LearnAbout.DescriptionmacOS
<no value>
Gåvor är samlarobjekt som du kan sälja eller visa upp på din profil.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:43
Gifts are collectible items you can trade or showcase on your profile.
lng_premium_summary_about_giftsTDesktop
<no value>
Gåvor är samlarobjekt som du kan sälja eller visa upp på din profil.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:43
Gifts are collectible items you can trade or showcase on your profile.
FeaturePreviewGiftsDescriptionAndroid
<no value>
Gåvor är samlarobjekt som du kan sälja eller visa upp på din profil.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:43
Gifts are collectible items you can trade or showcase on your profile.
Gift.Demo.DescriptioniOS
<no value>
Gåvor är samlarobjekt som du kan sälja eller visa upp på din profil.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:43
Telegram Gifts
StarGift.LearnAbout.TitlemacOS
<no value>
Telegramgåvor
Previous
Elias, Dec 6 at 14:43
Telegram Gifts
FeaturePreviewGiftsAndroid
<no value>
Telegramgåvor
Previous
Elias, Dec 6 at 14:43
Telegram Gifts
Gift.Demo.TitleiOS
<no value>
Telegramgåvor
Previous
Elias, Dec 6 at 14:43
Connect Stream
LiveStoryRTMPEnableAndroid
<no value>
Anslut Ström
Previous
Elias, Dec 6 at 14:42
Connect Stream
LiveStreamSettings.ConnectStreamiOS
<no value>
Anslut Ström
Previous
Elias, Dec 6 at 14:42
The current recipient of this gift is **%@**. Change to **%@**?
Star.Auction.ChangePeer.InfomacOS
<no value>
Den nuvarande mottagaren av denna gåva är **%@**. Byt till **%@**?
Previous
Elias, Dec 6 at 14:42
The current recipient of this gift is **%@**. Change to **%@**?
Gift.AuctionTransfer.TextiOS
<no value>
Den nuvarande mottagaren av denna gåva är **%@**. Byt till **%@**?
Previous
Elias, Dec 6 at 14:42
The current recipient of this gift is **%@**. Change to yourself?
Gift.AuctionTransfer.TextToYourselfiOS
<no value>
Den nuvarande mottagaren av denna gåva är **%@**. Byt till dig själv?
Previous
Elias, Dec 6 at 14:42
The current recipient of this gift is you. Change to **%@**?
Gift.AuctionTransfer.TextFromYourselfiOS
<no value>
Den nuvarande mottagaren av denna gåva är du. Byt till **%@**?
Previous
Elias, Dec 6 at 14:41
**Select people** who will never see your Live Stories.
StoryLiveBlockListEmptyAndroid
<no value>
**Välj personer** som aldrig kommer se dina Live Stories.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:41
[Select people]() who will never see your Live Stories.
LiveStreamSettings.WhoCanViewInfoiOS
<no value>
[Välj personer]() som aldrig kommer se dina Live Stories.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:41
Display this gift on your profile and turn it into a collectible.
Notification.StarGift.Subtitle.OtherNoConvertiOS
<no value>
Visa denna gåva på din profil och gör den till ett samlarobjekt.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:40
Your account was frozen for breaking Telegram's [Terms of Service]().
FrozenAccount.Violation.TextNewiOS
Ditt konto är fruset för att ha brutit mot Telegrams [användavillkor]().
Ditt konto är fruset för att ha brutit mot Telegrams [Användavillkor]().
Previous
Elias, Dec 6 at 14:40
Set
Gift.AuctionBid.AddMoreStars.SetiOS
<no value>
Välj
Previous
Elias, Dec 6 at 14:37
Add more symbols and use links in your bio
Premium.Boarding.Double.Bio.InfomacOS
Lägg till fler mönster och använd länkar i din biografi
Använd fler tecken och lägg till länkar i din biografi
Previous
Elias, Dec 6 at 14:37
Add more symbols and use links in your bio
Premium.Boarding.Double.Bio.InfomacOS
Lägg till fler symboler och använd länkar i din biografi
Lägg till fler mönster och använd länkar i din biografi
Previous
Elias, Dec 6 at 14:37
**%@** unique symbol**%@** unique symbols
Gift.Variants.CollectionInfo.SymboliOS
<no value>
**%@** unikt mönster**%@** unika mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:36
Symbols
lng_auction_preview_symbols_buttonTDesktop
<no value>
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:36
Symbols
StarGift.ModelBuilder.SymbolsmacOS
<no value>
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:36
Symbol
Notification.StarGift.SymboliOS
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:36
symbol
lng_auction_preview_symbolTDesktop
<no value>
mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:36
Symbols
Gift.Variants.SymbolsiOS
<no value>
mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:35
symbol
Gift.Variants.SymboliOS
<no value>
mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:35
Symbol
Gift.Unique.SymboliOS
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:35
Symbol
ActionStarGiftUniqueSymbolWebA
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:35
symbol
StarGift.ModelBuilder.SubtextSymbolmacOS
<no value>
mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:35
symbol
GiftPreviewSymbolAndroid
<no value>
mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:35
Your profile page will get the color and the symbol of this item.
StarGiftWearBenefit2TextWebK
<no value>
Din profil kommer att ha samma bakgrund och mönster som denna gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.TextmacOS
Din profil kommer att ha samma bakgrund och symbol som denna gåva.
Din profil kommer att ha samma bakgrund och mönster som denna gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift.Wear.Design.TextiOS
Din profil kommer att ha samma bakgrund och symbol som denna gåva.
Din profil kommer att ha samma bakgrund och mönster som denna gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Your profile will have the same backdrop and symbol as this gift.
Gift2WearFeature2TextAndroid
Din profil kommer att ha samma bakgrund och symbol som denna gåva.
Din profil kommer att ha samma bakgrund och mönster som denna gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.
Gift2UpgradeFeature1TextUnigram
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och symbol för din gåva.
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mönster för din gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.
StarGiftUpgradeUniqueTextWebK
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och symbol för din gåva.
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mönster för din gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Get a unique number, model, backdrop, and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Unique.DescriptionmacOS
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och symbol för din gåva.
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mönster för din gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.
lng_gift_upgrade_unique_aboutTDesktop
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och symbol för din gåva.
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mönster för din gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Get a unique number, model, backdrop, and symbol for your gift.
Gift.Upgrade.Unique.DescriptioniOS
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och symbol för din gåva.
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mönster för din gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:34
Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.
Gift2UpgradeFeature1TextAndroid
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mlnster för din gåva.
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mönster för din gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:33
Get a unique number, model, backdrop and a symbol for your gift.
Gift2UpgradeFeature1TextAndroid
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och symbol för din gåva.
Få ett unikt nummer, version, bakgrund och mlnster för din gåva.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:33
Your profile will use the color and the symbol of this item.
lng_gift_wear_design_aboutTDesktop
<no value>
Din profil kommer använda färgen och mönstret av detta objekt.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:33
Your profile will use the color and the symbol of this item.
GiftAuctionWearInfo2TextAndroid
<no value>
Din profil kommer använda färgen och mönstret av detta objekt.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:33
This collectible features **{count}** unique symbol.This collectible features **{count}** unique symbols.
lng_auction_preview_symbolsTDesktop
<no value>
Detta samlarobjekt innehåller **{count}** unikt mönster.Detta samlarobjekt innehåller **{count}** unika mönster.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
This collectible features **%d** unique symbolThis collectible features **%d** unique symbols
GiftPreviewCountSymbolsAndroid
<no value>
Detta samlarobjekt innehåller **%d** unikt mönster.Detta samlarobjekt innehåller **%d** unika mönster.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
No symbols found.
Gift2ResaleFiltersSymbolEmptyAndroid
Inga mönster hittades.
Inga mönster hittades.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
No symbols found.
Gift2ResaleFiltersSymbolEmptyAndroid
Inga symboler hittades.
Inga mönster hittades.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
{0} Symbol{0} Symbols
Gift2ResaleFilterSymbolsUnigram
{0} Symbol{0} Symboler
{0} Mönster{0} Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
{count} Symbol{count} Symbols
GiftAttributeSymbolPluralWebA
{count} Symbol{count} Symboler
{count} Mönster{count} Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
%d Symbol%d Symbols
StarGiftNPatternsWebK
%d Symbol%d Symboler
%d Mönster%d Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
%d Symbol%d Symbols
Gift.Marketplace.Attr.SymbolmacOS
%d Symbol%d Symboler
%d Mönster%d Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:32
{count} Symbol{count} Symbols
lng_gift_resale_symbolsTDesktop
{count} Mönster{count} v
{count} Mönster{count} Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
{count} Symbol{count} Symbols
lng_gift_resale_symbolsTDesktop
{count} Symbol{count} Symboler
{count} Mönster{count} v
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
%@ Symbol%@ Symbols
Gift.Store.Filter.Selected.SymboliOS
%@ Symbol%@ Symboler
%@ Mönster%@ Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
%d Symbol%d Symbols
Gift2ResaleFilterSymbolsAndroid
%d Symbol%d Symboler
%d Mönster%d Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbols
GiftPreviewSymbolsAndroid
<no value>
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbol
Gift2AttributeSymbolUnigram
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbol
GiftAttributeSymbolWebA
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbol
StarGiftPatternWebK
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbol
Gift.Unique.SymbolmacOS
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbol
lng_gift_unique_symbolTDesktop
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbol
Gift2AttributeSymbolAndroid
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:31
Symbol
Gift2ResaleFilterSymbolUnigram
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:30
Symbol
Gift.Marketplace.Attr.Symbol_ZeroValueHoldermacOS
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:30
Symbol
lng_gift_resale_symbolTDesktop
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:30
Symbol
Gift.Store.Filter.SymboliOS
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:30
Symbol
Gift2ResaleFilterSymbolAndroid
Symbol
Mönster
Previous
Elias, Dec 6 at 14:30
Upgrade your gifts to get a unique number, model, backdrop and symbol.
GiftsFeature1TextAndroid
Uppgradera dina gåvor för att få ett unikt nummer, modell, bakgrund och symbol.
Uppgradera dina gåvor för att få ett unikt nummer, modell, bakgrund och mönster.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:30
Upgrade your gifts to get a unique number, model, backdrop and symbol.
Gift.Demo.Unique.TextiOS
Uppgradera dina gåvor för att få ett unikt nummer, modell, bakgrund och symbol.
Uppgradera dina gåvor för att få ett unikt nummer, modell, bakgrund och mönster.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:30
backdrop
Gift.Variants.BackdropiOS
<no value>
bakgrund
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
model
Gift.Variants.ModeliOS
<no value>
modell
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Randomize Traits
StarGift.ModelBuilder.RandomizeTraitsmacOS
<no value>
Slumpa egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Randomize Traits
lng_auction_preview_randomizeTDesktop
<no value>
Slumpa egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Randomize Traits
Gift.Variants.RandomizeiOS
<no value>
Slumpa egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Selected Traits
StarGift.ModelBuilder.SelectedTraitsmacOS
<no value>
Valda egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Selected Traits
lng_auction_preview_selectedTDesktop
<no value>
Valda egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Selected Traits
Gift.Variants.SelectedTraitsiOS
<no value>
Valda egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Random Traits
lng_auction_preview_randomTDesktop
<no value>
Slumpmässiga egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Random Traits
Gift2PreviewRandomTraitsAndroid
<no value>
Slumpmässiga egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Random Traits
Gift.Variants.RandomTraitsiOS
<no value>
Slumpmässiga egenskaper
Previous
Elias, Dec 6 at 14:29
Understood
Gift.Demo.UnderstoodiOS
<no value>
Jag förstår
Previous
Elias, Dec 6 at 14:28
Wearable
GiftsFeature3TitleAndroid
<no value>
Bärbar
Previous
Elias, Dec 6 at 14:28
Wearable
Gift.Demo.Wearable.TitleiOS
<no value>
Bärbar
Previous
Elias, Dec 6 at 14:28
Sell your gift on Telegram or on third-party NFT marketplaces
GiftsFeature2TextAndroid
<no value>
Sälj dina gåvor på Telegram eller på tredjepart NFT marknadsplatser.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:28
Sell your gift on Telegram or on third-party NFT marketplaces.
Gift.Demo.Tradable.TextiOS
<no value>
Sälj dina gåvor på Telegram eller på tredjepart NFT marknadsplatser.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:28
Tradable
Gift.Demo.Tradable.TitleiOS
Säljbara
Säljbar
Previous
Elias, Dec 6 at 14:27
Tradable
GiftsFeature2TitleAndroid
Säljbara
Säljbar
Previous
Elias, Dec 6 at 14:27
Tradable
GiftsFeature2TitleAndroid
<no value>
Säljbara
Previous
Elias, Dec 6 at 14:27
Tradable
Gift.Demo.Tradable.TitleiOS
<no value>
Säljbara
Previous
Elias, Dec 6 at 14:27
Upgrade your gifts to get a unique number, model, backdrop and symbol.
GiftsFeature1TextAndroid
<no value>
Uppgradera dina gåvor för att få ett unikt nummer, modell, bakgrund och symbol.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:27
Upgrade your gifts to get a unique number, model, backdrop and symbol.
Gift.Demo.Unique.TextiOS
<no value>
Uppgradera dina gåvor för att få ett unikt nummer, modell, bakgrund och symbol.
Previous
Elias, Dec 6 at 14:27
Load More